Kui ellu tuleb tume triip, paluvad usklikud abi Püha Nikolai Meeldivalt. Imetegija ei jäta inimest kunagi hätta. Õigeusklikud kristlased teavad, et palvet Püha Nikolai Imetegijale "Abi" pole lihtne täita, kuid kui järgite kõiki vaimulike soovitusi, on tulemus alati positiivne. Jumala pühak aitab teil lahendada kõik probleemid, mis teie elu tumestavad.

Pühakut pole mõtet pisiasjade pärast häirida, elu raskematel hetkedel loetakse palveid Püha Nikolai Imetegijale “Abi saamiseks”.

Külastage templit, pange selle kujutisele kolm küünalt. Paluge andestust, andestage, parandage meelt, võtke armulauda. Seejärel sosistage pühale tugeva palve sõnad "Abi saamiseks"

„Oh, püha Nikolai, Issanda ülimalt püha sulane, meie soe eestpalvetaja ja kõikjal kurbuses kiire abiline. Aidake mind, patust ja kurba inimest, selles praeguses elus, anuge Issandat Jumalat, et ta annaks mulle andeks kõik mu patud, mida ma olen väga pattu teinud oma noorusest saati, kogu oma elu jooksul, teos, sõnas, mõttes ja kõiges minu tunded; ja mu hinge lõpus aita mind, neetud, anu Issandat Jumalat, kogu loodu Loojat, et ta vabastaks mind õhulistest katsumustest ja igavestest piinadest, et ma austaksin alati Isa ja Poega ja Püha Vaimu. ja teie armuline eestpalve nüüd ja igavesti ja igavesti. Aamen"

Kui küünlad kustuvad, süütage veel 3 küünalt, öelge Püha Nikolai Imetegijale palve "Abi saamiseks" ja pöördumata vaikides koju.

"Palun teid, Nikolai Ugodnik, aita mind usinates asjades ja päästa mind oma töös ebaõnnestumisest. Las see olla nii. Aamen"

Keskööl lukustage end oma tuppa, ruumis ei tohiks olla kedagi teist, isegi mitte lemmikloomi. Asetage lauale ikoon Püha Nikolause kujutisega ja palveraamat.

Põlvitage, kummardage, jätke kõik sünged mõtted ja öelge küünlaleeki vaadates lootuse, ammendamatu usuga seitse korda "Meie Isa". Seejärel sama palve Püha Nikolai Imetegijale “Abi eest”

„Pöördun teie poole, Püha Nikolai Meeldiv. Olete kuulus imede ja armulise abi poolest rasketes asjades. Ärge keelduge mulle oma halastusest ja aidake mul toime tulla raskete ülesannetega, mis on langenud mu väsinud õlgadele. Ma tahan, et asjad edeneksid, mitte kokku varisema, vaid üles ehitama, et me ei kohtaks teel vaenlasi ega kiuslikke kriitikuid. Palu Issandalt ustavat eestpalvet, võta minult ära kõik mu vead ja probleemsed raskused. Las see olla nii. Aamen"

Kui teie palved on siirad, heatujulised ja siirad, kuuleb Wonderworker teid ja aitab kindlasti.


Inimene, kes tegeleb riskantse äriga, kogeb hirmu ja ebakindlust, mis võib hiljem viia plaanide ja soovide hävimiseni. Palve Pleaserile, mida tuleks enne mis tahes ettevõtmist läbi lugeda, aitab teil vältida ebameeldivaid hetki ja meelitada õnne.

„Ma palun sind, Nicholas the Wonderworker, aita mind oma kerge jõuga heas ettevõtmises. Ärge vihastage nõrga palve peale, kuid ärge keelduge ka meeleheitlikust abist. Palu Issandalt Jumalalt minu nimel õnnistusi rasketes asjades ja saada taevast alla usaldusväärsed inimesed. Las see olla nii. Aamen"

Tunnil, mil tundub, et õnn, õnn ja edu on teie kodust lahkunud, pöörduge abi saamiseks kindlasti Püha Nikolause poole. Ta päästis miljoneid inimesi surmaohtudest, haigustest, üksindusest ja paljudest muudest hädadest.

Püha Nikolaus: imed elus ja pärast surma

The Wonderworker sündis Lycias. Lapsepõlvest peale tundsin huvi religiooni vastu. Issand andis talle hindamatu kingituse - suure jõu, mille abil Nikolai rahustas elemente, ravis surmavaid haigusi ja aitas vaeseid inimesi.

Pühakut peeti vaeste inimeste kaitsepühakuks. Jõululaupäeval tegi ta kingitusi vaeste perede lastele. Ta ei palunud tänulikkust, tegi seda salaja, kuid aja jooksul said inimesed tema headest tegudest teada ja andsid talle hüüdnime Püha Nikolaus.

Pärast surma jätkab Pleasant abivajajate abistamist.

Võite paluda säravat armastust, abielu, heaolu, vaimsete ja füüsiliste haiguste paranemist.

Kui kavatsused on puhtad, kuuleb püha palvet ja aitab. Ärge unustage tänada Imetegijat, kui saate seda, mida palute.

Püha Nikolai Imetegijale palve lugemise reeglid

Selleks, et Püha Nikolai palve võimalikult kiiresti täidaks, peate palved õigesti lugema, järgides vaimulike soovitusi.

1. Ostke ikoon, rinnarist, küünlad, püha vesi ja prosphora. Hommikul enne ikooni, ristudes, sööge prosforat, jooge vett ja öelge sõnad: "Hinge ja keha tervendamiseks."
2. Lugege palvet iga päev, samal ajal. Öelge abi saamiseks sõnu 40 päeva. Mitte mingil juhul ei tohi teid palve lausumise ajal segada ega segada.
3. 40 päeva pärast öelge tänupalve. Sõnu saab hääldada mis tahes kujul, peaasi, et need oleksid siirad.
4. Ärge unustage tänada Issandat ja tema abilisi, kui elus läheb kõik hästi.

Koidikul loetakse Nikolai Ugodniku tänupalve.

“Nicholas Meeldiv! Pöördun teie kui õpetaja ja karjase poole usu ja austusega, armastuse ja imetlusega. Saadan teile tänusõnad, palvetan jõuka elu eest. Ma tänan teid väga, loodan halastust ja andestust. Pattude, mõtete ja mõtete eest. Nii nagu sina oled halastanud kõikidele patustele, nii halasta ka minu peale. Kaitske kohutavate katsumuste ja asjatu surma eest. Aamen"

Piisab, kui tänada Wonderworkerit kord kuus või hetkel, kui küsitu on teoks saanud.

Nicholas the Wonderworker kuuleb teid, kui usute siiralt sellesse, mida teete. Inimesed, kes on protsessi suhtes skeptilised, ei õnnestu.

Uskuge, elage Issanda käskude järgi ja teile makstakse!

Nicholas the Wonderworker; Nikolai Ugodnik; Püha Nikolai on pühak ajaloolistes kirikutes, Lycia Myra peapiiskop.

Püha Nikolai sai oma kaasaegsete seas kuulsaks paljude heade tegude ja nende salaja tegemisega.

Sündis: 11. august 270 pKr, Patara, Türkiye
Suri: 19. detsembril 343 pKr, Myra, Türkiye

Mälestuspäevad:

• 19. detsember – Püha Nikolai Talv – Pühade õnnis uinumine
• 22. mai – Kevade Nikolaus – sel päeval meenutame tema pühade säilmete viimist Lycia Myrast Itaalia linna Bari, kus need on säilinud tänapäevani.

Igal tööpäeva neljapäeval on Niguliste päev. Mitte igaüks ei tea, mida see tähendab. Iganädalase liturgilise ringi iga nädalapäev on pühendatud kellegi või sündmuse ülistamisele Päästja elus. See ülistus väljendub eelkõige selles, et liturgias lauldakse sellele isikule või sündmusele pühendatud tropaariat.

• Esmaspäeval ülistatakse eeterlikke jõude: ingleid, peaingleid – kõiki neid, kes olid enne inimest, aga ka prohveteid.
• Teisipäev on Ristija Johannese päev. Issand nimetas teda naistest sündinute seas suurimaks.
• Kolmapäev - mäletatakse Päästja reetmist Juuda poolt.
• Neljapäeval on viimane õhtusöömaaeg ning meenutatakse apostleid ja Püha Nikolaust Imetegijat.
• Reedel meenutame ristikannatusi ja Issanda surma, Issanda ristiteenistust.
• Ja laupäeval ülistatakse eriti Jumalaema ja kõiki pühakuid, kes moodustavad meie kiriku.

Näeme, et neljapäev on pühendatud neile, kes eriliselt teenisid Kristuse valguse levitamist üle kogu maa. Ja koos nendega ülistatakse Püha Nikolaust. Ilmselgelt on see tingitud asjaolust, et kõigist pühakutest, apostliku teenistuse järglastest – pühakutest, kuulutab Nikolai Imetegija oma maise ja taevase eluga Kristust ja õigeusku kõige eredamalt. Selle eest austati teda igal nädalal liturgias erilise mälestusega.

Nikolai Imetegijat, Jumala meeldijat, austati Venemaal juba ammusest ajast peale Jeesuse Kristuse ja Jumalaema, kõigist teistest pühakutest. Rahva seas levis isegi legend, et Nikolai pidi saama jumalaks, kuid ta keeldus. Vene mehe sõnul oli püha Nikolai tema esimene abiline kõigis küsimustes ja kaitsja kõigi hädade eest. Üks eepostest ütleb: "Issand, maailma peremees, halastab ja kõige püham Jumalaema astub eestkoste ja päästab lõppude lõpuks armulise Mikola."

1682. aastal ilmunud prantsuse raamatu “NOUVE AU VOYAGE DU NORT” (“Uued reisid põhja”) anonüümne autor märgib muu hulgas: “Lihtne vene rahvas on äärmiselt rumal ja ebajumalakummardaja. Need, kes elavad põhjas, Arhangelskis, Koola poolsaarel Koolas jne, ei tea ühtegi teist jumalat peale Püha Nikolause, kes nende arvates valitseb kogu maailma. Nad väidavad, et ta purjetas veskikivil Itaaliast enda nime kandvasse sadamasse Arhangelski lähedal. Ja kui keegi väljendab selle loo suhtes umbusku, riskib ta vähemalt oma eluga.

Külasoleva prantsuse kritseldaja hinnangud vene inimese intellektuaalsele tasemele jätame tema südametunnistusele. Sellegipoolest vastas tema märkuse olemus tõele: Nikolai Imetegija austamine Venemaal oli selline, et pühakut peeti "Vene maa peamiseks kaitsjaks". Veelgi enam, keskajal tajusid seda sellisena ka meie läänenaabrid poolakad. Loomulikult ei tundnud nad Venemaa vastu sooje tundeid, kuid nad väitsid faktina, et "Nikola on kõigi venelaste kaitsejumal" (sellest kirjutab eelkõige keskaegne kirjanik Jan Lisovski).

Teine prantsuse rändur de la Martiniere, kes märkis samuti, et venelased austavad Püha Nikolaust kui jumalat, lisas, et seetõttu kutsuvad tatarlased kõiki Venemaa ikoone Nikolaideks. Martiniere juhtis aga tähelepanu sellele, et tatarlased kui moslemid ikoonide austamist ei tunnista. Aga Austria diplomaat Herberstein ütleb, et tatarlased pöörduvad mõnikord palvetega Püha Nikolause poole.

Kanooniline elu teatab, et Püha Nikolai elas 3.–4. sajandil, oli Rooma impeeriumi Väike-Aasia provintsi Lycia (tänapäeva Türgi territoorium) Myra linna peapiiskop ja üks silmapaistvamaid kirikutegelasi. kristluse esimesed sajandid. Rooma keisri Diocletianuse kristlaste tagakiusamise ajal vangistati püha Nikolai koos oma usukaaslastega ja viibis seal pikka aega, "talides raskeid kannatusi, taludes nälga ja janu ning vanglate ülerahvastatust". Kui paganlik Diocletianus ja tema järglased asendati Rooma troonil kristlase Konstantinus Suurega, vabastati Nikolai ja jätkas oma kiriklikku tegevust.

Pole juhus, et püha Nikolaust austatakse imetegijana. Oma eluajal sai ta kuulsaks kui sõdivate osapoolte lutt ja päästja asjata surmast. Elu jutustab, kuidas Püha Nikolaus rahustas oma sõnadega meretorme ja päästis uppuvaid laevu, mistõttu teda austati kõigi meremeeste ja reisijate kaitsepühakuna. Korduvalt ilmus ta unenäos võimudele, et taastada õiglus ja päästa süütult süüdimõistetud. On legend, kuidas ta elustas kolm röövlite poolt tapetud noormeest. Kuid sageli ei olnud Püha Nikolause abi imelist laadi, vaid oli tavaline inimlik halastus – see pole siiski nii levinud nähtus kõigil sajanditel.

Muide, Püha Nikolai on Venemaal tuntud juba väga pikka aega (eelkõige ristiti prints Askold Nikolause nime alla juba aastal 860), kuid tõeline pühakukultus hakkas kujunema alles lõpust. 11. sajandist. Ja siin on poliitika. Toonane Kiievi vürst Vsevolod Jaroslavovitš, kuigi teda peeti "grekofiiliks", järgis väga aktiivset suhtlemispoliitikat läänemaailmaga. Tema tütrest Eupraxiast sai Rooma trooniga raevukas vaenuseisus olnud Saksa keisri Henry IV naine. Vahepeal oli ka abielu õnnetu. Ja Eupraxia pidi abielluma paavsti abiga, taotledes abielu lahutamist, ja ta kasutas meelsasti Eupraxia ilmutusi keisri eraelu kohta - viimase üldiseks hukkamõistmiseks. Vsevolod säilitas partnerluse paavstitrooniga. Ja kui 1087. aastal toimetasid Itaalia kaupmehed Myra peapiiskopi Püha Nikolause säilmed Mirist Itaalia linna Bari, selgitades oma tegu sooviga päästa kristlik pühamu moslemitest türklaste hävitamisest, kehtestas Vsevolod Venemaal puhkuse. ' selle sündmuse auks. See on püha, mida nüüd nimetatakse "Kevade Nikolaiks" (st "kevadeks") ja mis langeb 22. maile (Juliause kalendri järgi 9. mail).

Vahepeal pole Kreeka kirikus sellist püha tänaseni. Rooma kirikus saavutas Niguliste populaarsuse Niguliste (Jõuluvana prototüüp) sildi all, kuid teda austatakse tõsiselt vaid Baris, kus pühaku säilmed on maetud kandva basiilika krüpti. tema nimi. Kuid Venemaal on Püha Nikolause austamine kõigi ühiskonnakihtide poolt muutunud enneolematuks.

See juhtus seetõttu, et Venemaal varjutas Püha Nikolause, inimlike murede üle kurva inimese kuvand täielikult kiriku hierarhi Nikolause kuvandit. Rahvateadvuses muutus Nikolai talupojaks - "talupojaks" - pühakuks, targaks ja õiglaseks, mõistvaks igapäevaseid inimvajadusi, alati valmis aitama. Sellised ideed on aga iseloomulikud mitte ainult talupoegadele: Nikola Ugodnikut on pikka aega peetud sõjaväelaste ja Vene laevastiku tulekuga ka selle meremeeste kaitsepühakuks (teda peetakse Kreekas ka meremeeste kaitsepühakuks) .

Nikolai Ugodnik, Armuline Nikola sai paljude vene rahvalegendide kangelaseks ja neis vastandatakse Nikolaile sageli teisi pühakuid - uhkeid ja ligipääsmatuid. Üks legende räägib, et püha Kasyan ja Püha Nikolai Meeldiv kõndisid mööda maad ja nägid meest, kes üritas mudasse kinni jäänud vankrit välja tõmmata. Kasyan läks mööda - ta ei tahtnud taevalikku kleiti määrida ja Nikola aitas meest.

Kui Issand Jumal sellest teada sai, andis ta Nikolaile kaks puhkust aastas - kevadel ja sügisel. Need on vastavalt eelpool mainitud “Nikola kevad”, mida nimetatakse ka “Nikola koos söödaga” (see tähendab, et rohi on küps kariloomadeks), ja “Nikola talv”, mida tähistatakse 19. detsembril (Juliause kalendri järgi 6. detsembril) . Ja Kasjanovi päeva (rahvapäraselt kutsutakse ka halastamatuks Kasjaniks, Kadedaks Kasjaniks, Kõveraks Kasjaniks) tähistatakse iga 4 aasta tagant – 29. veebruaril.

Niisiis, Püha Nikolai on üks Venemaa armastatumaid pühakuid. Tema halastava ja kaastundliku südame eest pälvis ta Jumalalt arvukalt vaimseid kingitusi. Püha Nikolause elu on täis erinevaid imesid ja abijuhtumeid nii tema eluajal kui ka pärast maa pealt lahkumist. Esimese oikumeenilise nõukogu liige. Rändurid palvetavad Püha Nikolause Imetegija poole abi saamiseks erinevates igapäevastes raskustes, laste elu eest, abielu, tervenemise eest erinevatest vaevustest.

Õigeusu maailmas on raske leida teist nii austatud pühakut kui Nikolai Imetegija. Tema poole pöörduvad kõik, nii lihtsameelsed kui teadlased, usklikud ja mitteusklikud, isegi paljud kristlusele võõrad, moslemid ja budistid pöörduvad tema poole aukartuse ja hirmuga. Sellise laiaulatusliku austamise põhjus on lihtne - ei pea kaua ootama, peaaegu hetkeline Jumala abi, mis saadetakse selle suurima pühaku palvete kaudu. Seda teavad kindlasti inimesed, kes on tema poole vähemalt korra usu ja lootuse palvega pöördunud.

Esimene palve Nikolai Ugodniku poole

„Oh, püha Nikolai, Issanda ülimalt püha sulane, meie soe eestkostja ja kõikjal kurbuses kiire abiline!

Aita mind, patust ja kurba inimest selles praeguses elus, anu Issandat Jumalat, et ta annaks mulle andeks kõik mu patud, mida olen noorusest saati väga pattu teinud, kogu oma elu jooksul, teos, sõnas, mõttes ja kõigis mu tunnetes. ; ja mu hinge lõpus aita mind neetud, anu Issandat Jumalat, kogu loodu Loojat, et ta vabastaks mind õhulistest katsumustest ja igavestest piinadest: austaksin alati Isa ja Poega ja Püha Vaimu ja sinu halastav eestpalve nüüd ja igavesti ja igavesti.
Aamen".

Teine palve Püha Nikolai Imetegija poole

„Oh, kõik kinnitatud, suurepärane imetegija, Kristuse püha, isa Nikolai!

Me palvetame teie poole, äratage kõigi kristlaste lootus, usklike kaitsja, näljaste toitja, nutjate rõõm, haigete arst, merel hõljujate hooldaja, vaeste ja orbude toitja ning kiire abistaja ja kõigi patroon, elagem siin rahulikku elu ja olgem väärt nägema taevas Jumala äravalitute auhiilgust ja laulma koos nendega lakkamatult ülistusi ühele kummardatavale Jumalale Kolmainsuses igavesti ja igavesti.
Aamen".

Kolmas palve Püha Nikolai Imetegija poole

„Oo, kõik kiidetud ja vaga piiskop, suur imetegija, Kristuse püha, isa Nikolai, Jumala mees ja ustav sulane, soovide mees, valitud anum, tugev kiriku sammas, särav lamp, särav täht ja valgustav kogu universum: sa oled õiglane mees, nagu õitsev daat, istutatud oma isanda õuedesse, elad Myras, sa lõhnad maailmast ja mürr voolab alati voolava Jumala armuga.

Sinu rongkäigus, püha isa, oli meri valgustatud, kui su imelised säilmed marssisid Barsky linna, idast läände ülistavad Issanda nime.

Oo kõige graatsilisem ja imelisem imetegija, kiire abistaja, soe eestpalvetaja, lahke karjane, päästes verbaalse karja kõigist muredest, ülistame ja ülistame teid kui kõigi kristlaste lootust, imede allikat, ustavate, tarkade kaitsjat õpetaja, need, kes nälgivad sööda järele, kes nutavad, on rõõmsad, alasti on riietatud, haige arst, merel ujuv korrapidaja, vangide vabastaja, leskede ja orbude toitja ja kaitsja, kasinuse eestkostja, väikelaste tasane nuhtleja, vana kindlustus, paastuja juhendaja, vaevlev vaimustus, vaesed ja viletsad rikkalik rikkus.

Kuulake meid palvetamas teie poole ja jooksmas teie katuse alla, näidake oma eestpalvet meie eest Kõigekõrgemale ja palvetage oma Jumalale meeldivate palvetega, kõike, mis on kasulik meie hingede ja kehade päästmiseks: hoidke seda püha kloostrit (või seda templit) , iga linn ja kõik, iga kristlik riik ja inimesed, kes elavad teie abiga kõigest kibedusest:

Me teame, me teame, kuidas õigete palve võib palju ära teha, et kiirendada: teie jaoks, õiglane, kõige õnnistatud Neitsi Maarja sõnul, imaamid, halastava Jumala eestpalvetajad ja teie jaoks kõige lahkemad isa, sooja eestpalve ja eestpalvega me alandlikult voolame: sa hoiad meid, kui sa oled jõuline ja lahke karjane, kõigi vaenlaste, hävingu, arguse, rahe, nälja, üleujutuse, tule, mõõga, võõraste sissetungi ja kõigi meie murede ja murede eest , anna meile abikäsi ja ava Jumala halastuse uksed, sest me ei ole väärt nägema taeva kõrgusi, paljudest meie süütegudest on seotud patu sidemed ja me ei ole täitnud oma Looja tahet ega kas me oleme hoidnud tema käske.

Samamoodi kummardame oma kahetseva ja alandliku südame oma Looja ees ja palume teie isalikku eestpalvet Tema ees:

Aita meid, Oo Jumala meeldiv, et me ei hukkuks oma ülekohus, päästa meid kõigest kurjast ja kõigest, mis on vastupanuvõimeline, juhi meie meelt ja tugevda meie südant õiges usus, selles teie eestpalve ja eestpalve kaudu , ei haavade ega noomituse ega katkuga, ta ei anna mulle viha elada sellel ajastul, ja ta päästab mind siit paigast ja teeb mind vääriliseks ühinema kõigi pühakutega. Aamen".

Neljas palve Püha Nikolai Imetegija poole

„Oo meie hea karjane ja jumalatark mentor, Kristuse püha Nikolaus! Kuulake meid, patuseid, teie poole palvetamas ja teie kiirele abipalvele; näe meid nõrkana, kõikjalt tabatuna, igas heas kohas argusest ilma jäetud ja meelest tumenenud; Püüa, Jumala sulane, mitte jätta meid patu vangi, et me ei saaks rõõmsalt oma vaenlasteks ega sureks oma kurjade tegude tõttu.

Palvetage meie eest, vääritute, meie Looja ja Õpetaja poole, kelle ees seisate kehatute nägudega: tee meie Jumal meile halastavaks nii selles elus kui ka tulevikus, et ta ei tasuks meile meie tegude ja meie ebapuhtuse järgi. südamed, kuid ta tasub meile oma headuse järgi.

Me usaldame teie eestpalvet, kiideldame teie eestpalve üle, kutsume teie eestpalvet appi ja langedes teie kõige pühama näo juurde, palume abi: päästa meid, Kristuse sulane, kurjast, mis meid tabab, ja taltsuta kirgede ja murede lained, mis tõusevad meie vastu ja Sinu pühade palvete nimel, ei valluta meid ja me ei uputa patu kuristikku ja oma kirgede mudasse. Palvetage Kristuse Püha Nikolause, Kristuse, meie Jumala, poole, et ta annaks meile rahuliku elu ja pattude andeksandmise, päästmise ja suure halastuse meie hingedele nüüd ja igavesti ja igavesti. Aamen".

Viies palve Püha Nikolai Imetegija poole

"Oo suur eestkostja, Jumala piiskop, Õnnistatud Nikolai, kes paistis imesid päikese all, ilmudes kiire kuulajana neile, kes teid appi hüüavad, kes on alati nende ees ja päästab neid, vabastab ja viib ära igasuguste hädade eest, Jumalalt need imed ja armuannid!

Kuula mind, vääritu, kutsun sind usuga ja toon sulle palvelaule; Ma pakun sulle eestkostjat Kristuse poole palvetamiseks.

Oh, imede poolest tuntud, kõrguste pühak! otsekui teil oleks julgust, seiske varsti Leedi ees ja sirutage aupaklikult oma käed Tema poole palves minu, patuse eest, andke mulle Temalt heldust, võtke mind oma eestpalveks ja vabastage mind kõik mured ja pahed, alates vaenlaste sissetungimisest, mis on nähtav ja nähtamatu, vabastades ja hävitades kõik need laimud ja pahatahtlikkused ning peegeldades neid, kes võitlevad minuga kogu mu elu jooksul; paluge minu pattude eest andestust ja tooge mind päästetu Kristusele ja olge vääriline vastu võtma Taevariiki selle inimkonnaarmastuse külluse eest, millele kuulub kogu au, au ja kummardamine, koos tema algusetu Isa ja Jumalaga. Kõige püham ja hea ja elu andev Vaim nüüd ja igavesti ja sajandeid igavesti. Aamen".

Palve kuus Püha Nikolai Imetegija poole

„Oh, hea isa Nikolai, kõigi karjane ja õpetaja, kes voolab usus sinu eestpalvele ja kes kutsud sind sooja palvega, pinguta kiiresti ja päästa Kristuse kari huntide käest, kes seda hävitavad, see tähendab meie vastu tõusvate kurjade latiinlaste pealetung.

Kaitske ja hoidke meie riiki ja kõiki õigeusu riike oma pühade palvetega maise mässu, mõõga, välismaalaste sissetungi, vastastikuse ja verise sõja eest.

Ja nagu te halastasite kolme vangistatud mehe peale ja päästsite nad kuninga vihast ja mõõgapeksmisest, nii halasta ja vabastas Suure, Väikese ja Valge Venemaa õigeusklikud ladina keele hävitavast ketserlusest.

Sest teie eestpalve ja abi ning oma halastuse ja armu läbi vaatagu Kristus Jumal oma halastava pilguga inimestele, kes elavad teadmatuses, kuigi nad ei tunne oma paremat kätt, eriti noortele, kes räägivad ladina võrgutusi. pöördugu ära õigeusu usust, valgustagu ta oma rahva meeli, et nad ei satuks kiusatusse ega langeks eemale oma isade usust, ärkagu nende tühisest tarkusest ja teadmatusest uinutatud südametunnistus ja pööraku oma tahe püha õigeusu usu säilitamine, meenutagu nad meie isade usku ja alandlikkust, olgu nende elu õigeusu jaoks, kes on esitanud ja vastu võtnud Tema pühade soojad palved, kes on säranud meie maal, hoides meid eemale. ladina keele pettekujutelm ja ketserlus, nii et pärast meid pühas õigeusus säilitades lubab Ta meil oma kohutava kohtuotsuse ajal seista paremal käel koos kõigi pühakutega. Aamen".

Peate palvetama, kui teie hing ja süda seda soovivad. Õige on palvetada kaks korda päevas: hommikul ja õhtul. Kõige õnnistatud ja südamlikum palve kõlab koidikul, kui kõik veel magavad. Enne magamaminekut rahustavad pühad sõnad hinge ja loovad tuju heaks kosutavaks uneks.
Põhineb veebilehtede www.km.ru, foma.ru materjalidel

Võite nimetada Nicholast Meeldivaks: meie mentoriks, suureks eestkostjaks, suureks imetegijaks, Kristuse pühakuks, Jumala pühakuks, halastav isa, isa, hea karjane, solvunute eestkostja, kurbustes trööstija.

Lühikesed palved:

***
"Püha isa Nikolai, palvetage meie eest Jumalat"

***
“Meie mentor ja suur eestkostja, isa Nikolai!
Võtke vastu minu palve minu patuse südame põhjast,
kaitse mind ja mu lähedasi välise kurja ja selle eest
minu ebamõistlikkus. Õpetage mulle, kuidas õigesti teha
see olukord (...).
Isa ja Poja ja Püha Vaimu nimel. Aamen".

***
"Püha Nikolai, Lycia maailma imetegija!
Aidake mul oma vaimse nõrkusega toime tulla -
vabaneda kurbusest ja melanhooliast, ära lase sul langeda raskesse pattu
meeleheide, õpetada elu nautima igal hetkel, usk sellesse
Ärge kaotage Issanda halastust ja oma eestpalvet. sisse
Isa ja Poja ja Püha Vaimu nimi. Aamen".

Niguliste ilmumine ei aita mitte ainult palvetada, vaid kaitseb ka maja, hoolitseb selle eest, et seal elavad inimesed ei kogeks vajadust, nälga ja see toob ka heaolu.
Püha Nikolai Meeldiva kujutise ees saab palveid pidada

Palvetage ja teid võetakse kuulda, paluge ja teile antakse tasu.

PS. Inimeste armastus ja teod, mida ei saa unustada, viisid selleni, et mitmed pühapaigad nimetati Püha Nikolause auks.

Need sisaldavad Niguliste kirik, mis asub Demres, Türgis. See on märkimisväärne Bütsantsi arhitektuuri hoone idas. See püstitati 6. sajandi alguses. Selles kohas asus enne kiriku ehitamist jumalanna Artemise tempel. Hoone auväärne vanus, iidsed seinafreskod ja ikoonid, maalid, kivimosaiigid – kõik see muudab templi ainulaadseks ja koha hämmastavaks.
Algselt maeti siia Püha Nikolaus, kuid seldžukkide türklaste röövimise kartuses varastasid itaalia kaupmehed tema säilmed ja toimetasid need Itaaliasse, Bali linna, kus need (õigemini põhiosa neist) veel praegugi asuvad. Niguliste katedraal.
Paljud templid on nimetatud Meeldiva auks ja mõnes neist hoitakse tema säilmete järelejäänud osi. Neil on kasulik ja tervendav mõju inimestele, kes neid austavad, tervendades keha ja rahustades hinge.

Veel üks Püha Nikolause järgi nime saanud kirik asub Ateenas. Selle ilmumise täpne kuupäev pole teada, kuid tempel taastati 1938. aastal. Siin on kohati säilinud vana fresko. Kogu kunstitöö teostas kuulus kunstnik Fotis Kondoglu. Püha Nikolai Imetegija säilmeid hoitakse templis.

Venemaal asub Moskvas Klennikis Niguliste kirik. See pärineb mitu sajandit. Tempel püstitati 15. sajandil vana puukiriku kohale. See jäi suletuks kuuskümmend aastat (1932–1990). Sel ajal tempel hävitati ja seda kasutati majapidamisvajaduste laona. Kuid tänu usklike pingutustele leidis kirik taassünni ja hakkas oma kuplitega särama.
Praegu hoitakse siin tükki Jumala pühaku Nikolause säilmetest.

Huvitav fakt.
2005. aastal üritasid inglise teadlased tema kujutist pühaku kolju abil uuesti luua. Nad märkasid, et ta oli raske kehaehitusega ja umbes 1 m 68 cm pikk. Tal oli kõrge laup, põsesarnad ja lõug paistsid näost teravalt välja. Tal olid pruunid silmad ja tume nahk.

Palve Püha Nikolause poole

Püha Nikolai, Issanda kõige püham pühak, meie soe eestkostja ja kõikjal kurbuses kiire abistaja, aidake mind, patust ja kurba, selles elus, paluge Issandat Jumalat, et ta annaks mulle kõik mu patud andeks, Olen noorpõlvest saati, kogu oma elu, palju pattu teinud. , tegu, sõna, mõte ja kõik mu tunded; ja mu hinge lõpus aita mind neetud, anu Issandat kogu loodu Jumalat, Loojat, et ta vabastaks mind õhulistest katsumustest ja igavestest piinadest, et ma austaksin alati Isa ja Poega ja Püha Vaimu , ja teie armuline eestpalve nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti. Aamen.

Palve

Armuline isa Nikolai, karjane ja õpetaja, kõik, kes voolate usuga teie eestpalvele ja kutsute teid sooja palvega! Püüdke kiiresti ja päästa Kristuse kari huntide käest, kes seda hävitavad; ja kaitske iga kristlikku riiki ja päästke see oma pühade palvetega maise mässu, arguse, välismaalaste sissetungi ja vastastikuse sõja, nälja, üleujutuse, tulekahju, mõõga ja äkksurma eest. Ja nii nagu sa halastasid kolmele vangistatud mehele ja päästsid nad kuninga vihast ja mõõga peksmisest, nii halasta minu peale mõtetes, sõnades ja tegudes pattude pimeduses ja vabasta mind Jumala viha ja igavene karistus, kuna teie eestpalve ja abi kaudu annab Kristus Jumal mulle oma halastuse ja armuga vaikse ja patuta elu selles maailmas elamiseks ning päästab mind siit paigast ja teeb mind vääriliseks. paremal käel kõigi pühadega igavesti ja igavesti. Aamen.

Palve

Meie lahke karjane ja jumalatark mentor, Kristuse püha Nikolaus! Kuulake meid, patuseid, teie poole palvetamas ja teie kiirele abipalvele; näe meid nõrgana, kõikjalt püütuna, kõigest heast ilma jäävana ja argusest tumenenud meelest; Püüdke, Jumala sulane, mitte jätta meid patusesse vangi, et me ei oleks rõõmsalt meie vaenlane ega sureks oma kurjades tegudes; palveta meie eest, kes pole väärt meie Loojat ja Õpetajat, kelle poole seisate kehatute nägudega; Tee meie Jumal meile selles elus ja edaspidi armuliseks, et Ta ei tasuks meile meie tegude ja meie südame ebapuhtuse järgi, vaid ta tasuks meile oma headuse järgi; Me usaldame teie eestpalvet, kiitleme teie eestpalvega, kutsume teie eestpalvet appi ja langeme teie kõige pühama näo juurde ja palume abi; Päästke meid, Kristuse pühakud, meid tabavatest kurjadest ja taltsutage kirgede ja murede laineid, mis meie vastu tõusevad, et teie pühade palvete nimel ei saaks rünnak meid ületada ja me ei uputaks meid patu kuristikus ja meie kirgede mudas; palvetage Kristuse Püha Nikolause, Kristuse, meie Jumala, poole, et ta annaks meile rahuliku elu ja pattude andeksandmise, päästmise ja suure halastuse meie hingedele nüüd ja igavesti ja igavesti. Aamen.

Palve Püha Nikolause Myra poole

Oh, Kristuse püha Nikolaus! Kuulake meid, patused Jumala teenijad (nimed), teie poole palvetamas ja palvetage meie eest, vääritu, meie Looja ja Õpetaja, tehke meie Jumal meile selles elus ja tulevikus armuliseks, et ta ei tasuks meile vastavalt meie tegude eest, kuid Tema järgi tasub ta meile headusega. Päästke meid, Kristuse pühakud, meid tabavatest kurjadest ja taltsutage kirgede ja murede laineid, mis meie vastu tõusevad, et teie pühade palvete nimel ei saaks rünnak meid ületada ja me ei uputaks meid patu kuristikus ja meie kirgede mudas. Palvetage püha Nikolause, meie Jumala Kristuse, poole, et ta annaks meile rahuliku elu ja pattude andeksandmise, päästmise ja suure halastuse meie hingedele nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti.

Palve Püha Nikolause poole

Hea karjane, meie õpetaja ja mentor, püha hierarh isa Nikolai! Sina, elanud nagu ingel maa peal, särasid pärast rahunemist nagu hea ingel, ilmudes alatiseks abiliseks neile, kes sinu poole palvetavad. Me usume kogu oma hingest ja mõtetest, et teie mitte vale eestpalve ja armu kaudu, mida Issand, meie Päästja, teile rikkalikult on andnud, aitate te alati kaasa meie päästmisele. Sest isegi sel tunnil oleme me vääritud, võtke vastu meie palved; vabasta meid oma eestpalvega meid ümbritsevast edevusest ja ebausust, inimeste uskmatusest ja kurjusest; palvetage selle poole, kes annab kõigile rahu, et saadaks rahu kogudustele ja koguge kokku, mis oli laialivalgunud; palvetage armulise Issanda poole, et saatuse sõnum päästaks meid meie pattudest; palvetage Tema headuse poole, et ta annaks armulikult meile ja kogu abivajavale maailmale, et me saaksime pidevalt ülistada, kiita, laulda ja ülistada Isa ja Poja ja Püha Vaimu kõige auväärsemat ja suurejoonelisemat nime nüüd ja igavesti ja igavesti. Aamen.

Palve Püha Nikolai Imetegija poole

Kõik kiidetud, suurepärane imetegija, Kristuse püha hierarh, isa Nikolai! Me palvetame teie poole, äratage kõigi kristlaste lootus, usklike kaitsja, näljaste toitja, nutjate rõõm, haigete arst, merel hõljujate hooldaja, vaeste ja orbude toitja ning kiire abistaja ja kõigi patroon, elagem siin rahulikku elu ja olgem väärt nägema taevas Jumala väljavalitute au ja laulma koos nendega lakkamatult ülistusi ainsale Jumalale, keda kummardati Kolmainsuses igavesti ja igavesti. Aamen.

PALVESTAMISEST PÜHA NIKULUSELE

Siiras palve Nicholas the Wonderworkeri poole on usklikke aidanud sadu aastaid. Oma eluajal sai Myra püha Nikolaus kuulsaks oma arvukate imede ja inimeste abistamise poolest. Jumala pühak on õigeusu maailmas üks auväärsemaid pühakuid. Usklikud palvetavad imetegijale erinevates elusituatsioonides, probleemides, katsumustes ikooni ees kodus või kirikus. Ta on meie hinge eestpalvetaja ja palveraamat, kiire abiline muredes ja haigustes. Paljud inimesed ütlevad, et Püha Nikolai vastab väga kiiresti siiralt ja usuga esitatud palvetaotlustele.

Peab ütlema, et Nicholas the Wonderworkeri poole palvetatakse mitmesuguseid abipalveid, sealhulgas abiellumise, paranemise, laste ja reisijate eest. Kuigi pole kohustuslikku nimekirja, millistes konkreetsetes elusituatsioonides pühak aitab, mäletavad usklikud siiski, mida Nikolai oma elu jooksul korda saatis. Nad palvetavad tema poole abielu ja raha õitsengu eest, meenutades, kuidas pühak annetas raha kaasavaraks vallaliste tütarde pankrotistunud isale. Nad palvetavad reisijate eest, meenutades, kuidas pühak vaigistas Jumala armust tormi ja päästis laeva. Nad palvetavad kaitse ja eestpalve eest, meenutades, kuidas Nicholas päästis süütuid inimesi hävingust ja surmast.

Pühaku poole võite pöörduda paljudes rasketes eluoludes. Kõige kuulsamate palvete teksti saate lugeda meie veebisaidilt.

1. Palve Püha Nikolai Imetegija poole

Oo, kõik kiidetud, suur imetegija, Kristuse pühak, isa Nikolai! Me palvetame teie poole, äratage kõigi kristlaste lootus, usklike kaitsja, näljaste toitja, nutjate rõõm, haigete arst, merel hõljujate hooldaja, vaeste ja orbude toitja ning kiire abistaja ja kõigi patroon, elagem siin rahulikku elu ja olgem väärt nägema taevas Jumala äravalitute auhiilgust ja laulma koos nendega lakkamatult ülistusi ühele kummardatavale Jumalale Kolmainsuses igavesti ja igavesti. Aamen.

2. Palve Püha Nikolause poole

Oo, kõige püha Nikolaus, Issanda ülimalt püha sulane, meie soe eestkostja ja kõikjal kurbuses kiire abiline! Aidake mind, patune ja kurb, selles elus, anuge Issandat Jumalat, et ta annaks mulle andeks kõik mu patud, mida olen noorusest saati väga pattu teinud, kogu oma elu jooksul, teos, sõnas, mõttes ja kõigis mu tunnetes; ja mu hinge lõpus aita mind, neetud, anu Issandat Jumalat, kogu loodu Loojat, et ta vabastaks mind õhulistest katsumustest ja igavestest piinadest; Ülistaksin alati Isa ja Poega ja Püha Vaimu ja teie halastavat eestpalvet, nüüd ja igavesti ja igavesti, aamen.

3. Palve Püha Nikolai Imetegija poole

Oo hea isa Nikolai, kõigi karjane ja õpetaja, kes voolab usuga teie eestpalvele ja kutsute teid sooja palvega, püüdke kiiresti ja vabastage Kristuse kari huntide käest, kes seda hävitavad, ning kaitske iga kristlikku riiki ja päästke oma pühade palvetega maise mässu, arguse, võõramaalaste sissetungi ja vastastikuse sõja, nälja, üleujutuse, tule, mõõga ja asjatu surma eest. Ja nii nagu sa halastasid kolmele vangistatud mehele ja päästsid nad kuninga vihast ja mõõga peksmisest, nii halasta minu peale mõtetes, sõnades ja tegudes pattude pimeduses ja vabasta mind Jumala viha ja igavene karistus, nagu teie eestpalve ja oma halastuse ja armu abil annab Kristus Jumal mulle vaikse ja patuta elu selles maailmas elamiseks ning päästab mind siit paigast ja teeb mind selleks vääriliseks. olla kõigi pühakutega. Aamen.

Püha Nikolause Myra kohta

Lycia Myra püha peapiiskop sai kuulsaks kui Jumala suur meeldivus. Alates varasest lapsepõlvest pühendas ta oma elu Issanda teenimisele. Kõigi tema juurde tulnukate eestpalvetaja Nikolai nimi sai kuulsaks kõigis maanurkades. Kõikides hädades ja muredes usklikud pöörduvad siira abipalvega Püha Nikolai Imetegija poole. Nad paluvad temalt kiiret abielu, raskest haigusest paranemist, raha, laste, reisijate jne õitsengut.

Siiski on oluline meeles pidada, et palvete lugemist ei tohiks käsitleda loitsudena, mis viitab automaatsele "soovi täitumisele". Pühad isad õpetavad meile kannatlikkust, alandlikkust ja tasadust, usaldades kõiges Jumala tahet. Meid tabavad katsumused on vajalikud põhieesmärgi saavutamiseks – viia inimene meeleparandusele ja pääsemisele. Lõppude lõpuks, nagu Issand ütles: "Teile sündigu vastavalt teie usule" (Matteuse 9:29).

Jumal õnnistagu teid Püha Jumalaema ja Püha Nikolause Imetegija palvetega!

Palved Püha Nikolai Imetegija poole: abielu, reisijate, abi eest. Miks nad seda pühaku käest paluvad? Lugege meie artiklit!

Palved reisijate, abielu, nälja leevendamise eest

Püha Nikolaus Imetegija- üks auväärsemaid õigeusu pühakuid. Inimesed palvetavad Püha Nikolai Imetegija poole mitmesugustel elukatsumustel ja, nagu inimesed tunnistavad, vastab ta peagi usklike palvetele.

Nad palvetavad Nicholas the Wonderworkeri poole rändurite kohta (meenutades, kuidas püha Nikolai palve jõuga rahustas merel puhkenud tormi, mis peaaegu uputas laeva, millel asus Imetegija Nikolai).

Nad palvetavad Püha Nikolause poole oma tütarde eduka abiellumise eest (meenutades, kuidas Püha Nikolaus annetas salaja kaasavararaha hävinud mehe tütardele, et need abielluksid).

Nad palvetavad pühaku poole näljast vabastamise eest. Oma eluajal sai Nicholas the Wonderworker kuulsaks kui sõdivate osapoolte lutt, süütult süüdimõistetute kaitsja ja asjatust surmast vabastaja.

Ei ole rangelt kohustuslikku nimekirja asjadest, mida tuleb teha, et iga pühaku poole palvetada. Seetõttu võite palvetada Püha Nikolause poole, nagu ka teiste pühakute jaoks, abi saamiseks kõigis rasketes olukordades.

Palve Nicholas the Wonderworkeri poole - esimene

Oh, ülipüha Nikolai, Issanda ülimalt püha sulane, meie soe eestkostja ja kõikjal kurbuses kiire abiline!

Aita mind, patust ja kurba inimest selles praeguses elus, anu Issandat Jumalat, et ta annaks mulle andeks kõik mu patud, mida olen noorusest saati väga pattu teinud, kogu oma elu jooksul, teos, sõnas, mõttes ja kõigis mu tunnetes. ; ja mu hinge lõpus aita mind neetud, anu Issandat Jumalat, kogu loodu Loojat, et ta vabastaks mind õhulistest katsumustest ja igavestest piinadest: austaksin alati Isa ja Poega ja Püha Vaimu ja sinu halastav eestpalve nüüd ja igavesti ja igavesti.

Troparion Püha Nikolausele, toon 4

Usu reegel ja tasaduse, enesekontrolli, õpetaja kuvand näitavad teile oma karjale, et asjad on tõesed; Sel põhjusel olete saavutanud kõrge alandlikkuse ja vaesuse poolest, isa hierarh Nikolai, palvetage Kristuse Jumala poole, et ta päästaks meie hinged.

Kontakion Püha Nikolausele, toon 3

Mirehis, pühas, ilmusite preestrina: Kristuse nimel, oo austatud, täitnud evangeeliumi, andsite oma hinge oma rahva eest ja päästsite süütud surmast; Sel põhjusel olete pühitsetud kui Jumala armu suur peidetud paik.

Palve Püha Nikolai Imetegijale, Myra peapiiskopile Lycias – teine

Oo, kõik kiidetud, suur imetegija, Kristuse pühak, isa Nikolai!

Me palvetame teie poole, äratage kõigi kristlaste lootus, usklike kaitsja, näljaste toitja, nutjate rõõm, haigete arst, merel hõljujate hooldaja, vaeste ja orbude toitja ning kiire abistaja ja kõigi patroon, elagem siin rahulikku elu ja olgem väärt nägema taevas Jumala äravalitute auhiilgust ja laulma koos nendega lakkamatult ülistusi ühele kummardatavale Jumalale Kolmainsuses igavesti ja igavesti. Aamen.

– kolmandaks

Oo, kõik kiidetud ja vaga piiskop, suur imetegija, Kristuse pühak, isa Nikolai, Jumala mees ja ustav sulane, soovide mees, valitud anum, tugev kiriku sammas, särav lamp, särav täht ja kogu universumit valgustav : sa oled õiglane mees, nagu õitsev dattel, mis on istutatud oma isanda õuedesse, elad Mirehis, lõhnasid mürri järgi ja sa voolasid alati voolavast Jumala armust.

Teie rongkäiguga, püha isa, pühitseti meri, kui teie imelised säilmed marssisid Barsky linna, idast läände kiidate Issanda nime.

Oo kõige imelisem ja imelisem imetegija, kiire abistaja, soe eestkostja, lahke karjane, päästes verbaalse karja kõigist muredest, ülistame ja ülistame teid kui kõigi kristlaste lootust, imede allikat, ustavate, tarkade kaitsjat õpetaja, need, kes nälgivad sööda järele, kes nutavad, on rõõm, alasti on riietatud, haige arst, merel ujuv korrapidaja, vangide vabastaja, leskede ja orbude toitja ja kaitsja, kasinuse eestkostja, väikelaste tasane nuhtleja, vana tugevdaja, paastuõpetaja, ülejäänud vaevlejad, vaesed ja viletsad, külluslik rikkus.

Kuulake meid palvetamas teie poole ja jooksmas teie katuse alla, näidake oma eestpalvet meie eest Kõigekõrgemale ja palvetage oma Jumalale meeldivate palvetega, kõike, mis on kasulik meie hingede ja kehade päästmiseks: hoidke seda püha kloostrit (või seda templit) , iga linn ja kõik, iga kristlik riik ja inimesed, kes elavad teie abiga igast kibedusest:

Me teame, me teame, et õige inimese palve võib palju kaasa aidata, et edendada head: sinu jaoks, õige, kõige õnnistatud Neitsi Maarja, halastava Jumala eestpalvetaja, imaamide ja teie palve lahke isa, sooja eestpalve ja eestpalvega me alandlikult voolame: sa hoiad meid, nagu sa oled jõuline ja lahke karjane, kõigi vaenlaste, hävingu, arguse, rahe, nälja, üleujutuse, tule, mõõga, võõraste sissetungi ja kõigi meie hädade ja kurbust, anna meile abikäsi ja ava Jumala halastuse uksed, sest me ei ole väärt nägema taeva kõrgusi, paljude oma ülekohtute tõttu, olles seotud patu sidemetega, ega täitnud oma Looja tahet ega me pidanud Tema käske.

Samamoodi kummardame oma kahetseva ja alandliku südame oma Looja ees ja palume teie isalikku eestpalvet Tema ees:

Aita meid, Jumala meeldiv, et me ei hukkuks oma ülekohtu tõttu, päästa meid kõigest kurjast ja kõigest, mis on vastupanuvõimeline, juhi meie meelt ja tugevda meie südant õiges usus, selles sinu eestpalve ja eestpalve kaudu , ei haavad ega noomitus, ei katk ega ükski viha ei lase mul sellel ajastul elada ja vabastab mind minu seisust ja teeb mind vääriliseks ühinema kõigi pühakutega. Aamen.

Palve Püha Nikolai Imetegija poole– neljas

Oo, meie hea karjane ja jumalatark mentor, Kristuse püha Nikolaus! Kuulake meid, patuseid, teie poole palvetamas ja teie kiirele abipalvele; näe meid nõrgana, kõikjalt püütuna, kõigest heast ilma jäävana ja argusest tumenenud meelest; Püüa, Jumala sulane, mitte jätta meid patu vangi, et me ei saaks rõõmsalt oma vaenlasteks ega sureks oma kurjade tegude tõttu.

Palvetage meie eest, vääritute, meie Looja ja Õpetaja poole, kelle ees seisate kehatute nägudega: tee meie Jumal meile halastavaks nii selles elus kui ka tulevikus, et ta ei tasuks meile meie tegude ja meie ebapuhtuse järgi. südamed, kuid ta tasub meile oma headuse järgi.

Me usaldame teie eestpalvet, kiideldame teie eestpalve üle, kutsume teie eestpalvet appi ja langedes teie kõige pühama näo juurde, palume abi: päästa meid, Kristuse sulane, kurjast, mis meid tabab, ja taltsuta kirgede ja murede lained, mis tõusevad meie vastu ja Sinu pühade palvete nimel, ei valluta meid ja me ei uputa patu kuristikku ja oma kirgede mudasse. Palvetage Kristuse Püha Nikolause, Kristuse, meie Jumala, poole, et ta annaks meile rahuliku elu ja pattude andeksandmise, päästmise ja suure halastuse meie hingedele nüüd ja igavesti ja igavesti.