ጆርጅ ኦርዌል 1984 ሙሉ በሙሉ አንብቧል። 1984 በመስመር ላይ ሙሉ በሙሉ ያንብቡ - ጆርጅ ኦርዌል - ማይቡክ። ፓርቲውን ማፍረስ አይቻልም

አይ

ወቅቱ ቀዝቃዛና ጥርት ያለ የኤፕሪል ቀን ነበር እና ሰዓቱ አስራ ሶስት ደረሰ። እራሱን ከክፉው ነፋስ ለማዳን አገጩን ደረቱ ላይ ቀብሮ፣ ዊንስተን ስሚዝ በፍጥነት በድል አድራጊው አፓርትመንት ህንጻ ውስጥ ባለው የመስታወት በር ውስጥ ገባ፣ ሆኖም ግን አቧራማ አውሎ ንፋስ አስገባ።

ሎቢው የተቀቀለ ጎመን እና አሮጌ ምንጣፎችን ይሸታል። ከመግቢያው ትይዩ ባለው ግድግዳ ላይ ለክፍሉ በጣም ትልቅ የሆነ ባለቀለም ፖስተር ተሰቅሏል። ፖስተሩ ከአንድ ሜትር በላይ የሆነ ስፋት ያለው ፊት አሳይቷል - ወደ አርባ አምስት የሚጠጋ ሰው ፊት ፣ ወፍራም ጥቁር ፂም ያለው ፣ ጥቅጥቅ ያለ ፣ ግን በወንድነት ማራኪ። ዊንስተን ወደ ደረጃው አመራ። ወደ ሊፍት መሄድ አያስፈልግም ነበር። በጣም ጥሩ በሆነ ጊዜ እንኳን, እምብዛም አይሠራም, እና አሁን ኤሌክትሪክ በቀን ውስጥ ተቋርጧል. የቁጠባ ሥርዓት ነበር - ለጥላቻ ሳምንት እየተዘጋጁ ነበር። ዊንስተን ሰባት ሰልፎችን ማሸነፍ ነበረበት; እሱ በአርባዎቹ ውስጥ ነበር, ከቁርጭምጭሚቱ በላይ የ varicose ቁስለት ነበረው; ቀስ ብሎ ወጥቶ ለማረፍ ብዙ ጊዜ ቆመ። በእያንዳንዱ ማረፊያ ላይ አንድ አይነት ፊት ከግድግዳው ላይ ተመለከተ. የቁም ሥዕሉ የተቀረፀው የትም ብትሄድ አይንህ እንዳይሄድ ነው። ታላቅ ወንድም እርስዎን እየተመለከተ ነው፣ መግለጫው ተነቧል።

በአፓርታማው ውስጥ አንድ ሀብታም ድምጽ ስለ የአሳማ ብረት ማምረት አንድ ነገር ተናግሯል, አሃዞችን ያንብቡ. ድምፁ ደመናማ መስታወት ከሚመስለው በቀኝ ግድግዳ ላይ ከተሰራ ሞላላ ብረት ሰሃን መጣ። ዊንስተን ማዞሪያውን አዞረ፣ ድምፁ ተዳክሟል፣ ነገር ግን ንግግሩ አሁንም ሊታወቅ የሚችል ነበር። ይህ መሳሪያ (ቴሌስክሪን ተብሎ ይጠራ ነበር) ሊጠፋ ይችላል, ነገር ግን ሙሉ በሙሉ ለማጥፋት የማይቻል ነበር. ዊንስተን ወደ መስኮቱ ተዛወረ: ትንሽ ፣ ደፋር ሰው ፣ በፓርቲው አባል ሰማያዊ ቱታ ውስጥ የበለጠ ደካማ ይመስላል። ጸጉሩ በጣም ቀላ ያለ ነበር፣ እና ቀላ ፊቱ ከመጥፎ ሳሙና፣ ሹል ቢላዎች እና አሁን ካለቀው የክረምቱ ቅዝቃዜ የተላጠ ነበር።

ውጭ ያለው ዓለም፣ ከተዘጋ መስኮቶች ጀርባ፣ ቀዝቃዛ ተነፈሰ። ንፋሱ አቧራ እና የወረቀት ቁርጥራጭ; ምንም እንኳን ፀሀይ ብታበራ ሰማዩም ጥርት ያለ ሰማያዊ ቢሆንም፣ በሁሉም ቦታ ከተለጠፉት ፖስተሮች በስተቀር በከተማው ውስጥ ያለው ነገር ሁሉ ቀለም የሌለው ይመስላል። ከየትኛውም ጎላ ብሎ የጥቁር ሹክሹክታ ፊት ተመለከተ። ከቤት ተቃራኒው - ደግሞ. ትልቅ ወንድም እርስዎን እየተመለከተ ነው - ፊርማው አለ ፣ እና የጨለማ ዓይኖች የዊንስተንን አይኖች ተመለከቱ። ከታች፣ በጠፍጣፋው ላይ፣ የተቀዳደደ ጥግ ያለው ፖስተር በነፋስ ተንጠልጥሏል፣ አሁን ተደብቋል፣ አሁን አንድ ነጠላ ቃል ያሳያል፡ ANGSOTS። ሄሊኮፕተር በሩቅ በጣሪያዎቹ መካከል ተንሸራታች ፣ እንደ ሬሳ ዝንብ ለቅጽበት ተንጠልጥሎ ወደ ኩርባው ሄደ። የሰዎችን መስኮት የሚመለከት የፖሊስ ጠባቂ ነበር። ፓትሮሎች ግን አልተቆጠሩም። የሃሳብ ፖሊስ ብቻ ነው የቆጠረው።

ከዊንስተን ጀርባ፣ ከቴሌስክሪኑ የሚወጣው ድምጽ አሁንም ስለ ብረት ማቅለጥ እና የዘጠነኛው የሶስት አመት እቅድ መሟላት እያወራ ነበር። ቴሌ ስክሪን ለመቀበያ እና ለማሰራጨት ሰርቷል. በሹክሹክታ እስካልተነገረ ድረስ እያንዳንዱን ቃል ያዘ; ከዚህም በላይ ዊንስተን በደመናው ጠፍጣፋ እይታ መስክ ላይ እስካለ ድረስ, እሱ መስማት ብቻ ሳይሆን ታይቷል. እርግጥ ነው፣ በአሁኑ ጊዜ እሱን እየተመለከቱት እንደሆነ ማንም አያውቅም። የሃሳብ ፖሊስ ከኬብልዎ ጋር የተገናኘው በምን ያህል ጊዜ እና በምን መርሃ ግብር የማንም ሰው ግምት ነበር። ሁሉንም ሰው ተከትለው ሊሆን ይችላል - እና በሰዓት. በማንኛውም ሁኔታ, በማንኛውም ጊዜ መገናኘት ይችላሉ. መኖር ነበረብህ - እና ኖርክ፣ ከልምድ ወጥተህ፣ ወደ ደመነፍስ የተለወጠው - እያንዳንዷ ቃልህ እየተሰማ መሆኑን እያወቅህ እና እያንዳንዷ እንቅስቃሴህ፣ መብራት እስኪጠፋ ድረስ እነሱ እየተመለከቱ ነው።

ዊንስተን ጀርባውን ወደ ቴሌ ስክሪን ጠበቀ። በዚያ መንገድ የበለጠ አስተማማኝ ነው; ቢያውቅም - ቢያውቅም - ጀርባውም አሳልፎ ሰጠው. ከመስኮቱ አንድ ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ፣ የእውነት ሚኒስቴር ነጭ ህንጻ፣ የአገልግሎቱ ቦታ፣ በግርግር ከተማው ላይ ከፍ አለ። ይሄው ነው፣ ዊንስተን ሃሳቡን በድንጋጤ ገልጿል፣ እነሆ፣ ለንደን ናት፣ የኤርስተሪፕ 1 ዋና ከተማ፣ በኦሽንያ ግዛት ሶስተኛው የህዝብ ብዛት ያለው ግዛት። ለንደን ሁሌም እንደዚህ እንደነበረች ለማስታወስ እየሞከረ ወደ ልጅነቱ ተመለሰ። እነዚህ ረድፎች በ19ኛው መቶ ክፍለ ዘመን የተበላሹ ቤቶች፣ በእንጨት የተደገፉ፣ በካርቶን የታሸጉ መስኮቶች፣ የተለጠፉ ጣሪያዎች፣ የፊት ጓሮዎች የሰከሩ ግድግዳዎች፣ ሁልጊዜም በሩቅ ተዘርግተዋል? እና እነዚህ የቦምብ ፍንዳታዎች, የአልባስጥሮስ አቧራ ከተጠመጠመ እና የእሳት አረም በፍርስራሹ ላይ ከወጣበት; እና ቦምቦች የዶሮ እርባታ የሚመስሉ ስኩዊድ ክላፕቦርድ ጎጆዎችን ለመላው የእንጉዳይ ቤተሰብ ያፀዱበት ትልቅ ባዶ ቦታዎች? ነገር ግን - ምንም ጥቅም የለውም, እሱ ማስታወስ አልቻለም; ከልጅነት ጊዜ የቀረው ምንም ነገር የለም ነገር ግን ቁርጥራጭ ፣ ደማቅ ብርሃን ያላቸው ትዕይንቶች ፣ የኋላ ታሪክ የሌላቸው እና ብዙውን ጊዜ ለመረዳት የማይቻል።

የእውነት ሚኒስቴር—በኒውስፔክ፣ ሚኒ-መብት—በአካባቢው ካሉት ነገሮች ሁሉ በሚያስደንቅ ሁኔታ የተለየ ነበር። ይህ ግዙፍ ፒራሚዳል ሕንፃ፣ በነጭ ኮንክሪት የሚያብረቀርቅ፣ ጽጌረዳ፣ በዳርቻ፣ እስከ ሦስት መቶ ሜትር ከፍታ ያለው። ዊንስተን በነጭ የፊት ለፊት ገፅታ ላይ በሚያምር አይነት የተፃፉ ሶስት የፓርቲ መፈክሮችን በመስኮቱ ላይ ማንበብ ችሏል፡-

ጦርነት ሰላም ነው።

ነፃነት ባርነት ነው።

አለማወቅ ሃይል ነው።

እንደ ወሬው ከሆነ የእውነት ሚኒስቴር ከምድር ገጽ በላይ ሦስት ሺህ ጽ / ቤቶችን እና በአንጀት ውስጥ ያለውን ተዛማጅ ሥር ስርዓት ይዟል. በለንደን የተለያዩ ክፍሎች ውስጥ ተመሳሳይ ዓይነት እና መጠን ያላቸው ሌሎች ሦስት ሕንፃዎች ብቻ ነበሩ. ከከተማው በላይ ከፍ ብለው ከፍ ብለው ከፖቤዳ የመኖሪያ ሕንፃ ጣሪያ ላይ አንድ ሰው አራቱን በአንድ ጊዜ ማየት ይችላል. በመረጃ፣ በትምህርት፣ በመዝናኛና በኪነጥበብ የሚመራውን የእውነት ሚኒስቴር፣ አራት ሚኒስቴሮችን አኖሩ፣ የመንግሥት መዋቅር፣ ጦርነቱን የሚመራው የሰላም ሚኒስቴር; የፖሊስ ኃላፊነት የነበረው የፍቅር ሚኒስቴር እና የፕላንት ሚኒስቴር ኢኮኖሚን ​​ይቆጣጠራል. Newspeak ውስጥ: minilaw, miniworld, minilover እና minizo.

የፍቅር ሚኒስቴር በጣም አስፈሪ ነበር። በህንፃው ውስጥ ምንም መስኮቶች አልነበሩም. ዊንስተን ጣራውን አላለፈም ፣ ከግማሽ ኪሎ ሜትር በላይ ወደ እሱ አልቀረበም። እዚያ መድረስ የሚቻለው በኦፊሴላዊው የንግድ ሥራ ላይ ብቻ ነው ፣ እና ከዚያ በኋላ እንኳን ፣ ሙሉ በሙሉ የታሸገ ሽቦ ፣ የብረት በሮች እና የተሸሸገ ማሽን-ሽጉጥ ጎጆዎችን በማሸነፍ ነበር። ወደ ውጨኛው የአጥር ቀለበት የሚወስዱት ጎዳናዎች እንኳን ጎሪላ የሚመስሉ ጥቁር ዩኒፎርም በለበሱ ጠባቂዎች እና ጥምር ዱላ ታጥቀው ይቆጣጠሩ ነበር።

ዊንስተን በደንብ ተለወጠ። በቴሌ ስክሪን ፊት በጣም ተገቢ የሆነ የተረጋጋ ብሩህ አመለካከት ገለፀ እና ወደ ክፍሉ ማዶ ወደ ትንሹ ኩሽና ተጓዘ። በዚያ ሰዓት አገልግሎቱን ለቆ፣ ምሳውን በመመገቢያ ክፍል ውስጥ ሠዋ፣ እና እቤት ውስጥ ምንም አይነት ምግብ የለም - ከጥቁር ዳቦ በቀር እስከ ነገ ጠዋት መቆጠብ ነበረበት። ከመደርደሪያው ላይ አንድ ጠርሙስ ቀለም የሌለው ፈሳሽ ነጭ ምልክት ያለበት: Victory Gin. የጂን ሽታ መጥፎ፣ ዘይት፣ እንደ ቻይናውያን ሩዝ ቮድካ ነበር። ዊንስተን ከሞላ ጎደል ሙሉ ስኒ አፈሰሰ፣ እራሱን ደግፎ እንደ መድሃኒት ዋጠው።

ወዲያው ፊቱ ወደ ቀይ ሆነ፣ እንባውም ከዓይኑ ፈሰሰ። መጠጡ እንደ ናይትሪክ አሲድ ነበር; ይህም ብቻ አይደለም፡ ከጠጣህ በኋላ በላስቲክ ትራክ ጀርባህ ላይ እንደተመታህ ተሰማኝ። ነገር ግን ብዙም ሳይቆይ በሆድ ውስጥ ያለው የማቃጠል ስሜት ቀዘቀዘ, እና አለም የበለጠ ደስተኛ መስሎ መታየት ጀመረ. ሲጋራውን “ድል አድራጊ ሲጋራ” የሚል ምልክት ካለው ከተጨማለቀ እሽግ ውስጥ አወጣ፣ ምንም ሳይዘገይ በአቀባዊ ይዞት፣ በዚህ ምክንያት የሲጋራው ትምባሆ በሙሉ መሬት ላይ ፈሰሰ። ዊንስተን ለቀጣዩ የበለጠ ጠንቃቃ ነበር። ወደ ክፍሉ ተመልሶ ከቴሌስክሪኑ በስተግራ ባለው ጠረጴዛ ላይ ተቀመጠ. ከጠረጴዛው መሳቢያ ውስጥ አንድ እስክሪብቶ፣ የቀለም ብልቃጥ እና ቀይ አከርካሪ እና የእብነበረድ ማሰሪያ ያለው ወፍራም ማስታወሻ ደብተር አወጣ።

ባልታወቀ ምክንያት, በክፍሉ ውስጥ ያለው ቴሌስክሪን እንደተለመደው አልተጫነም. እሱ የተቀመጠው በመጨረሻው ግድግዳ ላይ አይደለም, ሙሉውን ክፍል ሊቃኝ ከሚችልበት ቦታ, ነገር ግን ረጅም በሆነ, በመስኮቱ ፊት ለፊት. ከጎኑ ዊንስተን በተቀመጠበት ቦታ ለመጽሃፍ መደርደሪያ የታሰበ ጥልቀት የሌለው ቦታ ነበር። በእሱ ውስጥ በጥልቀት ተቀምጦ ወደ ቴሌስክሪን የማይደረስ ወይም ይልቁንም የማይታይ ሆኖ ተገኝቷል. እርግጥ ነው፣ እሱን ማዳመጥ ይችሉ ነበር፣ እሱ ግን እዚያ ተቀምጦ ሳለ ሊያዩት አልቻሉም። ይህ በመጠኑ ያልተለመደ የክፍሉ አቀማመጥ አሁን ሊያደርግ ያሰበውን እንዲሰራ ሀሳብ ሳይሰጠው አልቀረም።

ከዚያ ውጪ ግን በእብነ በረድ የታሰረ መጽሐፍ አነሳሳኝ። መጽሐፉ በሚያስደንቅ ሁኔታ ውብ ነበር። ለስላሳ፣ ክሬም ያለው ወረቀት ከእድሜ ጋር በትንሹ ወደ ቢጫ ቀየረ፣ ለአርባ አመታት እና ከዚያ በላይ ያልሰራው አይነት ወረቀት። ዊንስተን መጽሃፉ የበለጠ እድሜ እንዳለው ጠረጠረ። በደሳሳ ሰፈር ውስጥ (በትክክል፣ ቀድሞውንም የረሳው) በቆሻሻ ሻጭ መስኮት ላይ አይቶ ለመግዛት ተፈተነ። የፓርቲ አባላት ወደ ተራ ሱቆች መሄድ አልነበረባቸውም (ይህ "በነፃ ገበያ ላይ ሸቀጦችን መግዛት" ተብሎ ይጠራ ነበር), ነገር ግን እገዳው ብዙ ጊዜ ችላ ይባል ነበር: እንደ ጫማ ማሰሪያ እና ምላጭ ያሉ ብዙ ነገሮች በሌላ መንገድ ሊገኙ አልቻሉም. ዊንስተን በፍጥነት ዙሪያውን ተመለከተና ወደ ሱቁ ዘልቆ ገባና መጽሐፍ በሁለት ዶላር እና በሃምሳ ገዛ። ለምን፣ እስካሁን አላወቀም። በቁጣ ወደ ቤት በቦርሳ አመጣው። ባዶም ቢሆን ባለቤቱን ነካው።

አሁን ማስታወሻ ደብተር ለመጀመር አስቧል። ይህ ሕገወጥ ድርጊት አልነበረም (በፍፁም ሕገ-ወጥ ነገር አልነበረም፣ ምክንያቱም ሕጎች እራሳቸው ስለሌሉ)፣ ነገር ግን ማስታወሻ ደብተር ከተገኘ፣ ዊንስተን ሞትን ይጋፈጣል ወይም ደግሞ፣ ሃያ አምስት ዓመታት በከባድ የጉልበት ሥራ ካምፕ። ዊንስተን ኒብ ወደ ብዕሩ አስገባ እና ቅባቱን ለማስወገድ ላሰ። ብዕሩ ጥንታዊ መሣሪያ ነበር, አልፎ አልፎም እንኳ አልተፈረመም, እና ዊንስተን በድብቅ ያገኘው እና ያለምንም ችግር አይደለም: ይህ የሚያምር ክሬም ወረቀት, ለእሱ ይመስል ነበር, በእውነተኛ ቀለም ለመጻፍ የተገባው እና በቀለም እርሳስ አይቧጨርም. እንደውም በእጅ ለመጻፍ አልለመደውም። ከአጭር ማስታወሻዎች በስተቀር ሁሉንም ነገር በንግግር አጻጻፍ ገልጿል, ነገር ግን ቃላቶች, በእርግጥ, እዚህ ተስማሚ አልነበሩም. ብዕሩን ነክሮ አመነመነ። ሆዱ ተይዟል። ወረቀቱን በብዕር መንካት የማይቀለበስ እርምጃ ነው። በጥቃቅን ደብዳቤዎች እንዲህ ሲል ጽፏል-

እና ወደ ኋላ ዘወር አለ። ሙሉ በሙሉ አቅመ ቢስነት ስሜት ተሸነፈ። በመጀመሪያ አመቱ 1984 መሆኑ እውነት መሆኑን አላወቀም። ስለዚህ ጉዳይ - ምንም ጥርጥር የለውም: እሱ 39 ዓመቱ እንደሆነ እርግጠኛ ነበር, እና በ 1944 ወይም 45 ተወለደ. አሁን ግን ከአንድ ወይም ሁለት አመት ስህተት ይልቅ የትኛውንም ቀን በትክክል ማስተካከል አይቻልም.

እና ለማን ነው, ድንገት ይህ ማስታወሻ ደብተር ይጻፋል? ለወደፊቱ, ገና ያልተወለዱ. አእምሮው በሉህ ላይ በተፃፈው አጠራጣሪ ቀን ላይ ተንከራተተ እና በድንገት በኒውስፔክ ቃል ላይ ተሰናከለ ድርብ አስተሳሰብ።እና ለመጀመሪያ ጊዜ የተግባርን ሙሉ መጠን ማየት ችሏል. ከወደፊቱ ጋር እንዴት መግባባት ይቻላል? ይህ በመሠረቱ የማይቻል ነው. ወይ ነገ እንደ ዛሬ ይሆናል ከዛም አይሰማውም ወይ ሌላ ይሆን እና የዊንስተን ችግር ምንም አይነግረውም።

ዊንስተን ወረቀቱ ላይ ባዶውን እያየ ተቀመጠ። ከቴሌ ስክሪኑ ከባድ ወታደራዊ ሙዚቃ ፈሰሰ። የማወቅ ጉጉት አለው፡ ሀሳቡን የመግለጽ አቅም አጥቶ ብቻ ሳይሆን መናገር የሚፈልገውን ረስቶታል። ለዚህ ቅጽበት ስንት ሳምንታት እየተዘጋጀ ነበር፣ እና እዚህ ከአንድ በላይ ድፍረት እንደሚያስፈልግ እንኳን አልደረሰበትም። ዝም ብለህ ጻፍ - ምን ይቀላል? ለዓመታት፣ ለዓመታት በጭንቅላቱ ውስጥ ሲጮህ የነበረውን ማለቂያ የሌለውን የሚረብሽ ነጠላ ቃላት ወደ ወረቀት ያስተላልፉ። እና አሁን ይህ ነጠላ ቃል እንኳን ደርቋል። እና ከቁርጭምጭሚቱ በላይ ያለው ቁስለት ሊቋቋመው በማይችል ሁኔታ አሳከክ። እግሩን ለመቧጨር ፈራ - ይህ ሁልጊዜ እብጠት ይጀምራል. ሴኮንዶች አልፈዋል። የወረቀቱ ነጭነት፣ እና የቁርጭምጭሚቱ ማሳከክ፣ እና የሚንቀጠቀጡ ሙዚቃዎች እና በጭንቅላቱ ውስጥ ያለው የብርሃን ስካር ብቻ - አሁን የተገነዘበው ያ ብቻ ነው።

እናም በድንገት መፃፍ ጀመረ - ከፍርሃት የተነሳ ፣ ከብእር እንደመጣ በማወቁ። ዶቃ ያጌጡ፣ ነገር ግን በልጅነት የተዘበራረቁ መስመሮች ሉህውን ወደ ላይ እና ወደ ታች ዞሩ፣ የመጀመሪያ አቢይ ሆሄያት እና ከዚያም ነጥቦች ጠፉ።

ሚያዝያ 4 ቀን 1984 ዓ.ም ትናንት በሲኒማ ቤት። ሁሉም የጦርነት ፊልሞች. በሜዲትራኒያን ባህር ውስጥ አንድ በጣም ጥሩ የሆነ መርከብ ከስደተኞች ጋር በቦምብ እየደበደበ ነው። አንድ ትልቅ ወፍራም ሰው ለመዋኘት ሲሞክር በሄሊኮፕተር ተከታትሎ በተተኮሰበት ተኩሶ ተሰብሳቢው ያዝናና ነበር። በመጀመሪያ በውሃው ውስጥ እንደ ዶልፊን ሲንከባለል እናያለን ፣ከዚያም ከሄሊኮፕተር ላይ ሆኖ በእይታ ውስጥ እናየዋለን ፣ከዚያ ሁሉም የተቦረቦረ እና በዙሪያው ያለው ባህር ሮዝ ነው እና ወዲያውኑ ውሃውን በቀዳዳዎቹ ውስጥ እንደወሰደው ይሰምጣል ። ወደ ታች ሲወርድ ተሰብሳቢዎቹ መሳቅ ጀመሩ። ከዚያም በልጆች የተሞላ ጀልባ እና ሄሊኮፕተር በላዩ ላይ እያንዣበበ ነበር. በዚያ ቀስት ላይ አንዲት አይሁዳዊት የምትመስል መካከለኛ ሴት ተቀምጣ በእቅፏም የሦስት ዓመት ልጅ የሆነ ልጅ ነበረች። ልጁ በፍርሀት ይጮኻል እና ሊመታታት እንደፈለገ ራሱን በደረቱ ላይ ደበቀችው እና አረጋጋችው እና በእጆቿ ሸፈነችው ምንም እንኳን እራሷ በፍርሀት ወደ ሰማያዊነት ብትቀየርም, እሷም ሊሸፍነው በሚሞክርበት ጊዜ ሁሉ. እጆቿን በተሻለ ሁኔታ ከጥይት የሚከላከለው ይመስል ሄሊኮፕተሩ 20 ኪሎ ግራም ቦምብ ጣላቸው, አስፈሪ ፍንዳታ እና ጀልባዋ በቺፕ ውስጥ ተሰበረች, ከዚያም የህፃኑ እጅ አስደናቂ ተኩሶ በቀጥታ ወደ ሰማይ ወጣ. ከሄሊኮፕተር የብርጭቆ አፍንጫ የተቀረጸ እና በፓርቲ ደረጃ ላይ ጮክ ብሎ የተጨበጨበ መሆን አለበት, ነገር ግን ደጋፊዎቹ በተቀመጡበት ቦታ, አንዳንድ ሴት ቅሌት እና አለቀሰች, ይህ በሚመችበት ቦታ በልጆች ፊት መታየት የለበትም. በልጆች ፊት ተስማሚ ነው እና ፖሊሶች እስኪያወጡት ድረስ ቅሌት ውስጥ ገብተዋል ፣ እሷን አውጥተዋት በጭንቅ ምንም ነገር አይደረግባትም ፣ ፕሮሎቭስ ምን እንደሚሉ አታውቁም ። ለዚህ ማንም የማይከፍለው የፕሮሎቭ ምላሽ ...

ዊንስተን መፃፍ አቆመ፣ በከፊል እጁ ስለጠበበ ነው። ለምን ይህን የማይረባ ነገር ወረቀት ላይ እንደፈሰሰ እራሱ አልተረዳም። ነገር ግን ብዕሩን እያንቀሳቀሰ ሳለ አንድ ፍፁም የተለየ ክስተት በትዝታው ውስጥ ቆመ፣ ቢያንስ አሁን ይፃፈው። በዚህ አጋጣሚ በድንገት ወደ ቤት ሄዶ ዛሬ ማስታወሻ ደብተር ለመጀመር እንደወሰነ ግልጽ ሆነለት።

በአገልግሎት ውስጥ ጠዋት ላይ ተከስቷል - ስለ እንደዚህ አይነት ኔቡላ "ተከሰተ" ማለት ከቻሉ.

ሰአቱ አስራ አንድ ሰአት እየተቃረበ ነበር እና ዊንስተን በሚሰራበት የሰነድ ዲፓርትመንት ሰራተኞቹ ከዳስ ውስጥ ወንበሮችን እያወጡ በአዳራሹ መሃል ከትልቅ ቴሌስክሪን ፊት ለፊት እያስቀመጡ ለሁለት ደቂቃ ያህል የጥላቻ ሰበሰበ . ዊንስተን በመካከለኛው ረድፍ ላይ ለመቀመጥ ተዘጋጀ ፣ ሁለት ተጨማሪ ሰዎች ፣ የተለመዱ ፊቶች በድንገት ሲታዩ ፣ ግን እነሱን ማነጋገር አላስፈለገውም። በአገናኝ መንገዱ ብዙ ጊዜ ልጅቷን አግኝቷታል። እሱ ስሟን አላወቀም, ነገር ግን በስነ-ጽሁፍ ክፍል ውስጥ ትሰራ ነበር. እሱ አንዳንድ ጊዜ በመፍቻ እና በዘይት እጆቹ አይቶ ከማየቷ፣ እሷ ከአዲስ መፃፊያ ማሽኖች በአንዱ ትሰራ ነበር። እርስዋም ጠቈረች፥ ጥቅጥቅ ያለ ጠቆር ያለች፥ ሀያ ሰባት የሚያህል ጠቆር ያለች ነበረች። በራስ የመተማመን ባህሪ አሳይቷል፣ በስፖርታዊ መንገድ በፍጥነት ተንቀሳቅሷል። ቀይ ማሰሪያ - የወጣቶች ፀረ-ፆታ ህብረት አርማ - በጥቅሉ ወገብ ላይ ብዙ ጊዜ በጥብቅ ተጠቅልሎ ፣ ገደላማ ዳሌ ላይ አፅንዖት ሰጥቷል። ዊንስተን በመጀመሪያ እይታ አልወደዳትም። እና ለምን እንደሆነ ያውቅ ነበር. ከእርሷ የሆኪ ሜዳዎች, ቀዝቃዛ መታጠቢያዎች, የቱሪስት ጉዞዎች እና በአጠቃላይ የኦርቶዶክስ መንፈስን ፈጠረ. እሱ ሁሉንም ሴቶች በተለይም ወጣት እና ቆንጆዎችን አይወድም ነበር። የፓርቲው እጅግ ናፋቂ፣ መፈክር የዋጠው፣ የበጎ ፍቃደኛ ሰላዮች እና የመናፍቃን አቀንቃኞች የነበሩት ሴቶቹና ወጣቶች ነበሩ። ይህ ደግሞ ከሌሎቹ የበለጠ አደገኛ መስሎታል። አንዴ ኮሪደሩ ውስጥ ካገኘችው በኋላ ጥያቄዋን ተመለከተች - በጨረፍታ የተወጋ ያህል - እና ጥቁር ፍርሃት ወደ ነፍሱ ገባ። እንዲያውም እሷ በሃሳብ ፖሊስ ውስጥ እንዳለች ጥርጣሬ አድሮባት ነበር። ይሁን እንጂ ይህ የማይመስል ነገር ነበር። ቢሆንም፣ በአቅራቢያ በነበረችበት ጊዜ ዊንስተን ከጠላትነት እና ከፍርሃት ጋር ተደባልቆ ደስ የማይል ስሜት አጋጠማት።

ከሴትየዋ ጋር በተመሳሳይ ጊዜ ኦብሪየን የውስጣዊ ፓርቲ አባል የሆነችውን ዊንስተን ስለ እሱ በጣም ትንሽ ሀሳብ ብቻ ስለነበረው በጣም ከፍተኛ እና የራቀ ቦታ ገባ። የውስጥ ፓርቲ አባል ጥቁር ቱታ ሲያዩ ከቴሌስክሪኑ ፊት ለፊት የተቀመጡት ሰዎች ለአፍታ ዝም አሉ። ኦብሪየን ትልቅ ሰው ነበር ወፍራም አንገት ያለው እና ሻካራ ፊት ያፌዝ ነበር። አስደናቂ መልክ ቢኖረውም, ውበት የሌለው አልነበረም. በአፍንጫው ላይ ያለውን መነፅር የማስተካከል ልምድ ነበረው፣ እና በዚያ ባህሪ ምልክት ውስጥ አንድ አስገራሚ ትጥቅ የሚያስፈታ ነገር ነበር፣ ብልህ የሆነ ነገር። የአስራ ስምንተኛው መቶ ክፍለ ዘመን መኳንንት ማንሻውን ሲያቀርብ እንደዚህ ባሉ ንጽጽሮች ማሰብ የሚችል ሰው ወደ አእምሮው የሚመጣው ነገር ነው። በአስር አመታት ውስጥ ዊንስተን ኦብራይንን ምናልባት ደርዘን ጊዜ አይቶታል። እሱ ወደ ኦብሪየን ይሳበው ነበር፣ ነገር ግን በዚህ የከባድ ሚዛን ቦክሰኛ ስነምግባር እና የአካል ንፅፅር ስለተገረመ ብቻ አይደለም። በጥልቀት፣ ዊንስተን ኦብሪየን ሙሉ በሙሉ በፖለቲካዊ መልኩ ትክክል እንዳልሆነ ጠረጠረው-ወይም ምናልባት አልጠረጠረም፣ ተስፋ ያደረገው። ፊቱ እንዲህ ያሉ ሀሳቦችን አቀረበ. ግን እንደገና፣ ፊት ላይ በተፃፈው ዶግማዎች ውስጥ ጥርጣሬ ሳይሆን በቀላሉ ብልህነት ሊሆን ይችላል። በሆነ መንገድ፣ ከእሱ ጋር ብቻህን ከሆንክ እና ከቴሌስክሪን እይታ ውጪ የምታነጋግረው ሰው የመሆን ስሜት ሰጠ። ዊንስተን ይህንን ግምት ለመሞከር ፈጽሞ አልሞከረም; እና ከአቅሙ በላይ ነበር. ኦብሪን ሰዓቱን ተመለከተ፣ ወደ 11፡00 ገደማ እንደሆነ አይቶ ለሁለት ደቂቃ የጥላቻ መዝገብ በመዝገብ ክፍል ውስጥ ለመቆየት ወሰነ። ከዊንስተን ጋር በተመሳሳይ ረድፍ ተቀምጧል, ከኋላው ሁለት መቀመጫዎች. በመካከላቸው ከዊንስተን አጠገብ የምትሠራ አንዲት ትንሽ ቀይ ፀጉር ሴት ነበረች። ጠቆር ያለች ሴት ከኋላው ተቀምጣለች።

እና ከዛ፣ ግድግዳው ላይ ካለው ትልቅ የቴሌስክሪን፣ የሚያስጠላ ጩኸት እና ጩኸት ፈነጠቀ - የሆነ አስፈሪ ያልተቀባ ማሽን የተከፈተ ያህል። ድምፁ ፀጉሩን ቆሞ ጥርሶቹ እንዲጎዱ አድርጓል. ጥላቻው ተጀምሯል።

እንደተለመደው የህዝቡ ጠላት ኢማኑኤል ጎልድስቴይን በስክሪኑ ላይ ታየ። ታዳሚው ዝም አለ። ቀይ ፀጉር ያላት ትንሽ ሴት በፍርሃት እና በመጸየፍ ጮኸች. ጎልድስቴይን ከሃዲ እና ከሃዲ ፣ አንድ ጊዜ ፣ከረጅም ጊዜ በፊት (ከዚህ በፊት ማንም እንኳን መቼ ያስታውሳል) ፣ ከፓርቲው መሪዎች አንዱ ነበር ፣ ከራሱ ከቢግ ብራዘር ጋር እኩል ነው ፣ እና ከዚያ በኋላ የተቃዋሚውን መንገድ ጀመረ። - አብዮት ሞት ተፈርዶበት እና በሚስጥር አምልጦ ጠፋ። የሁለት ደቂቃ ፕሮግራሙ በየቀኑ ይለዋወጣል, ነገር ግን ጎልድስቴይን ሁልጊዜ በእሱ ውስጥ ዋነኛው ገጸ ባህሪ ነበር. የመጀመሪያው ከዳተኛ ፣ የፓርቲ ንፅህና ዋና አጥፊ። ከንድፈ-ሀሳቦቹ በመነሳት በፓርቲው ላይ የሚፈጸሙ ተጨማሪ ወንጀሎች፣ ሁሉም ማጭበርበር፣ ክህደት፣ መናፍቅነት፣ ልዩነቶች አደጉ። አሁንም የት እንደኖረ እና አመጽ እንደፈጠረ ማንም አያውቅም፡ ምናልባት በባህር ማዶ፣ በውጭ ጌቶቹ ጥበቃ ስር፣ ወይም ምናልባት - እንደዚህ አይነት ወሬዎች ነበሩ - እዚህ ኦሺኒያ ውስጥ ፣ ከመሬት በታች።

ዊንስተን መተንፈስ አስቸጋሪ ሆኖበታል። የጎልድስቴይን ፊት ሁል ጊዜ ውስብስብ እና የሚያሰቃይ ስሜት ይሰጠው ነበር። የደረቀ የአይሁድ ፊት በብርሃን ግራጫ ፀጉር ፣ ፍየል - አስተዋይ ፊት እና በተመሳሳይ ጊዜ በማይታወቅ ሁኔታ አስጸያፊ; እና በዛ ረጅም እና በቋረጠ አፍንጫ ላይ መነፅር እስከ ጫፉ ድረስ የተንሸራተቱ አዛውንት የሆነ ነገር ነበር። እርሱ እንደ በግ ነበረ በድምፁም ጩኸት ነበረ። እንደተለመደው ጎልድስቴይን የፓርቲ አስተምህሮትን ክፉኛ አጠቃ፤ ጥቃቶቹ በጣም ሞኝነት እና ሞኝነት ከመሆናቸው የተነሳ ልጅን እንኳን አያታልሉም፣ ነገር ግን ያለማሳመን አልነበሩም፣ እናም አድማጩ ከእሱ ያነሰ በመጠን ሌሎች ሰዎች ጎልድስቴይን እንዲያምኑ ያለፍላጎታቸው ፈራ። ቢግ ወንድምን ሰደበ፣ የፓርቲውን አምባገነንነት አውግዟል። ከዩራሲያ ጋር አፋጣኝ ሰላም ጠየቀ, የመናገር ነፃነት, የፕሬስ ነፃነት, የመሰብሰብ ነፃነት, የአስተሳሰብ ነፃነት; አብዮቱ ተከድቷል ሲል ጮህ ብሎ ጮኸ ፣ ሁሉም በሚያሳዝን ሁኔታ ፣ በተጣመሩ ቃላት ፣ የፓርቲ ተናጋሪዎችን ዘይቤ ፣ በኒውስፔክ ቃላቶች እንኳን ፣ እሱ ውስጥ ብዙ ጊዜ ተገኝተዋል ። አባል. እና ሁል ጊዜ ፣ ​​ከጎልድስታይን ግብዝነት ጀርባ ስላለው ነገር ምንም ጥርጣሬ ስላልነበረው ፣ ማለቂያ የሌላቸው የኢራሺያን አምዶች በስክሪኑ ላይ ከፊቱ ጀርባ ዘምተዋል ። ማዕረግ ከደረጃ በኋላ ፣ የማይበገር የእስያ ፊዚዮግኖሚዎች ያላቸው ወፍራም ስብስብ ወታደሮች ከጥልቅ ወደ ላይ ተንሳፈፉ። እና የተሟሟት, በትክክል ተመሳሳይ መንገድ በመስጠት. የወታደር ቦት ጫማ አሰልቺ ምት ጩኸት ከጎልድስቴይን ጩኸት ጋር አብሮ ነበር።

ጥላቻው የተጀመረው ከሰላሳ ሰከንድ በፊት ነው፣ እና ከተመልካቾች መካከል ግማሽ ያህሉ የቁጣ ንግግራቸውን መግታት አልቻሉም። ይህ በራስ የተደሰተ በግ ፊት እና ከኋላው - የዩራሺያን ወታደሮች አስፈሪ ኃይል ማየት የማይቻል ነበር; በተጨማሪም ፣ በጎልድስቴይን እይታ እና በእሱ ሀሳብ እንኳን ፣ ፍርሃት እና ቁጣ በተለዋዋጭነት ተነሱ። ከዩራሲያ እና ኢስታሲያ ይልቅ ለእሱ ያለው ጥላቻ የማያቋርጥ ነበር ፣ ምክንያቱም ኦሺኒያ ከአንደኛው ጋር በጦርነት ውስጥ በነበረችበት ጊዜ ከሌላው ጋር ሰላም ትፈጥር ነበር። የሚገርመው ግን ጎልድስቴይን በሁሉም ሰው የተጠላና የተናቀ ቢሆንም በየቀኑ ሺ ጊዜ ትምህርቱ ውድቅ ተደርጎበታል፣ ተሰባብሯል፣ ወድሟል፣ እንደ አሳዛኝ ከንቱ ነገር እየተባለ ሲሳለቁበት የነበረ ቢሆንም ተጽኖው ግን አልቀነሰም። እሱ እንዲያታልላቸው እየጠበቁ ሁል ጊዜ አዳዲስ ዱፐዎች ነበሩ። በትእዛዙ መሰረት የሚንቀሳቀሱትን ሰላዮች እና አጭበርባሪዎች የሃሳብ ፖሊስ ሳይገለጥ አንድም ቀን አላለፈም። አገዛዙን ለመጣል የሚጥሩ የሴረኞች መረብ ግዙፍ የምድር ውስጥ ጦር አዘዘ። ወንድማማችነት መባል ነበረበት። በጎልድስቴይን የተፃፈ እና በህገ ወጥ መንገድ የሚሰራጭ የሁሉም የመናፍቃን ስብስብ የሆነ አስከፊ መጽሐፍ ሹክሹክታ ነበር። መጽሐፉ ርዕስ አልነበረውም። በንግግሮች ውስጥ እሷ የተጠቀሰችው - ጨርሶ ከተጠቀሰች - በቀላሉ እንደ መጽሐፍ.ነገር ግን እንዲህ ያሉት ነገሮች የሚታወቁት ግልጽ ባልሆኑ ወሬዎች ብቻ ነበር። የፓርቲው አባል ስለ ወንድማማችነት ላለመናገር የተቻለውን አድርጓል ወይም መጽሐፍ.

በሁለተኛው ደቂቃ ላይ ጥላቻው ወደ እብደት ተለወጠ። ሰዎች የማይታገሡትን የጎልድስቴይን ጩኸት ድምጽ ለማጥፋት ወደ ሳምባዎቻቸው አናት ላይ ጮኹ። ቀይ ፀጉር ያላት ትንሽ ሴት ወደ ቀይነት ቀይራ አፏን በደረቅ መሬት ላይ እንዳለ አሳ ከፈተች። የኦብሪየን የከበደ ፊትም ወደ ወይንጠጃማነት ተቀየረ። ቀጥ ብሎ ተቀምጧል፣ ኃይለኛ ደረቱ እየተንቀጠቀጠ፣ ማዕበል እየተመታበት ነው። ከዊንስተን ጀርባ ያለች ጠቆር ያለ ፀጉር ያለች ልጅ፣ “አሳፋሪ! ቅሌት! ተሳዳቢ!" እና ከዚያም ከባድ Newspeak መዝገበ ቃላት ይዛ ቴሌስክሪን ላይ ወረወረችው። መዝገበ ቃላቱ ጎልድስቴይን አፍንጫው ውስጥ መታው እና በረረ። ድምፁ ግን የማይበገር ነበር። በቅጽበት ዊንስተን እሱ ራሱ ከሌሎቹ ጋር እየጮኸ የወንበርን አሞሌ በኃይል እየመታ መሆኑን ተረዳ። የሁለቱ የጥላቻ ደቂቃዎች አስከፊው ነገር ሚናውን መወጣት አለቦት ሳይሆን በቀላሉ መራቅ አለመቻላችሁ ነው። አንዳንድ ሠላሳ ሰከንዶች - እና ከእንግዲህ ማስመሰል አያስፈልግዎትም። ከኤሌትሪክ ዥዋዥዌ የወጣ ይመስል፣ የፍርሃትና የበቀል ውርጅብኝ መላውን ጉባኤ ያጠቃው ነበር፣ ለመግደል፣ ለማሰቃየት፣ ፊታቸውን በመዶሻ ያደቅቁታል፡ ሰዎች አጉረመረሙ እና ጮሁ፣ ወደ እብድነት ተቀየሩ። በተመሳሳይ ጊዜ, ቁጣው ረቂቅ እና ያልታለመ ነበር, ወደ የትኛውም አቅጣጫ ሊዞር ይችላል, ልክ እንደ ፈንጣጣ ነበልባል. እና በድንገት የዊንስተን ጥላቻ በጎልድስቴይን ላይ ሳይሆን በተቃራኒው በትልቁ ወንድም ላይ ፣ በፓርቲው ፣ በሀሳብ ፖሊስ ላይ እንዳልተመራ ተገለጠ ። በዚህ ጊዜ ልቡ በዛ ብቸኝነት፣ መሳለቂያ መናፍቅ፣ ብቸኛው የንፅህና እና የእውነት ጠባቂ በውሸት አለም ነበር። እና በአንድ ሰከንድ ውስጥ እሱ ቀድሞውኑ ከሌሎቹ ጋር ነበር ፣ እና ስለ ጎልድስቴይን የተነገረው ሁሉ እውነት ይመስላል። ከዚያም ለታላቅ ወንድም የነበረው ሚስጥራዊነት ወደ አምልኮነት ተለወጠ፣ እና ቢግ ብራዘር በሁሉም ላይ ከፍ ከፍ አለ - የማይበገር ፣ የማይፈራ ተከላካይ በዩራሺያን ሰራዊት ፊት እንደ ድንጋይ የቆመ ፣ እና ጎልድስቴይን ምንም እንኳን የተገለለ እና አቅመ ቢስ ቢሆንም ፣ ምንም እንኳን እሱ አሁንም በህይወት እንዳለ ጥርጣሬ ቢያጋጥመውም ሁሉም በድምፁ ሃይል ብቻ የስልጣኔን ግንባታ ማፍረስ የሚችል ክፉ ጠንቋይ ይመስላል።

እና አንዳንድ ጊዜ እየጠበበ፣ አውቆ ጥላቻህን በአንድ ወይም በሌላ ነገር ላይ ማዞር ይቻል ነበር። በሆነ የፍላጎት ጥረት፣ በቅዠት ጊዜ ጭንቅላትህን ከትራስ ላይ በምትቀደድበት መንገድ፣ ዊንስተን ጥላቻውን ከስክሪን ፊቱ ወደ ኋላ ወደምትገኝ ጠቆር ያለች ሴት ልጅ ቀይሮታል። የሚያምሩ ጥርት ምስሎች በአእምሮዬ ውስጥ ብልጭ አሉ። በላስቲክ ይደበድባታል። ራቁቷን በፖስታ ላይ ታስራለች፣ እንደ ቅዱስ ሰባስቲያን በቀስት ትተኩሳለች። በመጨረሻው መናወጥዋ ትደፍራለች እና ጉሮሮዋን ትቆርጣለች። እና ከበፊቱ በበለጠ ግልጽ በሆነ መልኩ ተረድቷል ለምንድነውእሷን ይጠላል. ለወጣትነት, ቆንጆ እና ጾታ አልባ; ከእርሷ ጋር ለመተኛት ስለሚፈልግ እና ይህንን ፈጽሞ አያሳካም; ምክንያቱም እሷን ለማቀፍ የተፈጠረ ያህል በቀጭኑ ቀጭን ወገብ ላይ እጁ አይደለም ፣ ግን ይህ ቀይ ማጌጫ ፣ የንፅህና ተዋጊ ምልክት ነው። ጥላቻ በመንቀጥቀጥ ተጠናቀቀ። የጎልድስቴይን ንግግር ወደ ተፈጥሯዊ ብስጭት ተለወጠ እና ፊቱ ለጊዜው በበግ አፍንጫ ተተካ። ከዚያም አፈሙዝ ወደ ዩራሺያ ወታደር ተቀላቀለ፡ ግዙፍ እና አስፈሪ፣ እሱ በእነሱ ላይ ተራመደ፣ ከማሽን ሽጉጡ እየተኮሰ፣ የስክሪኑ ላይ ላዩን መስበር እየፈራረቀ - ብዙዎች ወደ ወንበራቸው እስኪመለሱ ድረስ። ነገር ግን እነሱ ወዲያውኑ እፎይታ ጋር ቃተተ: የጠላት ምስል በታላቅ ወንድም, ጥቁር-ጸጉር, ጥቁር-ጢሙ, ጥንካሬ እና ሚስጥራዊ እርጋታ የተሞላ, ታላቅ ወንድም ራስ መጎርጎር ተደብቆ ነበር - በጣም ግዙፍ ከሞላ ጎደል መላውን ማያ ተያዘ. ሽማግሌ ወንድም የሚለውን ማንም አልሰማውም። አንድ አለቃ በጦርነቱ ነጎድጓድ ውስጥ እንደተናገሩት ጥቂት የማበረታቻ ቃላት - ምንም እንኳን በራሳቸው የማይሰሙ ቢሆንም በመናገር ብቻ በራስ መተማመንን ያነሳሳሉ። ከዚያም የቢግ ወንድም ፊት ደበዘዘ፣ እና ግልጽ፣ ትልቅ ጽሑፍ ወጣ - የሶስት ፓርቲ መፈክሮች፡-

ጦርነት ሰላም ነው።

ነፃነት ባርነት ነው።

አለማወቅ ሃይል ነው።

ግን ለተጨማሪ ጥቂት ጊዜያት የቢግ ብራዘር ፊት በስክሪኑ ላይ የቀረ ይመስላል፡ በአይኑ ውስጥ የተወው አሻራ በጣም ብሩህ ስለነበር ወዲያውኑ ሊጠፋ አልቻለም። ቀይ ፀጉር ያላት ትንሽ ሴት ከፊት ወንበር ጀርባ ተደግፋለች። በሚያለቅስ ሹክሹክታ፣ “አዳኜ!” የሚመስል ነገር ተናገረች። - እና እጆቿን ወደ ቴሌስክሪን ዘረጋች. ከዚያም ፊቷን ዝቅ አድርጋ በእጆቿ ሸፈነችው። እየጸለየች ይመስላል።

ከዚያም ጉባኤው በሙሉ “ES-BE! .. ES-BE! .. ES-BE!” እያሉ በዝግታ፣ በመጠኑ፣ ዝቅ ባለ ድምፅ መዘመር ጀመሩ። - ደጋግሞ፣ እየዘረጋ፣ በ"ES" እና "BE" መካከል ረጅም ቆም አለ፣ እና በዚህ ከባድ የማይበረዝ ድምፅ ውስጥ አንድ እንግዳ የሆነ ጥንታዊ ነገር ነበር - በባዶ እግሮች ጩኸት እና የትላልቅ ከበሮዎች ጩኸት ከኋላው ያለ ይመስላል። ይህ ለግማሽ ደቂቃ ቀጠለ. በአጠቃላይ ይህ ብዙውን ጊዜ ስሜቶች ልዩ ጥንካሬ ላይ በደረሱባቸው ጊዜያት ይከሰታል። ከፊል ለቢግ ብራዘር ታላቅነት እና ጥበብ መዝሙር ነበር፣ ነገር ግን የበለጠ ራስን ሃይፕኖሲስ - ሰዎች አእምሮአቸውን በተዘዋዋሪ ጫጫታ ሰመጡ። ዊንስተን በሆዱ ውስጥ ቅዝቃዜ ተሰማው። በሁለቱ የጥላቻ ደቂቃዎች ውስጥ ለአጠቃላይ እብደት እጅ ከመስጠት በቀር ምንም ማድረግ አልቻለም ነገር ግን ይህ አረመኔያዊ የ"ES-BE! .. ES-BE!" ሁሌም ያስፈራው ነበር። እርግጥ ነው, እሱ ከሌሎቹ ጋር ዘምሯል, አለበለዚያ ግን የማይቻል ነበር. ስሜትን ለመደበቅ, ፊትን ለመያዝ, ሌሎች የሚያደርጉትን ለማድረግ - ይህ ሁሉ በደመ ነፍስ ውስጥ ሆኗል. ነገር ግን የዓይኑ አገላለጽ በደንብ ሊሰጠው በሚችልበት ጊዜ የሁለት ሰከንድ ክፍተት ነበር. በዚህ ጊዜ ነበር አንድ አስደናቂ ክስተት የተከሰተው - በእውነቱ ከሆነ።

የኦብሪየንን አይኖች አገኘው። ኦብሪን ቀድሞውኑ ተነስቷል። መነፅሩን አውልቆ አሁን ከለበሳቸው በኋላ በባህሪው አፍንጫው ላይ አስተካክላቸው። ግን ለአንድ ሰከንድ ክፍልፋይ ዓይኖቻቸው ተገናኙ እና ዊንስተን በዚያች አጭር ጊዜ ውስጥ ተረዳ - አዎ ገባው! - ኦብራይን ተመሳሳይ ነገር እንደሚያስብ። ምልክቱ በሌላ መንገድ ሊተረጎም አልቻለም። አእምሯቸው ተከፍቶ ሀሳቡ ከአንዱ ወደ ሌላው በአይናቸው የሚፈስ ይመስል ነበር። ኦብሪየን "ከአንተ ጋር ነኝ" ያለ ይመስላል። "የሚሰማዎትን በትክክል አውቃለሁ። ንቀትህን፣ጥላቻህን፣አስጸያፊነትህን አውቃለሁ። አትጨነቅ እኔ ከጎንህ ነኝ!" ግን ያ ብልጭልጭ ብልጭታ ጠፋ፣ እናም የኦብሪየን ፊት እንደሌሎቹ የማይመረመር ሆነ።

ያ ነበር - እና ዊንስተን እውነት መሆኑን መጠራጠር ጀመረ። እንዲህ ያሉ ጉዳዮች አልቀጠሉም። አንድ ነገር ብቻ፡ በእሱ እምነት - ወይም ተስፋ - አሁንም ከእሱ በተጨማሪ የፓርቲው ጠላቶች እንዳሉ ደግፈዋል. ምናልባት ስለተጨቃጨቁ ሴራዎች የሚናፈሰው ወሬ እውነት ሊሆን ይችላል - ምናልባት ወንድማማችነት በእርግጥ አለ! ደግሞም ፣ ምንም እንኳን ማለቂያ የለሽ እስራት ፣ ኑዛዜ ፣ ግድያ ቢደረግም ወንድማማችነት ተረት እንዳልሆነ እርግጠኛ አልነበረም። አንድ ቀን አምኖ ሌላ ቀን አላመነም። ምንም ማስረጃ አልነበረም - ምንም እና ምንም ማለት የማይችለውን የጨረፍታ እይታ ብቻ ፣ የሌሎች ሰዎች ውይይት ቁርጥራጮች ፣ በመጸዳጃ ቤት ውስጥ በግማሽ የተሰረዙ ጽሑፎች ፣ እና አንድ ጊዜ ፣ ​​ሁለት እንግዶች በፊቱ ሲገናኙ ፣ ትንሽ የእጆችን እንቅስቃሴ አስተዋለ ። የትኛው ሰላምታ ማየት ይችላል. ልክ መገመት; ይህ ሁሉ ምናባዊ ፈጠራ ሊሆን ይችላል. ኦብራይን ሳይመለከት ወደ ቤቱ ሄደ። ጊዜያዊ ግንኙነት ስለማሳደግ እንኳን አላሰበም። እንዴት መቅረብ እንዳለበት ቢያውቅም, እንዲህ ዓይነቱ ሙከራ በማይታሰብ ሁኔታ አደገኛ ይሆናል. በአንድ ሰከንድ ውስጥ፣ አሻሚ መልክ ለመለዋወጥ ቻሉ - ​​ያ ብቻ። ግን ይህ እንኳን ህይወቱ በብቸኝነት ቤተመንግስት ስር ለሚያልፍ ሰው የማይረሳ ክስተት ነበር።

ዊንስተን እራሱን አናወጠ እና ቀጥ ብሎ ተቀመጠ። ብሎ ጮኸ። ጂን በሆዱ አመፀ።

ዓይኖቹ ገጹ ላይ ወደ ኋላ አተኩረው። ምንም ሳይረዳው በማሰብ ተጠምዶ ሳለ እጁ በራስ-ሰር መጻፉን ቀጠለ። ነገር ግን እንደ መጀመሪያው የሚያደናቅፍ doodles አይደለም። ብዕሩ በፈቃዱ በሚያብረቀርቅ ወረቀቱ ላይ ተንሸራቶ በትላልቅ ፊደላት፡-

ታች ከትልቅ ወንድም ጋር

ታች ከትልቅ ወንድም ጋር

ታች ከትልቅ ወንድም ጋር

ታች ከትልቅ ወንድም ጋር

ታች ከትልቅ ወንድም ጋር

ከጊዜ ወደ ጊዜ, እና ግማሹ ገጹ አስቀድሞ ተጽፏል.

ድንጋጤ መጣበት። እርባናቢስ እርግጥ ነው፡ እነዚህን ቃላት መጻፍ ማስታወሻ ደብተር ከመያዝ የበለጠ አደገኛ አይሆንም። ቢሆንም፣ የተበላሹትን ገፆች ለመቀደድ እና ስራውን ሙሉ በሙሉ ለመተው ተፈተነ።

ግን አላደረገም፣ ምንም እንደማይጠቅም ያውቃል። ከትልቅ ወንድም ጋር ይጽፋል አይጽፍም ምንም ልዩነት የለም። ማስታወሻ ደብተሩን ይቀጥላል ወይም አይሆንም - ምንም ልዩነት የለም. የሃሳብ ፖሊስ ለማንኛውም ወደ እሱ ይደርሳል። ፈጽሟል - እና ወረቀቱን በብዕር ባይነካ ኖሮ አሁንም ይሠራ ነበር - ሌሎቹን ሁሉ የያዘውን ፍጹም ወንጀል። የአስተሳሰብ ወንጀል፣ ይህ ነው የሚባለው። የአስተሳሰብ ወንጀል ለዘላለም ሊደበቅ አይችልም. ለተወሰነ ጊዜ መራቅ ይችላሉ, እና አንድ አመት እንኳን አይደለም, ነገር ግን ፈጥኖም ሆነ ዘግይተው ወደ እርስዎ ይደርሳሉ.

ሁልጊዜም በሌሊት ነበር - በሌሊት ተይዘዋል. በድንገት ከእንቅልፍዎ ይነቃሉ ፣ ሻካራ እጅ ትከሻዎን ያናውጣል ፣ በአይኖችዎ ውስጥ ያበራል ፣ አልጋው በከባድ ፊቶች የተከበበ ነው። እንደ ደንቡ, የፍርድ ሂደት አልነበረም, እና የትኛውም ቦታ በቁጥጥር ስር አይውልም. ሰዎች ልክ ጠፍተዋል, እና ሁልጊዜ ምሽት ላይ. ስምህ ከዝርዝሮቹ ውስጥ ተወግዷል፣ ያደረግከው ነገር ሁሉ ተሰርዟል፣ የመኖርህ እውነታ ተከልክሏል እናም ይረሳል። ተሰርዘዋል፣ ወድመዋል፡ እንደሚሉት። የተረጨ.

ለአፍታም በሃይለኛነት ተሸነፈ። በችኮላ በተጣመሙ ደብዳቤዎች መጻፍ ጀመረ።

ይተኩሱኛል እኔ ግድ የለኝም ከኋላ ጭንቅላት ይተኩሱኝ ከታላቅ ወንድሜ ጋር ደንታ የለኝም ሁሌም ከኋላው ይተኩሱኛል እኔ ከታላቅ ወንድሜ ጋር ግድ የለኝም።

በአፍረት ንክኪ ከጠረጴዛው ላይ ቀና ብሎ ተመለከተ እና ብዕሩን አኖረ። እና ከዚያ ሁሉንም ተንቀጠቀጠ። በሩን አንኳኩ።

አስቀድሞ! ለመጀመሪያ ጊዜ ካላለፉ እንደሚሄዱ ተስፋ አድርጎ እንደ አይጥ ተደበቀ። ግን አይደለም፣ ማንኳኳቱ ተደግሟል። እዚህ በጣም መጥፎው ነገር መዘግየት ነው. ልቡ እንደ ከበሮ እየመታ ነበር፣ ነገር ግን ፊቱ፣ ከረዥም ልምምድ የተነሳ፣ ምናልባት ቸልተኛ ሆኖ አልቀረም። ተነስቶ በዝግታ ወደ በሩ ሄደ።

የኦርዌልን የቁም ሥዕል ይሳሉ

የእያንዲንደ ጸሃፊ የህይወት ታሪክ የራሱ የሆነ ስርዓተ-ጥለት, የራሱ አመክንዮ አሇው. ይህ አመክንዮ አይደለም

ሁል ጊዜ ለመሰማት ቀላል ነው ፣ እና የበለጠ - ከኋላው ከፍተኛውን ለማግኘት

በጊዜ የታዘዘ ስሜት. ነገር ግን የሚናገረው አሮጌው እውነት ይከሰታል

አንድን ሰው ከእሱ ዘመን ውጭ የመረዳት አለመቻል ፣ በ ውስጥ የማይካድ ይሆናል።

ረቂቅ፣ ግን በቃሉ ቀጥተኛ ፍቺ። የጆርጅ ኦርዌል እጣ ፈንታ

የዚህ ዓይነቱ ምሳሌ።

ዛሬም ስለ ኦርዌል ከጻፈው በላይ ብዙ ሲጻፍ

እሱ ራሱ ፣ አብዛኛው ምስጢራዊ ይመስላል። የእሱ ሹል እረፍቶች በጣም አስደናቂ ናቸው

የአጻጻፍ መንገድ. የፍርዱ ጽንፎች በጣም አስደናቂ ናቸው - እና በወጣትነት

ዓመታት እና በቅርብ ዓመታት ውስጥ. የእሱ መጽሃፍቶች እራሳቸው የተለያዩ ሰዎች የተጻፉ ይመስላሉ፡- አንዳንዶቹ፣

በእውነተኛ ስሙ ኤሪክ ብሌየር የተፈረመ ፣ በቀላሉ የሚስማማ

የ 30 ዎቹ ዋና ሀሳቦች እና አዝማሚያዎች አውድ ፣ ሌሎች በስር የታተሙ

በ 1933 ተቀባይነት ያለው ጆርጅ ኦርዌል ፣ ተመሳሳይ ስም ይቃወማሉ

አዝማሚያዎች እና ሀሳቦች የማይታረቁ ናቸው.

አንዳንድ ጥልቅ ስንጥቅ ይህን የፈጠራ ዓለም ለሁለት ይከፍላቸዋል።

በሁሉም የውስጥ ተቃዋሚዎች እርሱ አንድ ነው ብሎ ማመን ይከብዳል።

እድገት, ዝግመተ ለውጥ - ቃላት, በአንደኛው እይታ, በጭራሽ አይደለም

ለኦርዌል ተፈጻሚነት ያለው; ሌሎች ያስፈልጋሉ - አደጋ ፣ ፍንዳታ። እነሱ ሊተኩ ይችላሉ

ያን ያህል ጉልበት አይደለም፣ ለምሳሌ ስለ ስብራት ወይም እንደገና መገምገም፣ ቢሆንም

ምንነት አይለወጥም። ሁሉም ተመሳሳይ, በፊታችን ላይ ያለው ግንዛቤ ይቀራል

በተሰጠው አጭር ጊዜ ውስጥ በሥነ ጽሑፍ ውስጥ ለሁለት የኖረ ጸሐፊ

በጣም የተለያየ ህይወት.

በኦርዌል ትችት ይህ ሃሳብ በብዙ መልኩ ይለያያል።

ማለቂያ ከሌላቸው ድግግሞሾች ፣ የአክሲየም ቅርፅን በማግኘት። ግን በእርግጥ

ሊረዳ የሚችል አለመግባባት ሁል ጊዜ የእውነት ዋስትና አይደለም። እና ጋር

ኦርዌል, በእውነቱ, ሁኔታው ​​ከሚመስለው የበለጠ የተወሳሰበ ነበር

ትኩረት የሌላቸው ተንታኞች በለውጥ ሁሉንም ነገር በቆራጥነት ለማብራራት ይቸኩላሉ

የእሱ አመለካከቶች, ነገር ግን የዚህ ዘይቤ መንስኤዎች ትርጓሜ ግራ ተጋብተዋል.

በእርግጥ፣ በኦርዌል ህይወት ውስጥ ጥልቅ የሆነ ልምድ ያገኘበት ጊዜ ነበር።

ያን ያህል እንድንተወው ያስገደደን መንፈሳዊ ቀውስ

ወጣቱ ኤሪክ ብሌየር በጽኑ ያምናል። በ 30 ዎቹ ውስጥ ጸሃፊውን ያስተዋሉት ጥቂቶች

ለዓመታት ፣ ከሱ ስር ምን እንደሚሰራ መገመት በጣም ከባድ ይሆናል

በ 40 ዎቹ ውስጥ ብዕር. ነገር ግን፣ ይህንን በመግለጽ፣ ዋናውን ነገር አንዘንጋ - እዚህ

ብዙ ተጨባጭ ሁኔታዎችን አላደረገም ፣ ግን በመጀመሪያ እራሱን ሰጠ

በዚሁ መጨረሻ ላይ የተጫወተውን የአብዮታዊ ሀሳቦች ድራማ ይሰማህ

30 ዎቹ ለኦርዌል፣ ወደ ከባድ የግል ፈተና ተለወጠ። ከዚህ

ፈተናዎች በደራሲያቸው ባህል ውስጥ ትክክለኛ ቦታቸውን የሚያረጋግጡ መጻሕፍት ተወለዱ

XX ክፍለ ዘመን. ይህ ግን ግልጽ የሆነው እሱ ከሞተ ከዓመታት በኋላ ነው።

ከአምስት ዓመታት በፊት በምዕራቡ ዓለም ልዩ የሆነ የሥነ ጽሑፍ ዝግጅት ተከብሯል፡-

የማይረሳ የጸሐፊ ቀን አይደለም ፣ የታዋቂ መጽሐፍ የታየበት አመታዊ በዓል አይደለም ፣ ግን

ጆርጅ ኦርዌል

የመጀመሪያ ክፍል

ወቅቱ ቀዝቃዛና ጥርት ያለ የኤፕሪል ቀን ነበር እና ሰዓቱ አስራ ሶስት ደረሰ። እራሱን ከክፉው ነፋስ ለማዳን አገጩን ደረቱ ላይ ቀብሮ፣ ዊንስተን ስሚዝ በፍጥነት በድል አድራጊው አፓርትመንት ህንጻ ውስጥ ባለው የመስታወት በር ውስጥ ገባ፣ ሆኖም ግን አቧራማ አውሎ ንፋስ አስገባ።

ሎቢው የተቀቀለ ጎመን እና አሮጌ ምንጣፎችን ይሸታል። ከመግቢያው ትይዩ ባለው ግድግዳ ላይ ለክፍሉ በጣም ትልቅ የሆነ ባለቀለም ፖስተር ተሰቅሏል። ፖስተሩ ከአንድ ሜትር በላይ የሆነ ስፋት ያለው ፊት አሳይቷል - ወደ አርባ አምስት የሚሆን ሰው ፊት ፣ ወፍራም ጥቁር ጢም ፣ ሸካራ ፣ ግን ወንድ ማራኪ። ዊንስተን ወደ ደረጃው አመራ። ወደ ሊፍት መሄድ አያስፈልግም ነበር። በጣም ጥሩ በሆነ ጊዜ እንኳን, እሱ እምብዛም አይሠራም, እና አሁን, በቀን, የኤሌክትሪክ ኃይል ሙሉ በሙሉ ጠፍቷል. የቁጠባ ሥርዓት ነበር - ለጥላቻ ሳምንት እየተዘጋጁ ነበር። ዊንስተን ሰባት ሰልፎችን ማሸነፍ ነበረበት; እሱ የአርባ ዓመት ልጅ ነበር ፣ ከቁርጭምጭሚቱ በላይ የ varicose ቁስለት ነበረው: በቀስታ ተነሳ እና ለማረፍ ብዙ ጊዜ ቆመ። በእያንዳንዱ ማረፊያ ላይ አንድ አይነት ፊት ከግድግዳው ላይ ተመለከተ. የቁም ሥዕሉ የተቀረፀው የትም ብትሄድ አይንህ እንዳይሄድ ነው። ታላቅ ወንድም እየተመለከተህ ነው።፣ ፊርማው ተነቧል።

በአፓርታማው ውስጥ አንድ ሀብታም ድምጽ ስለ የአሳማ ብረት ማምረት አንድ ነገር ተናግሯል, አሃዞችን ያንብቡ. ድምፁ ደመናማ መስታወት ከሚመስለው በቀኝ ግድግዳ ላይ ከተሰራ ሞላላ ብረት ሰሃን መጣ። ዊንስተን ማዞሪያውን አዞረ፣ ድምፁ ተዳክሟል፣ ነገር ግን ንግግሩ አሁንም ሊታወቅ የሚችል ነበር። ይህ መሳሪያ (ቴሌስክሪን ተብሎ ይጠራ ነበር) ሊጠፋ ይችላል, ግን ሙሉ በሙሉ ጠፍቷል - የማይቻል ነበር. ዊንስተን ወደ መስኮቱ ሄደ; አጭር፣ ደንቃራ ሰው፣ በአንድ ፓርቲ አባል ሰማያዊ ቱታ ውስጥ ይበልጥ ቀጫጭን ይመስላል። ጸጉሩ በጣም ቀላ ያለ ነበር፣ እና ቀላ ፊቱ ከመጥፎ ሳሙና፣ ሹል ቢላዎች እና አሁን ካለቀው የክረምቱ ቅዝቃዜ የተላጠ ነበር።

ውጭ ያለው ዓለም፣ ከተዘጋ መስኮቶች ጀርባ፣ ቀዝቃዛ ተነፈሰ። ንፋሱ አቧራ እና የወረቀት ቁርጥራጭ; ምንም እንኳን ፀሀይ ብታበራ ሰማዩም ጥርት ያለ ሰማያዊ ቢሆንም፣ በሁሉም ቦታ ከተለጠፉት ፖስተሮች በስተቀር በከተማው ውስጥ ያለው ነገር ሁሉ ቀለም የሌለው ይመስላል። ከየትኛውም ጎላ ብሎ የጥቁር ሹክሹክታ ፊት ተመለከተ። ከቤት ተቃራኒው ደግሞ. ታላቅ ወንድም እየተመለከተህ ነው።ይላል ፊርማው፣ እና የጨለማው አይኖች ወደ ዊንስተን ተመለከቱ። ከታች፣ አስፋልቱ ላይ፣ የተቀዳደደ ጥግ ያለው ፖስተር በነፋስ ተንጠልጥሎ፣ አሁን ተደብቆ፣ አሁን አንዲት ቃል ገልጿል። ANGSOTS. ሄሊኮፕተር በሩቅ በጣሪያዎቹ መካከል ተንሸራታች ፣ እንደ ሬሳ ዝንብ ለቅጽበት ተንጠልጥሎ ወደ ኩርባው ሄደ። የሰዎችን መስኮት የሚመለከት የፖሊስ ጠባቂ ነበር። ፓትሮሎች ግን አልተቆጠሩም። የሃሳብ ፖሊስ ብቻ ነው የቆጠረው።

ከዊንስተን ጀርባ፣ ከቴሌስክሪኑ የሚወጣው ድምጽ አሁንም ስለ ብረት ማቅለጥ እና የዘጠነኛው የሶስት አመት እቅድ መሟላት እያወራ ነበር። ቴሌ ስክሪን ለመቀበያ እና ለማሰራጨት ሰርቷል. በሹክሹክታ እስካልተነገረ ድረስ እያንዳንዱን ቃል ያዘ; ከዚህም በላይ ዊንስተን በደመናው ጠፍጣፋ እይታ መስክ ላይ እስካለ ድረስ, እሱ መስማት ብቻ ሳይሆን ታይቷል. እርግጥ ነው፣ በአሁኑ ጊዜ እሱን እየተመለከቱት እንደሆነ ማንም አያውቅም። ምን ያህል ጊዜ እና በየትኛው የጊዜ ሰሌዳ ላይ ሀሳቡ ፖሊስ ከኬብልዎ ጋር እንደሚገናኝ - አንድ ሰው ስለዚህ ጉዳይ ብቻ መገመት ይችላል። ሁሉንም ሰው ተከትለው ሊሆን ይችላል - እና በሰዓት. በማንኛውም ሁኔታ, በማንኛውም ጊዜ መገናኘት ይችላሉ. መኖር ነበረብህ - እና ኖርክ፣ ከልምድ ወጥተህ፣ ወደ ደመነፍስ የተለወጠው - እያንዳንዷ ቃልህ እየተሰማ መሆኑን እያወቅህ እና እያንዳንዷ እንቅስቃሴህ፣ መብራት እስኪጠፋ ድረስ እነሱ እየተመለከቱ ነው።

ዊንስተን ጀርባውን ወደ ቴሌ ስክሪን ጠበቀ። በዚያ መንገድ የበለጠ አስተማማኝ ነው; ምንም እንኳን - ቢያውቅም - ጀርባውም ይከዳል. ከመስኮቱ አንድ ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ፣ የእውነት ሚኒስቴር ነጭ ህንጻ፣ የአገልግሎቱ ቦታ፣ በግርግር ከተማው ላይ ከፍ አለ። ይሄው ነው፣ ዊንስተን ሃሳቡን በድንጋጤ ገልጿል፣ እነሆ፣ ለንደን ናት፣ የኤርስተሪፕ 1 ዋና ከተማ፣ በኦሽንያ ግዛት ሶስተኛው የህዝብ ብዛት ያለው ግዛት። ወደ ልጅነት ተለወጠ - ለንደን ሁልጊዜ እንደዚህ እንደነበረ ለማስታወስ ሞከረ። እነዚህ ረድፎች በ19ኛው መቶ ክፍለ ዘመን የተበላሹ ቤቶች፣ በእንጨት የተደገፉ፣ በካርቶን የታሸጉ መስኮቶች፣ የተለጠፉ ጣሪያዎች፣ የፊት ጓሮዎች የሰከሩ ግድግዳዎች፣ ሁልጊዜም በሩቅ ተዘርግተዋል? እና እነዚህ የቦምብ ፍንዳታዎች, የአልባስጥሮስ አቧራ ከተጠመጠመ እና የእሳት አረም በፍርስራሹ ላይ ከወጣበት; እና ቦምቦች የዶሮ እርባታ የሚመስሉ ስኩዊድ ክላፕቦርድ ጎጆዎችን ለመላው የእንጉዳይ ቤተሰብ ያፀዱበት ትልቅ ባዶ ቦታዎች? ነገር ግን - ምንም ጥቅም የለውም, እሱ ማስታወስ አልቻለም; በልጅነት ጊዜ የቀረው ምንም ነገር የለም ነገር ግን የተበታተኑ ደማቅ ብርሃን ያላቸው ትዕይንቶች፣ ከበስተጀርባ የሌላቸው እና አብዛኛውን ጊዜ ለመረዳት የማይችሉ ናቸው።

የእውነት ሚኒስቴር - በኒውስፔክ፣ ሚኒፕራቭ - በዙሪያው ካሉት ነገሮች ሁሉ በሚያስደንቅ ሁኔታ የተለየ ነበር። ይህ ግዙፍ ፒራሚዳል ሕንፃ፣ በነጭ ኮንክሪት የሚያብረቀርቅ፣ ጽጌረዳ፣ በዳርቻ፣ እስከ ሦስት መቶ ሜትር ከፍታ ያለው። ዊንስተን በነጭ የፊት ለፊት ገፅታ ላይ በሚያምር አይነት የተፃፉ ሶስት የፓርቲ መፈክሮችን በመስኮቱ ላይ ማንበብ ችሏል፡-

ጦርነት ሰላም ነው።

ነፃነት ባርነት ነው።

አለማወቅ ሃይል ነው።

እንደ ወሬው ከሆነ የእውነት ሚኒስቴር ከምድር ገጽ በላይ ሦስት ሺህ ጽ / ቤቶችን እና በአንጀት ውስጥ ያለውን ተዛማጅ ሥር ስርዓት ይዟል. በለንደን የተለያዩ ክፍሎች ውስጥ ተመሳሳይ ዓይነት እና መጠን ያላቸው ሌሎች ሦስት ሕንፃዎች ብቻ ነበሩ. ከከተማው በላይ ከፍ ብለው ከፍ ብለው ከፖቤዳ የመኖሪያ ሕንፃ ጣሪያ ላይ አንድ ሰው አራቱን በአንድ ጊዜ ማየት ይችላል. በመረጃ፣ በትምህርት፣ በመዝናኛና በኪነጥበብ የሚመራውን የእውነት ሚኒስቴር፣ አራት ሚኒስቴሮችን አኖሩ፣ የመንግሥት መዋቅር፣ ጦርነቱን የሚመራው የሰላም ሚኒስቴር; የፖሊስ ኃላፊነት የነበረው የፍቅር ሚኒስቴር እና የፕላንት ሚኒስቴር ኢኮኖሚን ​​ይቆጣጠራል. Newspeak ውስጥ: minilaw, miniworld, minilover እና minizo.

የፍቅር ሚኒስቴር በጣም አስፈሪ ነበር። በህንፃው ውስጥ ምንም መስኮቶች አልነበሩም. ዊንስተን ጣራውን አላለፈም ፣ ከግማሽ ኪሎ ሜትር በላይ ወደ እሱ አልቀረበም። እዚያ መድረስ የሚቻለው በኦፊሴላዊው የንግድ ሥራ ላይ ብቻ ነው ፣ እና ከዚያ በኋላ እንኳን ፣ ሙሉ በሙሉ የታሸገ ሽቦ ፣ የብረት በሮች እና የተሸሸገ ማሽን-ሽጉጥ ጎጆዎችን በማሸነፍ ነበር። ወደ ውጨኛው የአጥር ቀለበት የሚወስዱት ጎዳናዎች ሳይቀሩ ጥቁር ዩኒፎርም በለበሱ የጎሪላ ፊት ለፊት የተጣመሩ ዱላዎች የታጠቁ ጠባቂዎች ይቆጣጠሩ ነበር።

ዊንስተን በደንብ ተለወጠ። በቴሌ ስክሪን ፊት በጣም ተገቢ የሆነ የተረጋጋ ብሩህ አመለካከት ገለፀ እና ወደ ክፍሉ ማዶ ወደ ትንሹ ኩሽና ተጓዘ። በዚያ ሰዓት አገልግሎቱን ለቆ፣ ምሳውን በመመገቢያ ክፍል ውስጥ ሠዋ፣ እና እቤት ውስጥ ምንም አይነት ምግብ የለም - ከጥቁር ዳቦ በቀር እስከ ነገ ጠዋት መቆጠብ ነበረበት። ከመደርደሪያው ላይ አንድ ጠርሙስ ቀለም የሌለው ፈሳሽ ነጭ ምልክት ያለበት: Victory Gin. የጂን ሽታ መጥፎ፣ ዘይት፣ እንደ ቻይናውያን ሩዝ ቮድካ ነበር። ዊንስተን ከሞላ ጎደል ሙሉ ስኒ አፈሰሰ፣ እራሱን ደግፎ እንደ መድሃኒት ዋጠው።

ወዲያው ፊቱ ወደ ቀይ ሆነ፣ እንባውም ከዓይኑ ፈሰሰ። መጠጡ እንደ ናይትሪክ አሲድ ነበር; ይህም ብቻ አይደለም፡ ከጠጣህ በኋላ በላስቲክ ትራክ ጀርባህ ላይ እንደተመታህ ተሰማኝ። ነገር ግን ብዙም ሳይቆይ በሆድ ውስጥ ያለው የማቃጠል ስሜት ቀዘቀዘ, እና አለም የበለጠ ደስተኛ መስሎ መታየት ጀመረ. ሲጋራውን “ድል አድራጊ ሲጋራ” የሚል ምልክት ካለው ከተጨማለቀ እሽግ ውስጥ አወጣ፣ ምንም ሳይዘገይ በአቀባዊ ይዞት፣ በዚህ ምክንያት የሲጋራው ትምባሆ በሙሉ መሬት ላይ ፈሰሰ። ዊንስተን ለቀጣዩ የበለጠ ጠንቃቃ ነበር። ወደ ክፍሉ ተመልሶ ከቴሌስክሪኑ በስተግራ ባለው ጠረጴዛ ላይ ተቀመጠ. ከጠረጴዛው መሳቢያ ውስጥ አንድ እስክሪብቶ፣ የቀለም ብልቃጥ እና ቀይ አከርካሪ እና የእብነበረድ ማሰሪያ ያለው ወፍራም ማስታወሻ ደብተር አወጣ።

ባልታወቀ ምክንያት, በክፍሉ ውስጥ ያለው ቴሌስክሪን እንደተለመደው አልተጫነም. እሱ የተቀመጠው በመጨረሻው ግድግዳ ላይ አይደለም, ሙሉውን ክፍል ሊቃኝ ከሚችልበት ቦታ, ነገር ግን ረጅም በሆነ, በመስኮቱ ፊት ለፊት. ከጎኑ ዊንስተን በተቀመጠበት ቦታ ለመጽሃፍ መደርደሪያ የታሰበ ጥልቀት የሌለው ቦታ ነበር። በእሱ ውስጥ በጥልቀት ተቀምጦ ወደ ቴሌስክሪን የማይደረስ ወይም ይልቁንም የማይታይ ሆኖ ተገኝቷል. እርግጥ ነው፣ እሱን ማዳመጥ ይችሉ ነበር፣ እሱ ግን እዚያ ተቀምጦ ሳለ ሊያዩት አልቻሉም። ይህ በመጠኑ ያልተለመደ የክፍሉ አቀማመጥ አሁን ሊያደርግ ያሰበውን እንዲሰራ ሀሳብ ሳይሰጠው አልቀረም።

ከዚያ ውጪ ግን በእብነ በረድ የታሰረ መጽሐፍ አነሳሳኝ። መጽሐፉ በሚያስደንቅ ሁኔታ ውብ ነበር። ለስላሳ ፣ ክሬም-ቀለም ያለው ወረቀት ከእድሜ ጋር ትንሽ ወደ ቢጫ ተለወጠ - እንደዚህ ያለ ወረቀት ለአርባ ዓመታት ወይም ከዚያ በላይ አልተመረተም። ዊንስተን መጽሃፉ የበለጠ እድሜ እንዳለው ጠረጠረ። በደሳሳ ሰፈር ውስጥ (በትክክል፣ ቀድሞውንም የረሳው) በቆሻሻ ሻጭ መስኮት ላይ አይቶ ለመግዛት ተፈተነ። የፓርቲ አባላት ወደ ተራ ሱቆች መሄድ አልነበረባቸውም (ይህ "በነፃ ገበያ ላይ ሸቀጦችን መግዛት" ተብሎ ይጠራ ነበር), ነገር ግን እገዳው ብዙ ጊዜ ችላ ይባል ነበር: እንደ ጫማ ማሰሪያ እና ምላጭ ያሉ ብዙ ነገሮች በሌላ መንገድ ሊገኙ አልቻሉም. ዊንስተን በፍጥነት ዙሪያውን ተመለከተና ወደ ሱቁ ዘልቆ ገባና መጽሐፍ በሁለት ዶላር እና በሃምሳ ገዛ። ለምን፣ እስካሁን አላወቀም። በቁጣ ወደ ቤት በቦርሳ አመጣው። ባዶም ቢሆን ባለቤቱን ነካው።

እ.ኤ.አ. በ20ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ላይ የወጣው የጆርጅ ኦርዌል ልብወለድ 1984 ከምርጥ የዲስቶፒያን ልብ ወለዶች አንዱ ተደርጎ ይወሰዳል። በስራው ውስጥ, ደራሲው ብዙ ሃሳቦችን በንዑስ ጽሑፍ ይገልፃል, የልቦለዱን ሙሉ ጥልቀት ለመረዳት ይህንን ማየት መቻል አለብዎት.

ጆርጅ ኦርዌል በአሁን ጊዜ ብቻ ሳይሆን በወደፊትም ጭምር የሚቆጣጠረውን ዓለም አንጸባርቋል. ዊንስተን ስሚዝ፣ ወንድ፣ 39፣ ለእውነት ሚኒስቴር ይሰራል። ይህ በፓርቲው የሚቆጣጠረው በጸሐፊው የተፈለሰፈው የጠቅላይ ማህበረሰብ መንግስታዊ መዋቅር ነው። ርዕሱ አስቂኝ እና ትኩረትን ይስባል። የስሚዝ ተግባር እውነታውን መለወጥ ነው። በፓርቲው ላይ ተቃውሞ ያለው ሰው ከታየ ስለ እሱ መረጃ ማጥፋት እና አንዳንድ እውነታዎችን በትክክል መፃፍ ያስፈልግዎታል። ህብረተሰቡ የፓርቲውን ህግ በመከተል ፖሊሲውን መደገፍ አለበት።

ዋናው ገፀ ባህሪ የእሱ አስተሳሰብ በፓርቲው ውስጥ ካሉ ሀሳቦች ጋር የተጣጣመ አስመስሎ ነበር፣ ነገር ግን በእውነቱ እሱ ፖለቲካዋን አጥብቆ ይጠላል። አንዲት ልጅ ጁሊያ አብራው ትሰራለች እና ትጠብቀዋለች። ዊንስተን ምስጢሩን ታውቃለች እና እንደምትከዳው ትጨነቃለች። ከተወሰነ ጊዜ በኋላ, ጁሊያ ከእሱ ጋር ፍቅር እንደያዘች አወቀ. በመካከላቸው ግንኙነት ይፈጠራል, ከቆሻሻ ሱቅ በላይ ባለው ክፍል ውስጥ ይገናኛሉ. በፓርቲው ህግ የተከለከለ ስለሆነ ግንኙነታቸውን መደበቅ አለባቸው. ዊንስተን ከሚኒስቴር መስሪያ ቤታቸው አስፈላጊ ሰራተኞች አንዱ ከፓርቲው ፖሊሲ ጋር እንደማይስማማ ያምናል. ባልና ሚስቱ በድብቅ ወንድማማችነት እንዲቀበሏቸው በመጠየቅ ወደ እሱ ሄዱ። ከጥቂት ቆይታ በኋላ አንድ ወንድና አንዲት ሴት ተይዘዋል. የዓለም አመለካከታቸውን ለመለወጥ ያለመ ብዙ አካላዊ እና ሥነ ምግባራዊ ፈተናዎችን ማለፍ አለባቸው። ስሚዝ በአመለካከቶቹ እና በፍቅሩ ታማኝ ሆኖ መቆየት ይችላል?

ሙሉው ልብ ወለድ በ doublethink የተሞላ ነው ፣ በውስጡ እርስ በእርሱ የሚቃረኑ አባባሎች አሉ ፣ ግን በፓርቲው ተጽዕኖ ስር ያሉ ሰዎች በእነሱ ላይ አጥብቀው ያምናሉ። ጆርጅ ኦርዌል የአስተሳሰብ እና የተግባር ነጻነት ጭብጦችን ያነሳል, የአፈና አገዛዝ የሚያስከትለውን መዘዝ, የስራውን ዓለም ከንቱ ያደርገዋል, ይህም የሚነሱትን ጉዳዮች ብሩህ ያደርገዋል.

በጣቢያችን ላይ "1984" በኦርዌል ጆርጅ የተሰኘውን መጽሐፍ በነፃ ማውረድ እና በfb2, rtf, epub, pdf, txt ቅርጸት, መጽሐፉን በመስመር ላይ ማንበብ ወይም በመስመር ላይ መደብር ውስጥ መጽሐፍ መግዛት ይችላሉ.

አይ

ወቅቱ ቀዝቃዛና ጥርት ያለ የኤፕሪል ቀን ነበር እና ሰዓቱ አስራ ሶስት ደረሰ። እራሱን ከክፉው ነፋስ ለማዳን አገጩን ደረቱ ላይ ቀብሮ፣ ዊንስተን ስሚዝ በፍጥነት በድል አድራጊው አፓርትመንት ህንጻ ውስጥ ባለው የመስታወት በር ውስጥ ገባ፣ ሆኖም ግን አቧራማ አውሎ ንፋስ አስገባ።

ሎቢው የተቀቀለ ጎመን እና አሮጌ ምንጣፎችን ይሸታል። ከመግቢያው ትይዩ ባለው ግድግዳ ላይ ለክፍሉ በጣም ትልቅ የሆነ ባለቀለም ፖስተር ተሰቅሏል። ፖስተሩ ከአንድ ሜትር በላይ የሆነ ስፋት ያለው ፊት አሳይቷል - ወደ አርባ አምስት የሚጠጋ ሰው ፊት ፣ ወፍራም ጥቁር ፂም ያለው ፣ ጥቅጥቅ ያለ ፣ ግን በወንድነት ማራኪ። ዊንስተን ወደ ደረጃው አመራ። ወደ ሊፍት መሄድ አያስፈልግም ነበር። በጣም ጥሩ በሆነ ጊዜ እንኳን, እምብዛም አይሠራም, እና አሁን ኤሌክትሪክ በቀን ውስጥ ተቋርጧል. የቁጠባ ሥርዓት ነበር - ለጥላቻ ሳምንት እየተዘጋጁ ነበር። ዊንስተን ሰባት ሰልፎችን ማሸነፍ ነበረበት; እሱ በአርባዎቹ ውስጥ ነበር, ከቁርጭምጭሚቱ በላይ የ varicose ቁስለት ነበረው; ቀስ ብሎ ወጥቶ ለማረፍ ብዙ ጊዜ ቆመ። በእያንዳንዱ ማረፊያ ላይ አንድ አይነት ፊት ከግድግዳው ላይ ተመለከተ. የቁም ሥዕሉ የተቀረፀው የትም ብትሄድ አይንህ እንዳይሄድ ነው። ታላቅ ወንድም እርስዎን እየተመለከተ ነው፣ መግለጫው ተነቧል።

በአፓርታማው ውስጥ አንድ ሀብታም ድምጽ ስለ የአሳማ ብረት ማምረት አንድ ነገር ተናግሯል, አሃዞችን ያንብቡ. ድምፁ ደመናማ መስታወት ከሚመስለው በቀኝ ግድግዳ ላይ ከተሰራ ሞላላ ብረት ሰሃን መጣ። ዊንስተን ማዞሪያውን አዞረ፣ ድምፁ ተዳክሟል፣ ነገር ግን ንግግሩ አሁንም ሊታወቅ የሚችል ነበር። ይህ መሳሪያ (ቴሌስክሪን ተብሎ ይጠራ ነበር) ሊጠፋ ይችላል, ነገር ግን ሙሉ በሙሉ ለማጥፋት የማይቻል ነበር. ዊንስተን ወደ መስኮቱ ተዛወረ: ትንሽ ፣ ደፋር ሰው ፣ በፓርቲው አባል ሰማያዊ ቱታ ውስጥ የበለጠ ደካማ ይመስላል። ጸጉሩ በጣም ቀላ ያለ ነበር፣ እና ቀላ ፊቱ ከመጥፎ ሳሙና፣ ሹል ቢላዎች እና አሁን ካለቀው የክረምቱ ቅዝቃዜ የተላጠ ነበር።

ውጭ ያለው ዓለም፣ ከተዘጋ መስኮቶች ጀርባ፣ ቀዝቃዛ ተነፈሰ። ንፋሱ አቧራ እና የወረቀት ቁርጥራጭ; ምንም እንኳን ፀሀይ ብታበራ ሰማዩም ጥርት ያለ ሰማያዊ ቢሆንም፣ በሁሉም ቦታ ከተለጠፉት ፖስተሮች በስተቀር በከተማው ውስጥ ያለው ነገር ሁሉ ቀለም የሌለው ይመስላል። ከየትኛውም ጎላ ብሎ የጥቁር ሹክሹክታ ፊት ተመለከተ። ከቤት ተቃራኒው - ደግሞ. ትልቅ ወንድም እርስዎን እየተመለከተ ነው - ፊርማው አለ ፣ እና የጨለማ ዓይኖች የዊንስተንን አይኖች ተመለከቱ። ከታች፣ በጠፍጣፋው ላይ፣ የተቀዳደደ ጥግ ያለው ፖስተር በነፋስ ተንጠልጥሏል፣ አሁን ተደብቋል፣ አሁን አንድ ነጠላ ቃል ያሳያል፡ ANGSOTS። ሄሊኮፕተር በሩቅ በጣሪያዎቹ መካከል ተንሸራታች ፣ እንደ ሬሳ ዝንብ ለቅጽበት ተንጠልጥሎ ወደ ኩርባው ሄደ። የሰዎችን መስኮት የሚመለከት የፖሊስ ጠባቂ ነበር። ፓትሮሎች ግን አልተቆጠሩም። የሃሳብ ፖሊስ ብቻ ነው የቆጠረው።

ከዊንስተን ጀርባ፣ ከቴሌስክሪኑ የሚወጣው ድምጽ አሁንም ስለ ብረት ማቅለጥ እና የዘጠነኛው የሶስት አመት እቅድ መሟላት እያወራ ነበር። ቴሌ ስክሪን ለመቀበያ እና ለማሰራጨት ሰርቷል. በሹክሹክታ እስካልተነገረ ድረስ እያንዳንዱን ቃል ያዘ; ከዚህም በላይ ዊንስተን በደመናው ጠፍጣፋ እይታ መስክ ላይ እስካለ ድረስ, እሱ መስማት ብቻ ሳይሆን ታይቷል. እርግጥ ነው፣ በአሁኑ ጊዜ እሱን እየተመለከቱት እንደሆነ ማንም አያውቅም። የሃሳብ ፖሊስ ከኬብልዎ ጋር የተገናኘው በምን ያህል ጊዜ እና በምን መርሃ ግብር የማንም ሰው ግምት ነበር።

ሁሉንም ሰው ተከትለው ሊሆን ይችላል - እና በሰዓት. በማንኛውም ሁኔታ, በማንኛውም ጊዜ መገናኘት ይችላሉ. መኖር ነበረብህ - እና ኖርክ፣ ከልምድ ወጥተህ፣ ወደ ደመነፍስ የተለወጠው - እያንዳንዷ ቃልህ እየተሰማ መሆኑን እያወቅህ እና እያንዳንዷ እንቅስቃሴህ፣ መብራት እስኪጠፋ ድረስ እነሱ እየተመለከቱ ነው።

ዊንስተን ጀርባውን ወደ ቴሌ ስክሪን ጠበቀ። በዚያ መንገድ የበለጠ አስተማማኝ ነው; ቢያውቅም - ቢያውቅም - ጀርባውም አሳልፎ ሰጠው. ከመስኮቱ አንድ ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ፣ የእውነት ሚኒስቴር ነጭ ህንጻ፣ የአገልግሎቱ ቦታ፣ በግርግር ከተማው ላይ ከፍ አለ። ይሄው ነው፣ ዊንስተን ሃሳቡን በድንጋጤ ገልጿል፣ እነሆ፣ ለንደን ናት፣ የኤርስተሪፕ 1 ዋና ከተማ፣ በኦሽንያ ግዛት ሶስተኛው የህዝብ ብዛት ያለው ግዛት። ለንደን ሁሌም እንደዚህ እንደነበረች ለማስታወስ እየሞከረ ወደ ልጅነቱ ተመለሰ። እነዚህ ረድፎች በ19ኛው መቶ ክፍለ ዘመን የተበላሹ ቤቶች፣ በእንጨት የተደገፉ፣ በካርቶን የታሸጉ መስኮቶች፣ የተለጠፉ ጣሪያዎች፣ የፊት ጓሮዎች የሰከሩ ግድግዳዎች፣ ሁልጊዜም በሩቅ ተዘርግተዋል? እና እነዚህ የቦምብ ፍንዳታዎች, የአልባስጥሮስ አቧራ ከተጠመጠመ እና የእሳት አረም በፍርስራሹ ላይ ከወጣበት; እና ቦምቦች የዶሮ እርባታ የሚመስሉ ስኩዊድ ክላፕቦርድ ጎጆዎችን ለመላው የእንጉዳይ ቤተሰብ ያፀዱበት ትልቅ ባዶ ቦታዎች? ነገር ግን - ምንም ጥቅም የለውም, እሱ ማስታወስ አልቻለም; ከልጅነት ጊዜ የቀረው ምንም ነገር የለም ነገር ግን ቁርጥራጭ ፣ ደማቅ ብርሃን ያላቸው ትዕይንቶች ፣ የኋላ ታሪክ የሌላቸው እና ብዙውን ጊዜ ለመረዳት የማይቻል።

የእውነት ሚኒስቴር - Newspeak 1
Newspeak የኦሺኒያ ኦፊሴላዊ ቋንቋ ነው። ስለ አወቃቀሩ፣ አባሪውን ይመልከቱ።

Miniprav - በዙሪያው ካሉት ነገሮች ሁሉ በጣም የተለየ። ይህ ግዙፍ ፒራሚዳል ሕንፃ፣ በነጭ ኮንክሪት የሚያብረቀርቅ፣ ጽጌረዳ፣ በዳርቻ፣ እስከ ሦስት መቶ ሜትር ከፍታ ያለው። ዊንስተን በነጭ የፊት ለፊት ገፅታ ላይ በሚያምር አይነት የተፃፉ ሶስት የፓርቲ መፈክሮችን በመስኮቱ ላይ ማንበብ ችሏል፡-

ጦርነት ሰላም ነው።

ነፃነት ባርነት ነው።

አለማወቅ ሃይል ነው።

እንደ ወሬው ከሆነ የእውነት ሚኒስቴር ከምድር ገጽ በላይ ሦስት ሺህ ጽ / ቤቶችን እና በአንጀት ውስጥ ያለውን ተዛማጅ ሥር ስርዓት ይዟል. በለንደን የተለያዩ ክፍሎች ውስጥ ተመሳሳይ ዓይነት እና መጠን ያላቸው ሌሎች ሦስት ሕንፃዎች ብቻ ነበሩ. ከከተማው በላይ ከፍ ብለው ከፍ ብለው ከፖቤዳ የመኖሪያ ሕንፃ ጣሪያ ላይ አንድ ሰው አራቱን በአንድ ጊዜ ማየት ይችላል. በመረጃ፣ በትምህርት፣ በመዝናኛና በኪነጥበብ የሚመራውን የእውነት ሚኒስቴር፣ አራት ሚኒስቴሮችን አኖሩ፣ የመንግሥት መዋቅር፣ ጦርነቱን የሚመራው የሰላም ሚኒስቴር; የፖሊስ ኃላፊነት የነበረው የፍቅር ሚኒስቴር እና የፕላንት ሚኒስቴር ኢኮኖሚን ​​ይቆጣጠራል. Newspeak ውስጥ: minilaw, miniworld, minilover እና minizo.

የፍቅር ሚኒስቴር በጣም አስፈሪ ነበር። በህንፃው ውስጥ ምንም መስኮቶች አልነበሩም. ዊንስተን ጣራውን አላለፈም ፣ ከግማሽ ኪሎ ሜትር በላይ ወደ እሱ አልቀረበም። እዚያ መድረስ የሚቻለው በኦፊሴላዊው የንግድ ሥራ ላይ ብቻ ነው ፣ እና ከዚያ በኋላ እንኳን ፣ ሙሉ በሙሉ የታሸገ ሽቦ ፣ የብረት በሮች እና የተሸሸገ ማሽን-ሽጉጥ ጎጆዎችን በማሸነፍ ነበር። ወደ ውጨኛው የአጥር ቀለበት የሚወስዱት ጎዳናዎች እንኳን ጎሪላ የሚመስሉ ጥቁር ዩኒፎርም በለበሱ ጠባቂዎች እና ጥምር ዱላ ታጥቀው ይቆጣጠሩ ነበር።

ዊንስተን በደንብ ተለወጠ። በቴሌ ስክሪን ፊት በጣም ተገቢ የሆነ የተረጋጋ ብሩህ አመለካከት ገለፀ እና ወደ ክፍሉ ማዶ ወደ ትንሹ ኩሽና ተጓዘ። በዚያ ሰዓት አገልግሎቱን ለቆ፣ ምሳውን በመመገቢያ ክፍል ውስጥ ሠዋ፣ እና እቤት ውስጥ ምንም አይነት ምግብ የለም - ከጥቁር ዳቦ በቀር እስከ ነገ ጠዋት መቆጠብ ነበረበት። ከመደርደሪያው ላይ አንድ ጠርሙስ ቀለም የሌለው ፈሳሽ ነጭ ምልክት ያለበት: Victory Gin. የጂን ሽታ መጥፎ፣ ዘይት፣ እንደ ቻይናውያን ሩዝ ቮድካ ነበር። ዊንስተን ከሞላ ጎደል ሙሉ ስኒ አፈሰሰ፣ እራሱን ደግፎ እንደ መድሃኒት ዋጠው።

ወዲያው ፊቱ ወደ ቀይ ሆነ፣ እንባውም ከዓይኑ ፈሰሰ። መጠጡ እንደ ናይትሪክ አሲድ ነበር; ይህም ብቻ አይደለም፡ ከጠጣህ በኋላ በላስቲክ ትራክ ጀርባህ ላይ እንደተመታህ ተሰማኝ። ነገር ግን ብዙም ሳይቆይ በሆድ ውስጥ ያለው የማቃጠል ስሜት ቀዘቀዘ, እና አለም የበለጠ ደስተኛ መስሎ መታየት ጀመረ. ሲጋራውን “ድል አድራጊ ሲጋራ” የሚል ምልክት ካለው ከተጨማለቀ እሽግ ውስጥ አወጣ፣ ምንም ሳይዘገይ በአቀባዊ ይዞት፣ በዚህ ምክንያት የሲጋራው ትምባሆ በሙሉ መሬት ላይ ፈሰሰ። ዊንስተን ለቀጣዩ የበለጠ ጠንቃቃ ነበር። ወደ ክፍሉ ተመልሶ ከቴሌስክሪኑ በስተግራ ባለው ጠረጴዛ ላይ ተቀመጠ. ከጠረጴዛው መሳቢያ ውስጥ አንድ እስክሪብቶ፣ የቀለም ብልቃጥ እና ቀይ አከርካሪ እና የእብነበረድ ማሰሪያ ያለው ወፍራም ማስታወሻ ደብተር አወጣ።

ባልታወቀ ምክንያት, በክፍሉ ውስጥ ያለው ቴሌስክሪን እንደተለመደው አልተጫነም. እሱ የተቀመጠው በመጨረሻው ግድግዳ ላይ አይደለም, ሙሉውን ክፍል ሊቃኝ ከሚችልበት ቦታ, ነገር ግን ረጅም በሆነ, በመስኮቱ ፊት ለፊት. ከጎኑ ዊንስተን በተቀመጠበት ቦታ ለመጽሃፍ መደርደሪያ የታሰበ ጥልቀት የሌለው ቦታ ነበር። በእሱ ውስጥ በጥልቀት ተቀምጦ ወደ ቴሌስክሪን የማይደረስ ወይም ይልቁንም የማይታይ ሆኖ ተገኝቷል. እርግጥ ነው፣ እሱን ማዳመጥ ይችሉ ነበር፣ እሱ ግን እዚያ ተቀምጦ ሳለ ሊያዩት አልቻሉም። ይህ በመጠኑ ያልተለመደ የክፍሉ አቀማመጥ አሁን ሊያደርግ ያሰበውን እንዲሰራ ሀሳብ ሳይሰጠው አልቀረም።

ከዚያ ውጪ ግን በእብነ በረድ የታሰረ መጽሐፍ አነሳሳኝ። መጽሐፉ በሚያስደንቅ ሁኔታ ውብ ነበር። ለስላሳ፣ ክሬም ያለው ወረቀት ከእድሜ ጋር በትንሹ ወደ ቢጫ ቀየረ፣ ለአርባ አመታት እና ከዚያ በላይ ያልሰራው አይነት ወረቀት። ዊንስተን መጽሃፉ የበለጠ እድሜ እንዳለው ጠረጠረ። በደሳሳ ሰፈር ውስጥ (በትክክል፣ ቀድሞውንም የረሳው) በቆሻሻ ሻጭ መስኮት ላይ አይቶ ለመግዛት ተፈተነ። የፓርቲ አባላት ወደ ተራ ሱቆች መሄድ አልነበረባቸውም (ይህ "በነፃ ገበያ ላይ ሸቀጦችን መግዛት" ተብሎ ይጠራ ነበር), ነገር ግን እገዳው ብዙ ጊዜ ችላ ይባል ነበር: እንደ ጫማ ማሰሪያ እና ምላጭ ያሉ ብዙ ነገሮች በሌላ መንገድ ሊገኙ አልቻሉም. ዊንስተን በፍጥነት ዙሪያውን ተመለከተና ወደ ሱቁ ዘልቆ ገባና መጽሐፍ በሁለት ዶላር እና በሃምሳ ገዛ። ለምን፣ እስካሁን አላወቀም። በቁጣ ወደ ቤት በቦርሳ አመጣው። ባዶም ቢሆን ባለቤቱን ነካው።

አሁን ማስታወሻ ደብተር ለመጀመር አስቧል። ይህ ሕገወጥ ድርጊት አልነበረም (በፍፁም ሕገ-ወጥ ነገር አልነበረም፣ ምክንያቱም ሕጎች እራሳቸው ስለሌሉ)፣ ነገር ግን ማስታወሻ ደብተር ከተገኘ፣ ዊንስተን ሞትን ይጋፈጣል ወይም ደግሞ፣ ሃያ አምስት ዓመታት በከባድ የጉልበት ሥራ ካምፕ። ዊንስተን ኒብ ወደ ብዕሩ አስገባ እና ቅባቱን ለማስወገድ ላሰ። ብዕሩ ጥንታዊ መሣሪያ ነበር, አልፎ አልፎም እንኳ አልተፈረመም, እና ዊንስተን በድብቅ ያገኘው እና ያለምንም ችግር አይደለም: ይህ የሚያምር ክሬም ወረቀት, ለእሱ ይመስል ነበር, በእውነተኛ ቀለም ለመጻፍ የተገባው እና በቀለም እርሳስ አይቧጨርም. እንደውም በእጅ ለመጻፍ አልለመደውም። ከአጭር ማስታወሻዎች በስተቀር ሁሉንም ነገር በንግግር አጻጻፍ ገልጿል, ነገር ግን ቃላቶች, በእርግጥ, እዚህ ተስማሚ አልነበሩም. ብዕሩን ነክሮ አመነመነ። ሆዱ ተይዟል። ወረቀቱን በብዕር መንካት የማይቀለበስ እርምጃ ነው። በጥቃቅን ደብዳቤዎች እንዲህ ሲል ጽፏል-


እና ወደ ኋላ ዘወር አለ። ሙሉ በሙሉ አቅመ ቢስነት ስሜት ተሸነፈ። በመጀመሪያ አመቱ 1984 መሆኑ እውነት መሆኑን አላወቀም። ስለዚህ ጉዳይ - ምንም ጥርጥር የለውም: እሱ 39 ዓመቱ እንደሆነ እርግጠኛ ነበር, እና በ 1944 ወይም 45 ተወለደ. አሁን ግን ከአንድ ወይም ሁለት አመት ስህተት ይልቅ የትኛውንም ቀን በትክክል ማስተካከል አይቻልም.

እና ለማን ነው, ድንገት ይህ ማስታወሻ ደብተር ይጻፋል? ለወደፊቱ, ገና ያልተወለዱ. አእምሮው በሉህ ላይ በተፃፈው አጠራጣሪ ቀን ላይ ተንከራተተ እና በድንገት በኒውስፔክ ቃል ላይ ተሰናከለ ድርብ አስተሳሰብ።እና ለመጀመሪያ ጊዜ የተግባርን ሙሉ መጠን ማየት ችሏል. ከወደፊቱ ጋር እንዴት መግባባት ይቻላል? ይህ በመሠረቱ የማይቻል ነው. ወይ ነገ እንደ ዛሬ ይሆናል ከዛም አይሰማውም ወይ ሌላ ይሆን እና የዊንስተን ችግር ምንም አይነግረውም።

ዊንስተን ወረቀቱ ላይ ባዶውን እያየ ተቀመጠ። ከቴሌ ስክሪኑ ከባድ ወታደራዊ ሙዚቃ ፈሰሰ። የማወቅ ጉጉት አለው፡ ሀሳቡን የመግለጽ አቅም አጥቶ ብቻ ሳይሆን መናገር የሚፈልገውን ረስቶታል። ለዚህ ቅጽበት ስንት ሳምንታት እየተዘጋጀ ነበር፣ እና እዚህ ከአንድ በላይ ድፍረት እንደሚያስፈልግ እንኳን አልደረሰበትም። ዝም ብለህ ጻፍ - ምን ይቀላል? ለዓመታት፣ ለዓመታት በጭንቅላቱ ውስጥ ሲጮህ የነበረውን ማለቂያ የሌለውን የሚረብሽ ነጠላ ቃላት ወደ ወረቀት ያስተላልፉ። እና አሁን ይህ ነጠላ ቃል እንኳን ደርቋል። እና ከቁርጭምጭሚቱ በላይ ያለው ቁስለት ሊቋቋመው በማይችል ሁኔታ አሳከክ። እግሩን ለመቧጨር ፈራ - ይህ ሁልጊዜ እብጠት ይጀምራል. ሴኮንዶች አልፈዋል። የወረቀቱ ነጭነት፣ እና የቁርጭምጭሚቱ ማሳከክ፣ እና የሚንቀጠቀጡ ሙዚቃዎች እና በጭንቅላቱ ውስጥ ያለው የብርሃን ስካር ብቻ - አሁን የተገነዘበው ያ ብቻ ነው።

እናም በድንገት መፃፍ ጀመረ - ከፍርሃት የተነሳ ፣ ከብእር እንደመጣ በማወቁ። ዶቃ ያጌጡ፣ ነገር ግን በልጅነት የተዘበራረቁ መስመሮች ሉህውን ወደ ላይ እና ወደ ታች ዞሩ፣ የመጀመሪያ አቢይ ሆሄያት እና ከዚያም ነጥቦች ጠፉ።


ሚያዝያ 4 ቀን 1984 ዓ.ም ትናንት በሲኒማ ቤት። ሁሉም የጦርነት ፊልሞች. በሜዲትራኒያን ባህር ውስጥ አንድ በጣም ጥሩ የሆነ መርከብ ከስደተኞች ጋር በቦምብ እየደበደበ ነው። አንድ ትልቅ ወፍራም ሰው ለመዋኘት ሲሞክር በሄሊኮፕተር ተከታትሎ በተተኮሰበት ተኩሶ ተሰብሳቢው ያዝናና ነበር። በመጀመሪያ በውሃው ውስጥ እንደ ዶልፊን ሲንከባለል እናያለን ፣ከዚያም ከሄሊኮፕተር ላይ ሆኖ በእይታ ውስጥ እናየዋለን ፣ከዚያ ሁሉም የተቦረቦረ እና በዙሪያው ያለው ባህር ሮዝ ነው እና ወዲያውኑ ውሃውን በቀዳዳዎቹ ውስጥ እንደወሰደው ይሰምጣል ። ወደ ታች ሲወርድ ተሰብሳቢዎቹ መሳቅ ጀመሩ። ከዚያም በልጆች የተሞላ ጀልባ እና ሄሊኮፕተር በላዩ ላይ እያንዣበበ ነበር. በዚያ ቀስት ላይ አንዲት አይሁዳዊት የምትመስል መካከለኛ ሴት ተቀምጣ በእቅፏም የሦስት ዓመት ልጅ የሆነ ልጅ ነበረች። ልጁ በፍርሀት ይጮኻል እና ሊመታታት እንደፈለገ ራሱን በደረቱ ላይ ደበቀችው እና አረጋጋችው እና በእጆቿ ሸፈነችው ምንም እንኳን እራሷ በፍርሀት ወደ ሰማያዊነት ብትቀየርም, እሷም ሊሸፍነው በሚሞክርበት ጊዜ ሁሉ. እጆቿን በተሻለ ሁኔታ ከጥይት የሚከላከለው ይመስል ሄሊኮፕተሩ 20 ኪሎ ግራም ቦምብ ጣላቸው, አስፈሪ ፍንዳታ እና ጀልባዋ በቺፕ ውስጥ ተሰበረች, ከዚያም የህፃኑ እጅ አስደናቂ ተኩሶ በቀጥታ ወደ ሰማይ ወጣ. ከሄሊኮፕተር የብርጭቆ አፍንጫ የተቀረጸ እና በፓርቲ ደረጃ ላይ ጮክ ብሎ የተጨበጨበ መሆን አለበት, ነገር ግን ደጋፊዎቹ በተቀመጡበት ቦታ, አንዳንድ ሴት ቅሌት እና አለቀሰች, ይህ በሚመችበት ቦታ በልጆች ፊት መታየት የለበትም. በልጆች ፊት ተስማሚ ነው እና ፖሊሶች እስኪያወጡት ድረስ ቅሌት ውስጥ ገብተዋል ፣ እሷን አውጥተዋት በጭንቅ ምንም ነገር አይደረግባትም ፣ ፕሮሎቭስ ምን እንደሚሉ አታውቁም ። ለዚህ ማንም የማይከፍለው የፕሮሎቭ ምላሽ ...


ዊንስተን መፃፍ አቆመ፣ በከፊል እጁ ስለጠበበ ነው። ለምን ይህን የማይረባ ነገር ወረቀት ላይ እንደፈሰሰ እራሱ አልተረዳም። ነገር ግን ብዕሩን እያንቀሳቀሰ ሳለ አንድ ፍፁም የተለየ ክስተት በትዝታው ውስጥ ቆመ፣ ቢያንስ አሁን ይፃፈው። በዚህ አጋጣሚ በድንገት ወደ ቤት ሄዶ ዛሬ ማስታወሻ ደብተር ለመጀመር እንደወሰነ ግልጽ ሆነለት።

በአገልግሎት ውስጥ ጠዋት ላይ ተከስቷል - ስለ እንደዚህ አይነት ኔቡላ "ተከሰተ" ማለት ከቻሉ.

ሰአቱ አስራ አንድ ሰአት እየተቃረበ ነበር እና ዊንስተን በሚሰራበት የሰነድ ዲፓርትመንት ሰራተኞቹ ከዳስ ውስጥ ወንበሮችን እያወጡ በአዳራሹ መሃል ከትልቅ ቴሌስክሪን ፊት ለፊት እያስቀመጡ ለሁለት ደቂቃ ያህል የጥላቻ ሰበሰበ . ዊንስተን በመካከለኛው ረድፍ ላይ ለመቀመጥ ተዘጋጀ ፣ ሁለት ተጨማሪ ሰዎች ፣ የተለመዱ ፊቶች በድንገት ሲታዩ ፣ ግን እነሱን ማነጋገር አላስፈለገውም። በአገናኝ መንገዱ ብዙ ጊዜ ልጅቷን አግኝቷታል። እሱ ስሟን አላወቀም, ነገር ግን በስነ-ጽሁፍ ክፍል ውስጥ ትሰራ ነበር. እሱ አንዳንድ ጊዜ በመፍቻ እና በዘይት እጆቹ አይቶ ከማየቷ፣ እሷ ከአዲስ መፃፊያ ማሽኖች በአንዱ ትሰራ ነበር። እርስዋም ጠቈረች፥ ጥቅጥቅ ያለ ጠቆር ያለች፥ ሀያ ሰባት የሚያህል ጠቆር ያለች ነበረች። በራስ የመተማመን ባህሪ አሳይቷል፣ በስፖርታዊ መንገድ በፍጥነት ተንቀሳቅሷል። ቀይ ማሰሪያ - የወጣቶች ፀረ-ፆታ ህብረት አርማ - በጥቅሉ ወገብ ላይ ብዙ ጊዜ በጥብቅ ተጠቅልሎ ፣ ገደላማ ዳሌ ላይ አፅንዖት ሰጥቷል። ዊንስተን በመጀመሪያ እይታ አልወደዳትም። እና ለምን እንደሆነ ያውቅ ነበር. ከእርሷ የሆኪ ሜዳዎች, ቀዝቃዛ መታጠቢያዎች, የቱሪስት ጉዞዎች እና በአጠቃላይ የኦርቶዶክስ መንፈስን ፈጠረ. እሱ ሁሉንም ሴቶች በተለይም ወጣት እና ቆንጆዎችን አይወድም ነበር። የፓርቲው እጅግ ናፋቂ፣ መፈክር የዋጠው፣ የበጎ ፍቃደኛ ሰላዮች እና የመናፍቃን አቀንቃኞች የነበሩት ሴቶቹና ወጣቶች ነበሩ። ይህ ደግሞ ከሌሎቹ የበለጠ አደገኛ መስሎታል። አንዴ ኮሪደሩ ውስጥ ካገኘችው በኋላ ጥያቄዋን ተመለከተች - በጨረፍታ የተወጋ ያህል - እና ጥቁር ፍርሃት ወደ ነፍሱ ገባ። እንዲያውም እሷ በሃሳብ ፖሊስ ውስጥ እንዳለች ጥርጣሬ አድሮባት ነበር። ይሁን እንጂ ይህ የማይመስል ነገር ነበር። ቢሆንም፣ በአቅራቢያ በነበረችበት ጊዜ ዊንስተን ከጠላትነት እና ከፍርሃት ጋር ተደባልቆ ደስ የማይል ስሜት አጋጠማት።

ከሴትየዋ ጋር በተመሳሳይ ጊዜ ኦብሪየን የውስጣዊ ፓርቲ አባል የሆነችውን ዊንስተን ስለ እሱ በጣም ትንሽ ሀሳብ ብቻ ስለነበረው በጣም ከፍተኛ እና የራቀ ቦታ ገባ። የውስጥ ፓርቲ አባል ጥቁር ቱታ ሲያዩ ከቴሌስክሪኑ ፊት ለፊት የተቀመጡት ሰዎች ለአፍታ ዝም አሉ። ኦብሪየን ትልቅ ሰው ነበር ወፍራም አንገት ያለው እና ሻካራ ፊት ያፌዝ ነበር። አስደናቂ መልክ ቢኖረውም, ውበት የሌለው አልነበረም. በአፍንጫው ላይ ያለውን መነፅር የማስተካከል ልምድ ነበረው፣ እና በዚያ ባህሪ ምልክት ውስጥ አንድ አስገራሚ ትጥቅ የሚያስፈታ ነገር ነበር፣ ብልህ የሆነ ነገር። የአስራ ስምንተኛው መቶ ክፍለ ዘመን መኳንንት ማንሻውን ሲያቀርብ እንደዚህ ባሉ ንጽጽሮች ማሰብ የሚችል ሰው ወደ አእምሮው የሚመጣው ነገር ነው። በአስር አመታት ውስጥ ዊንስተን ኦብራይንን ምናልባት ደርዘን ጊዜ አይቶታል። እሱ ወደ ኦብሪየን ይሳበው ነበር፣ ነገር ግን በዚህ የከባድ ሚዛን ቦክሰኛ ስነምግባር እና የአካል ንፅፅር ስለተገረመ ብቻ አይደለም። በጥልቀት፣ ዊንስተን ኦብሪየን ሙሉ በሙሉ በፖለቲካዊ መልኩ ትክክል እንዳልሆነ ጠረጠረው-ወይም ምናልባት አልጠረጠረም፣ ተስፋ ያደረገው። ፊቱ እንዲህ ያሉ ሀሳቦችን አቀረበ. ግን እንደገና፣ ፊት ላይ በተፃፈው ዶግማዎች ውስጥ ጥርጣሬ ሳይሆን በቀላሉ ብልህነት ሊሆን ይችላል። በሆነ መንገድ፣ ከእሱ ጋር ብቻህን ከሆንክ እና ከቴሌስክሪን እይታ ውጪ የምታነጋግረው ሰው የመሆን ስሜት ሰጠ። ዊንስተን ይህንን ግምት ለመሞከር ፈጽሞ አልሞከረም; እና ከአቅሙ በላይ ነበር. ኦብሪን ሰዓቱን ተመለከተ፣ ወደ 11፡00 ገደማ እንደሆነ አይቶ ለሁለት ደቂቃ የጥላቻ መዝገብ በመዝገብ ክፍል ውስጥ ለመቆየት ወሰነ። ከዊንስተን ጋር በተመሳሳይ ረድፍ ተቀምጧል, ከኋላው ሁለት መቀመጫዎች. በመካከላቸው ከዊንስተን አጠገብ የምትሠራ አንዲት ትንሽ ቀይ ፀጉር ሴት ነበረች። ጠቆር ያለች ሴት ከኋላው ተቀምጣለች።

እና ከዛ፣ ግድግዳው ላይ ካለው ትልቅ የቴሌስክሪን፣ የሚያስጠላ ጩኸት እና ጩኸት ፈነጠቀ - የሆነ አስፈሪ ያልተቀባ ማሽን የተከፈተ ያህል። ድምፁ ፀጉሩን ቆሞ ጥርሶቹ እንዲጎዱ አድርጓል. ጥላቻው ተጀምሯል።

እንደተለመደው የህዝቡ ጠላት ኢማኑኤል ጎልድስቴይን በስክሪኑ ላይ ታየ። ታዳሚው ዝም አለ። ቀይ ፀጉር ያላት ትንሽ ሴት በፍርሃት እና በመጸየፍ ጮኸች. ጎልድስቴይን ከሃዲ እና ከሃዲ ፣ አንድ ጊዜ ፣ከረጅም ጊዜ በፊት (ከዚህ በፊት ማንም እንኳን መቼ ያስታውሳል) ፣ ከፓርቲው መሪዎች አንዱ ነበር ፣ ከራሱ ከቢግ ብራዘር ጋር እኩል ነው ፣ እና ከዚያ በኋላ የተቃዋሚውን መንገድ ጀመረ። - አብዮት ሞት ተፈርዶበት እና በሚስጥር አምልጦ ጠፋ። የሁለት ደቂቃ ፕሮግራሙ በየቀኑ ይለዋወጣል, ነገር ግን ጎልድስቴይን ሁልጊዜ በእሱ ውስጥ ዋነኛው ገጸ ባህሪ ነበር. የመጀመሪያው ከዳተኛ ፣ የፓርቲ ንፅህና ዋና አጥፊ። ከንድፈ-ሀሳቦቹ በመነሳት በፓርቲው ላይ የሚፈጸሙ ተጨማሪ ወንጀሎች፣ ሁሉም ማጭበርበር፣ ክህደት፣ መናፍቅነት፣ ልዩነቶች አደጉ። አሁንም የት እንደኖረ እና አመጽ እንደፈጠረ ማንም አያውቅም፡ ምናልባት በባህር ማዶ፣ በውጭ ጌቶቹ ጥበቃ ስር፣ ወይም ምናልባት - እንደዚህ አይነት ወሬዎች ነበሩ - እዚህ ኦሺኒያ ውስጥ ፣ ከመሬት በታች።

ዊንስተን መተንፈስ አስቸጋሪ ሆኖበታል። የጎልድስቴይን ፊት ሁል ጊዜ ውስብስብ እና የሚያሰቃይ ስሜት ይሰጠው ነበር። የደረቀ የአይሁድ ፊት በብርሃን ግራጫ ፀጉር ፣ ፍየል - አስተዋይ ፊት እና በተመሳሳይ ጊዜ በማይታወቅ ሁኔታ አስጸያፊ; እና በዛ ረጅም እና በቋረጠ አፍንጫ ላይ መነፅር እስከ ጫፉ ድረስ የተንሸራተቱ አዛውንት የሆነ ነገር ነበር። እርሱ እንደ በግ ነበረ በድምፁም ጩኸት ነበረ። እንደተለመደው ጎልድስቴይን የፓርቲ አስተምህሮትን ክፉኛ አጠቃ፤ ጥቃቶቹ በጣም ሞኝነት እና ሞኝነት ከመሆናቸው የተነሳ ልጅን እንኳን አያታልሉም፣ ነገር ግን ያለማሳመን አልነበሩም፣ እናም አድማጩ ከእሱ ያነሰ በመጠን ሌሎች ሰዎች ጎልድስቴይን እንዲያምኑ ያለፍላጎታቸው ፈራ። ቢግ ወንድምን ሰደበ፣ የፓርቲውን አምባገነንነት አውግዟል። ከዩራሲያ ጋር አፋጣኝ ሰላም ጠየቀ, የመናገር ነፃነት, የፕሬስ ነፃነት, የመሰብሰብ ነፃነት, የአስተሳሰብ ነፃነት; አብዮቱ ተከድቷል ሲል ጮህ ብሎ ጮኸ ፣ ሁሉም በሚያሳዝን ሁኔታ ፣ በተጣመሩ ቃላት ፣ የፓርቲ ተናጋሪዎችን ዘይቤ ፣ በኒውስፔክ ቃላቶች እንኳን ፣ እሱ ውስጥ ብዙ ጊዜ ተገኝተዋል ። አባል. እና ሁል ጊዜ ፣ ​​ከጎልድስታይን ግብዝነት ጀርባ ስላለው ነገር ምንም ጥርጣሬ ስላልነበረው ፣ ማለቂያ የሌላቸው የኢራሺያን አምዶች በስክሪኑ ላይ ከፊቱ ጀርባ ዘምተዋል ። ማዕረግ ከደረጃ በኋላ ፣ የማይበገር የእስያ ፊዚዮግኖሚዎች ያላቸው ወፍራም ስብስብ ወታደሮች ከጥልቅ ወደ ላይ ተንሳፈፉ። እና የተሟሟት, በትክክል ተመሳሳይ መንገድ በመስጠት. የወታደር ቦት ጫማ አሰልቺ ምት ጩኸት ከጎልድስቴይን ጩኸት ጋር አብሮ ነበር።

ጥላቻው የተጀመረው ከሰላሳ ሰከንድ በፊት ነው፣ እና ከተመልካቾች መካከል ግማሽ ያህሉ የቁጣ ንግግራቸውን መግታት አልቻሉም። ይህ በራስ የተደሰተ በግ ፊት እና ከኋላው - የዩራሺያን ወታደሮች አስፈሪ ኃይል ማየት የማይቻል ነበር; በተጨማሪም ፣ በጎልድስቴይን እይታ እና በእሱ ሀሳብ እንኳን ፣ ፍርሃት እና ቁጣ በተለዋዋጭነት ተነሱ። ከዩራሲያ እና ኢስታሲያ ይልቅ ለእሱ ያለው ጥላቻ የማያቋርጥ ነበር ፣ ምክንያቱም ኦሺኒያ ከአንደኛው ጋር በጦርነት ውስጥ በነበረችበት ጊዜ ከሌላው ጋር ሰላም ትፈጥር ነበር። የሚገርመው ግን ጎልድስቴይን በሁሉም ሰው የተጠላና የተናቀ ቢሆንም በየቀኑ ሺ ጊዜ ትምህርቱ ውድቅ ተደርጎበታል፣ ተሰባብሯል፣ ወድሟል፣ እንደ አሳዛኝ ከንቱ ነገር እየተባለ ሲሳለቁበት የነበረ ቢሆንም ተጽኖው ግን አልቀነሰም። እሱ እንዲያታልላቸው እየጠበቁ ሁል ጊዜ አዳዲስ ዱፐዎች ነበሩ። በትእዛዙ መሰረት የሚንቀሳቀሱትን ሰላዮች እና አጭበርባሪዎች የሃሳብ ፖሊስ ሳይገለጥ አንድም ቀን አላለፈም። አገዛዙን ለመጣል የሚጥሩ የሴረኞች መረብ ግዙፍ የምድር ውስጥ ጦር አዘዘ። ወንድማማችነት መባል ነበረበት። በጎልድስቴይን የተፃፈ እና በህገ ወጥ መንገድ የሚሰራጭ የሁሉም የመናፍቃን ስብስብ የሆነ አስከፊ መጽሐፍ ሹክሹክታ ነበር። መጽሐፉ ርዕስ አልነበረውም። በንግግሮች ውስጥ እሷ የተጠቀሰችው - ጨርሶ ከተጠቀሰች - በቀላሉ እንደ መጽሐፍ.ነገር ግን እንዲህ ያሉት ነገሮች የሚታወቁት ግልጽ ባልሆኑ ወሬዎች ብቻ ነበር። የፓርቲው አባል ስለ ወንድማማችነት ላለመናገር የተቻለውን አድርጓል ወይም መጽሐፍ.

በሁለተኛው ደቂቃ ላይ ጥላቻው ወደ እብደት ተለወጠ። ሰዎች የማይታገሡትን የጎልድስቴይን ጩኸት ድምጽ ለማጥፋት ወደ ሳምባዎቻቸው አናት ላይ ጮኹ። ቀይ ፀጉር ያላት ትንሽ ሴት ወደ ቀይነት ቀይራ አፏን በደረቅ መሬት ላይ እንዳለ አሳ ከፈተች። የኦብሪየን የከበደ ፊትም ወደ ወይንጠጃማነት ተቀየረ። ቀጥ ብሎ ተቀምጧል፣ ኃይለኛ ደረቱ እየተንቀጠቀጠ፣ ማዕበል እየተመታበት ነው። ከዊንስተን ጀርባ ያለች ጠቆር ያለ ፀጉር ያለች ልጅ፣ “አሳፋሪ! ቅሌት! ተሳዳቢ!" እና ከዚያም ከባድ Newspeak መዝገበ ቃላት ይዛ ቴሌስክሪን ላይ ወረወረችው። መዝገበ ቃላቱ ጎልድስቴይን አፍንጫው ውስጥ መታው እና በረረ። ድምፁ ግን የማይበገር ነበር። በቅጽበት ዊንስተን እሱ ራሱ ከሌሎቹ ጋር እየጮኸ የወንበርን አሞሌ በኃይል እየመታ መሆኑን ተረዳ። የሁለቱ የጥላቻ ደቂቃዎች አስከፊው ነገር ሚናውን መወጣት አለቦት ሳይሆን በቀላሉ መራቅ አለመቻላችሁ ነው። አንዳንድ ሠላሳ ሰከንዶች - እና ከእንግዲህ ማስመሰል አያስፈልግዎትም። ከኤሌትሪክ ዥዋዥዌ የወጣ ይመስል፣ የፍርሃትና የበቀል ውርጅብኝ መላውን ጉባኤ ያጠቃው ነበር፣ ለመግደል፣ ለማሰቃየት፣ ፊታቸውን በመዶሻ ያደቅቁታል፡ ሰዎች አጉረመረሙ እና ጮሁ፣ ወደ እብድነት ተቀየሩ። በተመሳሳይ ጊዜ, ቁጣው ረቂቅ እና ያልታለመ ነበር, ወደ የትኛውም አቅጣጫ ሊዞር ይችላል, ልክ እንደ ፈንጣጣ ነበልባል. እና በድንገት የዊንስተን ጥላቻ በጎልድስቴይን ላይ ሳይሆን በተቃራኒው በትልቁ ወንድም ላይ ፣ በፓርቲው ፣ በሀሳብ ፖሊስ ላይ እንዳልተመራ ተገለጠ ። በዚህ ጊዜ ልቡ በዛ ብቸኝነት፣ መሳለቂያ መናፍቅ፣ ብቸኛው የንፅህና እና የእውነት ጠባቂ በውሸት አለም ነበር። እና በአንድ ሰከንድ ውስጥ እሱ ቀድሞውኑ ከሌሎቹ ጋር ነበር ፣ እና ስለ ጎልድስቴይን የተነገረው ሁሉ እውነት ይመስላል። ከዚያም ለታላቅ ወንድም የነበረው ሚስጥራዊነት ወደ አምልኮነት ተለወጠ፣ እና ቢግ ብራዘር በሁሉም ላይ ከፍ ከፍ አለ - የማይበገር ፣ የማይፈራ ተከላካይ በዩራሺያን ሰራዊት ፊት እንደ ድንጋይ የቆመ ፣ እና ጎልድስቴይን ምንም እንኳን የተገለለ እና አቅመ ቢስ ቢሆንም ፣ ምንም እንኳን እሱ አሁንም በህይወት እንዳለ ጥርጣሬ ቢያጋጥመውም ሁሉም በድምፁ ሃይል ብቻ የስልጣኔን ግንባታ ማፍረስ የሚችል ክፉ ጠንቋይ ይመስላል።