ባርኮቭ (ገጣሚ) - አጭር የሕይወት ታሪክ. ባርኮቭ (ገጣሚ) - አጭር የሕይወት ታሪክ ኢቫን ባርኮቭ: የህይወት ታሪክ


ኢቫን ሴሜኖቪች ባርኮቭወይም ስቴፓኖቪች - ተርጓሚ እና ገጣሚ. ስለ እሱ ያለው የሕይወት ታሪክ መረጃ በጣም አናሳ ነው; መካከለኛ ስሙ እንኳን በእርግጠኝነት አልተረጋገጠም. ከሎሞኖሶቭ ጋር በተያያዙ የአካዳሚክ ወረቀቶች, እሱ "የቄስ ልጅ" እና ቤተሰብ እንደነበረ ግልጽ ነው. በ 1732. በ 1748 ሎሞኖሶቭ እና ብራውን ለአካዳሚክ ዩኒቨርሲቲ ተማሪዎችን ለመምረጥ የኔቫ ሴሚናሪ ተማሪዎችን ሲመረምሩ, አንድ ተማሪ ከአለቆቹ ፍላጎት ውጭ ወደ እነርሱ መጣ. ባርኮቭበፈተናው ላይ "ሹል ጽንሰ-ሀሳብ" እና ስለ ላት በቂ እውቀት ያገኘው. ቋንቋ. ወደ አካዳሚው ገብቷል። ባርኮቭበደንብ አጥንቶ ከሁሉም ተማሪዎች ሁሉ የላቀ ተሰጥኦ ተደርጎ ይቆጠር ነበር። በሌላ በኩል ግን ባህሪው እጅግ የከፋ ነበር፡ ገና 20 አመት ባይሞላውም ያለማቋረጥ ሰከረ እና ተናደደ። ከእነዚህ ውስጥ ለአንዱ ባርኮቭእ.ኤ.አ. በ 1751 ከተማሪዎች ቁጥር ተባረረ እና በ "ታይፕሴቲንግ" ተወስኗል. ነገር ግን ችሎታውን ከግምት ውስጥ በማስገባት ከፕሮፌሰሮች ጋር በሩሲያ "መረጋጋት" እና በሌሎች ጉዳዮች ላይ በግል እንዲያጠና ተፈቀደለት. በ 50 ዎቹ መጨረሻ ባርኮቭበአካዳሚው ገልባጭ እና አራሚ ሆኖ ያገለገለው የአካዳሚክ ተርጓሚ ሆኖ ተሹሟል። ትርጉሞች ባርኮቫበስድ ንባብ እና በግጥም ውስጥ እነሱ በቋንቋው ቅልጥፍና እና ቀላልነት ተለይተው ይታወቃሉ ፣ እና በግጥም ቴክኒክ ከሎሞኖሶቭ እና ሱማሮኮቭ ቀጥሎ ሁለተኛ እንደነበረ ምንም ጥርጥር የለውም። የግጥም ትርጉሞች ባርኮቫየ1760ዎቹ አባል፡ 1) “የጀግኖች ዓለም”፣ የጣሊያን ሥራ በዶ/ር ሉዶቪች ላዛሮኒ ቬኒስ፣ 2) "Quinta Horace Flaccus, Satires or Conversations, ከማስታወሻዎች ጋር, ከላቲን ወደ ሩሲያኛ ጥቅሶች የተተረጎመ" (ሴንት ፒተርስበርግ, 1763); 3) "Phaedra, የነሐሴ scapegoat, ከ Aesopov ናሙና የተቀናበረ የሞራል ተረት" (ሴንት ፒተርስበርግ, 1754 እና 1787). እነዚህ ሁሉ ትርጉሞች ባልታወቀ አታሚ የተሰበሰቡት በ 1872 (ሴንት ፒተርስበርግ) በአንድ መጽሐፍ ውስጥ "ሥራዎች እና ትርጉሞች" በሚል ርዕስ ነው. አይ.ኤስ. ባርኮቫ"ከ" ስራዎች "ብቻ አለ" የልዑል አንቲዮከስ ዲሚትሪየቭ ካንቴሚር ሕይወት "የኋለኛው (ሴንት ፒተርስበርግ, 1762)" ከሚለው እትም ጋር ተያይዟል. ባርኮቭበተጨማሪም "ኦዴ የንጉሠ ነገሥት ጴጥሮስ III ልደት" (ሴንት ፒተርስበርግ, 1762) ጻፈ እና "የጎልበርግ ዩኒቨርሳል ታሪክ ማጠቃለያ" (ሴንት "(ሴንት ፒተርስበርግ, 1767) አሳተመ, እሱም በኮኒግስበርግ ዝርዝር መሰረት ኔስቶርን ያካትታል. . ይሁን እንጂ ስሙን ያደረሱት እነዚህ ጽሑፎች አልነበሩም ባርኮቫየሚወደውን ታዋቂነት. በተጨማሪም ሜትሮፖሊታን እንደሚለው “አሳፋሪ ጽሑፎች” ሳይታተሙ በግጥም ለራሱ የሩስያንን ዝና አግኝቷል። ዩጂን ፣ በሩሲያውያን መካከል ተበታትነው እጅግ በጣም ብዙ ዝርዝሮች ውስጥ። ቅመም ንባብ ወዳዶች። ይህ ክብር በጣም ትልቅ ከመሆኑ የተነሳ ልዩ ቃል ተፈጠረ - "ባርኮቪዝም" እና ባርኮቭብዙውን ጊዜ የእሱ ያልሆኑ ነገሮች ይባላሉ። ሙሉ በሙሉ ያልታተሙ ጽሑፎች ዝርዝር ባርኮቫበ Imp ውስጥ ተከማችቷል. የሕዝብ ቤተ መጻሕፍት; ርዕሱ "የሴት ልጅ መጫወቻ ወይም የ Mr. የተሰበሰቡ ስራዎች" ነው. ባርኮቫ"የ"አሳፋሪው ሙዚየም" ባህሪያት ባርኮቫበኤስ ኤ ቬንጌሮቭ "የሩሲያ ጸሐፊዎች እና ሳይንቲስቶች ወሳኝ ባዮግራፊያዊ መዝገበ ቃላት" (እ.ኤ.አ. 25, ሴንት ፒተርስበርግ, 1890 እትም) ተሰጥቷል.

ባርኮቭ, ኢቫን ሴሜኖቪች(1732-1768) ገጣሚ፣ ተርጓሚ።

የቄስ ልጅ። እ.ኤ.አ. በ 1744 በአሌክሳንደር ኔቪስኪ ገዳም የስነ-መለኮት ሴሚናሪ ገባ ፣ ለአምስት ዓመታት አጥንቶ ወደ "ፒቲኪ" ክፍል ደረሰ ። እ.ኤ.አ. በ 1748 የወጣቱን “ሹል ፅንሰ-ሀሳብ” እና የላቲን ቋንቋ ጥሩ ዕውቀትን (“የፕሮፌሰር ንግግሮችን ሊረዳ ይችላል”) በተናገረው የ MV Lomonosov አስተያየት ፣ በአካዳሚው አካዳሚ ተማሪዎች ቁጥር ውስጥ ገብቷል ። ሳይንሶች (በመጀመሪያ ለአካዳሚክ ጂምናዚየም)። ባርኮቭ ፍትሃዊ ባልሆነ መንገድ አጥንቷል ፣ በስካር እና በጥላቻ ምክንያት ብዙ ጊዜ ተገርፏል ፣ አንድ ጊዜ - ስለ ጨዋነት እና የዩኒቨርሲቲው ሬክተር ኤስ.ፒ.

በ 1751 ከተማሪዎቹ መካከል ባርኮቭ ወደ የአካዳሚክ ማተሚያ ቤት አቀናባሪ "ተቀነሰ" ነገር ግን በ 1753 ተከታታይ ጥያቄዎችን ካቀረበ በኋላ በአካዳሚክ ቻንስለር ውስጥ ወደ "ኮፒስት" የክብር ቦታ ተላልፏል. በ 1755-1756 በሎሞኖሶቭ ሥር መደበኛ ጸሐፊ ነበር: ሁለት ጊዜ ገልብጧል. የሩሲያ ሰዋስው፣ ከኒኮን ዜና መዋዕል ከራድዚዊል ዝርዝር ቅጂ ሠራለት እና ሌሎች ሥራዎችን አከናውኗል። ባርኮቭ ከሎሞኖሶቭ ጋር የጠበቀ ግንኙነት ፈጠረ. (ሎሞኖሶቭ ያደንቀው ነበር እና ብዙ ጊዜ እንዲህ አለ: - "አታውቀውም, ኢቫን, የራስዎን ዋጋ አታውቁም, እመኑኝ!".) በእሱ ተጽእኖ, ባርኮቭ ታሪክን ማጥናት ይጀምራል: በመሠረት የጥንት ሩሲያ ታሪክሎሞኖሶቭ ነው። አጭር የሩሲያ ታሪክ(በ1762 የታተመ)፣ እና በ1759–1760 የኔስተር ዜና መዋዕል ጽሑፍን ለህትመት አዘጋጀ። ዋናውን በመያዝ ረገድ አንዳንድ ነፃነቶች ቢኖሩም, በእሱ የተዘጋጀው እትም በጥንቷ ሩሲያ ታሪክ ውስጥ ዋነኛው ምንጭ ሆኖ ቆይቷል.

እ.ኤ.አ. በ 1756 የሳይንስ አካዳሚ ፕሬዝዳንት Count A.G. Razumovsky የጽሑፍ ጉዳዮችን አከናውኗል ፣ ግን ቀድሞውኑ በሚቀጥለው ዓመት በጥር ወር ባርኮቭ “በስካር እና በስህተት” ተባረረ ። ምንም እንኳን በመደበኛነት በዚህ ንስሃ ቢገባም ስካር እና በኋላም ኦፊሴላዊ ተግባራቱን ደጋግሞ ሸፈነው። ቢሆንም, በ 1762, Barkov አካዳሚ በመወከል, ጽፏል ለፒዮትር ፊዮዶሮቪች አስደሳች ልደትበጣም የተሳካ ነው ተብሎ ይገመታል፣ ለዚህም ወደ አካዳሚክ ተርጓሚነት ከፍ ብሏል። በዚህ መስክ የባርኮቭ ዋና ስራዎች የሆራስ ሳቲሪስ (የሆራስ ሳቲርስ) ግጥማዊ ትርጉሞች ናቸው. ኩንታ ሆራስ Flakka satires ወይም ውይይቶች፣ ከላቲን ማስታወሻዎች ጋር፣ በሩሲያኛ ጥቅሶች የተገለበጠ...(1763) እና የፋዴረስ ተረቶች ፋድራ፣ የኦገስት ፍየል፣ ሥነ ምግባራዊ ተረት፣ ከኢዞፕ ናሙና የተቀናበረ እና ከላቲን ሩሲያኛ ጥቅሶች የተተረጎመ ፣ ከ ጋር ዋናውን በማያያዝ...(1764፣ የውሸት-ካቶ ዲዮናስዩስ ጥንድ ትርጉሞች ከዕትም ጋር ተያይዘዋል)። ሁለቱም ሳቲሮች እና ተረት ተረት የተደረደሩት በትክክለኛው የአሌክሳንድሪያ ጥቅስ ነው እና ፌድራ ባርኮቭ አንዳንድ ተረት ተረት ተረት አልተረጎመም ምክንያቱም በ"አስጸያፊ ይዘታቸው"። ከሌሎች ትርጉሞቹ መካከል ጣሊያናዊው ጸሐፌ ተውኔት ኤል ላዛሮኒ “በሙዚቃ ላይ ያለ ድራማ” ይገኝበታል። የጀግኖች አለም (1762).

ባርኮቭ ብዙውን ጊዜ ወደ አካዳሚክ ማተሚያ ቤት (ትርጉሙን ጨምሮ) መጽሃፎችን እና ትርጉሞችን የማርትዕ አደራ ተሰጥቶት ነበር። የተፈጥሮ ታሪክጄ ቡፎን ፣ Aesopov እና ሌሎች ተረትእና ወዘተ)። እ.ኤ.አ. በ 1762 ባርኮቭ በኤ.ዲ. ካንቴሚር የመጀመሪያውን የሳተሪ እትም አዘጋጅቶ ጻፈ ሕይወትየመጨረሻው.

በባርኮቭ የታወቁ ጥቂት የመጀመሪያ ግጥሞች - አዎን ጴጥሮስ III, ኦዴ ለቦክስ ተዋጊ, ክቡራት ተቐዳደምቲ ሓቢሮም G.G. Orlov ... በሙሉ ልብ ሰላምታ- ከእነዚያ ዓመታት አማካይ የግጥም ምርት ደረጃ አይበልጡ። ለእሱ የተሰጡት እና በሎሞኖሶቭ መከላከያ ውስጥ የተፃፉ ስለ ሥነ-ጽሑፋዊ-ፖለሚካዊ ሥራዎች ተመሳሳይ ነገር ሊባል ይችላል።

ትልቁን ዝና አትርፏል ግጥሞች በክብር ባከስ እና አፍሮዳይትእንደ ዘመናቸው በንጽሕና ይጠሯቸዋል. በባርኮቭ ስም, ስብስብ ተሰራጭቷል የሴት ልጅ አሻንጉሊትበተለያዩ ዘውጎች (ኦዴዶች፣ ኤሌጂዎች፣ ተረት ተረት፣ ዘፈኖች፣ አሳዛኝ ሁኔታዎች፣ ወዘተ) ካሉ ጸያፍ የግጥም ድርሰቶች ጋር። እነዚህ "አሳፋሪዎች" ናቸው, ማለትም. አፀያፊ ቋንቋዎች በብዛት የሚቀርቡባቸው፣ ልቅ ወሲባዊ፣ የብልግና ግጥሞች፣ ስለዚህ ስብስቡ በህትመት ላይ የማይታይ እና በእጅ የተጻፈ፣ ብዙ ጊዜ በተመሳሳይ መንፈስ በአዲስ ስራዎች የተሞላ። ባርኮቭ የዚህ ስብስብ ክፍል ብቻ ደራሲ ነው, ነገር ግን እሱ, እንደሚታየው, ከዋና ዋና አዘጋጆቹ አንዱ ነበር. ሌሎች ደራሲዎች ጋዜጠኛ ኤም.ዲ. ቹልኮቭ, ተርጓሚው I.P. Elagin, ገጣሚዎቹ V.G. Ruban እና A.V. Olsufiev ያካትታሉ. ስብስቡ በ 1780 ዎቹ ባርኮቭ ከሞተ በኋላ የመጨረሻውን ቅጽ አግኝቷል.

የሴት ልጅ አሻንጉሊትበጣም ጥሩ ስኬት አግኝቻለሁ እናም ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ሁሉም ዓይነት የብልግና ግጥሞች ከባርኮቭ ስም ጋር ተያይዘዋል። በ 19 ኛው እና በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን, ሰፊ "ባርኮቪያና" ተፈጠረ, እሱም በእርግጥ እሱ ራሱ ምንም ግንኙነት አልነበረውም. የባርኮቭ ህይወት በአስደናቂ ዝርዝሮች ያጌጠ ነበር. በታሪክ (አንዳንዶቹ - ስለ ባርኮቭ ከኤ.ፒ. ሱማሮኮቭ ጋር ስላደረገው ግጭት - በኤ.ኤስ. ፑሽኪን ተመዝግቧል) እሱ ለዘለአለም ሰክሮ ይታያል, ጸያፍ ቀልዶችን, ለህዝብ ጨዋነት እና "ከፍተኛ" ስነ-ጽሁፍን ይጠላ ነበር. በእነዚህ ታሪኮች ውስጥ እውነትን ከልብ ወለድ መለየት በጣም አስቸጋሪ ነው። ስለዚህ ፣ ቁጥራቸው ብዙ ቢሆንም ፣ ስለ ባርኮቭ የጸያፍ ጽሑፎች ደራሲ ሆኖ በእርግጠኝነት የሚታወቅ ምንም ነገር የለም።

በ 1768 በሴንት ፒተርስበርግ የባርኮቭ ህይወት እና ስለሞቱ የመጨረሻ አመታት ምንም መረጃ የለም. በ 1766 በመጨረሻ ከአካዳሚው እንደተሰናበተ ብቻ ይታወቃል. እሱ ራሱን ያጠፋበት ስሪት አለ ፣ ወሬው ለእሱ ራስ-ኤፒታፍ ከተናገረው ጋር በተያያዘ “ባርኮቭ ኖረ - ኃጢአት ነው ፣ ግን ሞተ - አስቂኝ ነው!”

እትሞች፡ የ 18 ኛው ክፍለ ዘመን ገጣሚዎችበ2 ጥራዞች፣ ቁ.1. ኤል., 1972; የሴት ልጅ አሻንጉሊት ወይም የአቶ ባርኮቭ ስራዎች. ኤም.፣ 1992

ቭላድሚር ኮሮቪን

ባርኮቭ ኢቫን ሴሜኖቪች - የ 18 ኛው ክፍለ ዘመን ገጣሚ እና ተርጓሚ, የብልግና ግጥሞች ደራሲ, "ህገ-ወጥ" የአጻጻፍ ዘውግ መስራች - "ባርኮቭዝም".

Barkovshchina - ጸያፍ የአጻጻፍ ስልት

በትክክል ከሩሲያ ገጣሚዎች አንዱ ተደርጎ ይወሰዳል። ሥራዎቹ - አሳፋሪ ጥቅሶች በሚያስደንቅ ሁኔታ ብልግናን ፣ ስላቅን እና ጸያፍ ቋንቋን በማጣመር በትምህርት ቤቶች እና በተቋማት ውስጥ ሳይሆን ብዙውን ጊዜ በሚስጥር ይነበባሉ። በሁሉም ጊዜያት ከታዋቂው ደራሲ ስራዎች ጋር ለመተዋወቅ የሚፈልጉ ሰዎች ነበሩ.

እ.ኤ.አ. በ 1992 መጀመሪያ ላይ የኢቫን ባርኮቭ ሥራዎች እንደ ኮከቦች ፣ ሥነ-ጽሑፍ ግምገማ ፣ ቤተ መጻሕፍት እና ሌሎች ባሉ ታዋቂ ህትመቶች ውስጥ መታተም ጀመሩ ።

ኢቫን ባርኮቭ: የህይወት ታሪክ

በ1732 በአንድ ቄስ ቤተሰብ ውስጥ እንደተወለደ ይገመታል። የአንደኛ ደረጃ ትምህርት በአሌክሳንደር ኔቪስኪ ላቫራ ውስጥ በሴሚናሪ ውስጥ ተካሂዷል, በ 1748, በ M. V. Lomonosov እርዳታ በሳይንስ አካዳሚ የዩኒቨርሲቲ ተማሪ ሆነ. በትምህርት ተቋም ውስጥ ለሰብአዊነት ልዩ ዝንባሌ አሳይቷል, ብዙ ትርጉሞችን አድርጓል እና የጥንት ጸሐፊዎችን ሥራ አጥንቷል. ይሁን እንጂ የባርኮቭ ከቁጥጥር ውጭ የሆነ ባህሪ, የማያቋርጥ የመጠጥ ድብደባ, ድብድብ, በሬክተሩ ላይ መሳደብ በ 1751 የተባረረበት ምክንያት ሆኗል. ዝቅተኛው ተማሪ በአካዳሚክ ማተሚያ ቤት ውስጥ በተማሪነት የተመደበ ሲሆን ልዩ ችሎታው ከተሰጠው በኋላ በጂምናዚየም ውስጥ የፈረንሳይ እና የጀርመን ትምህርቶችን ለመከታተል እንዲሁም ከኤስ.ፒ.

እንደ ገልባጭ

በኋላ, ከባርኮቭ ማተሚያ ቤት, ኢቫን እንደ ገልባጭ ወደ አካዳሚክ ቢሮ ተላልፏል.

አዳዲስ ተግባራት ወጣቱ ከኤም.ቪ. በሎሞኖሶቭ አስደሳች ምክክር እና ማብራሪያዎች ስለታጀበው ነጠላ ፣ ነጠላ ሥራ እንደ ገልባጭነት ለባርኮቭ አስደሳች ጊዜ ማሳለፊያ ሆነ። እና ይህ በእውነቱ ለወደቀ ተማሪ የዩኒቨርሲቲ ጥናቶች ቀጣይ ሆነ።

የባርኮቭ የመጀመሪያ ሥነ-ጽሑፍ ሥራዎች

የኢቫን ባርኮቭ የመጀመሪያ ገለልተኛ ሥራ በ 1762 የታተመ አጭር የሩሲያ ታሪክ ነበር። እንደ ጂ ኤፍ ሚለር ገለፃ ከሩሪክ እስከ ፒተር ታላቁ ባለው የታሪክ ጥናት ውስጥ መረጃው በትክክል እና በተሟላ ሁኔታ ተዘግቧል ፣ ለምሳሌ ፣ ቮልቴር በታላቁ ፒተር ታላቁ የሩሲያ ታሪክ ላይ ከሰራው በላይ ። እ.ኤ.አ. በ 1762 የጴጥሮስ III የልደት በዓልን ለማክበር ለተዘጋጀው ኦዲ ፣ ባርኮቭ ኢቫን በአስተርጓሚነት በአካዳሚው ውስጥ ተመድቦ ነበር ፣ ይህም ከፍተኛ ጥራት ያለው እና በሥነ ጥበብ ትርጉሞች የተሞላ ነው።

ደራሲው የኦዲክ ግጥሞችን በቀላሉ የተረዳው ፣ በዚህ ዘውግ እራሱን አላሻሻለውም ፣ ይህም ለወደፊቱ ኦፊሴላዊ ዝና እና ገጣሚው ማስተዋወቅን ሊያመጣ ይችላል። በተጨማሪም ኢቫን ባርኮቭ ለሕትመት አዘጋጀ (የታረመ ለመረዳት የማይቻሉ ቦታዎችን, ክፍተቶችን በጽሑፍ ተሞልቷል, የድሮውን የፊደል አጻጻፍ ለውጧል, ለበለጠ ለመረዳት ለሚረዳ ንባብ ማስማማት) ለሎሞኖሶቭ እንደገና ሲጽፍ እራሱን ሙሉ በሙሉ ያወቀው የራድዚዊል ዜና መዋዕል. ይህ ሥራ ሕዝቡ ከታመኑ ታሪካዊ እውነታዎች ጋር እንዲተዋወቅ ዕድል የሰጠው በ1767 ዓ.ም.

ለመጥቀስ የሚከብድ ገጣሚ

ከሁሉም በላይ ገጣሚው ኢቫን ባርኮቭ የብልግና ይዘት ባላቸው ጸያፍ ግጥሞች ዝነኛ ሆኗል, ይህም "ባርኮቭሽቺና" አዲስ ዘውግ እንዲፈጠር ምክንያት ሆኗል. በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው የሩሲያ አፈ ታሪክ እና የማይረባ የፈረንሣይ ግጥሞች ለእንደዚህ ያሉ ነፃ መስመሮች መፈጠር ምሳሌ ሆነዋል ፣ በሩሲያ ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ የታተመው በ 1991 ነበር ። ስለ ባርኮቭ ያላቸው አስተያየቶች የተለያዩ እና ተቃራኒዎች ናቸው. ስለዚህ, ቼኮቭ ለመጥቀስ የማይመች እንደሆነ ያምን ነበር. ሊዮ ቶልስቶይ ኢቫን ፍትሃዊ ጄስተር ብሎ ጠራው ፣ እና ፑሽኪን ጠቅላላው ነጥብ በትክክል ሁሉም ነገሮች በትክክለኛው ስማቸው መጠራታቸው እንደሆነ ያምን ነበር። የባርኮቭ ግጥሞች በተማሪዎቹ አስደሳች ድግሶች ላይ ተገኝተዋል ፣ እና ግሪቦዬዶቭ ፣ ፑሽኪን ፣ ዴልቪግ በጠረጴዛ ውይይቶች ውስጥ በጥቅሶቹ ቆም ብለው ተሞልተዋል። የባርኮቭ ግጥሞች በኒኮላይ ኔክራሶቭ ተጠቅሰዋል።

በተለያዩ ተፈጥሯዊ ያልሆኑ ስሜቶች እና ድርብ ሁኔታዎች ከሚደሰተው የማርኪስ ዴ ሳዴ ስራዎች በተለየ ኢቫን ባርኮቭ የተወሰነ የተከለከለ መስመር ሳያቋርጥ ራሱን በተለመደው ክፉ መንገድ ይገልፃል።

ይህ የግጥም ተሰጥኦ እና ለክፉ ዕድሉ ብልህነት የተጎናጸፈው የመጠጥ ቤት ገምጋሚ ​​ብቻ ነው። እሱ የገለፀው የብልግና ሥዕላዊ መግለጫ የሩስያ ህይወት እና መጥፎ ጠባይ ነጸብራቅ ነው, ይህም ዛሬ በህዝባዊ ህይወት ውስጥ በጣም አስደናቂ ከሆኑት ባህሪያት አንዱ ሆኖ ይቆያል. ኢቫን ባርኮቭ እንዳደረገው “በሩሲያኛ” በግጥም የሚምል ጸያፍ ቋንቋ በየትኛውም ሥነ ጽሑፍ ውስጥ የለም።

አስቂኝ ነው የሞተው...

የዘመኑ ሰዎች ኢቫን ባርኮቭን በጣም የተበታተነ ሰው አድርገው ይመለከቱት ነበር። በሰዎች መካከል ባርኮቭ ምንም እንኳን ከመጠን በላይ ቢጠጣም ፣ አስደናቂ ፍቅረኛ እንደነበረ እና ብዙ ጊዜ የማይስማሙ የሴት ጓደኞችን እና የመጠጥ አጋሮችን ወደ ንብረቱ እንደሚያመጣ የሚገልጽ አፈ ታሪክ ነበር።

የህይወት ታሪኩ ለዘመናዊው ትውልድ ትኩረት የሚስብ ባርኮቭ ኢቫን ሴሜኖቪች ፣ የልመና ሕይወትን በመምራት ፣ እስከ ዘመናቸው መጨረሻ ድረስ ጠጥተው በ 36 ዓመቱ አረፉ ። የሞቱበት ሁኔታ እና የተቀበረበት ቦታ አይታወቅም. ግን የአጭር ህይወቱ መጨረሻ ብዙ ስሪቶች አሉ። ከመካከላቸው አንዱ እንደሚለው፣ በድብደባ በጋለሞታ ቤት ውስጥ፣ ሌላኛው በሽንት ቤት ውስጥ ሰጥሞ መውደቁን በመግለጽ፣ ከመጠን በላይ እየጨነቀ ነው። አንዳንድ ሰዎች የባርኮቭን አስከሬን በቢሮው ውስጥ ለካርቦን ሞኖክሳይድ መመረዝ ዓላማ በምድጃ ውስጥ ተጣብቆ ጭንቅላቱን እና የታችኛው ግማሽ የሰውነት ክፍል በውስጡ በማስታወሻ ተጣብቆ የተለጠፈ ሱሪ ሳይታይበት እንዳገኙት ይናገራሉ። እሱ ኃጢአት ነበር, ግን ሞተ - አስቂኝ ነው. ምንም እንኳን በሌላ ስሪት መሠረት ገጣሚው ከመሞቱ በፊት እነዚህን ቃላት ተናግሯል.

ኢቫን ባርኮቭ የተወለደው በሴንት ፒተርስበርግ ወይም በዋና ከተማው አቅራቢያ በሚገኝ አንድ ቄስ ቤተሰብ ውስጥ ነው. የእሱ መካከለኛ ስም በትክክል አይታወቅም: በሁሉም የህይወት ዘመን ሰነዶች እና ቀደምት የህይወት ታሪኮች ውስጥ, እሱ በቀላሉ "ኢቫን ባርኮቭ" (ብዙውን ጊዜ "ቦርኮቭ") ተብሎ ይጠራል. ከ 1820 ዎቹ ጀምሮ እርሱን "ኢቫን ሴሚዮኖቪች" የመጥራት ወግ አሸንፏል, ምንም እንኳን በጊዜው የነበሩ ሌሎች ህትመቶች "ኢቫን ኢቫኖቪች" እና "ኢቫን ስቴፓኖቪች" ልዩነቶች አሏቸው.

ከ 1748 ጀምሮ በሴንት ፒተርስበርግ የሳይንስ አካዳሚ በዩኒቨርሲቲ ውስጥ ተምሯል, ከዚያም ከእሱ ጋር ገልባጭ ሆኖ አገልግሏል. ባርኮቭ ባልተመጣጠነ ሁኔታ ያጠና ፣ ለስካር እና ለሆሊጋን አንቲክስ ብዙ ጊዜ ተገርፎ እንደነበረ ይታወቃል ፣ አንድ ጊዜ - ለብልግና እና የዩኒቨርሲቲው ሬክተር ኤስ.ፒ. በ 1751 ከዩኒቨርሲቲው "በሥነ ምግባር ጉድለት እና በደል" ተባረረ. ባርኮቭ በላቲን ጥሩ አደረገ; የላቲን እውቀቱ አስደናቂ ነበር። M.V. Lomonosovበ 1754 ወደ ጸሐፊው ወሰደው. ባርኮቭ ብዙ ድርሰቶቹን እንደገና ጻፈ ሎሞኖሶቭ"የሩሲያ ሰዋሰው" እና ታሪካዊ ስራዎችን ጨምሮ. የባርኮቭ ግንኙነት ከ ሎሞኖሶቭየኋለኛው ሞት ድረስ የዘለቀ, ወግ በትክክል የቅርብ ወዳጅነት ሰጣቸው. በተፅእኖ ስር ሎሞኖሶቭባርኮቭ ራሱ በታሪክ ውስጥ የተሰማራ ሲሆን የበርካታ ዜና ታሪኮችን ህትመት አዘጋጅቷል.

ከ 1756 ጀምሮ የፕሬዚዳንት K.G. Razumovsky ጉዳዮችን ከ 1762 ጀምሮ - የአካዳሚክ ተርጓሚ. ከሞተ ከአንድ አመት በኋላ በእኩይ ባህሪ ከአካዳሚው በተደጋጋሚ ተባረረ ሎሞኖሶቭ(1766) በመጨረሻ ተሰናብቷል።

የእሱ ቀደምት ሞት በርካታ ስሪቶች አሉ። ከመካከላቸው አንዱ እንደሚለው, ባርኮቭ እራሱን በእሳት ውስጥ በመሰቀል እራሱን አጠፋ, ሌላኛው እንደሚለው, ሰክሮ, በመጸዳጃ ቤት ውስጥ ሰምጦ, በሦስተኛው መሠረት, "በሆፕ እና በሴት እቅፍ ውስጥ ሞተ" (ES ኩሊያብኮ) ከመሞቱ ጥቂት ቀደም ብሎ በተዘጋጀው ራስ-ኤፒታፍም ተመስክሮለታል፡- “በሃጢያት ኖሯል እናም አስቂኝ ሞተ”። የሞቱበት ትክክለኛ ሁኔታ አይታወቅም, እንደ የተቀበረበት ቦታም አይታወቅም.

የባርኮቭ ሥነ-ጽሑፍ ቅርስ በሁለት ክፍሎች የተከፈለ ነው - የታተመ እና ያልታተመ.

የመጀመሪያው የሚያጠቃልለው፡- “የልዑል AD Kantemir ሕይወት”፣ ከ “ሳቲር” (1762) ህትመት ጋር ተያይዞ፣ የጴጥሮስ III “በደስታ ልደት” ኦዲት ፣ “የጎልበርግ ሁለንተናዊ ታሪክ ቅነሳ” (በርካታ እትሞች ከ 1766 ጀምሮ). ባርኮቭ ከጣሊያንኛ “በሙዚቃ ላይ ድራማ” “የጀግኖች ዓለም” (1762) ፣ “Quintus Horace Flaccus Satires or Conversations” (1763) እና “Phaedrus, the August scapeat, moralizing fables” ከጣሊያንኛ ተተርጉሟል። የዲዮናስየስ ካቶ ጥንዶች “በመልካም ምግባር” (1764)።

I. ኤስ ባርኮቭ ባልታተሙ የፍትወት ስራዎቹ የሁሉም ሩሲያ ዝናን አትርፎ ነበር ፣በዚህም የኦዴ እና ሌሎች ክላሲዝም ዘውጎች ፣በቡርሌስክ መንፈስ ውስጥ ያሉ አፈ ታሪካዊ ምስሎች ከስድብ እና ተዛማጅ ርእሶች (የጋለሞታ ቤት ፣የቤት ፣የቡጢ ፍልሚያ) ጋር ተቀላቅለዋል ። ብዙውን ጊዜ እነሱ በቀጥታ ከአንዱ የተወሰኑ ቦታዎች ላይ ይጫወታሉ ሎሞኖሶቭ. የባርኮቭ ስራዎች በምእራብ አውሮፓ፣ በዋነኛነት ፈረንሣይኛ፣ እርባናየለሽ ግጥሞች (አሌክሲስ ፒሮን እና ብዙ ማንነታቸው ያልታወቁ ደራሲያን ተመሳሳይ ቴክኒኮችን ተጠቅመዋል) እንዲሁም በሩሲያ የፍትወት አፈ-ታሪክ ተጽኖ ነበር። በሴንት ፒተርስበርግ የሚገኘው የህዝብ ቤተ መፃህፍት በ18ኛው መገባደጃ ወይም በ19ኛው መቶ ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ “የሴት ልጅ አሻንጉሊት ወይም የተሰበሰበው የአቶ ባርኮቭ ስራዎች” በሚል ርዕስ የተጻፈ የእጅ ጽሑፍ አለው ነገር ግን ከባርኮቭ ጋር አብሮ ሊሆን ይችላል። ግጥሞች, በሌሎች ደራሲዎች (እንደ ሚካሂል ቹልኮቭ እና አዳም ኦልሱፊየቭ እና ብዙ ጊዜ የማይታወቁ) ብዙ ስራዎች አሉ. ከግጥሞች ጋር፣ አፀያፊ ፓሮዳዲዎች “ኤቢሁድ” እና “ዱርኖሶቭ እና ፋርኖስ” እንዲሁ ለባርኮቭ ተሰጥቷቸዋል፣ የጥንታዊ የድራማ ክሊችዎችን (በዋነኛነት) ያባዛሉ። ሎሞኖሶቭእና ሱማሮኮቫ).

N. I. Novikov ስለ ባርኮቭ ሲጽፍ "በርካታ አስቂኝ ስራዎችን, መፈንቅለ መንግስትን እና ብዙ ሙሉ እና ትናንሽ ግጥሞችን ለባከስ እና አፍሮዳይት ክብር ጽፏል, ለዚህም የእሱ ደስተኛ ባህሪ እና ግድየለሽነት ብዙ አስተዋጽኦ አድርጓል. እነዚህ ሁሉ ግጥሞች አይታተሙም, ነገር ግን ብዙዎቹ በእጅ የተጻፉ ናቸው. “መፈንቅለ መንግሥት” ስንል የክላሲካል ዘውጎችን ንግግሮች (ጥቃቅን) ማለታችን ነው።

"አሳፋሪ (ቀልድ) ኦዶች" በባርኮቭ እና በእሱ ዘመን በ 18 ኛው መጨረሻ - በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ የአጻጻፍ ሕይወት አስፈላጊ አካል ነው; እነሱ, በእርግጥ, አልታተሙም, ግን እንደ N. M. Karamzinaበ 1802, "አልፎ አልፎ የማይታወቁ" ነበሩ; በግማሽ በቀልድ ስለ ባርኮቭ በጣም ተናግሯል ካራምዚን, ፑሽኪንእና ሌሎችም። በቫሲሊ ማይኮቭ ሥራ ፣ ዴርዛቪን, ባቲዩሽኮቭ, ፑሽኪንዘመናዊ ተመራማሪዎች ከባርኮቭ ጋር አንድ የሚያመሳስላቸው ነገር አግኝተዋል. በበርካታ የክብደት ማስረጃዎች መሰረት, ፓሮዲክ ባላድ "የባርኮቭ ጥላ" (በ 1815 ገደማ) ለፑሽኪን የሊሲየም ተማሪ ተሰጥቷል.

ባርኮቪያና ከሚባሉት በተጨማሪ (“የሴት ልጅ አሻንጉሊት” እና ሌሎች በ 18 ኛው ክፍለ ዘመን በባርኮቭ እራሱ እና በእሱ ዘመን ከተፈጠሩት ሌሎች ስራዎች) በተጨማሪ ፣ የውሸት-ባርኮቪያና ጎልቶ ይታያል (ከ 19 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ጀምሮ እና ከዚያ በኋላ ይሠራል ፣ ይህም ሊሆን የማይችል ነው) ወደ ባርኮቭ, ነገር ግን በእራሱ የእጅ ጽሑፍ ወግ ውስጥ በቋሚነት ለእሱ ተሰጥቷል) . የኋለኛው በተለይም በ 1860 ዎቹ ውስጥ የተፈጠረውን ታዋቂውን ግጥም "ሉካ ሙዲሽቼቭ" ያካትታል. የእሱ ያልታወቀ ደራሲ በተሳካ ሁኔታ በዚህ ሥራ ላይ ያተኮረ የዘመናት "ባርኮቭ" ወግ በወቅቱ ነበር. በውጭ አገር, በባርኮቭ ስም, በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን የተጻፉት "የእቴጌ ደስታ" ("ግሪጎሪ ኦርሎቭ") እና "ፕሮቭ ፎሚች" የተባሉት ግጥሞችም ታትመዋል.

ከዊኪፔዲያ መጣጥፍ

BARKOV, ኢቫን ሴሚዮኖቪች (እንደሌሎች ምንጮች - ስቴፓኖቪች) (1732-1768, ሴንት ፒተርስበርግ) - የሩሲያ ገጣሚ እና ተርጓሚ. በሴሚናሪ ውስጥ ተምሯል, ከዚያም በሳይንስ አካዳሚ እንደ ተማሪ, አቀናባሪ, ተርጓሚ ነበር.

እሱ በዋነኝነት የጥንት ደራሲዎችን ተርጉሟል - የሆሬስ ሳተሪ (1763) ፣ የፋዴረስ ተረት (1764)። ባርኮቭ - "የልዑል ሕይወት" ደራሲ አንጾኪያ ዲሚትሪቪች ካንቴሚርከሳተሮቹ እትም ጋር ተያይዟል (1762). በዝርዝሮች ውስጥ በሚለያዩ አጸያፊ ጥቅሶች ታዋቂነትን አትርፏል።

ዋቢ፡ ስራዎች እና ትርጉሞች። 1762-1764, ሴንት ፒተርስበርግ, 1872.

ሊት: ሩስ. ግጥም፣ እትም። ኤስ.ኤ. ቬንጄሮቫ፣ ጥራዝ 1፣ ሴንት ፒተርስበርግ፣ 1897

አጭር የሥነ ጽሑፍ ኢንሳይክሎፔዲያ፡ በ9 ጥራዞች - ቅጽ 1. - ኤም .፡ የሶቪየት ኢንሳይክሎፔዲያ፣ 1962

BARKOV, ኢቫን ሴሚዮኖቪች - ተርጓሚ እና የብልግና ገጣሚ. የሆራስን፣ የፍላከስን፣ የፋዴረስን ተረት፣ የካቶ ግጥሞችን፣ ወዘተ የሚሉ ፌዘኞችን ተርጉሟል።ለባርኮቭ የስነ-ጽሁፍ ዝና ያቀረበው በብዙ ዝርዝሮች በተሸጡት ባልታተሙ “አሳፋሪ ጽሁፎቹ” ነው። ስለዚህ የብልግና ሥነ-ጽሑፍ ፍቺ, እሱም ከሞላ ጎደል ስም ሆኗል, እንደ "ባርኮቭሽቺና".

መጽሃፍ ቅዱስ: ቬንጌሮቭ ኤስ.ኤ., ወሳኝ እና ባዮግራፊያዊ መዝገበ ቃላት, ጥራዝ II, M., 1891.

የሥነ ጽሑፍ ኢንሳይክሎፔዲያ፡ በ11 ጥራዞች - [ኤም.]፣ 1929-1939

BARKOV I.S. (ከአዲሱ ኢንሳይክሎፔዲክ መዝገበ ቃላት ኦቭ ብሮክሃውስ እና ኤፍሮን፣ 1911 - 1916 አንቀጽ)

ባርኮቭ, ኢቫን (ሴሚዮኖቪች ወይም ስቴፓኖቪች, በእርግጠኝነት የማይታወቅ), ተርጓሚ እና ገጣሚ ስሙን ለ "ባርኮቭሽቺና" "ህገ-ወጥ" የአጻጻፍ ዘውግ የሰጠው.

በ 1732 በካህን ቤተሰብ ውስጥ ተወለደ. በ 1748 የአካዳሚክ ዩኒቨርሲቲ ተማሪ ሆኖ ተቀበለ. ሎሞኖሶቭበኔቪስኪ ሴሚናሪ ውስጥ ካሉ ምርጥ ተማሪዎች መካከል ተማሪዎችን በመምረጥ የ 16 ዓመቱን "የቄስ ልጅ" መረመረ, እሱ ራሱ በሁሉም ወጪዎች ወደ ተማሪዎቹ ለመግባት ፈለገ. ሎሞኖሶቭወጣቱ ሴሚናር "ጥሩ ግንዛቤ ያለው እና ብዙ ላቲን ስለሚያውቅ የፕሮፌሰር ንግግሮችን ሊረዳ እንደሚችል" በተመሳሳይ ጊዜ ገልጸዋል. ባርኮቭ በደንብ ያጠና እና በጣም ጥሩ ችሎታ ካላቸው ተማሪዎች መካከል አንዱ ተደርጎ ይቆጠር ነበር; በባህሪው፣ ከአካዳሚክ ሊቃውንት አንዱ እንዳስቀመጠው፣ “አማካይ ልማዶች፣ ግን ለመጥፎ ተግባር የተጋለጠ” በማለት ጠጥቶ አሳዝኖታል፣ ለዚህም ከፖሊስ ጋር ተደጋጋሚ ግጭት ከተፈጠረ በኋላ በ1751 ከዩኒቨርሲቲ ተባረረ እና ተመደበ። ወደ ትምህርታዊ ማተሚያ ቤት የጽሕፈት መኪናን ለማጥናት , ግን በተመሳሳይ ጊዜ "የሩሲያ መረጋጋት" እና አዲስ ቋንቋዎችን በትጋት ማጥናት ቀጠለ.

እ.ኤ.አ. በ 1753 ባርኮቭ በአካዳሚክ ጽ / ቤት እንደ ጸሐፊ ተመድቧል ። በኋላም በማረሚያና በተርጓሚነት ሰርቷል። በስድ ንባብም ሆነ በግጥም በጣም ኃላፊነት የሚሰማቸውን ትርጉሞች በአደራ ተሰጥቶታል። ኖቪኮቭ በመዝገበ-ቃላቱ ውስጥ የባርኮቭን “ደስተኛ ዝንባሌ እና ግድየለሽነት” ገልጿል ፣ ይህም በእሱ ዘዴዎች ብዙ ቀልዶችን አስከትሏል ።

በ 1768 ሞተ; አንድ የተለመደ አፈ ታሪክ ባርኮቭ በሴተኛ አዳሪነት ቤት ውስጥ በድብደባ እንደሞተ እና ከመሞቱ በፊት የራሱን ሕይወት “ዳግመኛ መጀመሩን” በምሬት በቀልድ መናገሩን ዘግቧል፡ “በኃጢአት የኖረ እና አስቂኝ ሆኖ ሞተ።

ባርኮቭ ብዙ ቁጥር ያላቸውን ትርጉሞችን እና የመጀመሪያ ስራዎችን ትቷል. የባርኮቭ ሥነ-ጽሑፍ ቅርስ በሁለት ክፍሎች የተከፈለ ነው - የታተመ እና ያልታተመ. የመጀመሪያው "የልዑል ህይወት" ያካትታል ኤ.ዲ. ካንቴሚራ”፣ ከ “ሳቲር” (1762) እትም ጋር ተያይዟል። "በጴጥሮስ III አስደሳች ልደት", "የጎልበርግ ሁለንተናዊ ታሪክ ቅነሳ" (ከ 1766 ጀምሮ ብዙ እትሞች). ከቁጥር ጋር ባርኮቭ ከጣሊያንኛ "በሙዚቃ ላይ ድራማ" "የጀግኖች ዓለም" (1762), "Quinta Horace Flaccus Satires or Conversations" (1763) እና " ፋድራ፣ የነሐሴ ፍየል፣ ሥነ ምግባራዊ ተረት""በመልካም ምግባር" (1764) የዲዮኒሲየስ ካቶ ጥንድ ጥንድ ተጨምሮበታል. እንደ ሽቴሊን ገለጻ ባርኮቭ የፌኔሎንን ቴሌማቹስን በግጥም መተርጎም ጀመረ።

ባርኮቭ የቁጥር አዋቂ ነበር; ይህ በተለይ በሁለተኛው፣ ያልታተመ የሥነ-ጽሑፍ ሥራው ክፍል ውስጥ ብቻውን ስሙን ከመርሳት ጠብቆታል።

ቀድሞውኑ በ 1750 ዎቹ መጀመሪያ ላይ, Shtelin እንዳለው, "በቆንጆ ጥቅሶች ውስጥ የተጻፉ ጠንቋዮች እና ንክሻ ሳቲሮች, የቅርብ ጊዜ የሩሲያ ባለቅኔዎች ሞኝነት ላይ" ከእጅ ወደ እጅ መሄድ ጀመረ. N.I. Novikov "ይህ ሰው ስለታም እና ደፋር" በማለት ዘግቧል "ለባኮስ እና አፍሮዳይት ክብር ብዙ ሙሉ እና ትናንሽ ግጥሞችን ጽፏል, ለዚህም የእሱ ደስተኛ ባህሪ እና ግድየለሽነት ብዙ አስተዋጽኦ አድርጓል." ኃይል ካራምዚንባርኮቭን "የሩሲያ ስካርሮን" ብሎ ይጠራዋል, እና ባንቲሽ-ካሜንስኪ ከፒሮን ጋር ያመሳስለዋል.

በጤናማው እና በጭካኔው (የባርኮቭ ግጥሞች አርእስቶች እንኳን ሊሰጡ አይችሉም) የብልግና ሥዕሎች ፣ የትም ሊሰማ የሚችል ሹል እና ፈታኝ ፈተና የለም ። እሱ መደበኛ ተፈጥሮን እና የዱር ግን ጤናማ የአኗኗር ዘይቤን ያንፀባርቃል። ባርኮቭ ሌላ ሥነ ጽሑፍ የማያውቀው ጸያፍ ቋንቋ ነበረው፣ ነገር ግን የብልግና ሥዕሉን ወደ የቃል ቆሻሻ ብቻ መቀነስ ስህተት ነው። ከዘመኑ በግጥም ቴክኒክ እና ሥነ-ጽሑፋዊ ጣዕም ብዙ ዓመታት ቀደም ብሎ ስለነበረ ባርኮቭ ሆን ብሎ የተበላሹትን የውጭ አገር የኦዴ እና አሳዛኝ ወጎች አፌዘበት እና “የሩሲያ ቮልቴር” እና “የሰሜናዊ ሬሲን” ሕይወትን በደስታ እና በጥሩ ዓላማ በታሰቡ ንግግሮች መርዙ - ሱማሮኮቭ, በህብረተሰቡ ውስጥ ለአሮጌው የስነ-ጽሑፍ ቅርጾች ወሳኝ አመለካከት ዘሮችን ያሰራጫሉ.

ታዛቢ እና ተጫዋች ባርኮቭ የመጀመሪያው የሩሲያ ሥነ-ጽሑፍ ፓሮዲስት እና ከሥነ-ጽሑፍ ፕሮሌታሪያት የመጀመሪያ ተወካዮች አንዱ ነበር። ምንም እንኳን መራራ ፣ ለማኝ እና የሰከረ ሕይወት ቢኖርም ፣ የባርኮቭ ቀልድ ተላላፊ አስደሳች ነው። ባርኮቭ በስራው ውስጥ በተገለፀው በቋንቋ እና በአኗኗር ዘይቤ በጣም ታዋቂ ነው። እንደ ተሰጥኦ ቀልደኛ እና ስነ-ጽሑፍ መሳለቂያ ብቻ ሳይሆን የሰዎች ልዩ የስነ-ልቦና ባህሪ ገላጭ ሆኖ በሩሲያ ሥነ-ጽሑፍ ታሪክ ውስጥ የተወሰነ ሚና ሊከለከል አይችልም።

ኢምፔሪያል የህዝብ ቤተ መፃህፍት በ18ኛው መገባደጃ ላይ ወይም በ19ኛው መቶ ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ “የሜይድ መጫወቻ፣ ወይም የተሰበሰቡት የአቶ ባርኮቭ ስራዎች” በሚል ርዕስ የተጻፈ የእጅ ጽሑፍ አለው ነገር ግን ከባርኮቭ የማይጠረጠሩ ግጥሞች ጋር ብዙ ስራዎች አሉ። በሌሎች, ያልታወቁ ደራሲዎች.

ስለ ባርኮቭ ባዮግራፊያዊ እና መጽሐፍ ቅዱሳዊ መረጃ የተሰበሰበው በኤስ.ኤ.ቬንጌሮቭ ("የሩሲያ ጸሐፊዎች እና ሳይንቲስቶች ወሳኝ ባዮግራፊያዊ መዝገበ ቃላት", II, 148 - 154; "የሩሲያ ግጥም", I, 710 - 714 እና ማስታወሻዎች 2 - 6; "የሩሲያኛ መዝገበ ቃላት ምንጮች ጸሃፊዎች ", I, 165 - 166).

ኤስ.ኤ. ቬንጌሮቭ

ኢቫን ሴሚዮኖቪች ባርኮቭ(1732-1768) - የሩሲያ ገጣሚ ፣ የፍትወት ቀስቃሽ ደራሲ ፣ “አሳፋሪ ኦዴስ” ፣ የሳይንስ አካዳሚ ተርጓሚ ፣ የሚካሂል ሎሞኖሶቭ ተማሪ ፣ የግጥም ሥራውን ያቀረበው ። የእሱ የህይወት ታሪክ እጅግ በጣም ብዙ አፈ ታሪኮችን አግኝቷል።

የህይወት ታሪክ

ባርኮቭ የተወለደው በሴንት ፒተርስበርግ ወይም በዋና ከተማው አቅራቢያ በሚገኝ አንድ ቄስ ቤተሰብ ውስጥ ነው. የእሱ መካከለኛ ስም በትክክል አይታወቅም: በሁሉም የህይወት ዘመን ሰነዶች እና ቀደምት የህይወት ታሪኮች ውስጥ, እሱ በቀላሉ "ኢቫን ባርኮቭ" (ብዙውን ጊዜ "ቦርኮቭ") ተብሎ ይጠራል. ከ 1820 ዎቹ ጀምሮ እርሱን "ኢቫን ሴሚዮኖቪች" የመጥራት ወግ አሸንፏል, ምንም እንኳን በጊዜው የነበሩ ሌሎች ህትመቶች "ኢቫን ኢቫኖቪች" እና "ኢቫን ስቴፓኖቪች" ልዩነቶች አሏቸው. በሴንት ፒተርስበርግ የሳይንስ አካዳሚ በዩኒቨርሲቲው ተምሯል, ከዚያም ከእሱ ጋር ገልባጭ ሆኖ አገልግሏል. ባርኮቭ ባልተመጣጠነ ሁኔታ ያጠና ፣ ለስካር እና ለሆሊጋን አንቲክስ ብዙ ጊዜ ተገርፎ እንደነበረ ይታወቃል ፣ አንድ ጊዜ - ለብልግና እና የዩኒቨርሲቲው ሬክተር ኤስ.ፒ. በዚሁ ጊዜ ባርኮቭ በላቲን ጥሩ ነበር; የላቲን እውቀቱ ኤም.ቪ. ባርኮቭ የሩስያ ሰዋሰው እና ታሪካዊ ስራዎችን ጨምሮ ብዙዎቹን የሎሞኖሶቭ ጽሑፎችን በንጽሕና ገልብጧል። የባርኮቭ ግንኙነት ከሎሞኖሶቭ ጋር እስከ መጨረሻው ሞት ድረስ ቀጥሏል ፣ አፈ ታሪክ ለእነሱ ትክክለኛ የቅርብ ጓደኝነት ገልፀዋል ። በሎሞኖሶቭ ተጽእኖ ስር ባርኮቭ ራሱ ታሪክን አጥንቶ የበርካታ ዜና ታሪኮችን ህትመት አዘጋጅቷል.

ከ 1756 ጀምሮ የፕሬዚዳንት K.G. Razumovsky ጉዳዮችን ከ 1762 ጀምሮ - የአካዳሚክ ተርጓሚ. ሎሞኖሶቭ (1766) ከሞተ ከአንድ አመት በኋላ ብቁ ባልሆነ ባህሪ ምክንያት ከአካዳሚው በተደጋጋሚ ተባረረ።

የእሱ ቀደምት ሞት በርካታ ስሪቶች አሉ። ከመካከላቸው አንዱ እንደሚለው, ባርኮቭ እራሱን በእሳት ውስጥ በመሰቀል እራሱን አጠፋ, በሌላ አባባል - ሰክሮ, በመጸዳጃ ቤት ውስጥ ሰምጦ, በሦስተኛው መሠረት - "በሆፕ እና በሴት እቅፍ ውስጥ ሞተ" (ES Kulyabko). ). ከመሞቱ ጥቂት ቀደም ብሎ በተዘጋጀው ራስ-ኤፒታፍም ተመስክሮለታል፡- “በሃጢያት ኖሯል እናም አስቂኝ ሞተ”። የሞቱበት ትክክለኛ ሁኔታ አይታወቅም, እንደ የተቀበረበት ቦታም አይታወቅም.

ፍጥረት

የባርኮቭ ሥነ-ጽሑፍ ቅርስ በሁለት ክፍሎች የተከፈለ ነው - የታተመ እና ያልታተመ.

የመጀመሪያው የሚያጠቃልለው፡- “የልዑል AD Kantemir ሕይወት”፣ ከ “ሳቲር” (1762) ህትመት ጋር ተያይዞ፣ የጴጥሮስ III “በደስታ ልደት” ኦዲት ፣ “የጎልበርግ ሁለንተናዊ ታሪክ ቅነሳ” (በርካታ እትሞች ከ 1766 ጀምሮ). ባርኮቭ ከጣሊያንኛ “በሙዚቃ ላይ ድራማ” “የጀግኖች ዓለም” (1762) ፣ “Quintus Horace Flaccus Satires or Conversations” (1763) እና “Phaedrus, the August scapeat, moralizing fables” ከጣሊያንኛ ተተርጉሟል። የዲዮናስየስ ካቶ ጥንዶች “በመልካም ምግባር” (1764)።

I. ኤስ ባርኮቭ ባልታተሙ የፍትወት ስራዎቹ የሁሉም ሩሲያ ዝናን አትርፎ ነበር ፣በዚህም የኦዴ እና ሌሎች ክላሲዝም ዘውጎች ፣በቡርሌስክ መንፈስ ውስጥ ያሉ አፈ ታሪካዊ ምስሎች ከስድብ እና ተዛማጅ ርእሶች (የጋለሞታ ቤት ፣የቤት ፣የቡጢ ፍልሚያ) ጋር ተቀላቅለዋል ። ብዙውን ጊዜ ከሎሞኖሶቭ ኦዲዎች በተወሰኑ ምንባቦች ላይ በቀጥታ ይጫወታሉ. የባርኮቭ ስራዎች በምእራብ አውሮፓ፣ በዋነኛነት ፈረንሣይኛ፣ እርባናየለሽ ግጥሞች (አሌክሲስ ፒሮን እና ብዙ ማንነታቸው ያልታወቁ ደራሲያን ተመሳሳይ ቴክኒኮችን ተጠቅመዋል) እንዲሁም በሩሲያ የፍትወት አፈ-ታሪክ ተጽኖ ነበር። በሴንት ፒተርስበርግ የሚገኘው የሕዝብ ቤተ መፃህፍት በ18ኛው መጨረሻ ወይም በ19ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ “የሴት ልጅ አሻንጉሊት ወይም የአቶ ባርኮቭ የተሰበሰቡ ሥራዎች” በሚል ርዕስ የተጻፈ የእጅ ጽሑፍ አለው ነገር ግን ከባርኮቭ ጋር አብሮ ሊሆን ይችላል። ግጥሞች, በሌሎች ደራሲዎች (እንደ ሚካሂል ቹልኮቭ እና አዳም ኦልሱፊዬቭ እና ብዙ ጊዜ የማይታወቁ) ብዙ ስራዎች አሉ. ከግጥሞች ጋር፣ የብልግና አሳዛኝ አሳዛኝ ክስተቶች “ኤቢሁድ” እና “ዱርኖሶቭ እና ፋርኖስ” ለባርኮቭ ተሰጥቷቸዋል ፣የክላሲዝም ድራማ ክሊችዎችን በማባዛት (በዋነኛነት ሎሞኖሶቭ እና ሱማሮኮቭ)።

N. I. Novikov ስለ ባርኮቭ ሲጽፍ "በርካታ አስቂኝ ስራዎችን, መፈንቅለ መንግስትን እና ብዙ ሙሉ እና ትናንሽ ግጥሞችን ለባከስ እና አፍሮዳይት ክብር ጽፏል, ለዚህም የእሱ ደስተኛ ባህሪ እና ግድየለሽነት ብዙ አስተዋጽኦ አድርጓል. እነዚህ ሁሉ ግጥሞች አይታተሙም, ነገር ግን ብዙዎቹ በእጅ የተጻፉ ናቸው. “መፈንቅለ መንግሥት” ስንል የክላሲካል ዘውጎችን ንግግሮች (ጥቃቅን) ማለታችን ነው።

"አሳፋሪ (ቀልድ) ኦዶች" በባርኮቭ እና በእሱ ዘመን በ 18 ኛው መጨረሻ - በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ የአጻጻፍ ሕይወት አስፈላጊ አካል ነው; እነሱ, በእርግጥ, አልታተሙም, ነገር ግን በ 1802 ቃላቶች መሰረት, "አልፎ አልፎ የማይታወቁ" ነበሩ; በግማሽ ቀልድ ካራምዚን እና ሌሎች ስለ ባርኮቭ በጣም ተናገሩ።በፑሽኪን ስራ ውስጥ ዘመናዊ ተመራማሪዎች ከባኮቭ ጋር አንድ የሚያመሳስላቸው ነገር አግኝተዋል። በበርካታ የክብደት ማስረጃዎች መሰረት, ፓሮዲክ ባላድ "የባርኮቭ ጥላ" (1815 ዓ.ም.) ለፑሽኪን የሊሲየም ተማሪ ተሰጥቷል.

ባርኮቪያና ከሚባሉት በተጨማሪ (“የሴት ልጅ አሻንጉሊት” እና ሌሎች በ 18 ኛው ክፍለ ዘመን በባርኮቭ እራሱ እና በእሱ ዘመን ከተፈጠሩት ሌሎች ስራዎች) በተጨማሪ ፣ የውሸት-ባርኮቪያና ጎልቶ ይታያል (ከ 19 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ጀምሮ እና ከዚያ በኋላ ይሠራል ፣ ይህም ሊሆን የማይችል ነው) ወደ ባርኮቭ, ነገር ግን በእራሱ የእጅ ጽሑፍ ወግ ውስጥ በቋሚነት ለእሱ ተሰጥቷል) . የኋለኛው በተለይም በ 1860 ዎቹ ውስጥ የተፈጠረውን ታዋቂውን ግጥም "ሉካ ሙዲሽቼቭ" ያካትታል. የእሱ ያልታወቀ ደራሲ በተሳካ ሁኔታ በዚህ ሥራ ላይ ያተኮረ የዘመናት "ባርኮቭ" ወግ በወቅቱ ነበር. በውጭ አገር በባርኮቭ ስም "የእቴጌ ደስታ" ("ግሪጎሪ ኦርሎቭ") እና "ፕሮቭ ፎሚች" የሚባሉት ግጥሞችም በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን ታትመዋል.