Suure Isamaasõja ajal, kui käis lahing Berliini pärast, tungisid Nõukogude väed Reichstagi müüridele ja 1. mail 1945 heisati võidulipp.

Nõukogude sõdurid jätsid aaria rahvuse suuruse seintele suure hulga kirju, osa neist jäi alles taastamistööde käigus.
Pärast Saksamaa taasühendamist 1990. aasta oktoobris kolis Saksamaa Föderaalne Assamblee ehk Bundestag Berliini ja asus elama Riigipäevahoonesse.

"...Eriti äge lahing puhkes Reichstagi pärast. Selle hoone oli Berliini kesklinna üks tähtsamaid kaitsepunkte, Nõukogude punase lipu heiskamine selle kohale tähistas meie ajaloolist võitu. Kell 13:30 pataljonid kaptenid S. A. Neustroev, V. I. Davõdova, K. Ya Samsonova tungisid Riigipäeva pihta...kiire rünnakuga tungisid Nõukogude väed Reichstagi...

1. mai päeva lõpuks vallutati Reichstag täielikult.
(kapten S. A. Neustrojevi mälestustest)

Sündmuste pealtnägija mälestustest V.M. Shatilova:

Lahingu intensiivsus hiiglaslikus hoones ei raugenud. Pimeduses (aknad olid kinni müüritud ja väikesed aasad lasid sisse väga vähe valgust) tekkisid siin-seal ägedad kokkupõrked - tubades, treppidel, trepikodadel. Granaadid lõhkesid, kuulipilduja tuli hajus. Helidest juhindudes tuli üks võitlejate rühm teisele appi. Mõnest ruumist said alguse tulekahjud. Põlema läksid kapid paberite ja mööbliga. Nad kustutasid need nii hästi kui suutsid – mantlite, tepitud jopede ja vihmamantlitega.

Samal ajal hakkasid Mihhail Egorov ja Meliton Kantaria väikese Beresti rühma katte all üles ronima. Iga samm tuli astuda ettevaatlikult ja ettevaatlikult. Mitu korda puutusid nad kokku natsidega. Ja siis hakkas kuulipilduja paugutama ja visati granaate.

Päev hakkas lõppema. Aga kanonaad ei peatunud. Õhus olev tolm kõditas ta ninasõõrmeid. Kõik mu mõtted olid nüüd Reichstagis.

Ja seal oli terve teine ​​korrus juba puhtaks tehtud. Egorov ja Kantaria jätkasid Beresti rühma katte all oma teed ülemistele korrustele. Järsku purunes kivitrepp – kogu lend oli katki. Segadus oli lühiajaline. "Ma olen nüüd siin," hüüdis Kantaria ja tormas kuhugi alla. Varsti ilmus ta puidust trepiga. Ja jälle ronisid võitlejad kangekaelselt üles.

Siin on katus. Nad kõndisid seda mööda tohutu ratsaniku poole. Nende all lebasid suitsuhämarusse mähkunud majad. Ümberringi vilkusid välgud. Killud koputasid katusel. Kuhu lipp kinnitada? Kuju lähedal? Ei, see ei sobi. Ju öeldi – kuplisse. Sinna üles viiv trepp oli kõikuv – see oli mitmest kohast katki.

Seejärel ronisid võitlejad mööda raami hõredaid ribisid, mis paljastusid purunenud klaasi alt. Liikumine oli raske ja hirmus. Nad ronisid aeglaselt, üksteise järel, klammerdudes surmahaardega raua külge. Lõpuks jõudsime ülemisele platvormile. Nad kinnitasid Bänneri vööga metallist risttala külge – ja samamoodi alla. Tagasitee oli veelgi raskem ja võttis kauem aega.

Punase lipukirjaga kroonitud hoone tekitas vaenlase väga kindla reaktsiooni – ta asus seda suurtükiväega tulistama. Jah, Reichstagi pihta, mida sakslased nii visalt kaitsesid ja mille pihta me hiljuti tulistasime, avasid nad ise tule.

Iga võitluskompanii asetas siia oma rünnakulipu. Üks isegi lehvib frontoonil, ratsaniku kuju kõrval. Ja kupli kohal on ennekõike Võidu riba.

Need, kes alla andsid, kõndisid läbi Brandenburgi värava – formatsioonis, ohvitseride juhtimisel ja formeerimata, väikeste rühmadena. Ja iga rühma ees vedeles valge lipp. Teisel pool väravat kasvas ja kasvas mahajäetud relvade hunnik - sinna kuhjas neid umbes 26 tuhat inimest. Ja siitpoolt, Riigipäevahoonesse, Moltke silla äärde, saabus pidevalt relvastamata rahvahulk, mis levis liikluspolitseitüdrukute käsul eraldi voogudesse, komandandi kabinettide poole.

"Jah, teie sõdurid," alustasin hoolikalt saksakeelseid sõnu valides, "panid toime kohutava kuriteo." Aga me ei ole hitlerlased, me oleme nõukogude inimesed. Me ei kavatse saksa rahvale kätte maksta... Peate kiiresti tänavate koristamisega tööle asuma, et saaksite käivitada ühistranspordi, avada kauplusi, taastada normaalne elu...

Alguses ei saanud linnarahvas minust aru. Aga siis, kui mu sõnade tähendus neile lõpuks kohale jõudis, läksid nende näod heledamaks ja paljudele ilmusid naeratused.

Lidia Ruslanova esitab "Katjuša" langenud Riigipäeva trepil.

Jalaväesõdur jõudis Berliini.

Juba rahumeelne sõjajärgne Berliin.

Reichstag täna.

Reichstagi hoone.

Miks on Bundestagil kasiinot vaja?

Reichstag ehitati 1894. aastal Frankfurdi projekti järgi arhitekt Paul Wallot. Parlament kogunes siin kuni 1933. aastani, mil hoone tulekahjus maha põles. On sümboolne, et natsionaalsotsialistid süüdistasid süütamises kommuniste ja kasutasid seda süüdistust ettekäändena Saksa Kommunistliku Partei keelustamiseks. Hiljem korraldasid natsid siin propagandamiitinguid.

Pärast Teist maailmasõda oli Reichstag pikka aega lagunenud ja täielikult rekonstrueeritud alles 1999. Tänapäeval on Reichstag üks paljudest Bundestagi hiiglasliku kaasaegse parlamendikompleksi hoonetest. Siin on palju koosolekuruume, saadikute kabinette, moodsa kunsti galeriid, lennufirmade kontoreid, esmaabipunkt, postkontor jne. Sellel on isegi oma kasiino. Need pole üldsegi mängusaalid, nagu võib tunduda, vaid lihtsalt “rahvasöökla”.

Foster on kõikjal kohal

Aleksei Jusupov.

- Pärast kahe Saksa vabariigi – Saksamaa Liitvabariigi ja Saksa Demokraatliku Vabariigi – ühendamist 1990. aastal otsustasid nende parlamendid: Reichstag kui Saksa parlamentarismi kodu tuleb taastada., - ütleb Aleksei. - Enne Saksamaa taasühendamist oli hoone halvas seisukorras ja seda kasutati muuks otstarbeks, osaliselt laona. Hakati mõtlema, kuidas see endisel kujul taastada, kuid samas anda hoonele tulevase parlamendi ilme. Tänapäeval võib selle töö tulemust näha iga Berliini külastaja – projekti järgi ehitatud Reichstagi kohal asuv klaaskuppel paistab paljudest linna punktidest arhitekt Norman Foster. Kui olete kupli sees, saate ühelt poolt imetleda vaadet taasühendatud Berliinile ja teisest küljest vaadata Bundestagi koosolekusaali ja näha oma silmaga Saksamaa parlamentaarse süsteemi läbipaistvust..

Reichstagi taastamise käigus eemaldati puitpaneelid, mis katsid 1945. aastal kahjustatud seinu. Nende alt, eriti 1. ja 2. korrusel, avastati suur hulk Nõukogude sõdurite kirju.

- Loodi spetsiaalne ajalookomisjon, kuhu kuulusid Venemaa diplomaadid ja mida juhtis Saksa pool Rita Süssmuth - Bundestagi spiiker. Siis otsustati need pealdised säilitada mälestusena kahe riigi – Vene Föderatsiooni kui Nõukogude Liidu pärija ja Saksamaa – väga keerulisest ja saatuslikust ajaloost., selgitab Jusupov. - Reichstagi vallutamist 1945. aastal, eelkõige Nõukogude Liidus, peeti sõja võidukaks lõpuks. Ja sellega seostatakse Berliini vallutamist ja üldiselt võitu Saksamaa üle. Kuigi sõjalise ja poliitilise mõju seisukohalt ei olnud ei Reichstagi hoonel ega ka Saksa parlamendil endal 70 aastat tagasi erilist tähendust..

Kuidas see kõik juhtus?

F: Aleksei, Nõukogude sõdurite pealdiste säilimine Reichstagis peaks meile pidevalt meelde tuletama kõige kohutavamat sõda ja rasket lüüasaamist. Miks sakslased seda tegid?

2000. aastate alguses kerkis üles küsimus pealdiste eemaldamise kohta. See pandi isegi Bundestagi hääletusele, kuid ettepanek lükati absoluutse häälteenamusega tagasi. Ja seda väga "saksalikel" põhjustel. Lõppude lõpuks elas Saksamaa läbi ainulaadse protsessi, mitte niivõrd meeleparanduse kui intellektuaalse ja moraalse teadlikkusega omaenda ajaloost ja natsionaalsotsialismi ajal toime pandud kuritegudest. Riik mõtles: kuidas saab ta jõuda sellisesse seisundisse, kus see põhjustas kahju, tõi kaasa hävingu, surma, alandamise ja röövimise peaaegu kõigile oma Euroopa naabritele ja eriti idas?

See oli pikk mõistmise protsess. See sai alguse 1960. aastatel, kui esimesest sõjajärgsest sakslaste põlvkonnast said üliõpilased. Toimunud on suur sotsiaalne raputus ja suur teadvuse pöördumine. Pärast 1945. aastat toimus loomulikult nii Nürnbergi protsess kui ka denatsifitseerimine. Kuid alles 20 aastat hiljem, aastatel 1967-68, kerkis ühiskonnas küsimus: kuidas see juhtuda sai?

Riik pidi oma süüd tunnistama. Veelgi enam, elanikkonna absoluutse enamuse süü. Argumendid, mida sakslased ei teadnud holokaustist, kuritegudest mustlaste, kommunistide, režiimivaenlaste, ebatraditsioonilise seksuaalse sättumusega inimeste ja puuetega inimeste vastu, on ju vastuvõetamatud. Nüüdseks on hästi teada, et sakslased teadsid palju. Kolmanda Reichi ja režiimi toetamine Adolf Hitler oli massiivne. Saksamaa pidi tunnistama, et see kõik on lihast ja luust Saksa ajalugu ja kultuur, mitte mingi arusaamatus või eksitus.

Ja see toob kaasa hoopis teistsuguse nägemuse enda rollist maailmas, vastutusest naabrite ees. Selle aja vaimus 1960. aastatel koos Willy Brandte ja teised Saksamaa kantslerid alustasid lähenemist Poola, SDV ja NSV Liiduga. Peamine mandrivaenlane ja vastane - Prantsusmaa - sai lähimaks partneriks ja liitlaseks, osaks "Euroopa mootorist".

Mitte häbi, vaid vabanemine

Kuppel Reichstagi kohal.

F: Kas on õige mõista kohut laste ja lastelaste üle nende vanemate ja vanaisade kuritegude eest?

Ei. Ja just oma süü teadvustamisest tekkis sakslastel arusaam: seda süüd ei saa pärida. Kuid Saksamaa on teadlik oma ajaloolisest vastutusest. Ning nähtavate esemete ja meeldetuletuste säilitamine selle kohta, milline oli Kolmanda Reichi roll Euroopa ajaloos 20. sajandil, on osa tänapäeva Saksa kultuurist ja identiteedist. See hõlmab ka Reichstagi pealdiste säilitamist.

Föderaalpresident Richard von Weizsäcker, 2015. aasta jaanuaris surnud oli üks sõjajärgse ja moodsa Saksamaa moraalseid autoriteete. Just tema viis Saksa sisediskursuses arusaamiseni, et 8. mai (postsovetlikus ruumis - 9. mai) pole mitte niivõrd lüüasaamise, vaid eelkõige vabanemise päev, sealhulgas Saksa ühiskonna vabastamise päev. vead, fašistlik režiim ja õudusõda. Ja need sündmused on ka osa tänapäeva Saksamaa ajaloost, samuti Venemaa ja teiste postsovetlike riikide ajaloost. Ja Reichstagi vallutamine on pöördepunkt Saksamaa ajaloos.

Reichstagi taastamise ja tänapäevase parlamendi asukohaks muutmise protsess on eriti huvitav, sest ei Keiseri impeeriumi ega ka Teise ja Kolmanda Reichi ajal ei olnud parlament absoluutne võimukeskus. Kuid nüüd on Saksamaa parlamentaarne vabariik ja Reichstag on hoone, kus asub riigi põhiseaduslik organ.

Olevik läbi minevikuprisma

F: Käivad kuuldused, et sinna on jätnud kiri, mille on jätnud Valgevene sõdur, kes ähvardab avalikult, pehmelt öeldes, Hitlerit kuritarvitada. Ma ei näinud seda grafitit.

Muidugi pole kõik pealdised säilinud, vaid ainult umbes 150. Komisjon, kellest rääkisin, nõustus nilbete pealdiste eemaldamisega – seal oli palju roppusi ja rassistlikke avaldusi. Nüüd võivad säilinud pealdised näha iga Reichstagi külastaja. Seal on “Hitler kaput” ja “Oleme Astrahanist”, samuti jaonumbrid, isiklikud teated jne.

F: On arvamus, et mälestused natslikust ajalooperioodist on sakslaste jaoks üsna valusad. Kas need pealdised suurendavad valu?

Säilinud pealdised näitavad, et fašistliku ajalooperioodi suhtumine on taastunud riigi suhtumine, mis mõistab ajaloosündmuste kogu ulatust ja sügavust. See on nagu inimesega: meie jaoks on kõige raskem sügavaim lüüasaamine ja oma vigade tunnistamine. Saksamaa kaotas kõik: suuremad linnad olid varemetes, miljonid inimesed hukkusid, liitlased Hitleri-vastases koalitsioonis okupeerisid ja jagasid riigi peaaegu pooleks sajandiks. Tõde Wehrmachti, Gestapo ja SS-i kuritegude kohta tekitas üldise süütunde ja sellega tuli elada. Seetõttu ei saa Saksamaa erinevalt teistest riikidest end määratleda varasemate sõjaliste võitude, keiserliku mineviku ega ekspansiooniajaloo kaudu. Sest Saksamaal viisid kõik need sündmused lõpuks Auschwitzi ahjude ja paljude muude õudusteni. Teine maailmasõda on Saksamaad määrav periood, ilma milleta on riiki võimatu ette kujutada. Ja suurt osa Saksamaa ajaloost vaadeldakse selle prisma kaudu, mis lõpuks katastroofini viis.

See määrab riigi senise välispoliitika, kaitsekompleksi arengu, diplomaatia jne. Võtke vähemalt Saksamaa välisminister Frank-Walter Steinmeier ja tema meeskond. Nad üritavad säilitada diplomaatilisi kanaleid Moskvaga ka pärast Ukraina sõda.

RIIA, 12. jaanuar – Sputnik. Kõigi Berliinis säilinud külmavärinate meeldetuletuste hulgas Teise maailmasõja hävingu kohta on vähesed nii muljetavaldavad kui Nõukogude sõdurite pealdised Riigipäeva seintel, kirjutab The Local.

Kui Briti arhitekt Norman Foster 1990. aastal pärast Saksamaa taasühendamist Reichstagi hoone taastas, otsustati pealinna kesklinnas Hitleri armeega võidelnud Nõukogude sõdurite nendele seintele jäetud naeruvääristamist, solvanguid ja mälestuskirju mitte hävitada.

Ja tänaseni mööduvad saadikud, kes suunduvad Fosteri klaaskupli all olevasse valgusküllasesse Bundestagi koosolekusaali, sadadest venekeelsetest kirjadest, mis on mõnikord sentimentaalsed, mõnikord ebaviisakad.

Punaarmee sõdurid kritseldasid Teise maailmasõja lõpus Hitleri vägedega võideldes Reichstagi seintele sadu sõnumeid ja solvanguid. @AFP kohtub naisega, kes on teinud oma elutööks grafiti taga olevate inimeste ja lugude jälitamise @doberah https://t.co/yyNca3nGgb pic.twitter.com/KUL6eGNLTT

- AFP funktsioonid (@AFPfeature) 12. jaanuar 2018

"See, mis ümberringi läheb, tuleb ümber," seisab kantsler Angela Merkeli kabineti sissepääsu juures ja idakoridori seina kaunistab keeruline solvang Hitleri pihta.

Enamik pealdisi, mis on tehtud põlenud Reichstagi söega ja sõjaväekaartide jaoks kasutatud kriidiga, on lihtsalt nimed, kuupäevad ja marsruudid, mis viisid sõdurid otsustavasse lahingusse Berliini pärast 1945. aastal.

68-aastane sakslanna Karin Felix on pühendanud oma elu nende kiirete pealiskirjade jätjate otsimisele. Ta dokumenteeris ja tõlkis graffiti ning koostas 30 sõduri lood raamatusse, mille ta loodab avaldada saksa, vene ja inglise keeles.

"Viha ja rõõm"

"Mõelge, mida sõda inimestega teeb. Nad läksid sõtta, kui nad olid alles lapsed," räägib Felix, kõndides ringi täiskogu saalis, kuhu on koondunud enamik silte. "Sain teada, mida need sõdurid pidid läbi elama ja millal nad siia jõudes väljendus neis raidkirjades kogu nende viha ja rõõm, et sõda lõppes."

1995. aasta renoveerimise käigus nägid need aastaid peidus olnud pealdised taas ilmavalgust. Foster otsustas koos Saksa ametnike ja Venemaa saatkonna esindajatega taastada võimalikult palju neid pealdisi, kuid vabaneda kõige solvavamatest.

Karin Felik ei ole teadlane ega diplomaat. Ta õppis vene keelt Ida-Saksamaal, kus ta üles kasvas, ning kohtus sageli Nõukogude veteranide ja nende lastega, töötades Reichstagis giidina.

Üks neist, Boriss Zolotarevski, oli rindele minnes teismeline. Vahetult enne oma surma rääkis ta, kui hirmus ta oli viimase lahingu ajal, kus hukkus 2 tuhat venelast ja mitusada Saksa sõdurit, ning et Reichstagi pealiskirjade säilimine tundus talle rahvusliku tugevuse märgina.

"Ta ütles, et tal on hea meel, et need pealdised säilisid ja et Saksamaa sai sõjast kõige rohkem õppetunde," ütleb Felix.

Vintage, “Punaarmee sõdurid kraabivad okupeeritud Berliinis üle Reichstagi graffiti: “Hitler kaputt”, “Armastusega Stalingradist”, pic.twitter.com/DUAGKykJvd

— Graffiti&UrbanArt (@konstruktivizm)

Parlament kuulub rahvale. "Dem deutschen Volke" - "Saksa rahvale" on kirjutatud Berliini Reichstagi sissepääsu kohale. Arhitekt Paul Wallot soovis panna sellise pühenduskirja juba 1894. aastal keiserliku parlamendihoone avamise ajaks selle fassaadile, kuid tabas Saksa keiser Wilhelm II vastupanu. Talle ei meeldinud selles kontekstis „rahva” mainimine.

Pühitsemiseks määratud plats jäi tühjaks üle kümne aasta. Alles Esimese maailmasõja haripunktis, kui 1916. aastal nõustusid Sotsiaaldemokraatliku Partei saadikud hääletama sõjalaenude poolt ja Saksamaa oli sõjast juba üsna väsinud, otsustas keiser vastata laia žestiga. Tähed valati tol ajal moekas kalligraafilises kirjas, kahe Prantsuse suurtüki pronksist unikaalis, mis on võetud 1813.–1815. aasta vabadussõdade ajal.

Reichstagi süütamine 1933. aastal, pärast natsionaalsotsialistide võimuletulekut Saksamaal, oli ametlik põhjus opositsiooni vastu suunatud kättemaksuks ja ainuvõimu haaramiseks. Süütamise asjaolusid pole veel täielikult uuritud. Hitler süüdistas süütamises kommuniste ja kommunistid Hitlerit.

Aastatel 1933–1942 kogunes natside Riigipäev oma propaganda- ja demonstratiivsetel koosolekutel vaid 19 korda – sealhulgas 15. septembril 1935 NSDAP-i parteikongresside linna Nürnbergis külastusistungil, et hääletada rassiseaduste üle, mis tähistasid massihävituse algus Euroopa juudid.

Teise maailmasõja ajal müüriti kinni Riigipäeva aknad, mis ei mänginud natsionaalsotsialistliku diktatuuri arhitektuuriliste ja ideoloogiliste sümbolite süsteemis mingit rolli. Mõnes oma ruumides asutas AEG raadiolampide tootmise, teistes asus sõjaväehaigla ja Berliini Charité kliiniku sünnitusosakond.

Esimesel sõjajärgsel kümnendil oli Berliini lääneosas asunud hoone lagunenud. 1954. aastal lasti varisemisohu tõttu kupli jäänused õhku, kuigi mõne arhitekti arvates ilma suurema vajaduseta. Peagi otsustati renoveerida, kuid lõhestatud Saksamaa tingimustes polnud selge, mis otstarbel Reichstagi hoonet kasutatakse.

Remonditööd venisid 1973. aastani. Konkursi võitnud Lääne-Saksa arhitekt Paul Baumgarten keeldus kuplit taastamast ning eemaldas 1960. aastate pragmaatilise vaimu järgi paljud neorenessanss- ja neobaroksed nikerdused ja krohvikaunistused, viidates sellele, et need said juba sõja ajal kõvasti kannatada ja pärast seda järk-järgult kokku varisesid.

Kontekst

Sisemised seinad olid vooderdatud valgete tahvlitega, mille alla olid peidetud lahingute jäljed, aga ka Nõukogude sõdurite autogrammid, säilitades neid siis tahtmata või edaspidiseks. 1933. aastal põlenud endine konverentsisaal taastati Saksamaa taasühendamise ootuses, nii et ruumi jätkus kõigile saadikutele.

1971. aastal võtsid võidukad riigid vastu uue neljapoolse Lääne-Berliini lepingu (Viermächteabkommen über Berlin) selle jagatud linnaosa staatuse kohta. Nõukogude liit, USA, Suurbritannia ja Prantsusmaa leppisid pingelanguse ajal kokku, et Lääne-Berliin ei ole Saksamaa lahutamatu osa, kuid Saksamaa Liitvabariik sai õiguse esindada oma huve rahvusvahelisel areenil, kui nad seda ei tee. mõjutada strateegilisi ja julgeolekuküsimusi.

See kokkulepe takistas plaane korraldada mõned Bundestagi täiskogu istungid Lääne-Berliinis. Tõsi, fraktsioonide koosolekuid ja komisjonide istungeid peeti mõnikord renoveeritud Riigipäevahoones, kuhu saadikud Bonnist lendasid. Kuid need sündmused olid oma olemuselt pigem sümboolsed: need näitasid Saksamaa soovi riiki ühendada.

3. oktoobril 1990 leidis Riigipäevahoone lähedal aset üks olulisemaid sündmusi Saksa kaasaegses ajaloos. Keskööl heisati lääneportaali ette lipumasti ühtse Saksamaa must, punane ja kuldne lipp. Just sel päeval, vähem kui aasta pärast Berliini müüri langemist, toimus riigi ametlik juriidiline taasühendamine.

Mälestus aastast 1945

Hoone renoveerimise käigus aastatel 1995-1999, enne Saksa pealinna kolimist Bonnist Berliini, parandati peaaegu kõik Baumgarteni tehtud muudatused, keskendudes Wallot' esialgsetele plaanidele. Kuid rekonstrueerimisel ei olnud loomulikult eesmärk taastada Riigipäev endisel kujul. Ajaloo jälgede säilitamine oli üks avatud rahvusvahelise konkursi tingimusi, mille võitis Briti arhitekt Norman Foster.

Tänapäeva külastajatele ja saadikutele meenutavad Riigipäeva vallutamist 1945. aastal Punaarmee sõdurite tehtud pealdised. Nüüd näevad need tänu spetsiaalsele taastamistehnoloogiale välja, nagu oleksid ilmunud alles eile. Kõik pärast "Baumgarteni" katte eemaldamist seintelt leitud sõdurite autogrammid jäädvustati esmalt fotodele ja tõlgiti seejärel saksa keelde.

Osa pealdisi jäeti vaatamiseks, osa tuli krohvi alla eemaldada, aga nii, et need säiliksid ehk säiliksid. Roppusi sõnu ja roppusi sisaldavad pealdised eemaldati, olles eelnevalt kokku leppinud Vene diplomaatidega.

Hoones ringkäikudel meeldib giididele korrata lugu esimestest saadikutest, kes sisenesid Reichstagi pärast parlamendi kolimist Bonnist Berliini. Üks neist arvas Nõukogude sõdurite autogramme nähes, et tegemist on värskete jälgedega, mille äsja remonditud ruumidesse on jätnud mingid huligaanid. Asetäitja helistas parlamendiasjade osakonda, et rääkida talle sellest räigest häbist, kuid nad selgitasid talle nende pealdiste päritolu ja tähendust. Märgime, et ajalooliste meeldetuletuste säilitamise idee ei meeldinud kõigile saadikutele, kuid nad ei saanud toetust.

Viimastel aastatel on Saksamaal ilmunud kaks raamatut, mis räägivad sõduritest, kes jätsid oma nimed Reichstagi seintele. Saksa ajaloolastel õnnestus nad tuvastada ja välja selgitada paljude nende saatus.

Vaata ka:
Mälestusmärk Treptoweri pargis

Mälestusmärk Treptoweri pargis

Mälestusmärk Treptower Parkis püstitati aastatel 1947-1949. Peamine monument on paigaldatud mausoleumiga künkale.



Mälestusmärk Treptoweri pargis

Sõdurite sõjakalmistu Berliinis

Vabastav sõdalane päästetud tüdrukuga süles on Treptowi pargi memoriaali keskne monument.

Aadress: Saksamaa Berliin
Ehituse algus: 1884
Ehituse lõpetamine: 1894
Arhitekt: Paul Wallot, Norman Foster
Kõrgus: 47 m
Koordinaadid: 52°31"07.0"N 13°22"33.9"E

Lühike kirjeldus

Mis tuleb esimese asjana meelde, kui mõelda Berliini Reichstagi hoonele? Inimkonna ajaloo veriseimad sõjad, türann Adolf Hitleri nimi ja 1945. aasta aprilli lõpus hoone kohal lendav sarlakpunane lipp sümboliseerimaks võitu Natsi-Saksamaa üle.

Reichstag ülalt

Reichstag, mis tõlkes tähendab sõna-sõnalt “riigikogu hoone”, on aga ka kaasaegse Saksamaa sümbol, arhitektuurne struktuur, millel on oma pikk ja raske ajalugu. Praegu tormab enamik turiste, kes Berliini selle vaatamisväärsustega tutvuma tulevad, ennekõike taastatud Reichstagi. Peaaegu kõik linna külalised soovivad end pildistada Itaalia renessansi stiilis ehitatud hoone taustal, mille nimel andsid oma elu korraga kümned tuhanded sõdurid.

Juba pea 112 aastat on Reichstag seisnud päris Berliini kesklinnas ja enamasti meenutab see kohutavaid aegu mitte ainult Saksamaale, vaid kogu maailmale. Umbes aegadest, mis ei tohiks enam kunagi korduda. Tänapäeval on Reichstagi hoonest saanud omamoodi arenenud majanduse ja demokraatliku süsteemiga uue iseseisva riigi sümbol.

Nagu ajaloost teame, toimus 1990. aastal Saksamaa ühendamine ja rahva ees seisis üsna raske küsimus: "Millises linnas peaks asuma pealinn ja kus peaks asuma riigi parlament?" Uue Saksamaa valitsus otsustas peaaegu üksmeelselt, et Berliinist peaks saama pealinn.

Reichstagi fassaad

Kuid parlamendihoonest on saanud paljude poliitikute seas "tüliõhk". Mõned neist väitsid, et Reichstagi hoone ei sobinud nendeks eesmärkideks, sest sakslaste meelest seostati seda kohutava sõja ja häbiväärse lüüasaamisega. Nende vastased ütlesid, et Riigipäeva ja Adolf Hitleri vahel ei saa paralleele tõmmata, sest ajalooliste dokumentide järgi ei pidanud türann kunagi oma kõnesid 1894. aastal ehitatud hoones. Kohe konsensusele ei jõutud: toimus kolm foorumit, kus uuriti põhjalikult hoone ajalugu Teise maailmasõja ajal. Pärast arutelu lõppu otsustati Saksa parlamendi tööks läbi viia ulatuslik rekonstrueerimine ja taastada Reichstag.

Reichstagi ajalugu

Arhitektuurne struktuur Berliini kesklinnas pärineb 9. juunist 1884. Just siis pani William I pidulikult esimese kivi ja alustas suurejoonelist ehitust. Ausalt öeldes väärib märkimist, et Riigipäeva ehitamisega oli seotud skandaal. Koht, kuhu hoone pidi kerkima, asus tol ajal diplomaadi ametit pidanud hertsog Radzinski eraomandis.

Vaade Reichstagile Spree jõelt

Radzinsky ei nõustunud võimude otsusega ega lubanud kuni surmani oma objektil ehitustöid alustada. Kolm aastat pärast surma andis diplomaadi poeg võimudele ametliku loa ehitada Saksa parlamendile uus hoone. Huvitav on see, et konkurss Vene arhitekt võitis Reichstagi projekti arendamise juba 1871. aastal, kes ei näinud võimude ja perekonna Radzinsky vahelise vaidluse lõppemist üle. Sel põhjusel korraldati 1882. aastal uus konkurss, mille võitis saksa arhitekt Paul Wolloth.

Ka Wilhelm I, kes, nagu eelpool mainitud, Riigipäeva ehitusel esimese kivi pani, ei elanud ehitustööde lõpetamiseni. Hoone aktsepteeris juba Kaiser Wilhelm II, kellel oli oma nägemus, kuidas hoone välja peaks nägema ja millele selle arhitektuursed elemendid olema pühendatud. Paul Wolloth ütles Reichstagi kohta: „See hoone on suure keisri impeeriumi sümbol. Minu projekteeritud nurgatornid esindavad nelja suurt Saksa kuningriiki ja tohutu kupli pühendan Kaiser Wilhelm II-le. Wilhelm II-le kupli idee ei meeldinud ja ta sundis selle "pühendama" parlamendile, mille jaoks tegelikult Reichstag ehitati.

Vaade Reichstagile öösel

1894. aastal sai palju poleemikat tekitanud ehitus lõpuks valmis. Pärast Suurt Oktoobrirevolutsiooni Venemaal haarasid tööliste ülestõusud üle Euroopa ja Saksamaa ei jäänud kõrvale: 1918. aastal vallutasid Reichstagi hoone revolutsionäärid. Parlament, kartes kommuniste, otsustab kiiresti kuulutada impeeriumi kodanlik-demokraatlikuks vabariigiks.

Kommunistid said neil päevil lüüa, kuid keegi ei teadnud siis, et Saksamaal läheb võim peagi Kolmanda Reichi kätte. Adolf Hitler kartis ka kommunistide mõju ning 1933. aastal läks ühtse Saksamaa sümbol tulesse. Diktaator ja tema lähim liitlane Joseph Goebbels kõnetoolist süüdistavad kommunistlikku parteid Riigipäevahoone süütamises. Toimuvad vahistamised, üks neljast süütamises süüdistatavast tunnistab surve all. Hitler muutub rahva seas veelgi populaarsemaks ja teda tunnustatakse kui vaba Saksamaa päästjat. Ja seda hoolimata sellest, et ekspertiisi järeldus oli, et leegid levisid üle Riigipäeva 50 (!) tulekahjust. Neli "vandenõulast" ei suutnud hoonet põlema panna. Samuti jättis kohus tähelepanuta tõsiasja, et Reichstag oli ühendatud maa-aluse käiguga nats Hermann Göringi paleega.

Peasissekäik

Kaasaegsed ajaloolased ei kahtle versioonis, et Reichstagi tulekahju oli natside selgelt kavandatud aktsioon, mille eesmärk oli vähendada kommunistide mõju Saksamaal. Kolm süüdistatavat ei tunnistanud kunagi oma kuritegu ja "õiglane Saksa kohus" mõistis nad õigeks ning hollandlane Marinus van der Lubbe, kes mingi kujuteldamatu ime läbi süütas oma kätega Riigipäevahoone 50 kohas, hukati peaaegu kohe pärast väljakuulutamist.

Reichstagi tulekahjust sai vana ja "abitu" Saksamaa kokkuvarisemise sümbol ning see tähistas Adolf Hitleri võimuletulekut. Aasta hiljem kehtestatakse Saksamaal diktatuur, kehtestatakse uute parteide eksisteerimise ja asutamise keeld: kogu võim on nüüd koondunud NSDAP-sse. Hitler ei tahtnud vana Reichstagi rekonstrueerida. Uue võimsa ja "maailma tugevaima" riigi jõud pidi edaspidi paiknema uues Riigipäevas. 290 meetri kõrguse hoone projekti töötas välja tööstusminister Albert Speer. Tõsi, varsti vallandavad Hitleri ambitsioonid Teise maailmasõja ja uue Reichstagi ehitamine, millele määrati suure aaria rassi paremuse sümboli roll, lükatakse määramata ajaks edasi.

Reichstagi kuppel

Teise maailmasõja ajal ei olnud Reichstag poliitilise elu keskpunkt, vaid aeg-ajalt räägiti juutide „alaväärsusest” ja otsustati nende täieliku hävitamise küsimus. Alates 1941. aastast oli Reichstag vaid Natsi-Saksamaa õhujõudude baasina, mida juhtis vastik Hermann Göring. Üldjoontes oli Reichstag Nõukogude sõdurite eesmärk, mille hävitamine ja hävitamine oli võrreldav võiduga fašismi üle. Paljudel mürskutel ja soomusmasinatel olid valge värviga pealdised: "Reichstagi järgi!" ja "Reichstagi!"

1945. aastal hävis 1894. aastal ehitatud Reichstagi hoone Nõukogude õhurünnakute ja suurtükimürskude tagajärjel peaaegu täielikult. Arhitektuurse ehitise varemed olid sõna otseses mõttes täis saksa sõdurite surnukehasid, kellest enamik olid vaevalt 15-aastased. Sakslased võitlesid Nõukogude vägedega nende “sümboli” hamba ja küünte pärast. Omakorda valas iga nõukogude sõdur kogu oma viha hoone peale, mis nende silmis kehastas universaalset kurjust. Kuulidest pungil ja purustatud kupliga Riigipäevahoonest sai üks viimaseid areene, kus peeti Teise maailmasõja verisemaid lahinguid.

Kupli sees

Fašism langes ja aprilli lõpus lehvis hävinud hoonel punane lipp, mille varemetele jätsid kohutavas sõjas üle elanud ja Berliini jõudnud sõdurid arvukalt kirju. Muide, paljud neist pealdistest sisaldasid nilbeid sõnu, mis olid adresseeritud Hitlerile ja tema armeele. Hiljem need “autogrammid” kustutati, jäeti vaid need, mis tsensuuri läbisid.

Reichstagi ülesehitamine

Pärast II maailmasõja lõppu ei saanud sakslased pikka aega langetada otsust: kas taastada Reichstag või jätta see varemetesse, meenutamaks järeltulijatele fašistliku režiimi tagajärgi. 1954. aastal lasti täielikult õhku selle hoone varemed, kus Saksamaa parlament kunagi koos oli, ja kaks aastat hiljem otsustas Saksamaa valitsus taastada nende riigi sümboli.

Nagu enne Reichstagi ehitamist, kuulutati ka arhitektide seas välja konkurss. Selle võitis andekas arhitekt Paul Baumgarten. Hoone taastati alles 1972. aastal, kuid parlament seal enam kokku ei tulnud. Riigipäevast sai Saksa ajalooline institutsioon. Kuni 1992. aastani ei täitnud kauakannatanud arhitektuuristruktuur neid funktsioone, mis talle 19. sajandi lõpus määrati.

Reichstagi kuppel öösel valgustatud

1992. aastal võitis Norman Foster Foggy Albionist uue konkursi ja alustas Reichstagi neljandat rekonstrueerimist. Tema algse arvamuse kohaselt pidanuks hoone olema lamekatusega.

Ent ilma legendaarse kuplita ei saaks Riigipäeva nimetada enam ühtse Saksamaa sümboliks. Suurbritannia kuninganna enda poolt kodumaal rüütliks löödud arhitekt loob Reichstagile ainulaadse 40-meetrise läbimõõduga ja 23,5-meetrise kõrgusega klaaskupli, mida meie ajal kutsutakse veel "Fosteriks". Sellel kuplil on vaateplatvorm, kust avaneb suurepärane vaade Berliinile. Eraldi tähelepanu väärib ka peegelkoonus, mis algab esimeselt korruselt ja lõpeb kupli jalamil. Selline “lehter” kutsub Reichstagi vaatama tulnud turistide seas sõnades kirjeldamatut rõõmu ja imetlust särava arhitekti talendi vastu. Norman Foster sai oma töö eest Pritzkeri auhinna ja Saksa teenetemärgi.

Aastast 1995 sai Reichstagi jaoks maamärk; Ameerika kunstnik Hristo Yavoshev mähkis kogu Reichstagi hoone läikivasse hõbedasse materjali - polüpropüleeni.

Reichstagi keskportaali Dem Deutschen Volke kiri – Saksa rahvale

Lõuendi kogupindala oli üle 100 000 ruutmeetri ja selle kaal ületas 60 tonni. Seda sündmust kogunes vaatama üle 5 miljoni inimese.

Reichstag - "Mälu sein"

Reichstagi kirjeldades ei saa mainimata jätta Nõukogude sõdurite poolt 1945. aasta mais jäetud raidkirjade saatust. Iga inimese jaoks, kes elab riigis, mis oli varem NSV Liidu osa, on need pealdised pühad. Sakslaste jaoks on need pidevaks meeldetuletuseks Saksamaa tekitatud ja toetatud häbist ja türanniast. Eelmise sajandi 90ndatel pidi Norman Foster hävitama kõik niinimetatud "Vene grafitid". Inglise arhitekt mõistis suurepäraselt, mida need “autogrammid” tähendasid Nõukogude sõdurite järeltulijate jaoks, ega julgenud paljusid neist eemaldada, milles teda süüdistasid mõned radikaalsed Saksa poliitikud. Turistid, kes nüüd Reichstagi külastavad, näevad neid pealdisi, mis on kaitstud ilmastiku ja vandaalide eest spetsiaalse läbipaistva lahusega. Ükskõik, kuidas sakslased neid kohtlesid ja millised tunded neid võitjate sõnu nähes valdasid, peaksid need jääma igaveseks mälestusseinale, meenutamaks õudusi, mida fašism meie planeedile tõi.

Üks seintest Nõukogude sõdurite kirjadega

Meeldetuletus turistidele

Reichstagi külastamiseks peaks Berliini külastaja eelnevalt hoolitsema ajaloo- ja arhitektuurimälestise ekskursiooni eest. Veebis on spetsiaalne veebisait, kus saate broneerida koha mõnes ekskursioonirühmas. Nüüd on Reichstagi hoonesse võimatu siseneda ilma eelneva veebisaidil registreerimata.