በሌሎች መዝገበ-ቃላቶች ውስጥ "የ Ersh Ershovich ታሪክ" ምን እንደ ሆነ ይመልከቱ። በሌሎች መዝገበ-ቃላቶች ውስጥ "የ Ersh Ershovich ታሪክ" ምን እንደ ሆነ ይመልከቱ ለአንባቢው ማስታወሻ ደብተር ሌሎች ንግግሮች እና ግምገማዎች

በሮስቶቭ አውራጃ ከሚገኙ ከተሞች በአንዱ ፍርድ ቤት እየተካሄደ ነው። Boyar ስተርጅን, Khvalynsk ባሕር ሶም ገዥ እና የመርከቧ ሰዎች - Sudak እና ፓይክ-የሚንቀጠቀጡ Rostov አውራጃ, ዓሣ Bream እና Chub ከ ጭሰኞች ያቀፈ ነበር ይህም Ruff, አንድ ልመና እያሰቡ ነው. ይርሽ ከቮልጋ ወንዝ ወደ ሮስቶቭ ሐይቅ በመምጣት ከጥንት ጀምሮ ወላጅነታቸው እንደሆነ ከቤተሰቦቹ ጋር ለመኖር ጠየቀ እና ከዚያ ተቀመጠ ፣ ልጆችን ወልዶ አሳደዳቸው ፣ ገበሬዎችን ፣ አባቶቻቸውን ሙሉ በሙሉ ያዙ ። የሮስቶቭ ሀይቅ ርስት ንብረታቸውን ተቆጣጠሩ። ዮርሽ እሱ ከጥቃቅን boyars እየመጣ ማንንም አልደበደበም ወይም አልዘረፈም ሲል ለፍርድ ቤቱ መልስ ይሰጣል ፣ ምክንያቱም ሮስቶቭ ሐይቅ ሁል ጊዜ ንብረቱ ስለሆነ እና አያቱ ፣ አሮጌው ይርሽ ፣ እና ብሬም እና ቹብ - የእሱ ፣ የይርሽ ፣ ከሳሾች - ጋር ነበሩ ። አባቱ በሰርፍ.

ሩፍ በተራው ብሬም እና ቹብን ይከሳል፡ እነርሱ ነፃ እንዳወጣቸውና በቤት እንዲኖሩ ማዘዙን ረስተው በረሃብ ወቅት ወደ ቮልጋ ሄዶ በባሕረ ሰላጤው አጠገብ ሰፈሩ፤ ከዚያ በኋላ በእሱ ላይ ጥቃት መሰንዘር ጀመሩ። ጭንቅላት ከ አቤቱታ ጋር . ሩፍ ብሬም እና ቹብ ራሳቸው ሌቦች እና ዘራፊዎች በመሆናቸው ሙሉ በሙሉ ሊያበላሹት እንደሚፈልጉ ለፍርድ ቤቱ ቅሬታቸውን አቅርበዋል። ሩፍ ከታላላቅ መኳንንት፣ ቦየሮች እና ጸሐፍት የሚበሉት ሩፍ ጋር የሚያውቃቸውን ሰዎች በመጥቀስ ንግግሩን ያጠናቅቃል እና "ሆዳቸውን ከአንጎቨር ያርሙ"። ከሳሾች ብሬም እና ቹብ ዳኞች ባቀረቡት ጥያቄ መሰረት ምስክሮችን በመጥቀስ ተጠርተው እንዲሰሙ ጠይቀዋል።

ምስክሮችም ብሬም እና ቹብ ጥሩ ሰዎች የእግዚአብሔር ገበሬዎች ኃይላቸውን እየበሉ፣ በራሳቸው ርስት እንደሚኖሩ፣ ዮርሽ ደግሞ ተንኮለኛ፣ ደፋሪ፣ ሌባና ዘራፊ ነው፣ ማንም ከእርሱ በሕይወት ሊኖር አይችልም፣ እርሱም በተንኮል ብዙ ሀቀኛ ሰዎችን አበላሽቶ በረሃብ ገደለ። ምስክሮቹ እሱ ዝቅተኛው ነው እንጂ የቦይር ደግ አይደለም ይላሉ፣ እና ከመኳንንቱ እና ከቦይሮች ጋር መተዋወቅ እና ጓደኝነትን በተመለከተ ዮርሽ በድፍረት ይዋሻሉ ፣ ምክንያቱም ጥሩ አሳ የሚገዛለት ምንም የሌለው ምስኪኑ ሰዎች ፣ ሻጮች እና ማንኛውም የጎጆ ቤት ዲቃላ ብቻ በደንብ ያውቃሉ። የሩፍ .

ስተርጅን በመጨረሻው ዳኞች ፊት ቀርቦ ዮርሽ እንዴት ክፉ እና አታላይ እንደፈፀመ ነገራቸው፡- እርሱን አገኘው ፣ ስተርጅን ፣ በሮስቶቭ ሀይቅ አፍ ላይ ፣ ወንድሙን ጠራ እና ወደ ሀይቅ እንዳይሄድ መከረው ፣ እንደ ስተርጅን በኋላ ላይ ተገኝቷል, ሁልጊዜ የተትረፈረፈ ምግብ አለ. ስተርጅን ሩፍን አመነ፣ በዚህ ምክንያት ቤተሰቡ በረሃብ ሊሞቱ ተቃርበዋል፣ እና እሱ ራሱ ተንኮል አዘል ሩፍ ሆን ብሎ ባሳበው መረብ ውስጥ ወደቀ። ፍርድ ቤቱ የከሳሾችን፣ ምስክሮችን እና ተከሳሹን በትኩረት ያዳምጣል፡ ብሬም እና ቹብን ያረጋግጡ፣ እና ሩፍን ከሰሱ እና ከሳሽ ሌሽች አሳልፎ ይስጡ። ሩፍ የሚገደለው በንግድ ግዳጅ ነው እና በስርቆት እና በፀሐይ ውስጥ በሞቃት ቀናት ውስጥ ሾልኮ በመስራት ይሰቀላል።

በሮስቶቭ አውራጃ ከሚገኙ ከተሞች በአንዱ የፍርድ ሂደት እየተካሄደ ነው። Boyar ስተርጅን, Khvalynsk ባሕር ሶም voivode እና የመርከቧ ሰዎች - Sudak እና ፓይክ-የሚንቀጠቀጡ Rostov አውራጃ, ዓሣ ብሬም እና Chub ከ ጭሰኞች ያቀፈ ነበር ይህም Ruff, አንድ ልመና እያሰቡ ነው. ይርሽ ከቮልጋ ወንዝ ወደ ሮስቶቭ ሐይቅ በመምጣት ከጥንት ጀምሮ ወላጅነታቸው እንደሆነ ከቤተሰቦቹ ጋር ለመኖር ጠየቀ እና ከዚያም ተቀመጠ, ልጆችን ወልዶ እና አሳደዳቸው, ገበሬዎች, ከአባቶች ቤት, ሙሉ በሙሉ ወሰደ. በዘር ውርስ በሮስቶቭ ሐይቅ ላይ። ሩፍ ለፍርድ ቤቱ መልስ ይሰጣል እሱ ፣ ከጥቃቅን boyars የመጣው ፣ ማንንም አልደበደበም ወይም አልዘረፈም ፣ ምክንያቱም ሮስቶቭ ሐይቅ ሁል ጊዜ ንብረቱ ስለሆነ እና አያቱ ፣ አሮጌው ራፍ ፣ እና ብሬም እና ቹብ - እሱ ፣ ራፍ ፣ ከሳሾች - ጋር ነበሩ ። አባቱ በሰርፍ.

ምስክሮችም ብሬም እና ቹብ ጥሩ ሰዎች የእግዚአብሔር ገበሬዎች ኃይላቸውን እንደሚመገቡ፣ በራሳቸው አባትነት እንደሚኖሩ ያሳያሉ፣ እናም ሩፍ ተረት ተረት ፣ ደፋር ፣ ሌባና ዘራፊ ነው ፣ ማንም ከእርሱ በሕይወት ሊኖር አይችልም ፣ እና በተንኮሉ ብዙ ሀቀኞችን አበላሽቶ በረሃብ ገደለ። ምስክሮች እሱ ዝቅተኛው እና የቦይር ዓይነት እንዳልሆነ ይናገራሉ ፣ እና ከመሳፍንት እና ከቦርዶች ጋር መተዋወቅ እና ጓደኝነት ፣ ሩፍ በድፍረት ይዋሻል ፣ ምክንያቱም ሩፍ የሚያውቀው ለድሆች ፣ ለሻጮች እና ምንም የሚገዙት ምንም ለሌላቸው ሁሉም ዓይነት መጠጥ ቤቶች ብቻ ነው ። ጥሩ ዓሣ .

ስተርጅን በመጨረሻ በዳኞች ፊት ቀርቦ ሩፍ እንዴት በጭካኔ እና በተንኮል እንደያዘው ይነግራቸዋል-ተገናኘው ፣ ስተርጅን ፣ በሮስቶቭ ሐይቅ አፍ ላይ ፣ ወንድሙን ብሎ ጠራው እና ወደ ሀይቁ እንዳይሄድ መከረው ፣ በኋላ እንደ ስተርጅን ተገኝቷል ፣ ሁል ጊዜ የተትረፈረፈ ምግብ አለ። ስተርጅን ሩፍን አመነ፣ በዚህ ምክንያት ቤተሰቡ በረሃብ ሊሞቱ ተቃርበዋል፣ እና እሱ ራሱ ተንኮል አዘል ሩፍ ሆን ብሎ ባሳበው መረብ ውስጥ ወደቀ። ፍርድ ቤቱ የከሳሾችን፣ ምስክሮችን እና ተከሳሹን በትኩረት ያዳምጣል፡ ብሬም እና ቹብን ያረጋግጡ፣ እና ሩፍን ከሰሱ እና ከሳሽ ሌሽች አሳልፎ ይስጡ። ሩፍ የሚገደለው በንግድ ግዳጅ ነው እና በስርቆት እና በፀሐይ ውስጥ በሞቃት ቀናት ውስጥ ሾልኮ በመስራት ይሰቀላል።

በርዕሱ ላይ ስለ ሥነ ጽሑፍ ጽሑፍ ማጠቃለያ የሺቼቲኒኮቭ ልጅ የኤርሽ ኤርሾቪች ታሪክ

ሌሎች ጽሑፎች፡-

የጊስሊ ሳጋ ፣ የሱር ልጅ በሳጋ ውስጥ የተገለጹት ዋና ዋና ክስተቶች በታሪክ አስተማማኝ እንደሆኑ ተደርገው ይወሰዳሉ ፣ እነሱ በ 962-978 የተመሰረቱ ናቸው ። ለጂስሊ የተሰጡ vises (ግጥም ስታንዛስ) በጣም ብዙ ቆይተው የተቀነባበሩ ሊሆኑ ይችላሉ። ቶርጆርን ቶርን አገባ፣ እና ልጆች አሏቸው፡ ሴት ልጅ ቶርዲስ፣ ትልቋ አንብብ ተጨማሪ ......
ያለፉት ዓመታት ታሪክ “የሩሲያ ምድር” የሚለው ስም ለመጀመሪያ ጊዜ የተጠቀሰው መቼ እንደሆነ እና “የሩሲያ ምድር” የሚለው ስም ከምን እንደመጣ እና ቀደም ሲል በኪዬቭ መንገሥ የጀመረው ያለፉት ዓመታት ምስክሮች አሉ - ስለዚህ ጉዳይ አንድ ታሪክ እንነግራለን። . ስለ ስላቭስ ከጥፋት ውሃ እና ከኖህ ሞት በኋላ ሦስቱ የእሱ ተጨማሪ ያንብቡ ......
የውብዋ የሊ ታሪክ በጥንት ዘመን አንድ ወንድ ልጅ፣ ያልተለመደ ችሎታ ያለው ወጣት፣ በአንድ ክቡር ባለሥልጣን ቤተሰብ ውስጥ አደገ። አብ ይኮራበት ነበር። በዋና ከተማው ውስጥ ወደ የመንግስት ፈተናዎች ለመሄድ ጊዜው አሁን ነው. ወጣቱ በመዝናኛ አውራጃው በር በኩል ወደ ቻንጋን ገባ እና ወዲያውኑ አንዱን አየ ተጨማሪ ያንብቡ ......
የልዑል ቦቫ ታሪክ በታላቅ ግዛት፣ በአንቶን ውስጥ በከበረች ከተማ ውስጥ ጊቪዶን ኖረ። እሱ በአንድ ወቅት ስለ ቆንጆዋ ልዕልት ሚሊትሪሳ ተማረ እና እሷን አስባት። የሚሊትሪሳ አባት ፈቃዱን ሰጠ። ከሦስት ዓመት በኋላ ወጣቱ ወንድ ልጅ ወለደ፤ ስሙንም ሰጡት ተጨማሪ አንብብ ......
የ Savva Grudtsyn ታሪክ በችግር ጊዜ ነጋዴው ፎማ ግሩድሲን-ኡሶቭ በቬሊኪ ኡስታዩግ ይኖሩ ነበር። ከፖሊሶች ወረራ ብዙ ችግሮችን ተቋቁሞ ወደ ካዛን ተዛወረ - ዋልታዎቹ እዚያ አልደረሱም ። እስከ ነገሠ ድረስ ከባለቤቱ ጋር በካዛን ይኖር ነበር ተጨማሪ ያንብቡ ......
የታይራ ቤት ታሪክ በዓለም ላይ ብዙ መሳፍንት ፣ ሁሉን ቻይ እና ጨካኝ ነበሩ ፣ ግን ሁሉም ከጥንት ቤተሰብ ዘሮች በልጠው ነበር ፣ ልዑል ኪዮሞሪ ታይራ ፣ ከሮኩሃራ እስቴት መነኩሴ ገዥ - ስለ ድርጊቱ ፣ ስለ ግዛቱ ፣ በእውነቱ ከቃላት በላይ የሆነ ወሬ አለ ። ተጨማሪ አንብብ ......
የየሩስላን ላዛርቪች ታሪክ ዛር ቂርቆስ ይኖር ነበር፣ እና አጎት አልዓዛር ነበረው። የልዑሉ ልጅ ኢየሩሳን ላዛርቪች በአሥር ዓመቱ ከመንግሥቱ ተባረረ። አስደናቂ ጥንካሬው ከእኩዮች ጋር በሚጫወትበት ወቅት ችግሮችን ብቻ ያመጣል: በእጁ የሚወስዳቸውን ተጨማሪ ያንብቡ ......
የአኪር ጠቢቡ አኪር የአዶር እና የናሊቭ ምድር ንጉስ የሲናግሪፕ አማካሪ ነበር። ልጅ ሳይወልድ እንደሚቀር በእግዚአብሔር ተነግሮታል። አኪራ ሚስት እና ብዙ ሀብት ነበራት ነገር ግን ወራሽ አልነበረውም። መሠዊያዎችን ሠራና መጸለይ ጀመረ ተጨማሪ አንብብ ......

ማጠቃለያ የሺቼቲኒኮቭ ልጅ የኤርሽ ኤርሾቪች ታሪክ

"የ Ersh Ershovich ተረት" አራት ተመሳሳይ ስራዎች እትሞች ናቸው, በዚህ ጽሑፍ ውስጥ እናስተዋውቅዎታለን. በውስጡም የዚህን ተረት ማጠቃለያ ያገኛሉ. እንዲሁም "የ Ersh Ershovich ተረት" በሚለው ሥራ ላይ ትንሽ ትንታኔ እናደርጋለን. የሮስቶቭ ሀይቅ ነዋሪዎች እና የዳኞች ስም ምን ነበር ፣ እርስዎም ከዚህ ጽሑፍ ይማራሉ ።

በሮስቶቭ አውራጃ ውስጥ በሚገኝ አንድ ከተማ ውስጥ የፍርድ ሂደት አለ. ስተርጅን, boyar, ሶም, መላው Khvalynsk ባሕር ገዥ, እንዲሁም የመርከብ ሰዎች - ፓይክ-የሚንቀጠቀጡ እና Sudak -, እንዲሁም Leshch በ Rostov አውራጃ ውስጥ የሚኖሩ ጭሰኞች የተጠናቀረ ነበር ይህም Ruff, ለ የቀረበው አቤቱታ ግምት ውስጥ ይገባል.

ሩፍ ከቮልጋ ከተወሰነ ቦታ በመምጣት ቤተሰቦቹን በሮስቶቭ ሐይቅ እንዲኖሩ በመጠየቅ ቤተሰቦቹን ጠይቀዋል እና ልጆችን ወልዶ ተቀመጠ እና ገበሬዎቹን ሙሉ በሙሉ በማባረር በእነዚህ ነዋሪዎች ተከሷል ። የሮስቶቭ ሐይቅን ተቆጣጠሩ ፣ በዘር ውርስ ያዙ ።

የሩፍ መልስ ("የየርሽ ኢርሾቪች ተረት")

የሮስቶቭ ሐይቅ ነዋሪዎች እና ዳኞች ስም ምን እንደነበሩ, ሩፍን የከሰሱት ነገር, አወቅን. አሁን ለከሳሾቹ የመለሰላቸውን እንማራለን። ሩፍ እሱ የመጣው ከጥቃቅን boyars ነው ፣ ማንንም አልዘረፍም ወይም አልደበደበም ፣ ምክንያቱም ሮስቶቭ ሐይቅ ሁል ጊዜ የአያቱ ፣ የሩፍ ንብረት የሆነው ንብረቱ ስለሆነ እና ከሳሾቹ ቹባቭል እና ብሬም ከአባቱ ጋር ሰርፎች ነበሩ ።

በተራው ሩፍ እነዚህን ገበሬዎች በቤታቸው እንዲኖሩ ማዘዙን ረስቶ ነፃ አውጥቶ በረሃብ ወቅት ወደ ቮልጋ ሄደው በባሕረ ሰላጤው አካባቢ ሰፍረው ቆይተው ውለታ ቢስነት አሳይተዋል በማለት ይከሷቸዋል። ጭንቅላቱ. ሩፍ ቹብ እና ብሬም ራሳቸው ዘራፊዎች እና ሌቦች ናቸው እና ሙሉ በሙሉ ሊያበላሹት እንደሚፈልጉ ለፍርድ ቤቱ ቅሬታቸውን አቅርበዋል። ተከሳሹ ታሪኩን የሚያጠናቅቀው ከፀሐፊዎች ፣ ከሚበሉት ፀሐፊዎች እና መኳንንት ጋር የሚያውቃቸውን በመጥቀስ ነው - ሆዳቸውን ከአንጎቨር ያርሙ።

የምስክሮች መግለጫዎች

ብሬም እና ቹብ ከሳሾች ዳኞች ላቀረቡት ጥያቄ ምላሽ ሲሰጡ ምስክሮችን በመጥቀስ እንዲሰሙ ጠይቀዋል።

ቹብ እና ብሬም በቻሉት መጠን ራሳቸውን የሚመግቡ፣ በአባትነታቸው የሚኖሩ፣ ሩፍ ደፋር፣ ቀማኛ፣ ወንበዴና ሌባ የእግዚአብሄር ገበሬዎች መሆናቸውን የጉዳዩ እማኞች ገልጸዋል። እርሱን፣ ሌሎች ብዙ ሐቀኛ ሰዎችን በፍየሎቻቸው አጠፋና አጠፋ። እሱ የመጣው ከዝቅተኛው ዓይነት ነው ይላሉ ፣ እና በምንም መንገድ ፣ ግን ከቦይሮች እና ከመሳፍንት ጋር ስላለው ትውውቅ እና ወዳጅነት ፣ ምንም ነገር የሌላቸው ምስኪን ሰዎች ፣ የመጠጫ ቤት እጦት እና ሸማቾች ብቻ ስለሆኑ በግልፅ ይዋሻሉ። ጥሩ ዓሣ ይግዙ, በደንብ ይወቁት.

የስተርጅን ታሪክ

ስለ "የ Ersh Ershovich ታሪክ" መንገርን እንቀጥላለን. ስተርጅን ሩፍ እንዴት በድብቅ እና በትክክል እንዳደረገው ታሪክ በፍርድ ቤት ፊት ለመጨረሻ ጊዜ ቀርቦ ነበር፡ በሮስቶቭ ሐይቅ ውስጥ አገኘው ፣ ራሱን ወንድም ብሎ ጠራው እና ሁል ጊዜ የተትረፈረፈ ምግብ ወዳለበት ሀይቅ እንዲሄድ መከረው። ሩፍን አምኗል፣ እና በዚህ ምክንያት ቤተሰቦቹ በረሃብ ሊሞቱ ተቃርበዋል፣ እና ስተርጅን እራሱ ሩፍ ሆን ብሎ ባሳበው መረብ ውስጥ ገባ።

የፍርድ ቤት ቅጣት

የከሳሾቹን፣ የተከሳሹን እና ምስክሮችን ፍርድ ቤት በጥሞና ያዳምጣል፡ ቹብ እና ብሬም በነጻ መልቀቅ እና ሩፍ ጥፋተኛ ሆኖ ተገኝቶ ለከሳሹ ተላልፏል። ተከሳሹ በድብቅ እና በስርቆት ፣ በሞቃት ቀን በፀሐይ ላይ ተንጠልጥሎ በንግድ የሞት ቅጣት ተገድሏል ።

"የ Ersh Ershovich ተረት" የሚለውን ሥራ ማጠቃለያ መርምረናል. የሮስቶቭ ሐይቅ ነዋሪዎች ስም ምን ነበር ፣ ሩፍ የተከሰሰው ፣ ለእነዚህ ውንጀላዎች ምን መልስ ሰጠ እና ተረት እንዴት እንዳበቃ ታውቃለህ ። አሁን ስራውን እንመርምር.

ሥራው የተፈጠረበት ጊዜ, አመጣጡ

ስለ ኤርሽ ኤርሾቪች አስማታዊ የሩሲያ ታሪክ የተፈጠረበት ጊዜ በ 16 ኛው መጨረሻ - በ 17 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ። በተገለጸው ቦታ ላይ በመመዘን, በሮስቶቭ ከተማ አቅራቢያ አንድ ቦታ ተጽፏል. ተመራማሪው ኤ.ኤም. ፓንቼንኮ እንደገለጹት ይህ ሥራ የተከሰተው የመሬት ሙግት ነጸብራቅ ሲሆን ይህም ከችግር ጊዜ በኋላ በጣም በተደጋጋሚ ሆኗል. NA እና AV Afanasievs ደግሞ የዚህ ታሪክ መሠረት በሌላ ሥራ መጨረሻ ላይ የተገለጸው ጴጥሮስ, የሆርዴ ልዑል, Rostov መኳንንት ወራሾች ጋር ክስ ታሪክ ሊሆን እንደሚችል ጠቁመዋል - "የጴጥሮስ ተረቶች. የኦርዳ ልዑል"

የታሪኩ ለውጦች

ይህ ታሪክ በ 17 ኛው ክፍለ ዘመን በጣም ተወዳጅ ከሆኑት የሳቲስቲክ ስራዎች አንዱ ነው ተብሎ ይታሰባል. ዛሬ በ 17 ኛው-19 ኛው ክፍለ ዘመን ከ 30 በላይ የተለያዩ ዝርዝሮች ውስጥ ስለ ኤርሽ ኤርሾቪች ታሪኮች ያሉባቸው 4 ዋና እትሞች አሉ. ለውጦች እንዲሁ ሊገኙ ይችላሉ: (ቡፍፎን-ቀልድ) በ 17 ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ (እንዴት እንደያዙ እና ሩፍ እንደበሉ የሚናገረው) ፣ የ 18 ኛው ክፍለ ዘመን ሁለተኛ አጋማሽ ንብረት የሆነው ሉቦክ ፣ እና ይህ ሥራ ወደ አስደናቂ አፈ ታሪክነት ተለወጠ። እንደ ተመራማሪው V.V. Mitrofanova ከሆነ ይህ ተረት በሩሲያ የቃል ባህል ውስጥ ተመስርቷል.

ጸሐፊው ቫሲሊ ቤሊ ይህን ታሪክ በዘመናዊ መንገድ አስቀምጦታል።

እ.ኤ.አ. በ 1978 ሥራውን መሠረት በማድረግ ዳይሬክተር ኤስ ኤም.

የሥራው ባህሪያት

የምንተነትነው "የ Ersh Ershovich ተረት" በፍርድ ቤት ክስ ተጽፏል. በ 16 ኛው -17 ኛው ክፍለ ዘመን የሩስያ ህጋዊ ሂደቶች በስራው ውስጥ ይገለላሉ, ቋንቋው እና አሰራሮቹ በጽሑፉ ውስጥ በአስቂኝ ሁኔታ ተሰጥተዋል. ይህ "የየርሽ ኢርሾቪች ተረት" ዋና ጭብጥ ነው. በገጸ-ባህሪያቱ ውስጥ የዓሳ ባህሪያት እና ማህበራዊ ባህሪያት ጥምረት አስቂኝ ተፅእኖ ይፈጥራል. ለወደፊቱ, Saltykov-Shchedrin ይህን ዘዴ በተረት ተረቶች ውስጥ ተጠቅሞበታል.

በስራው ውስጥ በቃላት ላይ ጨዋታም አለ.

በ "የ Ersh Ershovich ተረት" ውስጥ ምንም ማህበራዊ ዝንባሌ የለም. ደራሲው ሩፍን አያወግዘውም, በዚህ ገጸ ባህሪ ላይ ያለው የርህራሄ አመለካከት በኋለኞቹ እትሞች ላይ ተጠናክሯል. ሩፍ ቀናተኛ፣ ደደብ ከሳሾች፣ ምስክሮች እና ዳኞች በተቃራኒ ገባሪ እና ደፋር ነው። ይህ ሥራ ከእንስሳት ተረት epic ጋር የተያያዘ ነው, በሌሎች የሩስያ ተረት ተረቶች ውስጥ በዋና ገፀ ባህሪ እና በተንኮለኛው ቀበሮ መካከል ትይዩዎችን ማግኘት ይችላሉ.

ከጋራ ሴራ ጋር እያንዳንዱ የሥራው እትሞች በትረካው እና በቋንቋው ጥበባዊ አደረጃጀት ረገድ ነፃ ናቸው። በመጀመሪያው ላይ የአንድ ኦፊሴላዊ ሰነድ ዘይቤ ጠንከር ያለ መኮረጅ ካለ ፣ በሁለተኛው ውስጥ ለጽሑፉ ድምጽ (ግጥም ፣ ሪትም ፣ ታውቶሎጂ ፣ ፓሮኖማሲያ ፣ ወዘተ) የበለጠ ትኩረት ይሰጣል ።

ምንጭ

ኢዝቦርኒክ (የጥንቷ ሩሲያ የሥነ ጽሑፍ ሥራዎች ስብስብ)። - ኤም.: አርቲስት. lit., 1969. - S.581-588, 777-778 (ግምት) - ሰር. "የዓለም ሥነ-ጽሑፍ ቤተ-መጽሐፍት". የጽሑፍ ዝግጅት "የየርሽ ኤርሾቪች ተረት" እና ማስታወሻዎች በኤ.ኤም. ፓንቼንኮ.

የኤርሽ ኤርሾቪች ታሪክ

በትልቁ ዓሳ ፊት ለፊት ባለው ባህር ውስጥ ስለ ሩፍ አፈ ታሪክ ስለ ኤርሾቭ ልጅ ፣ ስለ ገለባ ገለባ ፣ ስለ ሌባ ስለ ዘራፊ ፣ ስለ ደፋር ሰው ፣ እንዴት ዓሣው ብሬም እና ጎሎቭል ፣ የሮስቶቭ ወረዳ ገበሬ። ከእሱ ጋር ተወዳድረዋል.

በጋ ታህሳስ 7105, ቀን ላይ, ሁሉም ከተሞች ዳኞች Rostov ትልቅ ሐይቅ ውስጥ ዳኞች ስም: ቤሉጋ Yaroslavskaya, Semga Pereyaslavskaya, Khvalynsky ባሕር boyar እና voivode ስተርጅን, አደባባዩ ሶም ነበር. , ትልቁ የቮልስኪ ገደብ, የፍርድ ቤት ሰዎች, ሱዶክ እና ፓይክ-የሚንቀጠቀጡ ናቸው.

የሮስቶቭ ሀይቅ ነዋሪዎች በግምባራቸው ብሬም እና ጎሎቭል በራፍ ላይ በአቤቱታ ላይ ደበደቡት። በልመናቸውም እንዲህ ተብሎ ተጽፏል፡- “የእግዚአብሔር ወላጅ አልባ ልጆች እና የእናንተ ገበሬ ሴት፣ የሮስቶቭ ሐይቅ፣ ብሬም እና ጎሎቭል ነዋሪዎች በግንባራቸው እየደበደቡ እያለቀሱ ነው። ቅሬታ, ክቡራን, ለእኛ በሩፍ ላይ, በዬርሾቭ ልጅ ላይ, በብሩሽ ላይ በተንጣፊው ላይ, በሌባው ዘራፊው, በአሳሳች ላይ, በአስደናቂው, በካንሰር ዓይን, በሹል ብሩሽ, በክፉ ደግ ሰው ላይ. ክቡራን ፣ ሮስቶቭ ሐይቅ እንዴት እንደተፀነሰ ፣ ከአባቶቻችን በኋላ ለአንድ መቶ ዓመት እንደ አባት የተሰጠን ፣ እና ያ የሩፍ ገለባ ፣ ተንኮለኛ ፣ ደፋር ሰው ከአባቱ ፣ ከቮልጋ ከ ቬትሉዝስኪ እስቴት ከ Kuzmodemyansky ካምፕ መጣ ። በየትኛው ወንዝ ሮስቶቭ ሐይቅ ከሚስቱና ከልጆቹ ጋር በክረምቱ ዊሎው ሸርተቴ ላይ ተጎተተ እና ርኩስ እና ጥቁር ሆነ ፣እሱም በሩቅ በቮሎውስ በኩል መገበ እና በጥቁር ወንዝ ውስጥ ነበር ፣ እሷም በዱዲን ገዳም ላይ በኦካ ወንዝ ውስጥ ወደቀ።

በባሕሩ ውስጥ ከትልቁ ዓሣ በፊት ስለ ጥድፊያ ታሪክ የየርስሆቭ ልጅ፣ ስለ ብሪስትልስ ስለ ያቤድኒክ፣ ስለ ሮበርት ስለ ሌባ፣ ስለ ደባሪው ሰው፣ ዓሦቹ እንዴት ከእሱ ጋር እንደ ተፎካከሩ፣ የትንፋሽ ከተሞች ሁሉ ፈነጠቀ። , የዳኞች ስም: Beluga Yaroslavskaya, Semga Pereyaslavskaya, boyar እና Khvalynsky ባሕር voivode ስተርጅን, አደባባዩ ሶም ነበር, ትልቅ Volsky ገደብ, ፍርድ ቤት ሰዎች, Sudok እና Pike-የሚንቀጠቀጡ.

በባሕሩ ውስጥ ከትልቁ ዓሣ በፊት ስለ መቸኮል የሚናገረው የየርሾቭ ልጅ፣ ስለ ብሪስትልስ ስለ ያቤድኒክ፣ ስለ ዘራፊው ሌባ፣ ስለ ወንበዴው ሰው፣ ስለ እስትንፋስ እና ራስ ዓሦች እንዴት እንደሚዋጉ አፈ ታሪክ የሮስቶቭ ወረዳ ገበሬ

በጋ ታህሳስ 7105, ቀን, ሁሉም ከተሞች ዳኞች Rostov ትልቅ ሐይቅ ውስጥ ተሰብስበው ዳኞች ስም: ቤሉጋ Yaroslavskaya, Semga Pereyaslavskaya, Khvalynsky ባሕር ውስጥ boyar እና ገዥ ስተርጅን, አደባባዩ ሶም ነበር. ትልቁ የቮልስኪ ገደብ, የፍርድ ቤት ሰዎች, ሱዶክ እና ፓይክ-የሚንቀጠቀጡ.

እና ወደ ሮስቶቭ ሐይቅ እንዴት እንደመጣ እና ለአንድ ምሽት እንድንተኛ ጠየቀን እና እራሱን ገበሬ ብሎ ጠራ። እና አንድ ሌሊት እንዴት እንዳደረ, እና ለመኖር እና ለመመገብ ለጥቂት ጊዜ በሐይቁ ውስጥ ጠየቀን. እኛም አምነን ለጥቂት ጊዜ ኖረና ከእጮኛና ከልጆች ጋር መብላት። እና ከኖረ በኋላ ወደ ቮልጋ መሄድ ነበረበት እና በኦካ ወንዝ ውስጥ ማደለብ ነበረበት. እናም ያ ሌባ ይርሽ በሮስቶቭ ሀይቅ በርስታችን ውስጥ ተቀመጠ፣ ነገር ግን ከእኛ ትንሽ ራቅ ብሎ ኖረ እና ልጆች ወልዶ፣ ሴት ልጁን ለቫንዲሼቭ ልጅ ሰጠ እና ከጎሳው ጋር ወለደ፣ እናም እኛ የእናንተ ገበሬዎች ተገደልን እና ዘርፈው፣ ከአባቶች ቤት አባረው፣ እናም ሀይቁን ከእጮኛቸው እና ከልጆቻቸው ጋር በግፍ ያዙ፣ እናም እኛን በረሃብ ሊገድሉን ፈለጉ። ክቡራን ምህረትን ያድርጉ ፍትህ እና ፍትህ ስጠን

እና ዳኞች የዋስትና Okun ወደ Ruff bristles ላይ ላከ, አኖረው አዘዘ. እና ተከሳሹ ሩፍ በፍርድ ሂደቱ ላይ በዳኞች ፊት ቀረበ. ፍርድ ቤቱም ሄዶ በችሎቱ ሩፍን ጠየቁት።

ብራህን አፋፍፍ፣ መልስ፣ እነዚያን ሰዎች እና ሀይቁን ደበደብክ እና የትውልድ ሀገራቸውን ወሰድክ?

እና ተከሳሹ ኤርሽ በዳኞቹ ፊት እንዲህ አለ፡- “ጌቶቼ ይፈርዳሉ፣ እመልስላቸዋለሁ፣ እናም ውርደቴን በነሱ ላይ እሻለሁ፣ እናም መጥፎ ሰው ብለው ጠሩኝ፣ ነገር ግን አልደበደብኳቸውም፣ አልዘረፍኳቸውምም፣ እና አላደረኩም። አላውቅም, አላውቅም. እና ያ የሮስቶቭ ሐይቅ የእኔ ቀጥተኛ ነው, እና የእነሱ አይደለም, ከጥንት አያቴ ራፍ ሮስቶቭ ተከራይ. እና በመወለድ እኔ ትልቁ ሰው ነኝ ፣ የቦይርስ ልጅ ፣ ጥቃቅን boyars ፣ ቅጽል ስም ቫንዲሼቭስ ፣ ፔሬስላቭሲ። እነዚያ ሰዎች፣ ብሬም እና ጎሎቭል፣ የአባቴ አገልጋዮች ነበሩ። አዎን ከዚያ በኋላ ክቡራን የአባቴ አንደበት ምንም እንኳን ለነፍሱ ኃጢአት ባይሆንም ነፃ አውጥተው ከሚስቶቻቸውና ከልጆቻቸው ጋር በነፃነት ይኑሩኝ በክርስትና እኔ ሌላ ነገድ አለኝ አንድም የለኝም። በጓሮው ውስጥ ሰርፎች. እና ክቡራን ፣ ያ ሀይቅ ባለፈው ክረምት እንዴት ደረቀ እና በዚያ ሀይቅ ውስጥ የእህል እጥረት እና ታላቅ ረሃብ ፣ ብሬም እና ጎሎቭል እራሳቸው ወደ ቮልጋ ወንዝ በመጎተት በኋለኛው ውሃ ላይ ፈሰሰ ። እና አሁን ምስኪን በከንቱ ይሸጡኛል። እና በሮስቶቭ ሐይቅ ውስጥ ቢኖሩ እና ብርሃን አልሰጡኝም, በውሃው ላይ ይራመዳሉ. እና እኔ ጌታ በእግዚአብሔር ምህረት እና በአባት በረከት እና የእናት ጸሎት ስም አላጠፋም ወይም ሌባ ወይም ሌባ ወይም ዘራፊ, ነገር ግን ከእኔ ምንም ተጨማሪ ነገር አልወሰዱም, በእኔ ጥንካሬ እና በአባታዊ እውነት እኖራለሁ. , እና ከእኔ በኋላ ወደ እኔ አልመጡም እና ምንም ስም ማጥፋት አልከፈሉም. እኔ ደግ ሰው ነኝ, መኳንንት እና boyars እና boyar ልጆች ሞስኮ ውስጥ እኔን ያውቁኛል, እና ቀስተኞች አለቆች, እና ጸሐፊዎች እና ጸሐፊዎች, እና የንግድ እንግዶች, እና zemstvo ሰዎች, እና ብዙ ሰዎች እና ከተሞች ውስጥ መላው ዓለም, እና እኔን ይበላሉ. በጆሮው ውስጥ በርበሬ እና በሻፍሮን ፣ በሆምጣጤ ፣ እና በሁሉም ዓይነት ዘይቤዎች ፣ ግን በእውነተኛነት ፊት ለፊትዎ በወጭት ላይ አስቀምጡኝ ፣ እና ብዙ ሰዎች በጭንቀት ያጸድቁኛል።

እናም ዳኞቹ ብሬምን እና ጓዶቹን “ራፍ ሌላ ምን ትፈርድበታለህ?” ብለው ጠየቁት።

ብሬምም፡- እኛ በእግዚአብሔር እውነት በመስቀሉም መሳም እና እናንተ ጻድቃን ፈራጆች እንኮንነዋለን።

"አዎ፣ መስቀሉን ከመሳም በተጨማሪ ሰማዩ ራፍ ለዛ ሮስቶቭ ሀይቅ ምንም አይነት ደብዳቤ አለው ወይ ምን አይነት መረጃ ወይም ምሽግ ምን መሆን የለበትም?" እና ብሬም እንዲህ ብሏል፡ “መንገዶቻችንን እና ውሂቦቻችንን አጥተናል፣ ነገር ግን ይህ ሀይቅ የእኛ ሮስቶቭ እንጂ ኤርሼቮ እንዳልሆነ ሁሉም ሰው ያውቃል። እና እሱ፣ እርሽ፣ ያን ሀይቅ በጠንካራ ሁኔታ እንዴት እንደያዘ፣ እና እርሽ ደፋር ሰው እና ተንኮለኛ እንደሆነ እና በአመጽ የኛ አባት እንደሆነ ሁሉም ያውቃል።

እና ሌሽች እና ባልደረባው ላኩ: - “ከወንጀለኛው ወደ አንድ ጥሩ ሰው እንልክላቸው እና በኖቭጎሮድ አውራጃ ውስጥ በቮልጋ ወንዝ ውስጥ ይኖራል ፣ ስሙም ዓሳ ሎዱጋ ይባላል ፣ ግን ለሌላ ጥሩ ሰው እና እሱ በወንዙ ውስጥ በአዲሱ ከተማ አቅራቢያ ይኖራል ፣ ስሙ ሲግ ይባላል። የሮስቶቭ ሀይቅ ከጥንት ጀምሮ የእኛ እንጂ ኤርሾቮ እንዳልሆነ ክቡራን እንቸኩላለን።

እናም ዳኞቹ ሩፍ ብራሹን “ራፍ ብሩስ፣ አጠቃላይ እውነትን ወደ ሌሽቼቭ እየላኩ ነው?” ሲሉ ጠየቁት። እና ኤርሽ እንዲህ አላቸው፡- “ጌታ ሆይ፣ ጻድቃን ዳኞች፣ ብሬም እና ጓደኞቹ መተዳደሪያ ሰዎች ናቸው፣ እና እኔ ሀብታም ሰው አይደለሁም፣ እናም ለመጀመርያው እሽግ መሰረት ለእሽግ ሰዎችህ ኮንግረስ የለኝም እና ምንም እቃ የለኝም። እነዚያም ሰዎች በሩቅ ናቸው፣ ባለጠጎች እንደሆኑ፣ ግን በመንገድ ላይ እንደሚኖሩ በታዛዥነት እልክላቸዋለሁ። ከእነዚያ ሰዎች ጋር ዳቦና ጨው ይሸከማሉ።

እና ብሬም እና ጓደኛው፡- “ወንዶች፣ ከጥፋተኛ ሰው የምንሄደው ለበጎ ነው፣ እሱ ግን የሚኖረው በፔሬስላቪል ሀይቅ ውስጥ ነው፣ ስሙም ሄሪንግ አሳ ይባላል።

እናም ሩፍ እንዲህ አለ፡- “ጌታዬ ብሬም ሲጉ እና ሎዱጋ እና ሄሪንግ በጎሳ ላይ ይፈርዳል፣ እርስ በርሳቸውም ያበድራሉ፣ እነሱም ብሬን ይሸፍናሉ።

ዳኞቹም ሩፍን “የጉልበቶችህን ፍንጭ፣ እነዚያ ሰዎች ለምን ጠላቶችህ እንደሆኑ ንገረን እና ለምን ከእነሱ ርቀህ ትኖራለህ?” ብለው ጠየቁት። እናም ሩፍ እንዲህ ሲል ተናግሯል፡- “ከሲግ እና ሎዱጋ እና ሴልዲያ ጋር ወዳጅነት እና ጠላትነት አልነበረንም፣ ነገር ግን ወደ እነርሱ ለመዞር አልደፍርም ፣ ምክንያቱም ጉዞው ረጅም ነው ፣ እናም ለጉዞ የሚከፍለው ምንም ነገር የለም ፣ እና እነሆ ብሬም በነገድ ከእነርሱ ጋር ነው” ብሏል።

እናም ዳኞቹ ለጋራ እውነት ታዛዥ ሆነው የላኩትን ሦስተኛውን እንዲከተል ኦኩን ለዋስትና ፈረደባቸው። እናም የዋስትናው ኦኩን በእውነት ተቀምጦ የኔን ምስክሮች ይዞ ሄደ። ወንዶችም እምቢ ብለውት “ወንድም ሆይ፣ ልትወስደኝ ትፈልጋለህ፣ እኔ ግን ለአንተ ምስክርነት አልጠቅምም - ሆዴ ትልቅ ነው፣ መሄድ አልችልም፣ እነሆም ዓይኖቼ ትንሽ ናቸው፣ እችላለሁ” ወደ ሩቅ አያለሁ፥ እነሆም፥ ከንፈሮቼ ከብደዋል፤ በመልካም ሰዎች ፊት እንዴት እንደምናገር አላውቅም።

እና ፍርድ ቤቱ ኦኩን ነፃ እንድወጣ ፈቀደልኝ እና አይዲውን እና ሳብርን እና ትንሹን ሞላያን በጥቂቱ ምስክሮች ወስዶ እውነትን በዳኞች ፊት አቀረብኩ።

ዳኞቹም ሴልዲ ዳ ሎዱጋን እና ሲግን፡ “ንገረኝ፣ የሮስቶቭ ሀይቅ አሮጌው የማን በሆነው በብሬም እና በሩፍ መካከል ምን ያውቃሉ?” ሲሉ ጠየቁት።

ሦስተኛው ደግሞ እውነቱን ተናግሯል: - "ይህ ሐይቁ ከጥንት ሌሽቼቮ እና ጎሎቭሎቮ" ነው. እነሱም ተስተካክለዋል። “ክቡራን፣ ጥሩ ሰዎች፣ እና እነሱ የእግዚአብሔር ገበሬዎች ናቸው፣ ነገር ግን በራሳቸው ጉልበት ይመገባሉ፣ እናም ያ ሩፍ ጉጉ ደፋር ሰው፣ ችግር አጥፊ፣ አታላይ፣ ሌባ፣ ሌባ ነው፣ ነገር ግን በወንዞች ዳር ይኖራል። ከታች ያሉት ሐይቆች, እና ለእሱ ትንሽ ብርሃን አለ, እሱ ከቁጥቋጦው በታች ያለውን እባብ ለመመልከት ነው. እና ያ ሩፍ ከወንዙ በአፍ ሲወጣ ነገር ግን ትላልቅ ዓሣዎችን ወደ መረቡ እያታለለ እርሱ ራሱ እንደ ጋኔን ይወጣል. እና ጊዜውን የት ማሳለፍ ይፈልጋል, እና ባለቤቱ እንዲተርፍ ይፈልጋል. እና ያ መጥፎ ዕድል እንዴት እንደበዛ እና እንደ ቮቺኒክ ለመቀመጥ ፈልጎ ነበር, ነገር ግን ብዙ ሰዎችን በሽንገላ ሸጦ ከቤት ወደ ቤት እንዲሄዱ አደረገ, እና በሌሎች ሰዎች ላይ አፍንጫውን ነፈሰ; እና ሮስቶቭ ሐይቅ Leshchevo እንጂ ኤርሾቮ አይደለም.

ዳኞቹም እርሽን “ንገረኝ ይርሽ፣ በዚያ ሮስቶቭ ሀይቅ ላይ መንገዶች እና መረጃዎች አሉህ እና የትኞቹ ምሽጎች አሉ?” ብለው ጠየቁት። እና ኤርሽ እንዲህ አለ፡- “ጌታ ሆይ፣ እልሃለሁ፣ በዚያ ሮስቶቭ ሀይቅ ላይ መንገዶች እና መረጃዎች እና ሁሉም አይነት ምሽጎች ነበሩኝ። እና ጌቶቼ ፣ የሮስቶቭ ሀይቅ ከዪሊን ዘመን ጀምሮ እስከ ሴሚዮን የበጋ ቀናት ድረስ መቃጠሉ ለኔ ኃጢአት ነው ፣ እናም በዚያን ጊዜ የሚገርፈው ነገር አልነበረም ፣ ምክንያቱም አሮጌው ገለባ ተጣብቋል ፣ እና አዲሱ ገለባ አልበሰለም ነበር ። ያ ጊዜ. መንገዶቼ እና ውሂቦቼ ተቃጠሉ።

ዳኞቹም “ስለ ሩፍ ንገረኝ ፣ ራሱን ጥሩ ሰው ብሎ ጠራው ፣ መኳንንቱ እና ቦያርስ ፣ እና መኳንንቱ እና የቦየርስ ልጆች ፣ ጸሐፊዎች እና ጸሐፊዎች ፣ እንግዶች እና የአገልግሎት ሰዎች እና zemstvo ሽማግሌዎች, እሱ ደግ ሰው መሆኑን እወቁ, በመወለድ boyar Vandyshevs ልጅ Pereslavtsy.

እና እኛ ክቡራን፣ ጎኖቹ ስለ እሱ እውነቱን እንነጋገራለን። ሩፍ በሞስኮ በአሻጋሪዎች እና ጠጠሮች እና ጥሩ ዓሣ ለመግዛት በማይችሉ ሁሉም ዓይነት ሰዎች ይታወቃል, እና እሱ በግማሽ ብር ሩፍ ይገዛል, ብዙ ይበላል, ከዚያም አልፎ እንጀራ ይተፋል, እና ያገኛል. ውሾቹ በመስኮቱ ላይ ይወጣሉ ወይም በጣራው ላይ ይጣሉት. እና ከድሮው ጊዜ ጀምሮ ቫንዲሼቭስ ፔሬስላቭሲ ይናገራሉ, ነገር ግን የመንደሩ ሎሌዎች ከሚሰነዝሩት ማጭበርበር እና ስም ማጥፋት በስተቀር ምንም ዓይነት ዓሣ የማጥመድ ሥራ የላቸውም. አዎን, ሻይ, Khvalynsk ባሕር voivode እና ስተርጅን እና ትልቅ ጢሙ ጋር ሶም እሱ, Ersh, አንድ ዕድሜ-አሮጌ አታላይ እና ሌባ እና የሚነዳ ሌባ እንደሆነ ያውቃሉ.

ዳኞቹም ስተርጅንን “ስተርጅን ስለ ሩፍ ንገረን ፣ ስለ ምንም ነገር ምን የምታውቀው ነገር አለ?” ብለው ጠየቁት። እና ስተርጅን ቆሞ እንዲህ አለ: "በእርግጥ, እኔ አልሰማህም, ምንም ነገር ግን ስለ ሩፍ እውነቱን እናገራለሁ. በሞስኮ መኳንንት እና boyars እና በሁሉም ደረጃዎች ያሉ ሰዎች Ruffን ይወቁ። እሱ ትክክለኛ ሌባ ነው ፣ ግን አታለለኝ ፣ ግን ለረጅም ጊዜ ሊነግርዎት ፈልጎ ነበር ፣ አዎ ፣ በእውነቱ ፣ በቆሻሻ ውስጥ ለመናገር አልደፈረም ፣ ግን አሁን ለመናገር በአጋጣሚ ነው። እና እኔ ደግሞ ከኮቶሮስት ወንዙ አባትነት ወደ ሮስቶቭ ሀይቅ ሲሄድ ኤርሽ እንዴት እንዳታለለኝ እና ሩፍ አፍ ላይ እንዳገኘኝ እነግርዎታለሁ ፣ ወደ ሀይቁ ሄጄ ወንድም ጠራኝ። ቋንቋውም እንደ ደግ ሰው ጀመረና ወንድም ብሎ ጠራው። እናም “ወንድም ስተርጅን፣ ሩቅ እየሄድክ ነው?” ሲል ጠየቀኝ። እና በቀላሉ ለማድለብ ወደ ሮስቶቭ ሀይቅ እንደምሄድ ነገረው። እና ሩፍ እንዲህ አለ፡- “ተጎድቻለሁ፣ ወንድሜ፣ ውድ ስተርጅን፣ አዝኛለሁ፣ በከንቱ አትጥፋ፣ እና አሁን ለእኔ እንግዳ አልሆንክም። ያዝ ከአባቱ ከነበረ፣ ከቮልጋ ወንዝ፣ ከኮቶሮስት ወንዝ እስከ ሮስቶቭ ሐይቅ፣ ከዚያም ያዝ በእጥፍ አንቺ እና ወፍራም እና ሰፊ ነበር፣ እና ጉንጬ እስከ የፊት ላባ ድረስ፣ እና ጭንቅላቴ እንደ ቢራ ድስት ነበር። , እና ዓይኖቼ እንደ ቢራ ጎድጓዳ ሳህኖች ነበሩ, እና ቀስቴ የባህር ማዶ መርከብ ነበር, በእኔ በኩል ይህ ስብ እና በሦስት ጫማ ርቀት ላይ ነበር, እና ጅራቴ እንደ ጀልባ ሸራ ነበር. እናም ጎኔን ከባህር ዳር ጠርጌ አፍንጫዬን ሰበረኝ እና አሁን አንተ ወንድሜ ሆይ አንደበት ምን እንደ ሆነ ለራስህ ተመልከት ከአንተ እና ከክብሬ ያነሰ ነገር የለም። ወንበዴውንም አምንኩት ከእርሱም ዘንድ የጋለሞታ ልጅ ተመልሶ ወደ ሐይቅ አልገባም ሚስቱንና ልጆቹን ተርቦ ገደለው ወገኑንም በትኖ ራሱም ጥቂት ሕያው ሆነ። , በኖቭጎሮድ አቅራቢያ ኒዝኒን አልደረሰም, ወንዝ እና ክረምት.

እና ባዶው ሶም የማይማርክ ፊቱን ሰፋ አድርጎ ደክሞ እንዲህ አለ፡- “በእርግጥ እሱ ቀጥተኛ ሰው ነው፣ ከአንድ በላይ ክፉ ነገር አድርጎብኛል - ወንድሜ ቦልሼቮ ሶማ፣ መረብ ውስጥ ጎትቶታል። እና እራሱ ልክ እንደ ጋኔን ወደ ክፍል ውስጥ ገባ እና ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ. እና ከእርሱ ጋር ማውራት ጀመረ. እናም በዚያን ጊዜ ወንድሜ በመረቡ እና ከልጆች ተወረወረ እና ሩፍ “አጎቴ ሶም ፣ ርቀህ ነህ?” ይል ጀመር። እና ወንድሜ በቀላሉ "ቮልጋን ከላይ ወደ አፍ አየዋለሁ." እና ያ ሩፍ ሳቀ፡- “ከዚህ በላይ አየህ፣ አጎቴ ሶም፣ ግን ሩቅ አይቻለሁ፣ ከጅራትህ በስተጀርባ ያለውን ብቻ ነው የማየው። እናም በዚያን ጊዜ ዓሣ አጥማጆቹ ወንድሜንና ልጆቹን እየጎተቱ ወደ ባሕሩ ዳርቻ ወሰዱት፣ እሱ፣ ሌባው ራፍ፣ ከሴይን ወጥቶ እንደ ጋኔን ወደ አንድ ትንሽ ክፍል ገባ፣ ወንድሜንም ወደ ባሕሩ ዳርቻ ጎትተው በቡጢና በምስማር ቸነከሩት። ልጆቹ፣ እና ሩፍ ዘልለው ጨፈሩ፣ ግን እንዲህ ይላል፡- “እና ስለዚህ፣ ዴ ናሼቮ፣ ኦብሮሲማ በዙሪያው ተንጠልጥሏል። ሩፍ መሪ ሌባ ነው።

እናም ዳኞቹ እውነቱን ጠይቀው ብሬም እና ጓደኛው ትክክለኛውን ዲፕሎማ እንዲሰጡ ፈረደባቸው። እናም ብሬምን እና ጓዶቻቸውን ሩፍ ጭንቅላት ሰጡ።

ችግር የሚመጣው ከችግር ነው፣ ነገር ግን ሩፍ ብሬምን አልተወም እና ጅራቱን ወደ ብሬም አዞረ፣ እና እሱ ራሱ “በጭንቅላቴ ከዱኝ፣ እና አንተ ብሬም እና ጓደኛዬ፣ ከጅራቱ ዋጠኝ” ይል ጀመር።

እና ብሬም የየርሼቭን ተንኮለኛ አይቶ ሩፍ ከጭንቅላቱ ላይ እንደሚውጠው አሰበ ፣ አንዳንድ ጊዜ የአጥንት ዓይነት ፣ እና ከጅራቱ ላይ ኃይለኛ ቀንዶች ወይም ቀስቶች በምንም መንገድ ሊዋጡ የማይችሉትን ሹራቦች አዘጋጀ። እና ሩፍ በዱር ውስጥ ተለቀቀ, እና አሁንም የሮስቶቭ ሀይቅ ባለቤት መሆን ጀመሩ, እና ራፍ እንደ ገበሬ ከእነርሱ ጋር መኖር ጀመሩ. አንደኛው ሌሽች እና ጓደኛው ከአሁን በኋላ ችግር እንዳይፈጠር ትክክለኛውን ደብዳቤ ወደ ሩፍ ወሰዱት እና የየርሼቮን ስርቆት በጅራፍ እንዲደበድቡት አዘዙ። .

እና ፍርድ ቤቱ ተፈርዶበታል: Khvalynsk ባሕር boyar እና voivode ስተርጅን, እና ትልቅ ጢሙ ጋር ካትፊሽ, እና ፓይክ-የሚንቀጠቀጡ, እና ቀኝ በዚያ ፍርድ ቤት ውስጥ ዓሣ Nelma እና ሳልሞን ፈረደ, ነገር ግን በይሊፍ ፐርች, እና Yazev ነበር. ወንድም ፣ እና አስፈፃሚው ለጥፋቱ ሲል ሩፍን በጅራፍ መታው - Kostrash አሳ። አዎን, የፍርድ ቤቱ ጎጆዎች ጠባቂው ሜን ቼርኒሼቭ እና ሌላ ቴሬክ ነበሩ, እና ምስክሮቹ ሽማግሌው ሳዛን ኢልመንስካያ እና ራክ ቦሎቶቭ ነበሩ, እና ኪሳር ሆዱን እንደገና ጻፈ, እና የአምስት ወይም ስድስት የፖዱዞቭ ክራስኖፔሪክ ምስሎች, አዎ አርባ z አስር እና ከ ጋር. ትንሽ ትንሽ እፍኝ እጸልያለሁ, ነገር ግን በእነዚያ በመንግስት ባለቤትነት የተያዙ መሳምያዎች ላይ, የኤርሼቭስ ሆድ በሮዝሪያድ ውስጥ የገለበጡት, የመሳም ስሞች - ኮድ ስታሊንስ, የኮንኔቭ ወንድም. እናም ለሩፍ ትክክለኛ ደብዳቤ ሰጡ.

እና የፍርድ ቤቱ ጸሐፊ ጥፋቱን ለኤርሾቭ እንደ ጸሐፊ ጻፈ, እና ጸሐፊው ራክ ግላዙኖቭ ደብዳቤውን አትሞ በግራ ጥፍር አሳተመ, እና ማህተሙን በአፍንጫው በስተርሌት ተፈርሟል, እና በታተመ ወለል ውስጥ ባለው ማስታወሻ ላይ ጸሐፊው Sevryuga Kubenskaya ነበር, እና የእስር ቤቱ ጠባቂ ዡክ ዱዲን ነበር.