ደብዳቤ እንዴት እንደሚጨርስ. የንግድ ሥራ ደብዳቤ እንዴት እንደሚጨርስ: በሩሲያ እና በእንግሊዝኛ ምሳሌዎች. ከእርስዎ ጋር ለመስራት በጉጉት እንጠብቃለን ...

በጣም በሚያስደንቅ ሁኔታ ስንጽፍ እና የመጨረሻው ሀረግ ከመጠን በላይ እና አግባብነት የሌለው ኦፊሴላዊ ሲሆን? የንግዱ የእንግሊዘኛ የማስተማር ዘዴ ደራሲ ናታሊያ ቶካር የፊርማ ተዋረድ በትክክል እንዴት እንደሚሰራ ስለ ማሪ ክሌር በተለይ ትናገራለች።

ለሁለተኛ ዲግሪ በጀርመን እያጠናሁ በነበረበት ጊዜ ራሴን ተመሳሳይ ጥያቄ አቀረብኩ - ለሬክተር ማመልከቻ ስጽፍ በጀርመንኛ ደብዳቤ እንዴት በትክክል መጨረስ እንደሚቻል ፣ ለቀጣሪ የሥራ መግለጫ ስልኩ ወይም የማያውቁ የክፍል ጓደኞቼን ስለጠየቁት ጥያቄ የፊልም ቲዎሪ. በእንግሊዘኛ ይህንን ሁሉ እንዴት እንደማደርግ አውቄ ነበር (ስለዚህ ለእኔ መሰለኝ) እና ጀርመንኛ ከፃፍኩት የበለጠ የተናገርኩበት አዲስ ቋንቋ ነበር። ጎግል "ያዳነኝ" በነበረ ቁጥር እና ከዛ ከሰዎች ጋር ያለኝን ግንኙነት የሚያበላሽ ብቻ ሆኖ ተገኘ። የፊርማ ተዋረድ እንዴት እንደሚሰራ አልገባኝም። በጣም በሚያስገርም ሁኔታ ስጽፍ እና በደብዳቤው ውስጥ ያለኝ የመጨረሻ ሀረግ ከመጠን በላይ እና ተገቢ ባልሆነ መልኩ መደበኛ ነው? በእንግሊዝኛ ከደንበኞች፣ አጋሮች እና ባለሀብቶች ጋር ለሚገናኙ ብዙ ሰዎች ይህ ተዋረድ ለመረዳት የማይቻል መሆኑን አውቃለሁ። ማለቴ? ፊደላትን እንዴት መጀመር እንደሚቻል አንድ ምሳሌ እንመልከት።

የስም ጥያቄ

መደበኛ ስህተቱ አንድን ሀረግ በሩሲያኛ እስከ ኮማ ድረስ መተርጎም ነው። ለምሳሌ፡- “ሄሎ፣ Mr. ጴጥሮስ!” ወይም “ጤና ይስጥልኝ ጴጥሮስ!” እንግሊዘኛ ከአድራሻዎች በፊት ነጠላ ሰረዞችን አያስቀምጥም እና ከሰላምታ መጨረሻ ላይ የቃለ አጋኖ ነጥብ አያዩም ፣ የእቅፍ ጓደኛዎ “ሄይ አንተ!” ወይም “ሄይ ማይክ!” በሚለው ዘይቤ ካልፃፈህ በቀር።

መደበኛ የንግድ ልውውጥ በ"Dear" ይጀምራል እና በነጠላ ሰረዝ ያበቃል። ሊሆኑ የሚችሉ አማራጮች “ውድ Mr. ጆንስ፣ “ውድ ጄምስ” ወይም “ውድ ጓደኞች” ተከታዮችን፣ የስራ ባልደረቦችን ወይም ሌላ የሰዎች ቡድንን እየጠቀሱ ከሆነ። ሊረዳዎ የሚችልን ሰው ስም ለማግኘት ምንም መንገድ ከሌለ "ውድ ጌታ / እመቤት" ይመከራል. እንደዚህ አይነት እድል ካለ, ነገር ግን እርስዎ ካልተጠቀሙበት, ደብዳቤዎ ወደ መጣያ ሊሄድ ይችላል. ለስራ ሒሳብዎ የሽፋን ደብዳቤ እየጻፉ ከሆነ እና የሚያነበውን የሰው ኃይል ባለሙያ ስም ካላወቁ ለማወቅ ችግርዎን ይውሰዱ (Google ብዙውን ጊዜ የሚያውቀው እና ለመርዳት ፈቃደኛ ነው)። ለኮንፈረንስ የቪአይፒ ግብዣዎችን እየላኩ ከሆነ ከ"ውድ" በኋላ ቃሉን አይተዉት ። ሰዎች በመጀመሪያ ስማቸው መጠራት ይወዳሉ, እና ይህ በአጠቃላይ ተቀባይነት ያለው ደንብ ነው, ለአንድ ሰው ጨዋነትን, አሳቢነትን የሚያንፀባርቅ ነው.

ከ“ወዳጃዊ እቅፍ” እስከ “እውቂያዎች” ቀዝቃዛ ገንዳ ድረስ

በዚህ ጊዜ ብዙውን ጊዜ ጥያቄው ይጠየቃል: ምን ስም ልጠራቸው? "መምህር" ወይስ "ዮሐንስ" ብቻ? "ሚስ" ወይስ "ወይዘሮ"? በአጭሩ ሁለት ህጎች አሉ-

ሴቶችን ስትናገር የግጭት ወይም አለመግባባት ፍንጭ እንኳን ለማስቀረት ሁል ጊዜ ወይዘሮ (ሚስ) ይፃፉ። ይህ ህክምና በማንኛውም እድሜ እና በማንኛውም የጋብቻ ሁኔታ ውስጥ ላሉ ሴቶች ተቀባይነት አለው.
ሁል ጊዜ ግለሰቡ እራሱን በሚያቀርብበት መንገድ ያነጋግሩ። ራሱን እንደ ዮሐንስ ካስተዋወቀ “ውድ ዮሐንስ” የሚል መልእክት ልትልክለት ትችላለህ። እንደ ጆን ስሚዝ ከሞተ, ርቀቱን ቀደም ብሎ ማሳጠር እና "መምህር" የሚለውን ቃል መተው አያስፈልግም. ለእሱ የፃፍከውን ደብዳቤ “ውድ Mr. ስሚዝ". ተመሳሳይ ህግ በተቃራኒው ይሠራል. በመጀመሪያው ደብዳቤ ላይ “ውድ ዮሐንስ” በሚለው ዘይቤ ሰላምታ ከተለዋወጡ እና በድንገት በስም ብቻ መጥራት እንደሌለብዎት ከወሰኑ (በመላው የምስራቅ አውሮፓ ተወካይ ቢሮ ኃላፊ የበለጠ ጨዋ መሆን አለብዎት) እና በሚቀጥለው ጊዜ ወደ እሱ ስትጽፍበት ጊዜ "ውድ Mr. ስሚዝ ፣ በድንገት ርቀቱን ምልክት ያደርጉታል። አንዳንድ ጊዜ አስቂኝ ይመስላል, እና አንዳንድ ጊዜ አለመግባባትን ሊያስከትል ይችላል. በተለይ ልናገኛቸው ከማንፈልጋቸው ወይም ተአማኒነታችንን ከሚበልጡ ሰዎች ራሳችንን እንርቃለን።

በሩሲያኛ, እንደዚህ ያለ ነገር ይመስላል. መጀመሪያ እንዲህ ብለው ይጽፋሉ: - “ሃይ, ቫስያ!” እሱ በወዳጅነት ቃና እና ምልክቶች ይመልስልዎታል-“ምሳ እጋብዛችኋለሁ! ቫስያ". እናም ለቫስያ የሚቀጥለውን ደብዳቤ “ውድ ቫሲሊ ኦሌጎቪች!” በሚሉት ቃላት ይጀምራሉ ። በቫስያ ቦታ ምን ታስባለህ? ምናልባትም ቫስያ አንድ ስህተት እንዳደረገ ወይም እንደፃፈ ይወስናል ፣ ምክንያቱም በድንገት “ወዳጃዊ እቅፍ” ዞኑን ለቆ እንዲወጣ ስለተጠየቀ እና እንደገና ወደ “እውቂያዎች” ቀዝቃዛ ገንዳ ስለተላከ። ዮሐንስም እንዲሁ ያስባል። ስለዚህ, ከባዕድ አገር ሰዎች ጋር የምትሠራ ከሆነ, ሰዎች እርስ በርስ በሚተዋወቁበት ጊዜ እራሳቸውን እንዴት እንደሚያስተዋውቁ እና በደብዳቤዎቻቸው ውስጥ ምን ፊርማዎች እንደሚያስቀምጡ ትኩረት ይስጡ.

በቀላሉ ምርጥ

አሁን ስለ ፊርማዎች. ብዙ አማራጮች አሉ, እና ሁሉም አንድ ነገር ማለት ነው. ለምሳሌ “ምርጥ” የሚለው ቃል ምን ማለት ነው? በተመሳሳዩ ማስተርስ ውስጥ፣ ከዩኤስኤ የመጣ ፕሮፌሰር ነበረን፤ ሁልጊዜም ኢሜሎቿን የሚጨርስ “ምርጥ፣ ሱዛን”። በዛን ጊዜ ለኔ በእንግሊዝኛ ሙሉ ለሙሉ አዲስ የሆነ የስነ-ምግባር ህግ ነበር, እሱም ለእኔ እንደሚመስለኝ, በደንብ አውቃለሁ.

የንግድ ደብዳቤዎችን ለማቆም ይህ በጣም አስተማማኝ መንገድ እንደሆነ ተገለጸ። የጥላ ተዋረድ ይህንን ይመስላል።

" መልካሙን ሁሉ እመኝልሃለሁ፣ ሱዛን"፣ "ሁሉም ጥሩ፣ ሱዛን" እና "ምርጥ፣ ሱዛን"

የመጀመሪያው አማራጭ በጣም ኦፊሴላዊ ነው. ቀስ በቀስ ወደ ሦስተኛው አማራጭ ይሂዱ. ነገ ፕሮጀክቱን ማን እና እንዴት እንደሚያቀርብ ስትወያይ 25 ጊዜ ያህል ደብዳቤ ተለዋውጠህ ከሆነ "መልካሙን ሁሉ እመኝልሃለሁ" ብሎ መፃፍ ሞኝነት ነው። "ምርጥ" እንኳን ቀድሞውኑ ከመጠን በላይ ይሆናል። በቅርብ እትሞች፣ ብሉምበርግ ዛሬ ሰዎች ኢሜይሎችን እንደ የጽሑፍ መልእክት አድርገው ይመለከቷቸዋል ሲል ጽፏል፣ በተለይ መልእክቱ በእውነተኛ ሰዓት ከሆነ። ያም ማለት አንዳንድ ጉዳዮችን ለመፍታት ወዲያውኑ መልስ ይሰጣሉ. እንደነዚህ ያሉትን ደብዳቤዎች ያለ ሰላምታ እና ያለ ጨዋነት ስንብት መተው በጣም ተቀባይነት አለው.

በተለይም እንደ Slack ያሉ አገልግሎቶች እየጨመሩ በመምጣታቸው ኢሜይሎች ልክ እንደ የጽሑፍ መልእክት እየሆኑ መጥተዋል፡ ሰዎች ሰላም አይሉም አይሰናበቱም በቀጥታ ወደ ነጥቡ ይደርሳሉ። ሆኖም፣ ለደንበኛ፣ አጋር ወይም ቀጣሪ ደብዳቤ ስንጽፍ፣ የሥነ ምግባር ደንቦች አሁንም ተፈጻሚ ይሆናሉ። ለመጀመሪያ ጊዜ (እና ለሁለተኛ ጊዜ እንኳን) የምትጽፍለትን ሰው ሰላም አለማለት እና አለመሰናበት አሁንም ጨዋነት የጎደለው ነው።

ምርጥ ወይም ሞቅ ያለ ሰላምታ

በሩሲያኛ ተናጋሪ ቦታ ውስጥ በደብዳቤ ውስጥ የመለያየት በጣም ተወዳጅ ልዩነት "ከሠላምታ ጋር" ነው. ሁሉም ነገር የሚጀምረው በእሱ ነው, በተለይም ቀዝቃዛ ደብዳቤ ከሆነ እና በህይወትዎ ውስጥ አድራሻውን አግኝተው አያውቁም. ይህ አማራጭ እርስዎ ጨዋ ነዎት ነገርግን ርቀትዎን ይጠብቁ ማለት ነው። እሱ ግላዊ ያልሆነ ነው፣ እና ከጠላፊው ጋር ምንም አይነት ግንኙነት አይገልጽም። በኋላ, ሰዎች ወደ "ደግነት ሰላምታ" ይቀየራሉ, በዚህም በግንኙነት ላይ የበለጠ እምነት እንዳለ ያሳያል. ስለመሳሪያ አቅርቦት አማራጮች እየተወያዩ ከሆነ "ሞቅ ያለ ሰላምታ" ወይም "ሞቅ ያለ ሰላምታ" በጣም "ሞቅ ያለ" ሊሆን ይችላል. ብዙውን ጊዜ ሰዎች በፍጥነት ወደ "ከሰላምታ" ይለውጣሉ እና ለሁሉም አጋጣሚዎች ይተዋሉ። ይኸው ብሉምበርግ “ከሰላምታ ጋር” እና “ምርጥ” ሁለቱ ገለልተኝነቶች እንደሆኑና ስለዚህም ፊደሎችን ለመጨረስ በጣም ተወዳጅ መንገዶች እንደሆኑ ጽፏል።

የቀረውስ? “ከቅንነት” እውነት “ቅን” ነው ወይንስ ሆን ተብሎ መደበኛ “ደህና ሁን” የምንለው? ከድርጅት ፓርቲ ፎቶዎችን ስናጋራ "Cheers" ተስማሚ ነው ወይንስ ለደንበኛ እንደዚህ አይነት መጻፍ ይቻላል? ያም ሆነ ይህ፣ የአጻጻፍ ስልትዎ ለተነጋጋሪው ያለዎትን አመለካከት ያንጸባርቃል። ከዚህም በላይ በተለያዩ የቋንቋ ክፍሎች በመታገዝ በሰዎች መካከል የተለያዩ ግንኙነቶችን መመስረት ወይም ማጠናከር ይችላሉ. ከውጪ ደንበኞች, ባለሀብቶች እና አስተዳዳሪዎች ጋር ከእውነተኛ የግንኙነት ልምምድ መደምደሚያዎችን ለእርስዎ እካፈላለሁ. እንዲሁም እንደ ኢንክ፣ ቢዝነስ ኢንሳይደር፣ ብሉምበርግ ካሉ ህትመቶች ጋር መፈተሽ ወይም የምርጥ ሻጩ ተባባሪ ደራሲ የሆነውን ዊል ሽዋልቤ መላክ ይችላሉ፡ ለምን ሰዎች በጣም መጥፎ ኢሜይል እንደሚያደርጉ እና እንዴት የተሻለ እንደሚያደርጉት ይጠይቁ። በጣም ተመሳሳይ ምክሮችን ይሰጣሉ.

ስለዚህ እያንዳንዱን አማራጭ ለየብቻ እንመልከታቸው።

"ያንተው ታማኙ"- ምናልባት በጣም ጊዜው ያለፈበት እና በጣም ኦፊሴላዊው ስሪት። ለአነጋጋሪው ጥልቅ አክብሮት ያሳያል። ይህ ሐረግ በቅርብ እና በመካከለኛው ምስራቅ አገሮች ውስጥ በጣም ተቀባይነት ያለው ነው, ነገር ግን በምዕራቡ ዓለም ባህል ውስጥ ብርቅ ነው እና እርስዎ ደብዳቤውን "ውድ ጌታ" በሚለው ቃል የጀመሩት ሁኔታ ላይ ብቻ ነው.

"ከአክብሮት ጋር"ወይም ከምርበተለይ ጨዋ መሆን ከፈለጉ ጥሩ አማራጭ ነው ፣ ግን ምንም ተጨማሪ ነገር የለም ። እዚህ ምንም "ሙቀት" ወይም "ቅንነት" የለም. ጠበቃው ደብዳቤውን የሚጨርሰው በዚህ መንገድ ነው፣ እሱም አሁንም ሊታሰብ የማይችል ሂሳብ ይሰጥዎታል፣ ወይም ከእርስዎ ጋር የንግድ አለመግባባት ያጋጠመዎት ሰው፣ ነገር ግን መተባበርዎን መቀጠል እና ሙያዊ ርቀትን መጠበቅ ምክንያታዊ ነው። ለቀጣሪ ሊሆን የሚችል የሽፋን ደብዳቤ በዚህ መንገድ ማቆም እና ማቆም አለብዎት። በመጀመሪያ ስም (“ውድ ጆን” / “ውድ ሚስተር ጆንስ”) የጀመረ ደብዳቤ በዚህ መንገድ ይሰቅላሉ።

አንድ ልዩነት፡- "ከአክብሮት ጋር"ለዘመድ ፣ ለቤተሰብ አባል ወይም በጣም ለቅርብ ወዳጃችሁ ደብዳቤ እየጻፉ ከሆነ ለአንድ ሰው ያለዎትን አክብሮታዊ እና ቅን አመለካከት ሊያንፀባርቅ ይችላል። ነገር ግን ይህ አምድ ለንግድ ሥራ ግንኙነት የተሰጠ ስለሆነ፣ ነገ በቢሮ ውስጥ ምን እንደሚፈልጉ በትክክል አተኩራለሁ።

ምርጥበአፍ መፍቻ እንግሊዝኛ ተናጋሪዎች መካከል በንግድ ልውውጥ ውስጥ በጣም አስተማማኝ እና በጣም ታዋቂው አማራጭ ነው። በሚጠራጠሩበት ጊዜ አራቱን ፊደሎች፣ ኮማ እና ስምዎን ይተይቡ።

አመሰግናለሁ- እንዲሁም አስተማማኝ, ግን አሰልቺ አማራጭ. ሰዎች በየቦታው “አመሰግናለሁ” ይላሉ፣ ምንም እንኳን ስለማንኛውም ነገር በእውነት ባያመሰግኑዎትም፣ ስለዚህ “አመሰግናለሁ” ለማለት ሲፈልጉ ይጠቀሙበት። ይህን ቃል በራስ ሰር እንደማትጽፍ ለማሳየት የቃለ አጋኖ ምልክት ጨምር - "አመሰግናለሁ!"

"ከብዙ ምስጋና ጋር"- ሰውዬው ከረዳህ ወይም ለመርዳት ቃል ከገባ ይህ ጥሩ አማራጭ ነው, እና ከልብ አመሰግናለሁ. በሌላ ጊዜ እሱ ቀመራዊ እና ቅንነት የጎደለው ይመስላል።

TTYL፣ TAFNወዘተ. ስለዚህ እነዚህን አህጽሮተ ቃላት እንደምታውቁ ለማሳየት የቱንም ያህል ብትፈልጉ መጻፍ የለብዎትም። TTYL ("በኋላ እናነጋግርሃለን") ወይም TAFN ("ለአሁን ብቻ ነው") እንደነዚህ ያሉት አማራጮች ሙያዊ ያልሆኑ ናቸው እና እነሱን የማያውቃቸውን ወይም ለዚህ የግንኙነት ዘይቤ ያልተለማመዱትን ጣልቃ-ገብዎን ግራ ሊያጋቡ ይችላሉ (አተያየት አሁንም አልሆነም) መልእክተኛ) ።

"ፊትለፊት ተመልከት". አንድን ሰው በቅርቡ ለማየት፣ በስካይፕ ለመገናኘት ወይም በስልክ ላይ ለውጦችን ካደረጉ በኋላ ስለ አንድ ፕሮጀክት ከተወያዩ ይህን ሀረግ መጠቀሙ ምክንያታዊ ነው። በሌሎች ሁኔታዎች, እሱን አለመጠቀም የተሻለ ነው.

"በቅርቡ እናገራለሁ" / "በቅርቡ ማውራት"- የመጀመሪያው አማራጭ የበለጠ መደበኛ ነው, ሁለተኛው - የበለጠ ቀላል ነው. በቅርቡ ከዚህ ሰው ጋር ለመነጋገር በእውነት ስታስቡ እነሱ ጥቅም ላይ መዋል አለባቸው። ያለበለዚያ፣ ቅንነት የጎደለው ነው እና ከጠላቂው ጋር ያለዎትን ግንኙነት ለማሻሻል አያገለግልም።

"በቅርቡ"- ስለዚህ በደብዳቤው ውስጥ ያሉትን ሁሉንም መረጃዎች ሳይሰጡ ሲጽፉ እና ሁለተኛ ለመጻፍ ቃል ገብተዋል - ለሌሎች ጥያቄዎች ተጨማሪ እና መልስ። ይህን የማታደርጉ ከሆነ የማይናገር እና የማይናገር ሰው ተብሎ ከመፈረጅ ይልቅ ሁሉንም ነገር በአንድ ጊዜ ለመጻፍ መሞከር የተሻለ ነው. ትንሽ ቃል ግባ፣ ብዙ አቅርቡ።

"XX"- ይህ አማራጭ በጥንቃቄ ጥቅም ላይ መዋል አለበት እና እራስዎን ላለመጀመር የተሻለ ነው. በቢዝነስ ደብዳቤዎች ውስጥ በፍጹም አልጠቀምበትም። ከእኔ ጋር የሚስማሙ በርካታ ባለሙያዎች አሉ። ሆኖም, በአንዳንድ ሁኔታዎች ይህ ፊርማ ተገቢ ነው የሚል አስተያየትም አለ. ለምሳሌ "አሊሳ ኤክስ" ለወዳጅነት ነገር ግን አሁንም ሙያዊ ማስታወሻዎች ወይም ደብዳቤዎች "ጓደኝነት" ቀድሞውኑ ከተፈጠሩ, ካልሆነ, ዕጣ ፈንታን አይፈትኑ እና መጀመሪያ ሁለት መስቀሎችን አይስሉ, "መሳም" ማለት ነው.

XOXO- ይህ አማራጭ ሙሉ በሙሉ ተቀባይነት የሌለው እና "ሳምኩ እና እቅፍለሁ" ማለት ነው. ለቅርብ ጓደኞች እና ለማሽኮርመም ለሚፈልጉ ሁሉ ያስቀምጡት።

ቺርስ- ምናልባት ከእንግሊዝ ወይም ከአውስትራሊያ ወይም ከእነዚህ አገሮች ጋር ግንኙነት እንዳለህ በማስመሰል ለአንድ አሜሪካዊ ምልክት የሚሰጥ አማራጭ። በዩናይትድ ስቴትስ እንዲህ ዓይነቱ ፊርማ በጣም አልፎ አልፎ ጥቅም ላይ ይውላል. ኤክስፐርቶች እራስዎን እንዲጠይቁ ይመክራሉ, "ይህን ቃል ጮክ ብለህ ለሌላ ሰው ፊት ትናገራለህ?" ካልሆነ ግን እንደ ፊርማ አይጠቀሙበት.

["የአንተ ስም"]- ፊደሉን በስምዎ ብቻ ከጨረሱ፣ ይህ ይልቁንም "ቀዝቃዛ" እና "ሰላም" የመሰናበቻ መንገድ ነው። ያም ሆኖ ሰውዬው ስምህ ማን እንደሆነ ከማስታወስህ በፊት አንድ ነገር ማከል ጠቃሚ ነው, እና ስለዚህ ለትብብርህ ያለህን አመለካከት አሳይ - አሁን ወይም አቅም.

የመጀመሪያ መጀመሪያ (ለምሳሌ “A”)- በፊርማው ውስጥ ያሉት አንዳንዶቹ ሙሉውን ስም አይጽፉም, ግን አንድ ፊደል ብቻ. ካስታወሱ, በጽሁፉ መጀመሪያ ላይ ደብዳቤዎችን እንዴት እንደሚፈርሙ እርስዎ እንዴት እንደሚገናኙዎት እንደሚወስን አብራርቻለሁ. አንድ ሰው አንድ ፊደል "W" መጨረሻ ላይ ቢያስቀምጥ, ምን ማለት እንደሆነ ለመናገር አስቸጋሪ ነው. እሱን እንዴት ማግኘት ይቻላል? ዊልያም ወይንስ? ወይስ ቮልፍጋንግ? ከኤርቢንቢ ጋር አስቂኝ ገጠመኝ ነበረኝ። አፓርታማ ያዝኩ, እና ባለቤቱ ፊደሎቹን በአንድ ፊደል - "ኢ" ፈርመዋል. እያንዳንዱን ቀጣይ ፊደል “ሄሎ ኢ” በሚለው ቃል መጀመሬ በጣም አሳፋሪ ነበር፣ ነገር ግን ሌላ አማራጭ አልነበረኝም። በተገናኘንበት ጊዜ ይህች ሴት ጃፓናዊት ሴት መሆኗን ተረጋገጠ እና ያ በእውነቱ ስሟ ነው - “እኔ” ። በጃፓንኛ ይህ ስም በሂሮግሊፍስ ውስጥ ይገለጻል, ነገር ግን ልጅቷ የሰዎችን ህይወት ላለማወሳሰብ ትመርጣለች - በእንግሊዝኛ ስሟን በአንድ ደብዳቤ ጻፈች እና በዚህ መንገድ እንዲጠራት ጠይቃለች.

የደብዳቤ ልውውጥ ጥበብ ከሌለ የእንግሊዝ ባህል ሊታሰብ አይችልም። ለብዙ መቶ ዘመናት የእንግሊዝ ሴቶች እና መኳንንት በጠንካራ ሥነ-ምግባር መሰረት የተፃፉ አስደሳች መልእክቶችን ተለዋውጠዋል - ምን እንደሚፃፍ ፣ መቼ እና ለምን ፣ በምን ሁኔታ ፣ በምን ሰዓት እና በምን ወረቀት ላይ እንደሚፃፍ ወስኗል ። ደብዳቤዎች ተጫውተዋል - አሁንም ይጫወታሉ - በሰዎች ሕይወት ውስጥ በጣም አስፈላጊ ሚና ይጫወታሉ-ያስቁዎታል ፣ ያስደንቁዎታል ፣ ያስደንቁዎታል ፣ በፍቅር ይወድቃሉ ፣ እስከ ሞት ያናድዳሉ እና በደስታ ይሞላሉ ።

7 ዋና ዋና መደበኛ ያልሆኑ ፊደላት ዓይነቶች

በግል ደብዳቤ, ይችላሉ

1. አያያዝበስም ፣ በአባት ስም ወይም ቃላቱን በመጠቀም ጌታዬ/እመቤት”:

2. የመክፈቻ አቅርቦት. እዚህ የደብዳቤዎን ዓላማ ያብራራሉ. ይህ ቅሬታ፣ ስምምነት ወይም ግብዣን ለመቀበል አለመቀበል፣ ለደረሰው ደብዳቤ ምላሽ ሊሆን ይችላል።

3. የደብዳቤው አካል: አንድ ወይም ሁለት አንቀጾች, ርዕሱን በመግለጥ.

4. የመጨረሻ አንቀጽበአንድ ወይም በሁለት ዓረፍተ ነገሮች. የፃፉትን ጠቅለል አድርገው ይግለጹ እና ደብዳቤውን ለመቀጠል ዝግጁነትዎን ይግለጹ። እንዲሁም ለተቀባዩ ውለታ ወይም ፈጣን ምላሽ አስቀድመው ማመስገን ይችላሉ።

5. የመጨረሻ ቃል:

6. ቀን እና ፊርማ(አያስፈልግም).

ምን መፈለግ እንዳለበት

መደበኛ ያልሆነ አጻጻፍ እንደ ሁኔታው እንደ ሁኔታው ከተለያዩ ቅጦች, ከቢዝነስ እና መደበኛ ያልሆነ መግለጫዎችን እንድትጠቀም ይፈቅድልሃል. አልፎ ተርፎም የቃላት አጻጻፍ ስልትን, ቅልጥፍናን, አህጽሮተ ቃላትን እና አህጽሮተ ቃላትን መጠቀም ይችላሉ. ደብዳቤህ ጉንጭ፣ ጨዋነት የጎደለው እንዳይመስልህ በአገሬ ቋንቋ አትበልጠው። በንግግር ንግግር ውስጥ ያሉ አንዳንድ አገላለጾች ተቀባይነት አላቸው፣ ነገር ግን ደብዳቤው መደበኛ ያልሆነ ቢሆንም በደብዳቤ ውስጥ ተገቢ አይደሉም።
ፈሊጦች እና አነጋገር አባባሎችየአጻጻፍዎን ቋንቋ ያበለጽጉ - ለመጠቀም ነፃነት ይሰማዎ።
የደብዳቤውን መዋቅር ይከተሉ, ውስብስብ በሆኑ ግንባታዎች ላይ አረፍተ ነገሮችን አይጫኑ እና ሀሳቡን በተከታታይ ያዳብሩ.
ለእይታ ምቹነት በአንቀጾች መካከል ባዶ መስመር መተው የተለመደ ነው።በተመሳሳዩ ምክንያት, በእጅ የሚጽፉ ከሆነ በመጀመሪያው መስመር መጀመሪያ ላይ እያንዳንዱን አንቀፅ በትንሽ ገብ ለመጀመር ይመከራል.
የሚጠብቁትን ነገር ለመግለጽ የሚፈልጉትን ጊዜ ይጠቀሙ (" አይ በጉጉት እጠብቃለሁ። ከእርስዎ ለመስማት…” - “መልስህን በጉጉት በመጠባበቅ ላይ…”) ወይም ስለ ደብዳቤህ ዓላማ (“ አይ እየጻፍኩ ነው። እርስዎን በመወከል / በተመለከተ…”-“ የምጽፍልህ በጥያቄ/በአጋጣሚ…”)። ተጠቀም ወይም ዜና ስትዘግብ ወይም የቅርብ ጊዜ ክስተቶችን ስትገልጽ።
ሞክር የደብዳቤውን አካል ቢያንስ ወደ ሁለት ወይም ሶስት አንቀጾች ይሰብሩበአንድ ትልቅ አንቀጽ ውስጥ ለማለት የሚፈልጉትን ሁሉ ለማስማማት ከመሞከር ይልቅ። መረጃ በጣም በተሻለ ሁኔታ ይገነዘባል, ወደ ምክንያታዊ ክፍሎች ይከፈላል.
ደብዳቤውን በጥያቄ ጨርስየደብዳቤውን ቀጣይነት ለመጀመር ለአድራሻው. ስለዚህ ለግንኙነት ፍላጎት እንዳሎት እና መልሱን እየጠበቁ እንደሆነ ያሳያሉ - እና ይህ ለደብዳቤው ምክንያታዊ መደምደሚያ ይሆናል.

1. የግብዣ ደብዳቤ

ኦፊሴላዊ ያልሆኑ, ከፊል-ኦፊሴላዊ እና አሉ. እንዲህ ዓይነቱ ደብዳቤ ስለ ዝግጅቱ ተጨማሪ መረጃ (አድራሻ, ቀን እና ሰዓት, የዝግጅቱ የአለባበስ ኮድ) እና አስፈላጊ ከሆነ, ወደ ቦታው እንዴት እንደሚሄዱ ግልጽ መመሪያዎችን መያዝ አለበት.

የመክፈቻ ሐረግ፡-

መዝጊያ ሐረግ፡-

ከቻልክ እናመሰግናለን…	ከቻልክ እናመሰግናለን...
እባኮትን መከታተል ይችሉ እንደሆነ ያመልክቱ…	መሳተፍ የምትችል ከሆነ አሳውቀኝ...
ማድረግ እንደምትችል ተስፋ አደርጋለሁ…	እርስዎን ለማየት ተስፋ አደርጋለሁ…
መምጣት እንደሚችሉ ተስፋ ያድርጉ።	መምጣት እንደሚችሉ ተስፋ ያድርጉ።
እርስዎን ለማየት በጉጉት በ…	ስብሰባችንን በጉጉት እንጠብቃለን…
እባክህ መምጣት የምትችል ከሆነ አሳውቀኝ።	እባክህ መምጣት የምትችል ከሆነ አሳውቀኝ።

2. ግብዣውን የመቀበል ደብዳቤ

መደበኛ ያልሆነ, ከፊል-ኦፊሴላዊ እና ንግድ አሉ. በክስተቱ ላይ ለመገኘት ግልጽ እና የማያሻማ ስምምነትን ይዟል።

የመክፈቻ ሐረግ፡-

መዝጊያ ሐረግ፡-

ዝግጅቱን በከፍተኛ ጉጉት እንጠብቃለን።	ይህንን ክስተት በጉጉት እንጠብቃለን።
ፓርቲውን በጉጉት እጠባበቃለሁ። እንገናኝ እንግዲህ።	ፓርቲውን በጉጉት እጠብቃለሁ። አንገናኛለን.
ፓርቲህን በእውነት እየጠበቅን ነው።	እርስዎን ለመቀበል በጉጉት እንጠባበቃለን*።

* በስታይስቲክስ ፣ በዚህ ሁኔታ ፣ “ፓርቲ” ከሚለው ይልቅ “ድግስ” የሚለው ፍቺ የበለጠ ተስማሚ ነው ፣ ምክንያቱም የቃላቱ ግንባታ በጣም መደበኛ እና ምናልባትም ኦፊሴላዊ እና ከፊል-ኦፊሴላዊ አቀባበል ነው።

3. ግብዣን ውድቅ የሚያደርግ ደብዳቤ

መደበኛ ያልሆነ, ከፊል-ኦፊሴላዊ እና ንግድ አሉ. ግብዣ ለመቀበል ፈቃደኛ አለመሆንን ይገልጻል።

የመክፈቻ ሐረግ፡-

መዝጊያ ሐረግ፡-

በአካል ተገኝቼ ሰላምታ የመስጠት እድል ስላጣሁ አዝኛለሁ።	በአካል እንኳን ደስ ያለህ ለማለት እድሉን ስላጣሁ ይቅርታ።
ለግብዣው በድጋሚ አመሰግናለሁ።	ለግብዣው በድጋሚ አመሰግናለሁ።
ለመገናኘት/ለማክበር ሌላ እድል እንደሚኖረን ተስፋ አደርጋለሁ…	ለመገናኘት/ለማክበር ሌላ እድል እንደምናገኝ ተስፋ አደርጋለሁ።
በጣም አዝናለሁ መጥፋት ስላለብኝ።	መገኘት ባለመቻሌ በጣም አዝኛለሁ።
ሌላ ጊዜ እንደምንገናኝ እርግጠኛ ነኝ።	ሌላ ጊዜ እንደምንገናኝ እርግጠኛ ነኝ።

4. የይቅርታ ደብዳቤ

እንዲሁም የንግድ እና መደበኛ ያልሆነ ይከሰታል. ደብዳቤው ይቅርታ መጠየቅ እና ማንም ሰው ለምን እንደተቸገረ ወይም ለምን ግዴታዎች ወይም ተስፋዎች ሊጠበቁ እንደማይችሉ የሚገልጽ ማብራሪያ መያዝ አለበት።

የመክፈቻ ሐረግ፡-

መዝጊያ ሐረግ፡-

አሁንም ልባዊ ይቅርታ እጠይቃለሁ…	አሁንም ልባዊ ይቅርታ ልጠይቃችሁ ወደ...
ይገባሃል ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ።	እንደምትረዱኝ ተስፋ አደርጋለሁ።
ይቅርታዎቼ እንደሚቀበሉ ተስፋ አደርጋለሁ…	ይቅርታዬ ተቀባይነት እንደሚኖረው ተስፋ አደርጋለሁ…
ለ… በቂ የሆነ ሰበብ እንደሌለ አውቃለሁ እና እርስዎ ይቅር እንድትሉኝ እና እንድትረዱኝ ተስፋ አደርጋለሁ።	ሁሉም ይቅርታዎቼ በቂ እንዳልሆኑ አውቃለሁ... እና ተስፋ አደርጋለሁ ይቅር እንድትለኝ እና እንድትረዳኝ.

5. ለማስታወቂያ አቅርቦት ምላሽ ያለው ደብዳቤ

የንግድ እና ከፊል መደበኛ አሉ.

ብዙውን ጊዜ ለተጨማሪ መረጃ ጥያቄ ወይም ቀደም ሲል የተቀበለውን መረጃ ለማብራራት እና ለመጨመር ጥያቄን ይይዛል።

የመክፈቻ ሐረግ፡-

መዝጊያ ሐረግ፡-

"አዎ" እና "አይ" የግል ደብዳቤ

እነዚህ ደንቦች መከተል አለባቸው:

ደብዳቤዎ ምንም ያህል መደበኛ ያልሆነ ቢሆንም ሁል ጊዜ ጨዋ ይሁኑ።
የደብዳቤውን ዓላማ ከመጀመሪያው አንስቶ ይግለጹ።
ሃሳቦችዎን በሎጂካዊ ሰንሰለት ለማገናኘት ተውላጠ ቃላትን እና ማያያዣዎችን ይጠቀሙ፡- ከዚያም(ከዛ) በኋላ(በኋላ) ፣ ግን(ግን) በተመሳሳይ ሰዓት(በተመሳሳይ ሰአት), በመጨረሻ(በመጨረሻ).
በአዲስ መስመር ላይ አዲስ ሀሳብ ጀምር፡ ወደ አንቀጾች ያልተከፋፈለ ጽሁፍ ለመረዳት አስቸጋሪ ነው።
ስሜትን ከመግለጽ ይቆጠቡ፣ በተለይም በከፊል መደበኛ ደብዳቤዎች (ቅሬታ፣ እንኳን ደስ ያለዎት፣ ግብዣ፣ ወዘተ)።

እና ይህ መወገድ ያለበት:

ለጓደኛህ ወይም ለቅርብ ዘመድ የምትጽፍ ቢሆንም እንኳ የቃለ አጋኖ ምልክቶችን ከልክ በላይ አትጠቀም።
ስለ መግቢያ እና መዝጊያ ሀረጎች አይርሱ - ደብዳቤው በግልጽ የተቀመጠ ሎጂካዊ መዋቅር ካለው ፣ ለማንበብ እና ለመረዳት ቀላል ነው።
ከሓሳብ ወደ ሓሳብ ኣትዩ፡ በደል ኣይትጽሓፍ። ሀሳቦች በሎጂክ ቅደም ተከተል መደርደር አለባቸው.
ብዙ ጥቃቅን አባላትን እና ረጅም አይጠቀሙ. የደብዳቤው አላማ - መደበኛ ያልሆነም - ሀሳቦን ለመጀመሪያ ጊዜ ለተቀባዩ ማስተላለፍ ነው, እና የመልእክቱን ትርጉም ለመረዳት እያንዳንዱን ዓረፍተ ነገር እንደገና እንዲያነብ ማስገደድ አይደለም.

አሁን መደበኛ ያልሆኑ ደብዳቤዎችን ለመጻፍ መሰረታዊ ህጎችን ስለተዋወቁ ፣ በእንግሊዝኛ ውስጥ መደበኛ ያልሆነ ደብዳቤ የበለጠ አስደሳች ምሳሌ እናቀርብልዎታለን። እንደነዚህ ያሉት ደብዳቤዎች የእንግሊዝኛ ተናጋሪ የበይነመረብ እውነተኛ ብልጭታዎች ሆነዋል-የተጻፉት በተዋናዮች ፣ ዘፋኞች ፣ ታዋቂ ጦማሪዎች ነው። እራስዎን እና እርስዎ እንደዚህ አይነት ደብዳቤ ይፃፉ-ይህ ወደ ውስጣዊ ማንነትዎ (ምንም እንኳን የአስራ ስድስት አመት ልጅ ቢሆንም) እና የህይወትዎ የተወሰነ ጊዜን ለመገምገም ጥሩ መንገድ ነው.

ደብዳቤ የእኔ የ 16-አመት-ራስ ከወደፊቱ ደብዳቤ መቀበል እንደሚችሉ ማመን ለእርስዎ ከባድ እንደሆነ አውቃለሁ, ነገር ግን ይህ እውን ሆኗል; ምንም እንኳን የቀን መቁጠሪያዎ 1996 መሆኑን ቢያሳይም, ለእኔ ቀድሞውኑ 2013 ነው. ሊነጋ ነው, እና ከጥቂት ሰዓታት በኋላ ተነስቼ (እንኳን አልጋ ላይ ብሄድ) እና ወደ ሥራ መሄድ አለብኝ. ግን አይጨነቁ ፣ ስራ አስደሳች ነው ፣ እና በእሱ ሙሉ በሙሉ ረክቻለሁ። ለምንድነው "አትጨነቅ?" ደህና, ምክንያቱም እኔ አንተ ነኝ; ገና የ16 ዓመት ልጅ ሳለሁ የ33 ዓመቴ ስቲቭ ለራሴ ደብዳቤ እየጻፍኩ ነው።	ደብዳቤ የ 16 ዓመት ልጅ ራስን ውድ ስቲቭ! ለወደፊቱ ደብዳቤ በእጃችሁ እንደያዙ ማመን ለእርስዎ ከባድ እንደሆነ አውቃለሁ, ነገር ግን ይህ እውነታ ነው: ምንም እንኳን 1996 በቀን መቁጠሪያዎ ላይ ቢሆንም, 2013 ቀድሞውኑ ለእኔ ደርሷል. ገና ጎህ ሊቀድ ነው፣ እና ከሁለት ሰአታት በኋላ ተነስቼ(ምንም ከተኛሁ) ወደ ስራ መሄድ አለብኝ። ግን አይጨነቁ ፣ ስራዬ አስደሳች ነው ፣ እና በእሱ ሙሉ በሙሉ ረክቻለሁ። ለምንድነው አትጨነቁ እላለሁ? አዎን, ምክንያቱም እኔ አንተ ነኝ; የ33 አመቱ ስቲቭ ለ16 አመቱ ለራሱ ደብዳቤ በመፃፍ ላይ ነኝ።
የምነግራችሁ ብዙ ነገሮች አሉኝ እና ብዙ የህይወቴ ዝርዝሮች ደስተኛ እና ሀዘን። እኔ ግን ሁሉንም ለመግለጽ መጽሐፍ መጻፍ አለብኝ ብዬ አስባለሁ; ስለዚህ እኔ በ 1996 ውስጥ በሚያጋጥሙዎት አስቸጋሪ ጊዜያት ለእርስዎ አስፈላጊ በሆነው ላይ ብቻ አተኩራለሁ ።	ልነግራቹ የምፈልጋቸው ብዙ ነገሮች አሉ፣ በህይወቴ ውስጥ ብዙ ታሪኮች፣ ደስተኛ እና ሀዘንተኞች ... ግን ሁሉንም ለመግለጽ መፅሃፍ ማተም እንዳለብኝ አስባለሁ ፣ ስለሆነም አስፈላጊ በሆነው ላይ ብቻ አተኩራለሁ ። እርስዎ በ 1996, ለእርስዎ በጣም ቀላል ጊዜ አይደለም.
ሳሊ ባደረገው ነገር መከፋት አያስፈልግም። እንደሚጎዳ አውቃለሁ፣ ኢ-ፍትሃዊ ነው፣ እና ምንም ነገር ከአሁን በኋላ ተመሳሳይ የሆነ አይመስልም፣ ነገር ግን ህመምን ለመቀነስ ብቻ ሞኝ የሆነ ነገር ላለማድረግ ይሞክሩ፣ ምክንያቱም ያለምክንያት አንዳንድ ቆንጆ ሰዎችን ብቻ ይጎዳሉ። ለማንኛውም ሀዘንህ ያለ ምንም ምልክት በአንድ ወር ጊዜ ውስጥ ይጠፋል። ለእርስዎ አንድ ትንሽ ጠቃሚ ምክር ይኸውና፡ በሴፕቴምበር 16፣ በ2፡00 ሰዓት፣ በትምህርት ቤትዎ አቅራቢያ ወደሚገኝ የአውቶቡስ ጣቢያ ይሂዱ። ከዊትማን ጋር የቆመችውን ልጅ ብቻ ጠይቅ የሣር ቅጠሎችበእጆቿ ስለ ግጥም የሆነ ነገር. ይህ ቀላል የማወቅ ጉጉ ድርጊት መላ ሕይወትዎን ይለውጣል፣ ቃል እገባለሁ።	ሳሊ ባደረገችው ነገር እራስህን እንዳትገድል። እንደሚጎዳህ አውቃለሁ፣ በደል ደርሶብሃል፣ እና ነገሮች እንደበፊቱ እንደማይሆኑ ይመስላችኋል። ህመሙን ለማደንዘዝ ብቻ ሞኝ ነገር ላለማድረግ ይሞክሩ፣ ምክንያቱም በዚህ መንገድ ጥሩ ሰዎችን ያለምክንያት ይጎዳሉ። እና ሀዘንዎ በአንድ ወር ውስጥ የሆነ ቦታ ያለ ምንም ምልክት ያልፋል. ለእርስዎ ትንሽ ጠቃሚ ምክር ይኸውና፡ በሴፕቴምበር 16 ከምሽቱ 2፡00 ሰዓት፣ ከትምህርት ቤቱ አጠገብ ወዳለው የአውቶቡስ ማቆሚያ ይሂዱ። እዚያ የቆመችውን ልጅ ከዊትማን የሳር ቅጠሎች ጥራዝ ጋር ስለ ግጥም አንድ ነገር ጠይቃት። ይህ ቀላል የማወቅ ጉጉ ማሳያ መላ ሕይወትዎን ይለውጣል፣ ቃል እገባለሁ።
እራስዎን ያዳምጡ, የራስዎን ምኞቶች እና እምነቶች ያዳምጡ. ኦሪጅናል ያልሆነ እንደሚመስል አውቃለሁ፣ ግን ይሰራል። አሁን በወላጆችህ፣ በዘመዶችህ፣ በጓደኞችህ እና በህብረተሰብህ በሚጠብቁት ነገር እንደተጨቆነህ ይሰማሃል። በመለያህ ላይ የወላጆችህን ፍላጎት ማለፍ ከባድ ሊሆን ይችላል። ግን ሁሉም ነገር እንዴት እንደሚሄድ ነው: እርስዎ ወይም ሁሉም ሰው ነዎት. ሁለት አማራጮች ብቻ አሉህ፡ ወይ መላ ህይወትህን የምትፈልገውን ነገር ሳታደርግ እና በዙሪያህ ያሉትን ሰዎች ለማስደሰት መሞከር ነው። ወይም ለራስዎ የሆነ ነገር ማድረግ, ደስተኛ ህይወት መኖር እና ሌሎች ከውሳኔዎ ጋር እንዲስማሙ ማድረግ ይችላሉ. በነገራችን ላይ, አትጨነቅ: ትክክለኛውን ውሳኔ ታደርጋለህ. ለዚህም አመሰግናለሁ።	እራስዎን, ምኞቶችዎን እና እምነቶችዎን ያዳምጡ. ትሪቲ እንደሚመስል አውቃለሁ፣ ግን ይሰራል። አሁን ከወላጆችህ፣ ከዘመዶችህ፣ ከጓደኞችህ እና ከማህበረሰቡ የሚጠብቁት ጫና ውስጥ ገብተሃል። ለራስህ ስትል የወላጆችህን ፍላጎት ማለፍ ከባድ ሊሆንብህ ይችላል። ግን ህይወት እንደዚህ ነው፡ አንተም ሆንክ የቀረው። ሁለት አማራጮች ብቻ አሉህ፡ ቀሪውን ህይወትህን ማድረግ የማትፈልገውን ነገር በማድረግ እና ሌሎችን ለማስደሰት በመሞከር አሳልፋ፣ ወይም ለራስህ የሆነ ነገር አድርግ፣ በደስታ ኑር እና ሌሎች ከውሳኔህ ጋር የመላመድ መብትን ትተዋቸው። በነገራችን ላይ, አትጨነቅ, ትክክለኛውን ምርጫ ታደርጋለህ. ለዚህ አመሰግናለሁ.
እና፣ በአጭሩ፣ ጥቂት ተጨማሪ ምክሮች። ሲጋራ ማጨስ አትጀምር። አውቃለሁ (እመኑኝ) ሲጋራ ማጨስ አሪፍ እና አመጸኛ ይመስላል፣ ግን እውነቱ ግን ትምባሆ ወደ 30 አመት ከመድረስዎ በፊት ወደ መራመድ ጥፋት ይለውጣችኋል። በግንቦት 11 ቀን 2003 በፍጥነት አይነዱ። ወደ መታጠቢያ ቤት ሲሄዱ እንዴት እንደሚራመዱ መማር እና እርዳታን መጠቀም ምክንያታዊ የሚሆነው በልጅነት ጊዜ ብቻ ነው, ነገር ግን 23 ዓመት ሲሞሉ አይደለም. በ 2006 ጥርጣሬዎች ቢኖሩም ያንን እንግዳ ሥራ በድፍረት ይቀበሉ; ከሁለት አመት በኋላ በአካባቢዎ ያሉ ሁሉም ሰዎች ስራቸውን በሚያጡበት ጊዜ እንዲንሳፈፉ ይረዳዎታል. በመጨረሻም - ልክ እንደ ሁሌም አዎንታዊ እና ክፍት ልብ ይሁኑ። በማንኛውም ውስብስብ ሁኔታ መጨረሻ ላይ ሁሉም ነገር የተሻለ እንደሚሆን ያስታውሱ.	እና ጥቂት ተጨማሪ ምክሮች። ማጨስ አትጀምር. አውቃለሁ (እመነኝ) አሪፍ እና አመጸኛ መስሎህ ነው ትምባሆ ግን ከ30 አመት በፊት ወደ የእግር መሰባበር ይቀይርሀል።ግንቦት 11 ቀን 2003 በልጅነትህ ቶሎ እንዳትነዳ፣ነገር ግን 23 አመትህ እያለህ አይደለም። በ 2006 ያንን እንግዳ ሥራ መቀበል, ሁሉንም ጥርጣሬዎች ውድቅ ማድረግ; ከሁለት አመት በኋላ በአካባቢዎ ያሉ ሁሉም ሰዎች ስራቸውን ሲያጡ በውሃ ላይ እንዲቆዩ ይረዳዎታል. በመጨረሻም፣ ልክ እንደነበሩት ልክ እንደ አዎንታዊ እና ክፍት ይሁኑ። በማንኛውም አስቸጋሪ ሁኔታ ውስጥ, በመጨረሻ, ሁሉም ነገር ለበጎ እንደሆነ ያስታውሱ.
ሕይወትዎ በጣም ጥሩ ይሆናል ፣ እመኑኝ!

የጽሑፋችን ርዕስ ነው። የምስጋና ዝጋ- ይህ ብዙውን ጊዜ ከላኪው ስም በፊት በንግድ ደብዳቤ መጨረሻ ላይ የሚጻፉት የጨዋነት ቃላት ስም ነው። በሆነ መንገድ በአንድ የቢዝነስ የደብዳቤ ልውውጥ ማውጫ ውስጥ የሚከተለውን እንደዚህ ያሉ ጨዋ ቃላትን ዝርዝር አገኘሁ፣ ሁሉም ማለት “ በአክብሮት/በአክብሮት »:

ያንተ በታማኝነት (ለማያውቀው ሰው የተላከውን መደበኛ ደብዳቤ እንዴት እንደሚያልቅ)
የእውነት (ትንሽ የምታውቀው)
የአንተ (የሥነ ሥርዓት ይመስላል ግን ከልብ የመነጨ ነው)
ከልብ (በግብዣዎች እና በወዳጃዊ ደብዳቤዎች ፣ ግን የግል አይደለም)

ምንም እንኳን በእንግሊዝ እና በአሜሪካ ውስጥ በሚጽፉበት መንገድ መካከል ትንሽ ልዩነት ቢኖርም እነዚህ ሀረጎች አሁንም ጠቃሚ ናቸው ሊባል ይገባል ።

ያንተው ታማኙ

ጉግል አጭር ኮድ

አስቀድመን ጉዳዮችን እንመልከት የተቀባዩን ስም ሳያውቁት.

« ያንተው ታማኙበእንግሊዝ ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል. አድራሻው በስም ካልተጠራ ነገር ግን ለእሱ የተላከ ከሆነ ደብዳቤው በእንደዚህ ዓይነት ሐረግ ያበቃል ። ውድ ጌታ / እመቤት ". አሜሪካውያን እንደዚያ ሲጽፉ አላስተዋልኩም። እንደዛ መጻፍ ባለመቻላቸው ሳይሆን ደብዳቤውን “በሚለው ሐረግ መጨረስን ስለመረጡ ነው። ያንተው በግልጽ"ወይም" በእውነት ያንተ"- ይህ ሐረግ ተመሳሳይ ነው" ያንተው ታማኙ' በአሜሪካ እንግሊዝኛ።

ከአክብሮት ጋር

የተቀባዩን ስም ካወቁ...

ሐረግ " ከአክብሮት ጋርእንግሊዘኛም ነው። በአሜሪካ ውስጥ ይህንን ሐረግ በተቃራኒው ቅደም ተከተል መጻፍ የተለመደ ነው - " ያንቺው". እንግሊዛውያን መፃፍ ቀላል ነው ይላሉ። ከምር "ያለ" የአንተ” አክብሮት የጎደለው ነው፣ ነገር ግን በአሜሪካ ውስጥ ይህ ለታወቀ አድራሻ ሰው የመሰናበቻ ዘዴ የተለመደ ነው።

የመጨረሻው ሐረግ የትኞቹ ቃላቶች በካፒታል መሆን እንዳለባቸው ግልጽ ለማድረግ ይቀራል, ምክንያቱም አንዳንዶች ሁለቱንም የአረፍተ ነገሩን ቃላት አጉልተው ሲገልጹ አስተውያለሁ። የመጀመሪያውን ቃል ብቻ አቢይ ማድረግ እንደሚያስፈልግህ አስታውስ እና ከዚያ በኋላ ኮማ አድርግ፡-

ያንተው ታማኙ,
ከአክብሮት ጋር,
ያንቺው,

እንደ " ከመሳሰሉት የቆዩ ሀረጎች ይታቀቡ እኛ በታማኝነት ያንተ እንኖራለን"እና" በታላቅ ከበሬታ».

ለቅርብ የንግድ አጋር የተላከ ደብዳቤ መደበኛ ባልሆነ ሐረግ ሊያበቃ ይችላል" መልካም ምኞት"ወይም" ከሰላምታ ጋር».

በሁለቱም የንግድ እና ወዳጃዊ የደብዳቤ ልውውጥ፣ በእንግሊዝኛ ፊደል እንዴት እንደሚጨርስ ማወቅ አስፈላጊ ነው። እራስዎን እንደ የተማረ ሰው ለማቅረብ ከፈለጉ, የተቀመጡትን የደብዳቤ ህጎችን ችላ ማለት የለብዎትም.

እባክዎን ያስተውሉ፡ በእንግሊዘኛ የተጻፈ ደብዳቤ መሰንበቻ ከደብዳቤው እራሱ በኋላ በአዲስ መስመር ላይ ተቀምጧል።

የንግድ ደብዳቤ ያበቃል

የሚከተሉትን አገላለጾች ስትጠቀም “ከቅንነትህ” ማለትህ ነው፡-

ከምር
ያንቺው
በጣም ከልብ
ያንተው ታማኙ
ያንተው በግልጽ

ምስጋና (ደብዳቤውን ለማንበብ ለተሰጠው ትኩረት) መስፈርቱን በመጠቀም ሊገለጽ ይችላል አመሰግናለሁ ወይም አመሰግናለሁ (ይህን ጉዳይ ስላገናዘቡ እናመሰግናለን)።

የንግድ ደብዳቤ ምሳሌ

ለጓደኛ ደብዳቤ

በደብዳቤው መደበኛ እና መደበኛ ባልሆነው መካከል ግልጽ የሆነ መስመር ለመሳል አስቸጋሪ ነው, ምክንያቱም በደብዳቤ ልውውጥ ውስጥ ያሉ ሰዎች ወዳጃዊ ግንኙነቶች ሊኖራቸው ስለሚችል እና በደብዳቤው መጨረሻ ላይ "ሞቃታማ" መሰናበቻ ማድረግ ይችላሉ.

በደብዳቤው መጨረሻ, በሚቀጥለው ውይይት ወይም ስብሰባ ላይ ፍንጭ መስጠት ይችላሉ. የ "እኔ" የግል ተውላጠ ስም መኖሩ አስቀድሞ የበለጠ ግላዊ የሆነ የአድራሻ ቅጽን ያመለክታል.
በጉጉት መጠበቅ (መጠበቅ) ከሚለው አገላለጽ ጋር አንዳንድ ሀረጎች እነሆ፡-

ላገኝህ በጉጉት እጠባበቃለሁ።
ከእርስዎ ለመስማት በጉጉት እጠባበቃለሁ።

የሩሲያ “ከአክብሮት ጋር” ተመሳሳይ መግለጫዎች መግለጫዎች ይሆናሉ-

ከሰላምታ ጋር
ከሰላምታ ጋር;
ከሰላምታ ጋር
በአክብሮት

እና የበለጠ ልባዊ የኮርዲሊ አገላለጽ። "መልካም ምኞቶች" የሚለው ሐረግ መልካም ምኞቶችን በመጠቀም ማሳየት ይቻላል. የሚከተሉት በደብዳቤ መጨረሻ ላይ ለምትወደው ሰው ልትጽፍላቸው የምትችለው የስንብት ምሳሌዎች ናቸው።

ቺርስ
ሞቅ ያለ
ሁሌም
በኋላ
እስከሚቀጥለው ጊዜ ድረስ
ተጠንቀቅ
በቅርቡ ጻፍ
መሳም

ለሚወዱት ሰው በደብዳቤ ለመሰናበት በጣም ግላዊ መግለጫዎች ሊሆኑ ይችላሉ-

በፍቅር የአንተ
የአንተ ለዘላለም
በጋለ ስሜት የአንተ
ውዴህ
አንተን ለማየት ናፍቆት።

ጠቃሚ ምክር: በእንግሊዝኛ ፊደል በትክክል እንዴት እንደሚፈርሙ ሁሉም ሰው አይያውቅም - ከተለያዩ በኋላ ነጠላ ሰረዝ ይተዉት እና ከዚያ ስምዎን በአዲስ መስመር ላይ ይፃፉ ፣ ግን ጥቂት መስመሮችን ማስገባት ይችላሉ።

መደበኛ ያልሆነ ደብዳቤ ለመጨረስ ሀረጎች

የደብዳቤዎች ምሳሌዎች

ከተለያዩ የመሰናበቻ አማራጮች ጋር የደብዳቤ ቅንጭብጭብ ምሳሌዎችን ይመልከቱ፣ ለአጻጻፍ ስልት እና ለተዛማጅ ስንብት ትኩረት ይስጡ።

እባኮትን በላክኩላችሁ ቪዲዮ ላይ አስተያየት ካላችሁ አሳውቁኝ። በሚቀጥሉት ጥቂት ሳምንታት ውስጥ አዳዲስ ቪዲዮዎችን ወደ ድህረ ገጹ እንጨምራለን። ስለእነሱ ያለዎትን አስተያየት በትክክል ማወቅ እፈልጋለሁ።
ያንቺው,

(እባክዎ በላክሁዎት ቪዲዮ ላይ አስተያየት ካሎት ያሳውቁኝ። በሚቀጥሉት ጥቂት ሳምንታት ውስጥ ተጨማሪ ቪዲዮዎችን ወደ ጣቢያው እንጨምራለን። ስለነሱ ምን እንደሚያስቡ ባውቅ ደስ ይለኛል።)
ከሰኞ ጀምሮ ምላሽህን እየጠበቅኩ ነበር ነገርግን አሁን በጠፍጣፋህ ላይ ብዙ ነገር እንዳለህ ግልጽ ነው። ለማንኛውም በሚቀጥለው ሳምንት ልጎበኝህ ነው እና የመወያየት እድል ይኖረናል።
(መልስህን ከሰኞ ጀምሮ እየጠበቅኩ ነበር፣ነገር ግን አሁን በጣም ስራ እንደበዛብህ ግልጽ ነው። ለማንኛውም በሚቀጥለው ሳምንት ልጎበኝህ ነው እና የመወያየት እድል ይኖረናል።)
በአዲሶቹ ምርቶችዎ ላይ የዋጋ ዝርዝርን ብትልኩልኝ አመስጋኝ ነኝ። እባክዎ የማስረከቢያውን ውሎች እና የሚቻለውን ቅናሽ ይግለጹ። የቀደመ ምስጋና.
በታማኝነት ያንተ ፣

ዲላን ፓርክ.

(ለአዲሶቹ ምርቶችዎ የዋጋ ዝርዝር ብትልኩልኝ አመስጋኝ ነኝ። እባኮትን የማድረሻ ሰዓቱን እና የሚቻለውን ቅናሽ ያመልክቱ። በቅድሚያ አመሰግናለሁ።)
ተጨማሪ መረጃ ከፈለጉ እሱን ለማቅረብ ደስተኛ ነኝ። እኔን ለማነጋገር እና ማንኛውንም ዝርዝሮች ለማብራራት አያመንቱ።
በጣም ከልብ ፣

ጄምስ በርተን.

(ተጨማሪ መረጃ ከፈለጉ እሱን ለማቅረብ ደስተኛ ነኝ። ለማንኛውም ዝርዝር መረጃ ለማግኘት ነፃነት ይሰማዎ።)
ማይክ ባለፈው ወር ልትልክልኝ ቃል የገባሃቸውን ምስሎች አሁንም እየጠበቅኩ ነው። ኧረ በነገራችን ላይ እህቴ "ሀይ" ትላለች።
(ማይክ ባለፈው ወር ልትልክ የገባህለትን ፎቶ እየጠበቅኩኝ ነው። ኧረ በነገራችን ላይ እህቴ ሰላም ትላለች)

ቃላት እና መግለጫዎች

የእርስዎን የቃላት ዝርዝር ለማሻሻል ጊዜው አሁን ነው። የሚከተሉትን አባባሎች አንብብና አስታውስ።

ለማሳወቅ - ማሳወቅ;
ለመላክ - መላክ;
ስለ smth ለማሰብ. - ስለ አንድ ነገር ለማሰብ;
በግልጽ - በግልጽ;
በጠፍጣፋ ላይ ብዙ እንዲኖርዎት - ብዙ የሚሠሩት ነገሮች ይኑርዎት;
ለመጥቀስ - ማመልከት, መወሰን;
ቅናሽ - ቅናሽ;
በቅድሚያ - በቅድሚያ;
ለመጠየቅ - ያስፈልጋል;
ለማቅረብ - ማቅረብ;
ማድረስ - ማቅረቢያ;
ይቻላል - ይቻላል;
ለማብራራት - ግልጽ ማድረግ;
ለማመንታት - ማመንታት, ዓይን አፋር;
ቃል መግባት - ቃል መግባት.

ያስታውሱ የእንግሊዘኛ ፊደል መጨረሻ በቀላሉ እንደ ፍጻሜው ሆኖ የሚያገለግል ወይም ተጨማሪ ትርጉም ያለው መሆን አለመሆኑ የእርስዎ ነው፣ ስለዚህ አንባቢን በሚፈልጉት ስሜት ለመተው በመጨረሻ ትክክለኛዎቹን ቃላት መምረጥ በጣም አስፈላጊ ነው።

በነገራችን ላይ በመጨረሻው ዓረፍተ ነገር ውስጥ አንባቢን ስለ ትኩረታቸው ማመስገን በጭራሽ አይሆንም ፣ እና ይህ ለእርስዎ ቅርብ የሆነ ሰው ከሆነ ፣ ደብዳቤውን ሞቅ ባለ እና ወዳጃዊ ቃላት ይጨርሱት ፣ ምን ያህል እንደናፈቁት ያስታውሳል። እና መልሱን በማግኘቱ ምንኛ ደስተኞች ይሆናሉ። ደብዳቤ ለመጻፍ አንዳንድ ተጨማሪ ምክሮች እዚህ አሉ

ሆን ተብሎ ጨዋነት በጣም ጨዋነት የጎደለው ሊመስል ይችላል። እንዴት ማስወገድ እንደሚቻል? በሥነ ምግባር መስክ የባለሙያዎችን ምክር እናካፍላለን.

"መልካም ምኞቶችን!" መጻፍ አቁም. በደብዳቤው መጨረሻ ላይ. አዎ፣ ይህ ፊርማ ምንም ጉዳት የሌለው ይመስላል። አንተ በእርግጥ ጥሩውን ለምላሽ ብቻ ነው የምትፈልገው። ነገር ግን ጊዜዎች እየተለወጡ ናቸው, እና እንደዚህ አይነት የጨዋነት ቀመሮች ብዙ ጊዜ እየጨመሩ መጥተዋል.

ከ 2003 ጀምሮ ጉዳዩን ሲያጠኑ የቆዩት የፔንስልቬንያ ዩኒቨርሲቲ ተመራማሪዎች እንደገለጹት, ማህበራዊ ደንቡ በአንጻራዊ ሁኔታ በቅርብ ጊዜ ተለውጧል. አሁን 5% ኢሜይሎች ብቻ እንደዚህ ባሉ ምኞቶች ያበቃል። ብዙውን ጊዜ "አመሰግናለሁ!" ወይም "በአክብሮት!" .

ኢ-ሜል በ 90 ዎቹ ውስጥ ተስፋፍቶ ነበር ፣ እና አብዛኛዎቹ ተጠቃሚዎች ወዲያውኑ ፎርማሊቲዎችን - እና በመልእክቶች መጨረሻ ላይ የጨዋነት ቀመሮችን ትተዋል። እንደ የንግድ ሥራ ሥነ ምግባር አሰልጣኝ ባርባራ ፓቸር ፣ "ይህ እንደ ማስታወሻ ነበር" ከሎስ አንጀለስ ድረ-ገጽ ጊዜያትየካሊፎርኒያ ዩኒቨርሲቲ የሶሺዮሎጂስት ኒል ሽሜግለር በኤሌክትሮኒካዊ ቴክኖሎጂዎች እድገት ፣የወረቀት ልውውጥ በመጨረሻ ጊዜ ያለፈበት ነገር እንደሚሆን ይተነብያል።

ነገር ግን ከጊዜ በኋላ ኢሜይሎች የወረቀት ደብዳቤዎችን ተግባራት ተቆጣጠሩ, እና ሰዎች ወደ የተለመዱ የንግድ ደብዳቤዎች ተመልሰዋል. ፓቸተር፣ "ሙሉ የፊርማ መዝጊያ ተዋረድ አለ" ይላል። ስለዚህ ምን መምረጥ? "ከሠላምታ ጋር"? መጥፎ ማህተም. "የልብ ሰላምታ"? በጣም ስሜታዊ። "አመሰግናለሁ"? ጥሩ አማራጭ, ግን ብዙውን ጊዜ የሚመረጠው ምስጋና የማይፈለግበት ቦታ ነው. "ከሠላምታ ጋር፣ የአንተ" - እነዚህን ፋይሎች በሙሉ ከልብ፣ በቅንነት ያያይዙት?

የ‹‹ምርጦች ሁሉ›› ችግር ለተጠያቂው ምንም አለመናገሩ ነው። የቢዝነስ ስነምግባር አማካሪ የሆኑት ጁዲት ካሎስ እንዳሉት "ይህ ምንም ማለት በማይኖርበት ጊዜ ጥቅም ላይ የሚውል ትርጉም የለሽ የንግግር ቀመር ነው." ሌሎች ባለሙያዎች ያን ያህል ምድብ አይደሉም፡ “ጉዳት የለሽ”፣ “ትክክለኛ”፣ “ጨዋ” ወይም “ምንም” ብለው ይጠሩታል። ሊዝ ዳንዚኮ, የ PR ኤጀንሲ ዳይሬክተር NPR"በቅርብ ጊዜ 'ምርጦች' ማለት ብዙውን ጊዜ በትህትና ግድየለሽነት ማለት ነው - አሁን ግን የተከደነ ስድብ ወይም ዛቻ ማለት ሊሆን ይችላል."

"መልካም ምኞቶች" ከብዙ መቶ ዓመታት በፊት በተጻፉ ደብዳቤዎች የተሞሉ ናቸው. በአንግሎ-ሳክሰን ወግ ውስጥ ማህተም በ 1922 ታየ. እንደ ኦክስፎርድ ኢንግሊሽ ዲክሽነሪ ይህንን ያመቻቹት ፍራንሲስ ስኮት ፊትዝጀራልድ ለሥነ ጽሑፍ ሐያሲ ኤድመንድ ዊልሰን "ዜልዳ መልካም ምኞቷን ትልክላችኋለች።" ቀመሩ ተስፋፍቶ ህይወቱን ያበቃው እ.ኤ.አ. በ 1968 መጨረሻ ላይ ነው ፣ ላሪ ኪንግ “መልካም ዕድል ፣ ቢሊ” በማለት የሚያበቃ ኦፊሴላዊ መልእክት ሲደርሰው ። እንደዚህ ያሉ ፊደሎች በዚያን ጊዜ ውጥረት ነበራቸው፣ እና አንደበተ ርቱዕ የሆነው ላሪ ኪንግ እንኳን በጣም የተለመደ እንደሆነ ተናግሯል።

የጨዋነት ቀመሮች ለብዙ መቶ ዘመናት በቋንቋዎች ውስጥ ሥር ሰድደዋል። በ1922 ከሥነ ምግባር ሳይንስ ምሰሶዎች አንዱ የሆነው ኤሚሊ ፖስት እንዲህ ሲል ጽፋለች፡-

“እንግሊዞች በ18ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ በደብዳቤ የተጻፉ ማስዋቢያዎችን ማስወገድ ጀመሩ። ራሳቸውን “ከቅንነትህ” ብቻ ወሰኑ።

በበይነመረብ ዘመን, ባህሉ ይቀጥላል. ሰዎች ሁለቱንም መተዋወቅ እና የፍቅር መግለጫዎችን ያስወግዱ እና ብዙ ይጠቀማሉ ገለልተኛበደብዳቤው መጨረሻ ላይ የቃላት አወጣጥ. እንደ ጥናቱ ከሆነ 75% ሰዎች "አመሰግናለሁ!" ወይም "መልካም ዕድል!" ይሁን እንጂ ብዙዎች ይህ የተሻለው ምርጫ እንዳልሆነ ይገነዘባሉ - ነገር ግን አዲሱን የማህበራዊ ደንቦችን ለማክበር ይገደዳሉ.

ካልሆነ “በመልካም ምኞት” ካልሆነ ታዲያ እንዴት?

በፍፁም. በፊርማዎች ውስጥ ትሁት ቀመሮችን አይጠቀሙ። እንደ Slack ባሉ አገልግሎቶች መስፋፋት፣ ኢሜል ልክ እንደ ፈጣን መልእክተኞች ሆኗል። ባርባራ ፓቼት “ኢሜይሎች መደበኛ ያልሆኑ ሆነዋል” ትላለች። አሁን, ለጓደኞች ወይም ጥሩ ወዳጆች በደብዳቤዎች, የመጨረሻ ቀመሮች ጥቅም ላይ አይውሉም - ይህ ከድምጽ መልእክቶች ጋር ተመሳሳይ ጥንታዊነት ነው ተብሎ ይታመናል. የጨዋነት ቀመሮች የመልእክት ልውውጥን ብቻ ያቀዘቅዛሉ። ሊዝ ዳንዚኮ አስተያየት ሲሰጥ "ሰዎች እንደዚያ አይናገሩም." እሷ እራሷ የኢ-ሜይሎችን መጨረሻ ታቆማለች - ንግድ እና የግል። ያለ ፊርማ.