በታላቁ የአርበኝነት ጦርነት ወቅት የካትይን መንደር። ካትይን፡ የአደጋ ታሪክ። የመታሰቢያ ውስብስብ "Khatyn". በጦርነቱ ወቅት ከመቶ በላይ የቤላሩስ መንደሮች ወድመዋል. ኻቲን ለምን መረጥክ?

ዛሬ ይህንን የቤላሩስ መንደር በየትኛውም በጣም ዝርዝር የጂኦግራፊያዊ ካርታዎች ላይ አያገኙም. በ1943 የጸደይ ወቅት በናዚዎች ተደምስሷል።

ይህ የሆነው መጋቢት 22 ቀን 1943 ነበር። አረመኔዎቹ ፋሺስቶች ኻቲን መንደር ውስጥ ገብተው ከበቡት። የመንደሩ ነዋሪዎች ምንም የሚያውቁት ነገር የለም ከካትይን 6 ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ የፓርቲ አባላት በፋሺስት ኮንቮይ ላይ ተኩሰው በጥቃቱ ምክንያት አንድ የጀርመን መኮንን ተገደለ። ናዚዎች ግን ንጹሐን ዜጎች ላይ የሞት ፍርድ ፈርዶባቸዋል። መላው የካትይን ህዝብ፣ ወጣት እና አዛውንት - አዛውንቶች፣ ሴቶች፣ ህጻናት - ከቤታቸው ተባርረው ወደ አንድ የጋራ እርሻ ጎተራ ተወሰዱ። የታጠቁ ጠመንጃዎች የታመሙትን እና አዛውንቶችን ከአልጋ ላይ ለማንሳት ያገለግሉ ነበር; የዮሴፍ እና አና ባራኖቭስኪ ቤተሰቦች ከ 9 ልጆች ጋር ፣ አሌክሳንደር እና አሌክሳንድራ ኖቪትስኪ ከ 7 ልጆች ጋር ወደዚህ መጡ ። በካዚሚር እና በኤሌና ኢኦትኮ ቤተሰብ ውስጥ ተመሳሳይ ቁጥር ያላቸው ልጆች ነበሩ ፣ ትንሹ ልጅ አንድ ዓመት ብቻ ነበር። ቬራ ያስኬቪች እና የሰባት ሳምንት ልጇ ቶሊክ ወደ ጎተራ ተወሰዱ። Lenochka Yaskevich በመጀመሪያ በግቢው ውስጥ ተደብቆ ነበር, ከዚያም በጫካ ውስጥ አስተማማኝ ጥበቃ ለማድረግ ወሰነ. የናዚዎች ጥይት ሯጭ የሆነችውን ልጅ ማግኘት አልቻለም። ከዚያም አንዱ ፋሺስት በፍጥነት ተከታትሎ ሄዶ ያገኛት እና በአባቷ ፊት በጥይት ተመትቶ በሀዘን ተጨነቀ። ከካትቲን ነዋሪዎች ጋር, የዩርኮቪቺ መንደር ነዋሪ አንቶን ኩንኬቪች እና የካሜኖ መንደር ነዋሪ የሆነችው ክሪስቲና ስሎንስካያ በወቅቱ በካቲን መንደር ውስጥ የነበረች ሴት ወደ ጎተራ ተወስደዋል.

አንድም ጎልማሳ ሳይስተዋል አይቀርም። ሶስት ልጆች ብቻ - ቮልዶያ ያስኪቪች ፣ እህቱ ሶንያ ያስኪቪች እና ሳሻ ዘሄሎብኮቪች - ከናዚዎች ለማምለጥ ችለዋል። የመንደሩ ነዋሪዎች በሙሉ በጎተራ ውስጥ በነበሩበት ጊዜ ናዚዎች የጋጣውን በሮች ቆልፈው፣ ጭድ ለብሰው፣ ቤንዚን ነስንሰው በእሳት አቃጠሉት። የእንጨት ጎተራ ወዲያውኑ በእሳት ተያያዘ። ልጆች በጭሱ ውስጥ ታፍነው እያለቀሱ ነበር። አዋቂዎች ልጆቹን ለማዳን ሞክረዋል. በደርዘን የሚቆጠሩ የሰው አካላት ግፊት በሮቹ ሊቋቋሙት አልቻሉም እና ወድቀዋል። የሚቃጠሉ ልብሶችን ለብሰው፣ በፍርሃት የተያዙ፣ ሰዎች ለመሮጥ ይሮጣሉ፣ ከእሳቱ ነበልባል ያመለጡት ግን በናዚዎች በቀዝቃዛ ደም ከመትረየስ እና መትረየስ ተኩሰዋል። 149 ሰዎች የሞቱ ሲሆን ከእነዚህ ውስጥ 75 ቱ ከ16 ዓመት በታች የሆኑ ህጻናት ናቸው። መንደሩ ተዘርፎ በእሳት ተቃጥሏል።

ከክሊሞቪች እና ከፌዶሮቪች ቤተሰቦች ሁለት ሴት ልጆች - ማሪያ ፌዶሮቪች እና ዩሊያ ክሊሞቪች - በተአምራዊ ሁኔታ ከሚቃጠለው ጎተራ ወጥተው ወደ ጫካው ገብተዋል። የተቃጠሉ እና በህይወት ሳይኖሩ በካሜንስኪ መንደር ምክር ቤት በ Khvorosteni መንደር ነዋሪዎች ተወስደዋል ። ነገር ግን ይህ መንደር ብዙም ሳይቆይ በናዚዎች ተቃጥሎ ሁለቱም ልጃገረዶች ሞቱ።

በግርግም ውስጥ ካሉት ልጆች መካከል ሁለቱ ብቻ በሕይወት ተረፉ - የሰባት ዓመቱ ቪክቶር ዘሎብኮቪች እና የአሥራ ሁለት ዓመቱ አንቶን ባራኖቭስኪ። በፍርሃት የተሸበሩ ሰዎች የሚቃጠለውን ልብስ ለብሰው ከሚቃጠለው ጎተራ እያለቁ ሳለ አና ዘሎብኮቪች ከሌሎች የመንደሩ ነዋሪዎች ጋር ሮጠች። የሰባት አመት ልጇን ቪትያን በእጇ አጥብቃ ያዘች። ሟች የሆነችው ሴት ወድቃ ልጇን በራሷ ሸፈነች። ናዚዎች መንደሩን ለቀው እስኪወጡ ድረስ በእጁ ላይ የቆሰለው ሕፃን በእናቱ አስከሬን ሥር ተኛ። አንቶን ባራኖቭስኪ በፈንጂ ጥይት እግሩ ላይ ቆስሏል። ናዚዎች ሞተው ወሰዱት።
የተቃጠሉት እና የቆሰሉት ህጻናት በአጎራባች መንደር ነዋሪዎች አንስተው ወጡ። ከጦርነቱ በኋላ ልጆቹ ያደጉት በከተማው ውስጥ በሚገኝ የሕፃናት ማሳደጊያ ውስጥ ነበር። Pleshchenitsy.

ብቸኛው የአዋቂ ምስክር የካትቲን አሳዛኝ የ 56 ዓመቱ መንደር አንጥረኛ ጆሴፍ ካሚንስኪ በእሳት ተቃጥሎ ቆስሏል ናዚዎች በመንደሩ በሌሉበት በሌሊት ወደ ህሊና ተመለሰ። ሌላ ከባድ ድብደባ መታገስ ነበረበት፡ ከጎረቤቶቹ አስከሬን መካከል የቆሰለውን ልጁን አገኘው። ልጁ በሆዱ ላይ በከባድ ሁኔታ ቆስሎ ከባድ ቃጠሎ ደርሶበታል። በአባቱ እቅፍ ውስጥ ሞተ።

በጆሴፍ ካሚንስኪ ሕይወት ውስጥ ያለው ይህ አሳዛኝ ጊዜ የካትቲን መታሰቢያ ሕንፃ - “ያልተሸነፈው ሰው” ብቸኛው ቅርፃቅርፅ ለመፍጠር መሠረት አደረገ።

የካትይን አሳዛኝ ሁኔታ በናዚዎች በጠቅላላው የግዛት ዘመን በቤላሩስ ህዝብ ላይ ሆን ተብሎ የዘር ማጥፋት ፖሊሲን ከሚመሰክሩት በሺዎች ከሚቆጠሩ እውነታዎች አንዱ ነው። በቤላሩስ ምድር በሶስት አመታት ወረራ (1941-1944) በመቶዎች የሚቆጠሩ ተመሳሳይ አደጋዎች ተከስተዋል።

ማርች 22, 1943 አንድ የጀርመን የቅጣት ቡድን የካትቲንን መንደር በተያዘችው ቤላሩስ ከሚገኙት ነዋሪዎች ሁሉ ጋር አቃጠለ። ድርጊቱ የተፈፀመው በ 118 ኛው ሹትማንስቻፍት-ባታሊዮን እና በዲርሌቫንገር ልዩ ኤስኤስ ሻለቃ ጦር ለጀርመን ወታደሮች በፓርቲዎች እጅ ለሞቱት የበቀል እርምጃ ነው። ካትይን በዩኤስኤስአር በተያዘው ግዛት በናዚዎች እና በተባባሪዎች የተፈፀመውን የዜጎችን የጅምላ መጥፋት ምልክት ሆነ።

እ.ኤ.አ. መጋቢት 21 ቀን 1943 ከ “አጎቴ ቫስያ” ቡድን አባላት - ቫሲሊ ቮሮንያንስኪ - ሌሊቱን በካቲን አደሩ። በማግስቱ መጋቢት 22 ቀን ጠዋት በወታደራዊ ዘመቻ ለመሳተፍ ወደ ፕሌሽቼኒትስ ሄዱ። በዚሁ ጊዜ አንድ የተሳፋሪ መኪና ከፕሌሼኒትሲ ወደ ሎጎይስክ አቅጣጫ ወደ እነርሱ ወጣ፣ ከ201ኛው የጀርመን የደህንነት ክፍል 118ኛው የሹትማንስቻፍት ሻለቃ ጦር የቅጣት ሃይሎች ጋር በሁለት የጭነት መኪናዎች ታጅቦ ነበር። የመጀመርያው ኩባንያ ዋና አዛዥ የፖሊስ ካፒቴን ሃንስ ዎልኬ በመኪናው ውስጥ እየተጓዘ ወደ ሚንስክ አየር ማረፊያ እየሄደ ነበር።

በመንገድ ላይ, ዓምዱ ከ Kozyri መንደር ውስጥ ሴቶች አጋጥሞታል ምዝግብ ማስታወሻ ሥራ; ሴቶቹ በአቅራቢያው ስላሉ የፓርቲ አባላት ሲጠየቁ ማንንም አላዩም ሲሉ መለሱ። ዓምዱ ወደ ፊት ተንቀሳቀሰ፣ ነገር ግን 300 ሜትር እንኳን ሳይጓዝ፣ ከ"አጎቴ ቫሳያ" ብርጌድ በ"ተበቀሉ" ቡድን በተዘጋጀው የፓርቲያዊ አድፍጦ ወደቀ። በተኩስ እሩምታ፣ የቅጣት ሀይሎች ሃንስ ዎልኬን ጨምሮ ሶስት ሰዎችን አጥተዋል። የቅጣት ቡድኑ አዛዥ ፖሊስ ቫሲሊ ሜልሽኮ ሴቶቹ ፓርቲስቶችን እንደሚረዱ ተጠርጥረው ከዲርሌንቫንገር ሻለቃ ማጠናከሪያዎችን በመጥራት ሴቶቹ ጫካ እየቆረጡ ወደነበሩበት ቦታ ተመለሰ ። በእሱ ትእዛዝ 26 ሴቶች በጥይት ተመተው የተቀሩት ደግሞ ወደ ፕሌሼኒትስ በሸኛቸው ተልከዋል።

በ1936 የኦሎምፒክ ሻምፒዮን የሆነው እና ከሂትለር ጋር በግል የሚያውቀው በሃንስ ዎልኬ ሞት ናዚዎች ተናደዱ። ፓርቲያን ፍለጋ ጫካውን ማበጠር ጀመሩ እና መጋቢት 22 ቀን 1943 ከሰአት በኋላ የካትይን መንደር ከበቡ።

ተቀጣሪዎች ጎተራውን ለማቃጠል በሩን በቤንዚን ይበላሉ

የቅጣት ሻለቃ ዋና አካል በፖላንድ በ1942 መጀመሪያ ላይ ተባባሪ ለመሆን ከሚፈልጉት የጦር እስረኞች ተቋቋመ። ከዚያም የ 118 ኛው እና 115 ኛው የሹትማንስቻፍት ሻለቃዎች ምስረታ በኪዬቭ ቀጠለ ፣ በተለይም ከዩክሬናውያን ጎሳዎች። ሻለቃው ከተበታተነው ቡኮቪና ኩረን የዩክሬን ብሔርተኞች ከኦ.ኦ.ኤን. ከ118ኛው ሻለቃ ካምፓኒዎች አንዱ ከ115ኛው የሹትማንስቻፍት ጦር ሰራዊት የተቋቋመ ነው።

ክዋኔው የተካሄደው በ Dirlewanger Sonderbattalion ልዩ የኤስኤስ ክፍል መሪነት ነው። ሻለቃው የታዘዘው በቀድሞው የፖላንድ ሻለቃ ስሞቭስኪ፣ የሰራተኞች ዋና አዛዥ የቀይ ጦር ግሪጎሪ ቫሲዩራ የቀድሞ ከፍተኛ ሌተና ነበር፣ የጦሩ አዛዥ የቀይ ጦር የቀድሞ ሌተናንት ቫሲሊ ሜልሽኮ ነበር።

የ118ኛው ረዳት ሻለቃ ጀርመናዊ “አለቃ” ፖሊስ ሜጀር ኤሪክ ከርነር ነበር። ሻለቃው በሌሎች ስራዎችም ተሳትፏል። ግንቦት 13 ቫስዩራ በዳልኮቪቺ መንደር አካባቢ በፓርቲዎች ላይ ወታደራዊ ዘመቻዎችን መርቷል ። ግንቦት 27 ቀን ሻለቃው በኦሶቪ መንደር 78 ሰዎች በጥይት ተመትተው የቅጣት እርምጃ ወሰዱ። ከዚህ በኋላ በሚንስክ እና በቪቴብስክ ክልሎች ውስጥ "ኮትቡስ" የተሰኘው የቅጣት እርምጃ - በቪሌካ አቅራቢያ ባሉ መንደሮች ነዋሪዎች ላይ የበቀል እርምጃ - ማኮቭዬ እና ኡቦሮክ እና 50 አይሁዶች በካሚንስካያ ስሎቦዳ መንደር አቅራቢያ ተገድለዋል ። የተሰጣቸውን ተግባራት በተሳካ ሁኔታ ለመጨረስ ናዚዎች ለቫሲዩራ የሌተናነት ማዕረግ ሰጡ እና ሁለት ሜዳሊያዎችን ሸልመዋል።

አብረዋቸው ሲያድሩ የነበሩት ወገኖች የጀርመን ኮንቮይ ላይ መተኮሳቸውን የመንደሩ ነዋሪዎች ምንም የሚያውቁት ነገር አልነበረም። ነገር ግን የአለም አቀፍ የጦርነት ህግጋቶችን በመጣስ የካትይን ህዝብ በሙሉ ለብዙ ወራሪዎች ሞት በጋራ ተጠያቂ ሆነ። በኤሪክ ከርነር ትዕዛዝ እና በቫስዩራ ቀጥተኛ አመራር ፖሊሶች የካትይንን ህዝብ በሙሉ ወደ አንድ የጋራ እርሻ ጎተራ በመያዝ በውስጡ ቆልፈዋል። ለማምለጥ የሞከሩት በቦታው ተገድለዋል። ከመንደሩ ነዋሪዎች መካከል ትልቅ ቤተሰቦች ነበሩ: ለምሳሌ, የዮሴፍ እና አና ባራኖቭስኪ ቤተሰብ ዘጠኝ ልጆች ነበሯቸው, የአሌክሳንደር እና የአሌክሳንድራ ኖቪትስኪ ቤተሰብ ሰባት ነበሩ. በዚያን ጊዜ በካቲን ውስጥ በአጋጣሚ የነበሩት ከዩርኮቪቺ መንደር እና ክሪስቲና ስሎንስካያ ከካሜኖ መንደር የመጡት አንቶን ኩንኬቪች በጋጣው ውስጥ ተቆልፈው ነበር። ጋጣው በገለባ የተሸፈነ ሲሆን ግድግዳዎቹ በቤንዚን ተጨምረዋል. የፖሊስ ተርጓሚው ሉኮቪች በግላቸው ችቦውን አብርቶ ወደተዘጋው በሮች አመጣው።

እሳታማው ነበልባል በፍጥነት ጀምሯል - እርጥብ የአየር ሁኔታ ቢኖርም. ከእንጨት የተሠራው ጎተራ በአራቱም አቅጣጫ በእሳት ነበልባል። በደርዘን የሚቆጠሩ የሰው አካላት ግፊት በሮቹ ሊቋቋሙት አልቻሉም እና ወድቀዋል። በሚያቃጥሉ ልብሶች, በፍርሃት ተይዘዋል, ትንፋሹን ሲተነፍሱ, ሰዎች መሮጥ ጀመሩ; ከእሳቱ ነበልባል ያመለጡት ግን መትረየስ በተተኮሱት...

ቀጣሪዎች

የእሳቱ መራራ ጢስ እና ቀዝቃዛው ፣ ርህራሄ የሌለው እርሳስ በ 149 ሰዎች ዓይን ፀሐይን ለዘላለም አጠፋው ። ልጆቹም አመድ ሆኑ ... ስቲዮፓ ዮትኮ በዚያን ጊዜ የአራት አመት ልጅ ነበር, ሚሻ ዜሎብኮቪች ሁለት ነበር, እና ቶሊክ ያስኬቪች የሰባት ሳምንታት ልጅ ነበሩ. ለምንድነው ሁሉንም ሰው ወደዚህ ጨለማ ጎተራ ለምን እንደያዙ፣ ለምን በሰፊው በሮች እንደሚሳፈሩ ለመረዳት አሁንም ጊዜ አልነበራቸውም።

ለማምለጥ የቻሉት ሁለት ልጃገረዶች ብቻ ናቸው - ሜሪሳ ፌዶሮቪች እና ዩሊያ ክሊሞቪች ፣ በተአምራዊ ሁኔታ ከሚቃጠለው ጎተራ ወጥተው ወደ ጫካው ገብተው ወደ ጫካው ሄዱ ፣ እዚያም የካሜንስኪ መንደር ምክር ቤት በ Khvorosteni መንደር ነዋሪዎች ተወስደው ነበር (በኋላ ይህ መንደር ነበር) በወራሪዎች ተቃጥሏል, እና ሁለቱም ልጃገረዶች በሚቀጥለው የቅጣት እርምጃ ሞቱ መንደሩ ራሱ ሙሉ በሙሉ ወድሟል.

በግርግም ውስጥ ካሉት ልጆች መካከል የሰባት ዓመቷ ቪትያ ዜሎብኮቪች እና የአሥራ ሁለት ዓመቷ ቶሽካ ባራኖቭስኪ ብቻ በሕይወት ተረፉ። ቪትያ ልጇን ከራሷ ጋር የሸፈነችው በእናቱ አካል ስር ተደበቀች; በእጁ ላይ የቆሰለው ልጅ በእናቱ አስከሬን ስር ተኝቷል የቅጣት ኃይሎች መንደሩን ለቀው እስኪወጡ ድረስ. አንቶን ባራኖቭስኪ በማሽን በተተኮሰ ጥይት እግሩ ላይ ቆስሏል፣ ቀጣዮቹም በደም መጥፋቱ ራሱን የጠፋውን ልጅ ለአንድ ሜትር ርዝመት ያማክሩታል።

አንቶን ባራኖቭስኪ፣ በሚንስክ ውስጥ በተካሄደው የዲርሌቫንገር የቅጣት ኃይሎች ሙከራ ወቅት፣

“ሦስት ወይም አራት ቀጣሪዎች ወደ ቤታችን ገቡ። ወደ ቤቱ የገባው የመጀመሪያው ቀጣፊ ጠመንጃ ታጥቆ የተቀረው ደግሞ መትረየስ ይዞ ነበር። ሁሉም የጀርመን ወታደራዊ ዩኒፎርም ለብሰዋል። የደንብ ልብሳቸውን ቀለም አላስታውስም። መጀመሪያ የፈነዳው ቀጣሪው፣ በሩስያኛ የዩክሬን ባህሪ ያለው፣ የተናደደ ዩኒፎርም ለብሶ፣ በእርግማን ቃላት ከቤት እንድንወጣ አዘዘ። ወደ ካሚንስኪ ጎተራ ወሰዱን። በጎተራው አጠገብ አባቴን፣ ከአንድ አመት እስከ 14 አመት የሆናቸው ስምንቱ ወንድሞቼ እና እህቶቼ በዙሪያው ተኮልኩለው አየሁት። ቀጣዮቹ እናቴን ከእኔ ጋር አመጡ።

ናዚዎች በጠመንጃ መትቶ ሰዎች እንዲንበረከኩ አስገድዷቸዋል. ከዚያም ሁላችንም በጎተራ ገባን። አረመኔዎቹ ገዳዮቹ የጋጣውን በሮች ቆልፈው በእሳት አቃጠሉት። ሰዎች ተስፋ በመቁረጥ ወደ በሩ ሮጡ። ጎተራው በለቅሶ እና በጩኸት ተሞላ። ሰዎች በሩን አፍርሰው ከጋጣው ሮጡ። እኔም መሮጥ ጀመርኩ። ነገር ግን ወደ አርባ ሜትሮች ርቀት ላይ በግራ እግሬ ላይ በሚፈነዳ ጥይት ተኩሰው ወድቄያለሁ። ደም እየደማ ተኛ፣ እናም በግርግም ውስጥ የሚቃጠሉትን ሰዎች ጩኸት እና ጩኸት ለረጅም ጊዜ ሰማ። ስለዚህ የቀረውን ቀን እና ሌሊቱን በሙሉ እዚያ ጋደም ነበር (...)"

ጠላቶች ቤቴን አቃጠሉኝ።

ሶንያ ያስኬቪች ምሽቱን ከአክስቷ አና ሲዶሮቭና ጋር አደረች።

“የቅጣት ሃይሎች ወደ ጎጆው ገቡ። አክስቴ እዚያው በዓይኔ ፊት ተገድላለች. ወደ ጎዳና ገፋፉኝ እና ወደ ካሚንስኪ ጎተራ አቅጣጫ ጠቁመው፣ ወደዚያ ሂድ ብለው ጠቁመውኛል። "Schnell, schnell!" - ይጮኻሉ, እና ትከሻውን በትከሻ ይመቱታል. በእግሬ ላይ መቆየት አልቻልኩም. ከቤት ሸሸች። ቀጣዮቹ ለመዝረፍ ወደ አክስቴ ቤት ተመለሱ፣ እና ብቻዬን ቀረሁ። እሷም ወደ ጎተራ ሳይሆን ወደ ሜዳ ሮጠች። ለረጅም ጊዜ ሮጠች። ከዚያም ወደ እኔ ሲተኩሱ ሰማሁ፣ ጥይቶቹ ያፏጫሉ (...)”

የተቃጠሉት እና የቆሰሉት ህጻናት በአጎራባች መንደር ነዋሪዎች አንስተው ወጡ። ከጦርነቱ በኋላ ልጆቹ ያደጉት በሕፃናት ማሳደጊያ ውስጥ ነበር። ሁለት ተጨማሪ - Volodya Yaskevich እና Sasha Zhelobkovich - በቅጣት ቀዶ ጥገና መጀመሪያ ላይ በጫካ ውስጥ መደበቅ ችለዋል.

ከመንደሩ ጎልማሳ ነዋሪዎች መካከል የ 56 ዓመቱ የመንደሩ አንጥረኛ ጆሴፍ ኢኦሲፍቪች ካሚንስኪ በሕይወት ተረፈ። ተቃጥሎ ቆስሎ በድን ተራራ ውስጥ ራሱን ነቃ። በእለቱ ግራጫ ፀጉር ያለው የገበሬ ጀግና በቀላሉ ሁለት ፓውንድ መዶሻ በፎርጅ ውስጥ እያንቀሳቀሰ አንድ የተዳከመ ሽማግሌ ስሜት ፈጠረ...ከሟቾቹ መካከል ልጁን አዳምን ​​አገኘው። ልጁ አሁንም በሕይወት ነበር, ነገር ግን ተስፋ ቢስ - በሆድ ላይ የተኩስ ቁስል, ሰፊ ቃጠሎዎች. አባቱ ልጁን በእጁ ይዞ ከሩቅ ዘመዶች ጋር በሚገኝ እርሻ ላይ መጠለያ ለማግኘት ተስፋ በማድረግ በሬሳዎቹ ላይ አብሮት ሄደ። እሱ ግን አልዘገበውም: አዳም በአባቱ እቅፍ ውስጥ ሞተ

“እሁድ መጋቢት 21, 1943 ብዙ የፓርቲ አባላት ወደ ኻቲን መንደራችን መጡ። ካደሩ በኋላ ገና ጧት ጨለመ፤ አብዛኞቹ መንደሩን ለቀቁ። በእኩለ ቀን፣ ማለትም ሰኞ፣ መጋቢት 22 ቀን፣ እኔ በመንደሩ ውስጥ እቤት ውስጥ ነኝ። ካትይን ከ4-5 ኪሜ ርቀት ላይ በሚገኘው ኮዚሪ መንደር አቅራቢያ የተኩስ ድምጽ ሰማ። ከዚህም በላይ መጀመሪያ ላይ ብዙ ተኩስ ነበር, ከዚያም ቆመ እና ብዙም ሳይቆይ ለጥቂት ጊዜ ቀጠለ. በትክክል አላስታውስም ፣ በ 15 ሰዓት ላይ ፓርቲዎች ወደ ካትቲን ተመልሰው - ውጡ ፣ ጀርመኖች እየመጡ ያሉ ይመስላል ። እና የት መሄድ - ከልጆች ጋር?

ለመዘጋጀት ጊዜ አልነበረንም። ከአንድ ሰአት ተኩል በኋላ ጀርመኖች መንደራችንን ከበቡ በኋላ በነሱ እና በፓርቲዎች መካከል ጦርነት ተከፈተ። በመንደሩ ውስጥ ያሉ በርካታ ወገኖች። ካትይን ተገድላለች፣በተለይ በግሌ በአትክልቴ ውስጥ የተገደለች ሴት ወገናዊ አስከሬን እንዳለ አይቻለሁ...በአካባቢው ነዋሪዎች መካከል በተለይ የማላስታውሳቸው ሌሎች ኪሳራዎች እንዳሉ ንግግሮች ተደርገዋል። ወገንተኞች፣ እኔ ራሴ ግን ሌላ ሲገደሉ አላየሁም። በጀርመን ወታደሮች ላይ ኪሳራዎች ይኖሩ እንደሆነ አላውቅም.

ለአንድ ሰዓት ያህል የፈጀ ጦርነት ካደረጉ በኋላ ተቃዋሚዎቹ አፈገፈጉ እና የጀርመን ወታደሮች ወታደሮች ጋሪዎችን እየሰበሰቡ ንብረታቸውን ይጭኑባቸው ጀመር። ከመንደሩ ነዋሪዎች መካከል. በካቲን ውስጥ አንድ ሩዳክን ስቴፋን አሌክሼቪች እንደ መመሪያ አድርገው ወሰዱት. እና የተቀሩት ነዋሪዎች ከቤቴ 35 - 50 ሜትር ርቀት ላይ ወደሚገኝ ጎተራ ማለትም ጎተራዬ መታከም ጀመሩ። ከመንደሩ ብትነዱ በቀኝ በኩል እና በካቲን መንደር መካከል ነበር የኖርኩት። Slagovishche ከሰፈሩ ጎን. ሎጎይስክ እና የእኔ ጎተራ፣ የሚቀጡ ሃይሎች ሰዎችን የሚጎርፉበት፣ ከመንገድ አቅራቢያ ይገኛል።

መጀመሪያ ላይ 6 ቀጣሪዎች ዩክሬንኛ እና ሩሲያኛ እየተናገሩ ወደ ቤቴ ገቡ። ለብሰው ነበር - ሦስት የጀርመን ዩኒፎርም ውስጥ, እና የቀረውን, ወይም ይልቅ, ሌሎች ሦስት ቅጣት አንዳንድ ዓይነት ግራጫ ካፖርት ውስጥ, ራሽያኛ (በግልጽ የቀይ ጦር ዩኒፎርም ማለት ነው) ካፖርት እንደ. ሁሉም ጠመንጃ የታጠቁ ነበሩ። ቤት ውስጥ እኔ፣ ባለቤቴ አዴሊያ እና ከ12 እስከ 18 ዓመት የሆናቸው አራት ልጆች ነበሩን። ለመንበርከክ ሲሉ ከኋላዋ መቱኝ፤ ምን ያህል ወገንተኞች እንዳሉ ጠየቁኝ።

ስመልስ ስድስት ሰዎች እንዳሉኝ እና እነማን እንደነበሩ አላውቅም፣ ወይም ይልቁንስ ወይ ወገንተኛ፣ ወይም ሌሎች - እንደዛ ነው ያቀረብኩት፣ ከዚያም ፈረስ እንዳለ ጠየቁ እና እንዲታጠቁ አቀረቡ። ልክ ከቤት እንደወጣሁ ከቅጣቾቹ አንዱ ግራጫማ ካፖርት ለብሶ በእጁ ላይ አንድ አይነት ቡናማ ቀለም የተለጠፈ ምልክት ተለጥፎበታል፡ ካልተሳሳትኩኝ ረጅም፣ ጥቅጥቅ ባለ መልኩ የተገነባ፣ ፊት ሞልቶ ነበር። ሻካራ በሆነ ድምጽ እያወራ ፣ ትከሻዬን በጥይት መታኝ ፣ ሽፍታ ጠራኝ እና ፈረሱ በፍጥነት እንድይዘው ነገረኝ።

ፈረሱ ከቤቴ ከመንገዱ ማዶ ከሚኖረው ወንድሜ ኢቫን ኢኦሲፍቪች ካሚንስኪ ጋር ቆመ። ወደ ጓሮው ስገባ ወንድሜ ኢቫን በቤቱ ደጃፍ ላይ ተገድሎ እንደተኛ አየሁ። በግልጽ እንደሚታየው, እሱ በጦርነቱ ወቅት ተገድሏል, በዚህ ምክንያት ቤቴን ጨምሮ መስኮቶቹ እንኳን በከፊል ተነፈሱ.

ፈረሱን አስታጠቅኩ፣ ቀጣዮቹም ወሰዱት፣ እና ሁለት ቀጣሪዎች እኔን እና የወንድሜን ልጅ ቭላዲስላቭን ወደ ጎተራ አስገቡን። ጎተራ ስደርስ ቤተሰቦቼን ጨምሮ 10 የሚጠጉ ዜጎች እዚያ ነበሩ። በተጨማሪም ለምን እንደለበሱ ጠየቅኩኝ፣ ባለቤቴ አዴሊያ እና ሴት ልጄ ያድቪጋ ቀጣዮቻቸው እንደገፈፏቸው፣ ሁሉንም ነገር እስከ የውስጥ ሱሪያቸው ድረስ ወስደዋል ሲሉ መለሱ።

ሰዎች ወደዚህ ጎተራ መከታቸዉን ቀጠሉ፣ እና ከጥቂት ጊዜ በኋላ ሙሉ በሙሉ ተሞልቶ ስለነበር እጃችሁን ማንሳት እንኳን አልቻላችሁም። አንድ መቶ ሰባት የሰፈሬ ነዋሪዎቼ ወደ ጎተራ ተወሰዱ። ከፍተው ሰዎችን ሲያጉሩ ብዙ ቤቶች በእሳት መያዛቸው ግልጽ ነበር። በጥይት እንደምንመታ ተገነዘብኩና ከእኔ ጋር በግርግም ውስጥ ለነበሩት ነዋሪዎች “እዚህ ያለው ሰው ሁሉ ይሞታልና ወደ አምላክ ጸልዩ” አልኳቸው።

ሲቪሎች በጎተራ ውስጥ ታፍሰው ነበር፣ ከነዚህም መካከል ብዙ ወጣቶች እና ጨቅላ ሕፃናት፣ የተቀሩት ደግሞ ሴቶች እና አዛውንቶች ነበሩ። እኔ እና የቤተሰቤ አባላትን ጨምሮ ሞት የተፈረደባቸው ሰዎች አለቀሱ እና ብዙ ጮሁ።

የጋጣውን በሮች ከፈቱ፣ ቀጣዮቹ መትረየስ፣ መትረየስ እና ሌሎች መሳሪያዎችን በመተኮስ ዜጎችን መተኮስ ጀመሩ፣ ነገር ግን በህዝቡ ከፍተኛ ጩኸት እና ጩኸት ተኩሱ ሊሰማ አልቻለም። እኔና የ15 ዓመቱ ልጄ አደም በግድግዳው አጠገብ ራሳችንን አገኘን፣ የሞቱ ዜጎች በላዬ ላይ ወድቀው ነበር፣ አሁንም በሕይወት ያሉ ሰዎች በሕዝቡ መካከል እንደ ማዕበል እየተጣደፉ ነበር፣ ከቆሰሉትና ከተገደሉት ሬሳ ደም እየፈሰሰ ነበር። የሚቃጠለው ጣሪያ ፈራርሷል፣ አስፈሪው፣ የዱር ጩኸት የሰዎች ጩኸት በረታ። በእሱ ስር, በህይወት የሚቃጠሉ ሰዎች እየጮሁ እና እየተወዛወዙ እና በጣም በመዞር ጣሪያው በትክክል ይሽከረከራል.

ከሬሳ ስር ወጥቼ ሰዎችን እያቃጠልኩ ወደ በሩ ገባሁ። ወዲያውኑ ቀጣሪው, በጎተራው በር ላይ ቆሞ, መትረየስ ጋር እኔን መትቶ, በዚህ ምክንያት በግራ ትከሻ ላይ ቆስለዋል; ጥይቶቹ ያቃጠሉኝ መስለው ከኋላ በተለያዩ ቦታዎች ሰውነቴን እየቧጠጡ እና ልብሴን ቀደዱ። ቀደም ሲል የተቃጠለው ልጄ አደም ከጋጣው ውስጥ ብድግ ብሎ ቢወጣም በጥይት ከተተኮሰ በ10 ሜትር ርቀት ላይ ወደቀ። እኔ ቆስዬ፣ ቀጣሪው እንዳይተኩስብኝ፣ ምንም ሳልንቀሳቀስ ተኛሁ፣ የሞተ መስዬ፣ ነገር ግን የሚነደው የጣሪያው ክፍል በእግሬ ላይ ወደቀ፣ እና ልብሴ ተቃጠለ። ከዛ በኋላ፣ ከጋጣው ውስጥ መጎተት ጀመርኩ፣ ጭንቅላቴን ትንሽ ከፍ አድርጌ፣ እና ቀጣዮቹ በር ላይ እንዳልነበሩ አየሁ።

በጋጣው አቅራቢያ ብዙ የሞቱ እና የተቃጠሉ ሰዎች ተኝተዋል። የቆሰለው ጎረቤቴ አልቢን ፌሊክሶቪች ኢዮትካ እዚያ ተኝቶ ነበር፣ ደም ከጎኑ እየፈሰሰ ነበር፣ እና እኔ ከእሱ አጠገብ ስለነበርኩ ደሙ በቀጥታ ወደ እኔ ፈሰሰ። አሁንም ልረዳው ሞከርኩ ፣ ደሙ እንዳይፈስ ቁስሉን በእጄ ሰካው ፣ ግን ቀድሞውኑ እየሞተ ነበር ፣ ሙሉ በሙሉ ተቃጥሏል ፣ በፊቱ እና በሰውነቱ ላይ ቆዳ አልነበረውም ፣ ቢሆንም ፣ ሁለት ተጨማሪ ጊዜ አለ- "አድነኝ, የበለጠ!", የእኔን ንክኪ እየተሰማኝ.

የሟቹን አልቢን ቃል ሰምቶ ቀጣሪው ምንም ሳይናገር ከአንድ ቦታ መጣ፣ እግሬን አንሥቶ ወረወረኝ፣ ምንም እንኳን ግማሽ ንቃተ ህሊናዬ ቢኖረኝም፣ ተወርውሬ አላዞርኩም። ከዚያም ይህ ቀጣፊ ፊቴን በቡጢ መታኝና ተወኝ። ጀርባዬ እና ክንዶቼ ተቃጠሉ። ከጎተራ ስወጣ የሚቃጠል ቦት ጫማዬን ስላወለቅኩ ሙሉ በሙሉ በባዶ እግሬ ተኝቻለሁ። በደም ገንዳ ውስጥ በበረዶ ውስጥ ተኝቷል, ማለትም ከበረዶ ጋር ተቀላቅሏል.

ብዙም ሳይቆይ የቅጣት ሃይሎች እንዲወጡ ምልክት ሰማሁ እና ትንሽ ሲነዱ ከእኔ ብዙም ሳይርቅ ሶስት ሜትር ርቀት ላይ የሚገኘው ልጄ አደም ከጎኑ ጠራኝና ከኩሬው አወጣው። . እየተጎተትኩ አነሳሁት፣ ነገር ግን በጥይት ግማሹን የተቆረጠ ያህል ሆዱ ላይ መትረየስ መቁሰሉን አየሁ። ልጄ አሁንም “እናት በህይወት አለች?” ብሎ መጠየቅ ችሏል። - እና ንቃተ ህሊና ጠፋ። እሱን ልሸከመው ፈለግሁ፣ ግን ብዙም ሳይቆይ አዳም እንደሞተ ተገነዘብኩ።

በጋጣው አቅራቢያ ምን አስከሬኖች እንደነበሩ አላስታውስም ፣ ተገድሎ ያየሁትን አንድሬ ዘሄሎብኮቪች ብቻ አስታውሳለሁ። ከቤተሰቦቼ በተጨማሪ ባለቤቱ እና አንድ ጨቅላ ህፃናትን ጨምሮ ሶስት ልጆቹ እዚያው ሞተዋል። እኔ ራሴ ለመሄድ ተነሳሁ ፣ ግን አልቻልኩም ፣ ደክሞኛል ፣ እና ብዙም ሳይቆይ ከካትይን መንደር አንድ ኪሎ ሜትር ተኩል ርቆ በሚገኝ እርሻ ላይ የሚኖረው አማቴ ያስኬቪች ጆሴፍ አንቶኖቪች ወደ እኔ መጣ እና ወደ ቤቱ ወሰደኝ፣ ወይም ይልቁንስ ሊሸኘኝ ቀርቷል። የካትይን መንደር ቀድሞውኑ ሙሉ በሙሉ ተቃጥሏል ። መጋቢት 22, 1943 ምሽት ላይ ነበር, ሲጨልም ነበር."

በመቀጠል የደከመው መንደር ነዋሪ ህጻን በእቅፉ ተሸክሞ የዝነኛው መታሰቢያ ሐውልት ማዕከላዊ ገፀ ባህሪ ሆነ።...

"ያልተሸነፈ" የዚህ ቅርፃቅርፅ ምሳሌዎች ጆሴፍ ካሚንስኪ እና ልጁ አዳም ነበሩ።

ጀርመኖች እንኳን ለመንደሩ ውድመት ግንባር ቀደም ሚና ተጫውተዋል እና ከሃዲ-ተባባሪዎቹ ፖሊሶች የጌቶቻቸውን ፈቃድ በታዛዥነት ፈጽመዋል። ታሪክ የክፉዎችን ስም ተጠብቆ ቆይቷል-ኮንስታንቲን ስሞቭስኪ ፣ ኢቫን ሹድሪያ ፣ ቪኒትስኪ ፣ መለስሽኮ ፣ ፓሲችኒክ ፣ ቫሲዩራ ፣ I. Kozynchenko ፣ privates G. Spivak ፣ S. Sakhno ፣ O. Knap ፣ T. Topchiy ፣ I. Petrichuk ፣ Vladimir Katryuk , ላኩስታ, ሉኮቪች, ሽቸርባን, ቫርላሞቭ, ክሬኖቭ, ኢጎሮቭ, ሱቦቲን, ኢስካንደርሮቭ, ካቻቱሪያን.

ከጦርነቱ በኋላ የፖሊስ ሻለቃ አዛዥ ስሞቭስኪ በስደተኛ ድርጅቶች ውስጥ ንቁ ሰው ነበር, ለፍርድ አልቀረበም እና በእርጅና በስደት በስደት - በሚኒያፖሊስ, አሜሪካ.

የፕላቶን አዛዥ ቫሲሊ ሜልሽኮ ከጦርነቱ በኋላ ተፈለገ፣ ተይዞ የፋሺዝም ተባባሪ በመሆን የሞት ፍርድ ተፈርዶበታል። ቅጣቱ የተፈፀመው በ1975 ነው።

በጦርነቱ ማብቂያ ላይ ሌላ ፖሊስ ቫስዩራ ዱካውን ለመሸፈን ችሏል. እ.ኤ.አ. በ 1952 ብቻ በጦርነቱ ወቅት ከወራሪዎች ጋር ለመተባበር የኪዬቭ ወታደራዊ አውራጃ ፍርድ ቤት 25 ዓመት እስራት ፈረደበት። በዚያን ጊዜ ስለ የቅጣት እንቅስቃሴው ምንም የሚታወቅ ነገር አልነበረም። በሴፕቴምበር 17, 1955 የዩኤስኤስአር ከፍተኛው ሶቪየት ፕሬዚዲየም "በ 1941-1945 ጦርነት ወቅት ከወራሪዎች ጋር ለተባበሩት የሶቪዬት ዜጎች የምህረት ጊዜ" የሚለውን አዋጅ አፀደቀ እና ቫስዩራ ተለቀቀ ። በቸርካሲ ክልል ወደሚገኘው መኖሪያ ቤቱ ተመለሰ...

ግን እውነቱን መደበቅ አይችሉም - ከአካባቢው ነዋሪዎች አንዱ በጦርነቱ ወቅት ፖሊስ እንደነበረ እና መንደሮችን በማቃጠል ውስጥ መሳተፉን አስታውሰዋል። የኬጂቢ መኮንኖች ወንጀለኛውን በድጋሚ በቁጥጥር ስር አውለዋል። በዚያን ጊዜ በኪየቭ ክልል ውስጥ ከሚገኙት የመንግስት እርሻዎች ውስጥ በአንዱ ምክትል ዳይሬክተር ሆኖ ይሠራ ነበር, በኤፕሪል 1984 "የሠራተኛ አርበኛ" ሜዳልያ ተሸልሟል, በየዓመቱ አቅኚዎች በግንቦት 9 እንኳን ደስ አለዎት ... የሚገርመው, እሱ ነው. እውነት፡ የቀድሞው ፖሊስ ይወድ ነበር... የጦር አርበኛ፣ የፊት መስመር ምልክት ሰጭ መስለው ከአቅኚዎች ጋር ሲነጋገሩ በኤም.አይ ስም የተሰየመው የኪዬቭ ከፍተኛ ወታደራዊ ምህንድስና ሁለት ጊዜ የቀይ ባነር ትምህርት ቤት የክብር ካዴት ተብሏል ። ካሊኒን - ከጦርነቱ በፊት የተመረቀው.

በጂ.ቫስዩራ ጉዳይ ከሙከራው ቁሳቁሶች፡-

ከአቃቤ ህጉ የቀረበ ጥያቄ፡- “በመጠይቆቹ በመመርመር፣ ከዚህ ቀደም በቀይ ጦር ሰራዊት ውስጥ ያገለገሉት አብዛኞቹ የበታችዎቻችሁ በጀርመን ምርኮኞች አልፈዋል፣ በእጃቸው መምራት አያስፈልግም?”

ቫስዩራ፡ “አዎ አገልግለዋል። ነገር ግን ይህ የወንበዴ ቡድን ነበር ዋናው ነገር መዝረፍና መስከር ነበር። የፕላቶን አዛዥ መልሽካን ይውሰዱ - የሥራ መኮንን ፣ ግን መደበኛ ሳዲስት ፣ በጥሬው ከደም ሽታ የተነሳ አብዷል።

በኖቬምበር - ታኅሣሥ 1986 የግሪጎሪ ቫሲዩራ ሙከራ በሚንስክ ተካሂዷል. በችሎቱ ወቅት (በ14 ጥራዞች ቁጥር 104) ከ360 በላይ ሲቪል ሴቶችን፣ አዛውንቶችን እና ህጻናትን በግል መግደሉ ተረጋግጧል። የቤላሩስ ወታደራዊ ዲስትሪክት ወታደራዊ ፍርድ ቤት በሰጠው ውሳኔ ግሪጎሪ ቫስዩራ ጥፋተኛ ሆኖ ተገኝቶ ሞት ተፈርዶበታል።

እ.ኤ.አ. በ1970ዎቹ ከጦርነቱ በኋላ በኩይቢሼቭ የሰፈረው ስቴፓን ሳክኖ በግንባር ቀደም ወታደርነት ተገለጠ። በችሎቱ 25 አመት እስራት ተፈርዶበታል።

እ.ኤ.አ. ከ2015 ጀምሮ በሕይወት የተረፈው የ118ኛው ሻለቃ አባል ከ1951 ጀምሮ በካናዳ ይኖር የነበረው ቭላድሚር ካትሪክ ነበር። እ.ኤ.አ. በ1999 ካናዳ ዜግነቱን የነጠቀው በጦር ወንጀለኞች ላይ የሚደርሰውን መረጃ ይፋ ካደረገ በኋላ ቢሆንም በህዳር 2010 ፍርድ ቤት የካናዳ ዜግነቱን መለሰ። በግንቦት 2015 የሩሲያ የምርመራ ኮሚቴ በቭላድሚር ካትሪክ ላይ የወንጀል ክስ የከፈተ ሲሆን በሩሲያ ፌደሬሽን የወንጀለኛ መቅጫ ህግ አንቀጽ 357 ("የዘር ማጥፋት"), ነገር ግን ካናዳ ካትሪክን ወደ ሩሲያ ለመስጠት ፈቃደኛ አልሆነም ምክንያቱም እሱ ቀድሞውኑ አርጅቶ እና ታሞ ነበር. በዚያው ወር ካትሪክ በካናዳ ሞተች።

ካትይን እየተቃጠለ ነው…

እና በካቲን ውስጥ የሞቱትን በስም እናስታውሳለን - ስማቸው በማህደር መዝገብ ውስጥ ተጠብቀው እና በመላው ቤላሩስ በሕይወት የተረፉ ዘመዶቻቸው መታሰቢያ ...

በግንቦት 26 ቀን 1969 በሎጎይስክ የሥራ አስፈፃሚ ኮሚቴ ኮሚሽኑ ሕግ መሠረት የካቲን መንደር የተቃጠለበት ቀን እና ሰዓት ተዘጋጅቷል-መጋቢት 22 ቀን 1943 በሁለት ሰዓት ላይ ከ ሰ-አጥ በህዋላ. 149 ሰዎች የሞቱ ሲሆን ከእነዚህ ውስጥ 75 ቱ ህፃናት እና ታዳጊዎች ናቸው። 26 አባወራዎች ተቃጥለዋል፣ የመንደሩ ኢኮኖሚ ሙሉ በሙሉ ወድሟል።

በቤተሰብ መዝገብ መሰረት የሟቾች ዝርዝር፡-
የቤት ቁጥር 1፡
የ 46 ዓመቱ ዘሎብኮቪች አንድሬ ኢቫኖቪች
ዜሎብኮቪች አና ቪኬንቴቭና ፣ 38 ዓመቷ ፣ ሚስቱ ፣
ልጆቻቸው:
ዜሎብኮቪች ስቴፓን ፣ 15 ዓመቱ
Zhelobkovich አና, 14 ዓመቷ
Zhelobkovich ሶፊያ, 10 ዓመቷ

የቤት ቁጥር 2፡-
ዜሎብኮቪች ፒዮትር አንቶኖቪች ፣ 45 ዓመቱ
ዜሎብኮቪች ስቴፋኒዳ አሌክሴቭና ፣ 40 ዓመቱ ፣ ሚስቱ ፣
ልጆቻቸው:
ዘሎብኮቪች ኦልጋ ፣ 15 ዓመቱ
ዜሎብኮቪች ስታኒስላቭ ፣ 14 ዓመቱ ፣
የ11 ዓመቷ ዘሎብኮቪች ራኢሳ
ዘሎብኮቪች ሊዲያ ፣ 9 ዓመቷ ፣

የቤት ቁጥር 3
ዘሎብኮቪች ሮማን ስቴፓኖቪች ፣ 62 ዓመቱ
Zhelobkovich Stefanida Ivanovna, 51 ዓመቷ, ሚስቱ
የልጅ ልጆቻቸው፡-
Zhelobkovich Viktor, 10 ዓመት
Zhelobkovich Galina, 8 ዓመቷ

የቤት ቁጥር 4፡-
ባራኖቭስኪ ጆሴፍ ኢቫኖቪች ፣ 44 ዓመቱ (የአንጥረኛው ዮሴፍ ወንድም)
ባራኖቭስካያ አና ቪኬንቴቭና ፣ 37 ዓመቷ ፣ ሚስቱ ፣
ልጆቻቸው:
ባራኖቭስኪ ኒኮላይ ፣ 15 ዓመቱ
ባራኖቭስኪ ስታኒስላቭ ፣ 14 ዓመቱ
ባራኖቭስኪ ቭላድሚር ፣ 12 ዓመቱ
ባራኖቭስኪ ጄኔዲ ፣ 11 ዓመቱ
ባራኖቭስካያ ሊዮኒዳ, 11 ዓመቷ
ባራኖቭስካያ ማሪያ, 10 ዓመቷ
ባራኖቭስካያ ሶፊያ, 9 ዓመቷ
ባራኖቭስካያ ኤሌና, 7 ዓመቷ

የቤት ቁጥር 5
ኖቪትስኪ አሌክሳንደር ሮማኖቪች ፣ 47 ዓመቱ
ኖቪትስካያ አሌክሳንድራ, 42 ዓመቱ, ሚስቱ
ልጆቻቸው:
ኖቪትስኪ ሊዮኒድ ፣ 15 ዓመቱ
Novitsky Evgeniy, 13 ዓመቱ
ኖቪትስካያ ማሪያ ፣ 11 ዓመቷ
Novitskaya Anna, 9 ዓመቷ
ኖቪትስኪ ኮንስታንቲን ፣ 5 ዓመቱ
ኖቪትስኪ አንቶን ፣ 4 ዓመቱ
ኖቪትስኪ ሚካሂል ፣ 2 ዓመቱ

የቤት ቁጥር 6
ባራኖቭስካያ ሶፊያ ፣ 48 ዓመቷ ፣
ባራኖቭስካያ ቫንዳ, 25 ዓመቷ
ባራኖቭስካያ አና, 17 ዓመቷ
ባራኖቭስኪ ኒኮላይ, 6 ዓመቱ

ቤት ቁጥር 7 ባዶ ነበር እና ያለ ነዋሪዎች ተቃጥሏል.
የቤት ቁጥር 8፡-
Zhidovich Savely Kazimirovich፣ 38 አመቱ
Zhidovich Elena Antonovna, 35 ዓመቷ,
ልጆቻቸው:
ዚሂድቪች ስቴፓ ፣ 12 ዓመቱ ፣
ዚሂድቪች ካዚሚር ፣ 10 ዓመቱ ፣
Zhidovich Adam, 9 ዓመቱ,
ዚሂድቪች ኒኮላይ ፣ 8 ዓመቱ ፣
Zhidovich Vyacheslav, 7 ዓመት,
ዚሂድቪች ሚካሂል ፣ 5 ዓመቱ ፣
ሴት አያት:
Zhidovich Maria Antonovna, 60 ዓመቷ,

ቤት ቁጥር 9፡-
ካሚንስኪ ኢቫን ኢኦሲፍቪች ፣ 51 ዓመቱ (የአንጥረኛው ዮሴፍ ወንድም)
ካሚንስካያ ኦልጋ አንቶኖቭና ፣ 47 ዓመቱ ፣
ልጆቻቸው:
Kaminsky Vyacheslav, 19 ዓመቱ,
ካሚንስካያ ማሪያ ፣ 15 ዓመቷ ፣
Kaminsky Stanislav, 11 ዓመቱ,
Kaminskaya Anya, 10 ዓመቷ,
ካሚንስካ ዩዜፋ፣ 5 ዓመቷ፣

የቤት ቁጥር 10፡-
ካሚንስካያ አዴሊያ ፣ 53 ዓመቷ (የጆሴፍ ኢኦሲፍቪች ካሚንስኪ ሚስት ፣ “የአባት ሀዘን” ቅርፃቅርፅ ምሳሌ ሆኖ ያገለገለው ፣
ልጆቿ፡-
ካሚንስካያ ያድቪጋ ፣ 21 ዓመቱ ፣
ካሚንስኪ አዳም ፣ 15 ዓመቱ ፣ (አባቱ ስለ እሱ እያለቀሰ ነው ...)
ካሚንስኪ ሚካሂል ፣ 13 ዓመቱ ፣
ካሚንስካያ ቪሊያ ፣ 11 ዓመቱ ፣
ኩንኬቪች አንቶን፣ የ31 ዓመቱ፣ የአንጥረኛው ጆሴፍ ተለማማጅ፣

የቤት ቁጥር 11፡
ዜሎብኮቪች ኢቫን ኢቫኖቪች (በ 1904 ዓ.ም.) - 39 ዓመት.
ዜሎብኮቪች ሶፊያ አንቶኖቭና (በ1907 ዓ.ም.) - 36 ዓመቷ
የወንድም ልጅ፡
ዜሎብኮቪች ቭላድሚር (ቢ. 1922) - 21 ዓመት.
ልጆች፡-
ሊና ዘሄሎብኮቪች (በ 1933 ዓ.ም.) - 10 ዓመቷ
ዜሎብኮቪች ሊዮኒያ (በ1939 ዓ.ም.) - 4 ዓመታት፣
ሚካሂል ዘሎብኮቪች (በ 1941 ዓ.ም.) - 2 ዓመታት.
ዘመዶች፡
ዜሎብኮቪች ማሪያ (በ1885 ዓ.ም.) - 58 ዓመቷ
ያስኬቪች ኢቫን አንቶኖቪች (ቢ. 1904) - 39 ዓመቱ,
ያስኬቪች ዩሊያ ኢቫኖቭና (ቢ. 1913) - 30 ዓመት.
ልጆቻቸው:
Yaskevich Sofia (ቢ. 1933) - 10 ዓመት,
Yaskevich Elena (ቢ. 1935) - 8 ዓመቷ,
አኒያ ያስኬቪች (እ.ኤ.አ. 1939) - 4 ዓመት ፣
Yaskevich Mikhail (ቢ. 1941) - 2 ዓመታት,

የቤት ቁጥር 12፡
Iotka Kazimir-Albin Feliksovich, 47 አመቱ,
Iotka Elena Stepanovna, 45 ዓመቷ,
ልጆቻቸው:
የ18 ዓመቷ ኢዮትካ ማሪያ
የ15 ዓመቷ ኢዮትካ አልበርት
Iotka Stasya፣ 12 ዓመቷ፣
የ7 ዓመቷ ኢዮትካ ዶሚኒክ
Iotka Regina, 6 ዓመቷ,
ኢዮትካ ስቴፓን ፣ 4 ዓመቱ
ኢዮትካ ዩዜፋ፣ 2 ዓመት ልጅ፣

የቤት ቁጥር 13፡
ዘሄሎብኮቪች ኤፍሮሲኒያ ኢቫኖቭና ፣ 60 ዓመቷ
ልጇ፡-
የ 39 ዓመቱ ዘሎብኮቪች ጆሴፍ
ዘሎብኮቪች ኦልጋ ፣ 34 ዓመቱ ፣ ሚስቱ ፣

የቤት ቁጥር 14፡
የ 39 ዓመቱ ኢዮካ ኢቫን አሌክሳንድሮቪች ፣
Iotka Anastasia Stepanovna, 35 ዓመቷ,
ልጆቻቸው:
ዮትካ ካዚሚር፣ 8 ዓመቷ፣
ዮትካ ዩዜፋ፣ 4 ዓመት፣

የቤት ቁጥር 15፡
ሩዳክ ማሪያ ኢቫኖቭና ፣ 45 ዓመቷ
እናቷ:
ሚራኖቪች Stefanida Klimentyevna ፣ 68 ዓመቱ ፣

የቤት ቁጥር 16፡
Drazinskaya Yuzefa Antonovna (ቢ. 1911) - 32 ዓመት,
ልጆቿ፡-
ድራዚንካያ ቫለንቲና ፣ 10 ዓመቷ ፣
Drazhinskaya Mikhalina, 5 ዓመቷ,
ዘመዶቻቸው፡-
ዶቭጄል አንቶን አንቶኖቪች ፣ 55 ዓመቱ ፣
ዶቭግል ቦሪስ ፣ 10 ዓመቱ ፣

የቤት ቁጥር 17፡-
የ44 አመቱ ሚራኖቪች ጆሴፍ ኢኦሲፍቪች
ሚራኖቪች ፌክላ ኒኮላቭና ፣ 42 ዓመቱ ፣
ልጆቻቸው:
የ18 ዓመቷ ሚራኖቪች ኒና
ሚራኖቪች Fedor ፣ 9 ዓመቱ ፣
ሚራኖቪች ፒተር ፣ የ 6 ዓመቱ ፣
ሚራኖቪች ቫሲሊ ፣ የ 3 ዓመት ልጅ ፣
ሚራኖቪች ኤሌና ፣ 2 ዓመቷ

የቤት ቁጥር 18፡
ካራባን ኮንስታንቲን ኡስቲኖቪች ፣ 46 ዓመቱ ፣
ካራባን ማሪያ ፣ 43 ዓመቷ ፣
ልጆቻቸው:
ካራባን ሊዮካዲያ ፣ 15 ዓመቱ ፣
ካራባን ናዴዝዳ ፣ 10 ዓመቱ ፣
ካራባን ኮንስታንቲን ፣ 4 ዓመቱ ፣

የቤት ቁጥር 19፡
Fedarovich Anna Sidorovna, 51 ዓመቷ
የቤት ቁጥር 20፡-
ካራባን ፒተር ቫሲሊቪች ፣ 29 ዓመቱ ፣
ካራባን ኤሌና ጋቭሪሎቭና ፣ 18 ዓመቷ ፣

የቤት ቁጥር 21፡
ካራባን ዩሊያ አምብሮሲየቭና ፣ 65 ዓመቷ ፣
የ25 ዓመቱ ካራባን ጆሴፍ
ካራባን ማሪያ ፣ 20 ዓመቷ ፣
ካራባን አና ፣ 20 ዓመቷ ፣
ካራባን ቪክቶር ፣ 18 ዓመቱ ፣
ካራባን ቭላድሚር ፣ 2 ዓመቱ።

የቤት ቁጥር 22፡
ያስኬቪች አንቶን አንቶኖቪች ፣ 47 ዓመቱ ፣
ያሴቪች አሌና ሲዶሮቭና ፣ 48 ዓመቷ
ልጆቻቸው:
የ 21 ዓመቱ ያስኪቪች ቪክቶር
ያስኬቪች ቫንዳ ፣ 20 ዓመቱ ፣
ያስኬቪች ቬራ ፣ 19 ዓመቱ ፣
ያሴቪች ናዴዝዳ ፣ 9 ዓመቱ ፣
ያስኬቪች ቭላዲላቭ ፣ 7 ዓመቱ ፣
ያስኬቪች ቶሊክ ፣ 7 ሳምንታት ፣

የቤት ቁጥር 23፡
የ 45 ዓመቱ ሩዳክ ስቴፋኒዳ አንቶኖቭና
ልጆቿ፡-
የ18 ዓመቱ ሩዳክ ዚናይዳ
የ11 ዓመቱ ሩዳክ አሌክሳንደር
የ9 ዓመቱ ሩዳክ ሬጂና
የ 5 ዓመቱ ሩዳክ አንቶን

የቤት ቁጥር 24፡
የ69 ዓመቱ ሩዳክ ጆሴፍ ኢቫኖቪች
ሩዳክ ፕራስኮቫ ኢቫኖቭና ፣ 66 ዓመቱ ፣
ልጃቸው፡-
የ 38 ዓመቱ ሩዳክ ሚካሂል ኢኦሲፍቪች
ሚስቱ:
የ31 ዓመቱ ሩዳክ ክርስቲና
ልጆቻቸው:
ሩዳክ ሶፊያ፣ 5 ዓመቷ፣
የ 3 ዓመቷ ሩዳክ ክርስቲና

የቤት ቁጥር 25፡
ፌዳሮቪች ጆሴፍ ሲዶሮቪች ፣ 54 ዓመቱ ፣
Fedarovich Petrunelya Ambrosievna, 49 ዓመቱ,
ልጆቻቸው:
ፌዳሮቪች ማሪያ ፣ 21 ዓመቷ
ፌዳሮቪች አንቶን ፣ 18 ዓመቱ ፣
ዘመዳቸው፡-
የ 30 ዓመቱ ፌዳሮቪች ጆሴፍ ኢኦሲፍቪች ፣
ሚስቱ:
ፌዳሮቪች ዩሊያ አንቶኖቭና ፣ 30 ዓመቱ ፣
ልጆቻቸው:
Fedarovich Katyusha, 5 ዓመቷ,
Fedarovich Anya ፣ የ 3 ዓመት ልጅ ፣

የቤት ቁጥር 26፡
ክሊሞቪች አንቶን ማክሲሞቪች ፣ 53 ዓመቱ ፣
ልጆቹ: ዩሊያ Klimovich, 21 ዓመቷ.
ክሊሞቪች አንቶን ፣ 17 ዓመቱ ፣
ዘመዶቻቸው፡-
Slonskaya Kristina Maksimovna, 48 ዓመቷ,
ሶኮሎቭስኪ ፒዮትር ሊዮኖቪች ፣ 10 ዓመቱ።

በታላላቅ የአርበኝነት ጦርነት ወቅት በናዚዎች የተወደሙ በመቶዎች የሚቆጠሩ የቤላሩስ መንደሮችን ለማስታወስ በጃንዋሪ 1966 በ Logoisk ክልል ውስጥ የካትቲን መታሰቢያ ስብስብ ለመፍጠር ተወስኗል ። በመጋቢት 1967 የመታሰቢያ ፕሮጀክት ለመፍጠር ውድድር ታወቀ. ውድድሩ በአርክቴክቶች ቡድን አሸንፏል: ዩ ግራዶቭ, ቪ. ዛንኮቪች, ኤል. ሌቪን, የ BSSR ኤስ. የካትይን መታሰቢያ ሕንፃ ታላቅ መክፈቻ ሐምሌ 5 ቀን 1969 ተካሄደ።

የካትይን መታሰቢያ ኮምፕሌክስ ታላቁ መክፈቻ

የመታሰቢያው ሥነ ሕንፃ እና የቅርጻ ቅርጽ ውስብስብ 50 ሄክታር አካባቢን ይይዛል. በመታሰቢያው ጥንቅር መሃል ላይ ባለ ስድስት ሜትር የነሐስ ሐውልት “ያልተሸነፈ” (“የአባት ሀዘን”) - አንድ አዋቂ ገበሬ በእጆቹ እየሞተ ያለ ልጅ። የመንደሩ ነዋሪዎች የተቃጠሉበትን የጋጣውን ጣሪያ የሚያመለክቱ የተዘጉ ግራናይት ንጣፎች በአቅራቢያ አሉ።

በነጭ እብነበረድ የጅምላ መቃብር ላይ የማስታወሻ ዘውድ አለ። በርሱም ላይ በሕይወት የሞቱት ሰዎች ቅደም ተከተል አለ።

“ጥሩ ሰዎች፣ አስታውሱ፡ እኛ ህይወትን እንወድ ነበር፣ እና እናት ሀገራችንን፣ እና እናንተ፣ ውዶቻችን።

በእሳት አቃጥለናል። ለሁሉም ሰው የምናቀርበው ጥያቄ፡- በምድር ላይ ለዘላለም ሰላምና መረጋጋት እንዲኖርህ ሀዘንና ሀዘን ወደ ብርታትና ብርታት ይለወጥ።

ስለዚህ ከአሁን በኋላ ሕይወት የትም ሆነ መቼም እንደማይሞት በእሳት አውሎ ንፋስ!"

የማስታወሻ ዘውዱ በተቃራኒው የሕያዋን ሙታን ምላሽ አለ፡-

“እናንተ ውዶቻችን ናችሁ፣ በታላቅ ሀዘን አንገታችንን ደፍተን በፊትህ ቆመናል።

በአስቸጋሪው የጨለማ ዘመን ለፋሺስቱ ነፍሰ ገዳዮች አልተገዛችሁም።

ሞትን ተቀበልክ, ነገር ግን ለሶቪየት እናት አገራችን ያለህ የፍቅር ነበልባል ፈጽሞ አይጠፋም. ምድር ዘላለማዊ እንደሆነች እና በላያዋም ብሩህ ጸሀይ እንደምትሆን በሰዎች መካከል የአንተ መታሰቢያ የማይሞት ነው!"

የቀድሞው የመንደር መንገድ ግራጫማ፣ አመድ ቀለም ያለው የተጠናከረ የኮንክሪት ሰሌዳዎች አሉት። በአንድ ወቅት ቤቶች በቆሙባቸው ቦታዎች 26 ምሳሌያዊ የኮንክሪት የታችኛው የሎግ ዘውዶች እና ተመሳሳይ ቁጥር ያላቸው የጭስ ማውጫዎች በእሳት የተቃጠሉ የጭስ ማውጫዎችን የሚያስታውሱ ዘውዶች ተቀምጠዋል። በተቃጠሉት ቤቶች ፊት ለፊት የተከፈተ በር ተተክሎ ነበር ይህም የመንደሩ ነዋሪዎች መስተንግዶ ማሳያ ነው። በጭስ ማውጫው ላይ የነሐስ ጽላቶች እዚህ ተወልደው ይኖሩ የነበሩ ሰዎች ስም ተሰጥቷል። በእያንዳንዱ ሀውልት አናት ላይ የሚያሳዝን የደወል ደወል አለ። ደወሎች በአንድ ጊዜ በየ 30 ሰከንድ ይደውላሉ።

በግቢው ክልል ላይ በዓለም ላይ ብቸኛው “የመንደር መቃብር” - 185 መቃብሮች እያንዳንዳቸው ከህዝቡ ጋር የተቃጠሉትን ያልተመለሱ የቤላሩስ መንደሮችን ያመለክታሉ (186 ኛው ያልታደሰ መንደር ካትይን ራሱ ነው)። የእያንዳንዱ መንደር መቃብር ምሳሌያዊ አመድ ነው ፣ በመካከሉ በእሳት ነበልባል ምላስ መልክ መወጣጫ አለ - መንደሩ የተቃጠለበት ምልክት። የቀብር ሥነ ሥርዓቱ የጠፋውን መንደር አፈር ይዟል. የአጥቢያው ስም በመቃብር ላይ ተጽፏል.

ከምስክር ሲኒትሳ አና ኒኪቲችና (የዝቢኮቮ መንደር) ምስክርነት፡-

“ወደ ጎጆው ገባን ምንም ሳንል እናቴን ተኩሰን። ከዚህ በፊት “ፓክ-ፓክ-ፓክ!” ሰምተናል። - በጎረቤቶች ላይ ይተኩሳሉ. እናቴ “ዶሮዎቹ በጥይት ተመተው ነው” አለችው። ስለሱ እንኳን አላሰቡም, ነገር ግን ወደ ጎዳና ለመውጣት ፈሩ. የወጣው ማንም ሰው “ማትካ፣ ናካውዝ” ብለው ጠየቁ። እናቴን በጥይት እንደመቱት፣ “ልጆች!” ብላ ወደ ክፍላችን ሮጠች። ወዲያው ወደ ምድጃው በረርኩ፣ እና ልጃገረዶቹ ተከተሉኝ። እኔ ግድግዳው ላይ ነበርኩ, ለዚያም ነው የቀረሁት. አንዱ ከፍ ብሎ አልጋው ላይ ቆመ እና ከጠመንጃ ተኮሰ። አንዴ - ያስከፍላል, እና እንደገና - ባንግ! እህቴ ጫፍ ላይ ነበረች እና ጓደኞቼ ጎረቤቶቻችን አሁንም በእኔ ላይ ተኝተው ነበር, እንዴት እንደተገደሉ ሰማሁ. ደምም እየፈሰሰብኝ ነው። " ኦ! እማማ!" - እና በእኔ ላይ ደም አለ። ከዚያም ሲያወሩና ሲሳቁ ሰማኋቸው። ግራሞፎን ስለነበር ጀመሩት፣ መዝገቦቻችንን ያዳምጡ ነበር። "Polyushko-field..." ተጫውተን ሄድን። ከምድጃው ወጣሁ፣ ምድጃው ቀይ እና ቀይ፣ እናቴ ወለሉ ላይ ነች፣ እና በመስኮቱ ውስጥ መንደሩ እየነደደ ነበር፣ እና እየተቃጠልን ነበር፣ ትምህርት ቤቱም...”

ከፌክላ ያኮቭሌቭና ክሩግሎቫ (ኦክታብርስኪ መንደር ፣ የፖሌሴ ክልል) ማስታወሻዎች፡-

(...) ውጭ አቃጠሉን። እናም እንደዚህ ወስደው በዚህ ክለብ ላይ ረጨው - ይህ ክለብ መቃጠል ጀመረ። እና እዚህ ከኛ አንዱ (...) ወደ መስኮቱ ወጥቶ ወደ ፍሬም ወጥቶ ከልጁ ጋር በረረ። ልጁ ከእሱ ጋር እኩል ነበር. እና ሌላ ሴት... በዚህ መስኮት የሚበሩ ይመስላሉ እና ጀርመኖች በባቡር ሀዲዱ አቅራቢያ የተጋደሙትን ፍንዳታ ተኮሱባቸው። ሁሉም እንደ ዱር ዝይ ሮጡ፣ እናም ሁሉም ሞቱ፣ እነዚህ ሰዎች። እናም ከኋላዬ በመስኮቱ ውስጥ ወደቅኩ ፣ እና ቦይ ነበር ፣ እና እንደዚህ ያሉ ቁጥቋጦዎች ነበሩ (...)"

ማትሪዮና ትሮፊሞቭና ግሪንኬቪች (የኩሪን መንደር ፣ ኦክታብርስኪ ወረዳ) ያስታውሳል-

"(...) የኮቫሊ እርሻን አቃጠሉ። በዚሁ ነጥብ ላይ. እናም እነዚህ ሰዎች ወደ ጣሪያው ወጡ ፣ ተመልከት እና ልጆችን እንዴት እንደሚይዙ እና ወደ እሳቱ ውስጥ እንደሚጥሏቸው ተመልከት (...)"

ሬፕቺክ ሚኮላይ ኢቫኖቪች (የ Khvoynya መንደር ፣ ፔትሪኮቭስኪ አውራጃ ፣ የፖሌሴ ክልል)

“(...) ደረሱ፣ መንደሩን ያዙ፣ ከመጨረሻው ጀምሮ ያዙት እና ሄዱ - ሕፃናት፣ ታናናሾች፣ ትልልቅ እና ሽማግሌዎች። መሄድ የማይችሉት ከዳስ አይባረሩም። ይቀራሉ። ያኔ አካል ጉዳተኛ ሆኜ ነበር፣ በካስት ውስጥ በተሰበረ እግር። ደህና, ምን እንደሚሆን አስባለሁ. ተደብቋል። ሰዎችን ሲያባርሩ አይቻለሁ። ሰዎቹ ተለያይተዋል, እና ልጆች እና ሴቶች. ሰዎቹም ወደ አውድማው ተወስደው በእሳት ተቃጥለው ነበር፡ እሳቱ እየነደደ መሆኑን ከወዲሁ አይቻለሁ። ሴቶች እና ህጻናት ከተራራው ሲነዱ አያለሁ። ጎተራውም እየተቃጠለ ነው። የራቀው ይቃጠላል። እና ወደ ሌላ ነገር ይነዳሉ. እዚህ መኪናቸውን ሲጨርሱ በሩን ዘግተው ቤንዚን አስጭነው በእሳት አቃጥለው አቃጥሏቸዋል። እና ይህን ሁሉ በመስኮት ማየት እችላለሁ (...) በዳስ ውስጥ የነበሩት ተደበደቡ፣ ጎጆው ውስጥ እየተቃጠሉ ነው። ወደ ጎጆው ይገባሉ - ሰዎች ይተኛሉ, እና የሚሸሽ - ይተኩሳሉ. በሬዎቹ እየተራመዱ፣ ላሞች እየተራመዱ፣ እሪያዎቹ ይንጫጫሉ፣ መንደሩም እየነደደ... ሰው የለም፣ ግን መንጋውን እየነዱ መንጋውን እየዞሩ፣ ከብቶቹን አስወጥተው ለራሳቸው ወሰዱ። »

ፓዱታ ጋና ሰርጌቭና (የላቭስቲክ መንደር ፣ Oktyabrsky አውራጃ) ያስታውሳል-

“(...) ያ የመንደሩ ጠርዝ ተይዟል፣ የእኛ ግን አሁንም ነፃ ነው። ከጫካው አጠገብ ወዳለው መንደር ሄድን። ከዚያም ወደ አልደር ጫካ. እና እዚህ ፣ ምናልባት እኛ አስራ አምስት ሴቶች በዚህ የደን ጫካ ውስጥ ተኝተን ነበር። አስቀድመው ወድቀው ነበር እና እዚያ ተኝተው ነበር. እንዴት እንደሚቃጠሉ, እንዴት እንደሚገድሉ አላየንም, ጮክ ብለው ሲጮሁ ብቻ ሰምተናል, ሰዎች ይጮኻሉ. እዚያ ብቻዋን የምትናገረውን መስማት አትችልም፣ “አህ-አህ!” ብቻ። ድምፅ ብቻ ይመጣል፣ ድምፁ ይመጣል። እና ያ ያ ብቻ ነው - የደነዘዘን ያህል ነበር። ሞቷል (...)"

Krot Katerina Danilovna (የሎዞክ መንደር ፣ ካሊንኮቪቺ ወረዳ) እንዲህ ይላል:

“(...) ተሳበስኩ፣ ምናልባት ከመንደሩ አንድ መቶ ሜትሮች ርቄ በሕይወቴ ውስጥ ተኝቻለሁ (...) ከነሱ በጣም ርቄ ነበር፣ ከተቃጠሉበት - አራት መቶ ሜትሮች (... ) እኔ እየዋሸሁ እና እየሰማሁ ነው, እና እነሱ ከመሳሪያ መሳሪያዎች ውስጥ ነበሩ, ቀድሞውኑ ወደ ጎጆው ውስጥ እንደገቡ (...) እና ከዚያ አየሁ - ጎጆዎቹ ቀድሞውኑ ይቃጠሉ ነበር, እና መንደሩ በሙሉ ብርሃን ነበር. ይታይ ነበር, ነገር ግን ቀድሞውኑ እየጨለመ ነበር (...) እና ከዚያ ሁሉም ነገር ሲረጋጋ, ከዚያም በህይወቴ ተነሳሁ, ወደ ግዛቴ ተመልሼ ደወልኩ, ምናልባት የሆነ ቦታ አንድ ሰው አለ. ግን ማንም ምላሽ አይሰጥም, ከብቶቹ ብቻ ይጮኻሉ (...)"

ከፓቬል አሌክሳንድሮቪች ላዛሬንኮ (የካሪቶኖቮ መንደር ፣ ሮሶኒ ወረዳ ፣ ቪትብስክ ክልል) ትውስታዎች ።

"(...) የፓርቲ ቤተሰቦች ዝርዝሮች ነበራቸው, አንድ ሰው ሰጣቸው. እኛ እንዲህ ያለ እልቂት ነበረብን፣ ይህ መጋዘን ነበር፣ እናም እዚያ ሰዎችን እየጠበቁ ነበር። ያቃጥሉናል ብለን ነበር። ሕያዋንን ያቃጥላሉ (...) ባጠቃላይ ሁሉም ሰው መጥፎ ስሜት ተሰምቶት ነበር፣ ሁሉም ሰው በመጥፎ ስሜት ውስጥ ነበር (...) ከሌሊቱ አሥር ሰዓት ላይ በሮቹ ተከፈቱና “ውጣ፣ ግማሾቹ! ” ለስራ ወደ ጀርመን እንሂድ። ወደ ውጭ ወጣን። በዙሪያው ጠባቂዎች አሉ. ማምለጫ የለም። ወደ ሜዳ ገቡ እንጂ በመንገድ አልመሩንም። ወደ ሜዳ ወሰዱን ፣ ሜዳው ላይ ሁላችንንም በአንድ ረድፍ አሰለፉን ፣ ወደ ጭንቅላታችን ጀርባ ሄዱ ፣ ደህና ፣ እንተኩስብን ... አባቴ ፣ እኔ እና ወንድሜ ነበሩኝ። እናት አልነበረችም። እናታችን በመንደሩ ውስጥ ነበረች: ጀርመኖች አተርን ለመለየት በማለዳ ወደ ኩሽና ወሰዷት.

ደህና, እነሱ እኛን በአንድ ረድፍ ውስጥ አስገቡን. አብዛኞቹ አዛውንቶች ነበሩ, ምናልባት ሰባት ወይም ስምንት ልጆች ነበሩ. ልጆችን በእጃቸው ያዙ። እና ከዚያ መተኮስ ጀመሩ ... እንዴት እንዳደረግኩት አላውቅም። ወዲያው በረርኩ፣ አባቴ በረረኝ - ወዲያው ጭኑ ላይ በተተኮሰ ጥይት ተመትቶ እግሩ ተወሰደ። ወንድሜም ወደቀ። እና ልክ እንደወደቅኩ ወዲያውኑ ዝም አልኩ ... ምናልባት ቀድሞውኑ እንደሞትኩ ያስቡ ይሆናል! አሮጊቶች እያለቀሱ ነው። አንዲት ሴት አንድ ሕፃን በእጇ ይዛ ተገድላለች፣ ልጁም በበረዶው ውስጥ እየተሳበ ነበር... ጀርመናዊው ወደ እሱ ቀረበና ወዲያው... ቦታው ላይ ተኩሶ ገደለው።

ከምሥክርነት ታትያና ፌዶሮቭና ክራቭቾኖክ (የብሪቲሳሎቪቺ መንደር ፣ ኦሲፖቪቺ ወረዳ ፣ ሞጊሌቭ ክልል)

"ይህ የሆነው ከስታሊንግራድ በኋላ ነው። ይህን አስታውሳለሁ ወንድሜ ከጫካ መጥቶ ስለተደሰተ። እናም ጀርመኖች አሁን ክፉ ይሆናሉ አለ። እናም በማግስቱ አንድ አዛዥ መጥቶ ጀርመኖችን እንደሰማን ጫካ ውስጥ እንድንደበቅ መከረን። (...) በጫካ ውስጥ ከባድ ሰዓት ነበር! ወደ ቤት እየተመለስን ነበር። በመንደሩ ነው የተያዝነው። ለትምህርት ቤት እንድንዘጋጅ፣ ሰነዶቻችንን እና ፓስፖርታችንን እንድንፈትሽ አዘዙን። ዘግተውናል, ልጆቹን ውሃ አልሰጡም ወይም አልለቀቁም. ብዙ ሰዎችን በጋሪ ወሰዱ፡ አንድ ሰው ጀርመኖችን ወደ ጫካው ወደ ባዶ የፓርቲ ካምፕ መራ። የበለጠ ተናደው ተመለሱና የተደበደቡትን ካርቶሪዎች ወደ እኛ ወረወሩን። በዚያ ካምፕ ውስጥ ተበተኑ። በመጀመሪያ፣ የመንደራችን ሰዎች ወደ ከፋፋይ ጉድጓድ ተላኩ። ገብተው እዚያ ቆሙ እና ምንም ነገር አልነኩም. ፓርቲዎቹ ቸኩለው ሄዱ፣ ጊታርን በቆፋው ውስጥ፣ ካፖርትውን... ጊታርንም ሆነ ኮቱን የነካው የለም። ከዚያም ጀርመኖች አራቱም ገብተው ጉዞ ጀመሩ። እስከ ጥድ ዛፍ ላይ ተጣሉ...

ከትምህርት ቤት ወደ የጋራ እርሻ ጎተራ ያባርሩን ጀመር። መጀመሪያ በቡድን ፣ ከዚያም በቤተሰቦች ውስጥ ይነዱ ነበር። እኔ የመጨረሻው ነበርኩ፣ የመጨረሻውም ነበርኩ። እና አራቱ ልጆቼ ከእኔ ጋር ናቸው። የእኔ ትልቁ እዚያው በሩ ላይ ነበር የተቀመጠው። በሙታን ላይ ወደቅሁ፣ ልጆቹም ከእኔ ጋር ነበሩ። እዚሁ አንገቴ ላይ መታኝ። አንድ ጀርመናዊ በእግሬ ላይ ተቀምጦ ከዚህ... መትረየስ... ጢስ፣ ጭስ፣ የማይቻል ነው። እናም ተነስቼ ሁሉንም ስመለከት፣ “ሁሉም ሰው ይነሳል፣ ይነሳል ወይስ እኔ ብቻ ነው?” ብዬ አሰብኩ።

ከአርክፕ ቲኮኖቪች ዚጊጋቼቭ (የባካኒካ መንደር ፣ ሮስሶኒ ወረዳ ፣ ቪትብስክ ክልል) ትዝታዎች፡-

"(...) አሁን ትዕዛዙ ወደ እኛ መጣ, መላው መንደሩ, በአንድ አፓርታማ ውስጥ ለመሰብሰብ. እና እኛን ሰብስበው ስልሳ አራት ሰዎች (...) አስቀድመው እኛን አስወጥተውናል, ከዚያም ጋሪዎቹ እና ፖሊሶች ከብቶቻችንን እያባረሩ ነበር. ከመንደሩ አባረሩኝ። በአንድ አፓርታማ ውስጥ ስንሰበሰብ አንድ ጀርመናዊ መኮንን መጥቶ ማን እንደለበሰ መመርመር ጀመረ። ጥሩ የበግ ቀሚስ ካለ ወይም ቦት ጫማዎች ከተሰማቸው, ልብሳቸውን አውጥተው ወደ ዱር ውስጥ እንዲጥሉ ተገድደዋል, ከዚያም ካርቶሪዎች ያነሳቸዋል. ከዚያም መኮንኑ ወስዶ ተሰናበተን። “ደህና ሁን” ይላል። ወገኖቻችንን እናመስግን። ለምን እንደተናገረ, አልገባኝም. ልክ እንደተናገረው አፓርታማውን ዘግተው የእጅ ቦምቦችን በሁለት መስኮቶች ላይ ወረወሩ (...) የእጅ ቦምቦቹ ፈንድተው - ብዙ ሰዎች እዚያ ሞተዋል, ነገር ግን ሁሉም ወደ አንድ አቅጣጫ አፈገፈጉ. ከዚያም በዚህ ክምር ላይ ካለው ማሽን. ከመሳሪያው ሽጉጥ መተኮሳቸውን ሲያቆሙ በህይወት ያሉ ብዙዎች ነበሩ። ሰዎች አንድ መስኮት አውጥተው በመስኮት መዝለል ጀመሩ...በዚህ መንደር በየካቲት 1943 176 ሰዎች በግፍ ተገድለዋል።

በየአመቱ በታላቁ የአርበኝነት ጦርነት የድል በዓልን በከፍተኛ ደረጃ እናከብራለን። እና ለእኛ ይህ ቀድሞውኑ ብሩህ የበዓል ቀን ነው ፣ እሱም ብዙውን ጊዜ ቅዳሜና እሁድ እና ከጓደኞች ጋር ወደ ባርቤኪው ጉዞ የሚደረግ ነው። ነገር ግን ድላችን ለሞቱት በሚሊዮን ለሚቆጠሩ ሰዎች የመላው ሀገር ሀዘን መሆኑን ብዙ ጊዜ እንዘነጋለን። በታላቋ የአርበኝነት ጦርነት 70ኛ ዓመት የድል በዓል ጋር በተገናኘው በግንቦት ቀን እራሳችንን ቤላሩስ ውስጥ አገኘን። እርግጥ ነው, እኛ መርዳት አልቻለም Khatyn ይጎብኙ - ቤላሩስ ውስጥ በጣም ጉልህ መታሰቢያ ሕንጻዎች መካከል አንዱ, ይህም የናዚዎች ጭካኔ ሥቃይ ዘላቂ. ይህንን ጽሑፍ እንዲያነቡ በጣም አስደናቂ የሆኑትን አልመክርም ፣ ምክንያቱም ካትይን በቀላል የቤላሩስ መንደር ውስጥ የተከሰቱት በጣም አስከፊ ክስተቶች ትውስታ ነው።

ኻቲን የሟቾች ሃውልት ብቻ ሳይሆን ይህን ብሩህ የድል ቀን ጠብቀው ላልሰሙት እና በጥይት ተኩሶ ወይም ፈንጂ እንኳን ሳይሞቱ በአሸናፊዎች ፍላጎት ለሞቱት ሰዎች የህዝቡ ሀዘን ነው። በአሰቃቂ ሁኔታቸው ወሰን አልነበረውም። የመታሰቢያው ስብስብ በዚህ ቦታ ላይ የተቀመጠውን መንደር ስም ይይዛል, ነዋሪዎቿ በናዚዎች በህይወት ተቃጥለዋል. እንዴት እንደሆነ እነሆ።

በአንድ ወቅት ካትይን ተራ የቤላሩስ መንደር ነበረች። ትንሽ ነው - 26 ቤቶች ብቻ, ግን ከመጋቢት 22, 1943 በኋላ, ይህ ቀድሞውኑ ሌላ አመድ, በቤላሩስ ሰዎች ልብ ውስጥ ሌላ ቁስል ነው.


በእለቱ ጧት ነዋሪዎቹ በግድ ወደ ጎተራ መጎርጎር ጀመሩ። እንደ ተለወጠ ከመንደሩ ጥቂት ኪሎ ሜትሮች ርቆ የፋሺስት ኮንቮይ ላይ የፓርቲዎች ቡድን ተኩስ ከፈተ፣ አንድ የጀርመን መኮንን ተገደለ፣ እናም ወራሪዎቹ መንደሩን በዚህ ምክንያት ለማጥፋት ወሰኑ።

የካቲን ነዋሪዎች ምን እንደሚደርስባቸው ያውቃሉ? በእርግጥ ያውቁ ነበር። ለማምለጥ ሞክረዋል? አዎ ሞክረዋል። ስለዚህ የሰባት ዓመቷ ሊና ያስኬቪች ወደ ጫካው ለመሸሽ ሞክራ ነበር, ነገር ግን አንድ የጀርመን ወታደር ያገኛት እና በወላጆቿ ፊት ተኩሶ መትቷት.

እሳቱ በጣም በፍጥነት ከእንጨት የተሠሩ ሼዶችን ከሰዎች ጋር አቃጠለው፣ ጩኸት ተሰምቷል እና በሰዎች ግፊት በሮች ከማጠፊያቸው በረሩ። ነገር ግን የቅጣት ሃይሎች የሚቃጠሉትን ሕንፃዎች ከበው ለማምለጥ የሞከረውን ሁሉ ተኩሶ ተኩሷል።


ጥቂቶች ድነዋል። ሁለት የተቃጠሉ ልጃገረዶች ወደ ጫካው ጫፍ ተሳበሱ፣ በዚያም በአጎራባች መንደር ነዋሪዎች ተወሰዱ። ነገር ግን ይህ ሕይወታቸውን አላዳነም ከጥቂት ሳምንታት በኋላ በእሳት አደጋ ሞቱ, ነገር ግን በአጎራባች መንደር ውስጥ.

ሁለት ህጻናት ሊድኑ የሚችሉ ሲሆን አንደኛው እናት በአካሏ የተሸፈነች ሲሆን ሁለተኛው ደግሞ በጉዳት እራሷን ስታለች። ልጆቹ ተርፈዋል።

ከካትይን አደጋ የተረፉት ብቸኛው ጎልማሳ የሃምሳ ስድስት አመት አንጥረኛ ጆሴፍ ካሚንስኪ ነበር። የተቃጠለ እና ከባድ የቆሰሉ, ናዚዎች ሞተዋል ብለው ተሳስተውታል, ይህም ህይወቱን አትርፏል. ዮሴፍ ከእንቅልፉ ሲነቃ ሆዱ ላይ ክፉኛ ቆስሎ በእቅፉ የሞተውን ልጁን አገኘው።

ይህ የህይወቱ አሳዛኝ ገጽ "Unrooted" በተሰኘው ሐውልት ውስጥ ተይዟል, እሱም ወደ ኻቲን ለሚመጣ ማንኛውም ሰው ሰላምታ ይሰጣል.


አንድ ሰው በሐዘንና በማቃጠል የጠቆረ፣ የሞተ ሕፃን በእቅፉ ይይዛል። እና አመድ የሚነድ ምስል ፣ ጥቁር የጭስ አምድ እንደ ቀብር ጉድጓድ ወደ ሰማይ ይወጣል እና ልጁን ያጣው ሰው በዓይኔ ፊት እንዴት ይነሳል።


ናዚዎች በህዝባችን ላይ የፈፀሙት ወንጀሎች ቁጥር ለዘላለም በግራናይት ላይ ተቀርጿል። ምንም እንኳን ይህ ሙሉ ዝርዝር ባይሆንም.


እና በናዚዎች የተቃጠሉት የካቲን እና የሌሎች መንደሮች ሰላማዊ ሰዎች መልእክት።


እና በአመድ ላይ እንደ ደም ጠብታዎች ሁል ጊዜ አበቦች እዚህ አሉ።


ድንጋይ ጆሴፍ ካሚንስኪ ሰላምታ እየሰጠን ይመስላል፣ ከኋላው ደግሞ ቀድሞውኑ የጠፋበት መንደር አለ። የመታሰቢያው ስብስብ የመንደሩን እቅድ በጥቂቱ በትክክል እንደገና ይፈጥራል. ነገር ግን እዚህ ካሉት ጎጆዎች ይልቅ በተቃጠለ ቤት ውስጥ እንደ ጭስ ማውጫ የመሰለ ግራናይት ስቴሎች አሉ.


እያንዳንዱ "ቧንቧ" በየሰላሳ ሰከንድ አንድ ጊዜ የሚደወል ደወል አለው. ለሙታን እንደ ዘላለማዊ የሀዘን ደወል ነው. እና በቤቱ ውስጥ የዚህ ቤት ባለቤት የሆነ ምልክት አለ።


ሁሉም ነገር ከግራጫ ግራናይት የተሰራ ነው, እሱም አመድ የሚመስለው, ይህም እንደገና የቦታውን አሳዛኝ ሁኔታ አጽንዖት ይሰጣል. እና ይህ ከዚያ ገዳይ እሳት የተነሳ በጣም የቀዘቀዘ አመድ ይመስላል።

የተከፈቱ ተምሳሌታዊ በሮች የባለቤቶቹን ሙቀት እና መስተንግዶን ያመለክታሉ.



ነዋሪዎቹ በአንድ ወቅት ውሃ የወሰዱበት ጉድጓድ ከድንጋይም የተሠራ ነው።


ባጠቃላይ በቤላሩስ በነበሩባቸው ዓመታት ብቻ ናዚዎች 186 መንደሮችን ከነዋሪዎቻቸው ጋር አቃጥለዋል። እና ሁሉም እዚህ አሉ - በዓለም ብቸኛው የመንደር መቃብር ውስጥ።



እንደ የተቃጠለ ቤት መሠረት የመቃብር ድንጋይ የሆኑ ግራጫ ሰቆች። ግራጫ ጠጠር እንደገና አመድ ነው. በመሃል ላይ በጊዜ የቀዘቀዘ ደማቅ ቀይ የነበልባል ምላስ አለ። ይህ ከመንደሮቹ የተነሳው እሳት አሁንም እየነደደ ያለ ይመስላል።

ትናንሽ ሽንት ቤቶች መንደሩ ከቆመበት ቦታ የተወሰደ አፈር ይይዛሉ።


ከእነዚህ ስሞች መካከል አንዳቸውም በካርታው ላይ የሉም፣ ከእነዚህ መንደሮች አንዳቸውም እንደገና የልጆችን ሳቅ አይሰሙም።

በዚህ የመንደሮች መቃብር ውስጥ 185 ቅርሶች ቤተሰቦችን እና የሞቱ ተስፋዎችን አጠፋ። 186 ካትይን ራሱ ነበር።


ዘላለማዊ ነበልባል እዚህ ይቃጠላል።

ይህ አራት ማዕዘን ቅርጽ ያለው ግራናይት ንጣፍ ነው, በሶስት ማዕዘኖች ላይ የበርች ዛፎች ተተክለዋል, እና በአራተኛው ጥግ ላይ ዘላለማዊ ነበልባል ይቃጠላል. ይህ ደግሞ ተምሳሌታዊ ሐውልት ነው, ምክንያቱም እያንዳንዱ አራተኛ የቤላሩስ ነዋሪ በዚያ ጦርነት ሞቷል.

ቤላሩስ በታላላቅ የአርበኝነት ጦርነት ውስጥ በጣም ከተጎዱት አገሮች አንዷ ነች; የመጀመሪያውን ድብደባ (በብሪስት ምሽግ ላይ የተደረገውን ጥቃት) መውሰድ ነበረባት, ከዚያም በበርሊን ላይ በተሰነዘረው ጥቃት ምክንያት እንደገና ይሰቃያል. የሂትለር ጦር በሁለት አቅጣጫ ተጓዘ። ከመካከላቸው አንዱ ወደ ደቡብ, ወደ ዩክሬን ይመራል, በማዕድን ሀብቶች የበለፀገውን ካውካሰስን ለመያዝ ተጨማሪ ግብ አለው. እና ሁለተኛው የሰሜን አቅጣጫ - ወደ ሞስኮ. ቤላሩስ ግን መንገድ ላይ ቆመች።

ናዚዎች እዚህ ያደረሱትን ግፍ ሁሉ መረዳት አይቻልም። ነገር ግን ግባቸው እነዚህን ግዛቶች ለመያዝ ብቻ ሳይሆን በተቻለ መጠን ብዙ ሰዎችን ለማጥፋት ጭምር ነበር.


የሞት ካምፖች... ይህ ሌላው በሰው ልጆች ላይ የሚፈጸም ወንጀል ነው። ኦሽዊትዝ እና ቡቼንዋልድ ብቻ አይደሉም። እነሱ እዚህ ቤላሩስ ውስጥ ነበሩ ፣ ምንም ያነሰ አስፈሪ አይደለም ፣ ምክንያቱም ሰዎች እዚህም ሞተዋል። እነሱን ለማስታወስ ሰላማዊ የሶቪየት ህዝቦች የተገደሉበት እና የተገደሉበት እያንዳንዱ ከተማ መታሰቢያ በካትቲን ውስጥ አልሞተም ።


ኻቲን መቼም ምድረበዳ የለም። የቀድሞ ወታደሮች ወደዚህ በመምጣት በእነዚህ የጅምላ መቃብሮች ላይ አበባዎችን በእንባ ያኖራሉ; ቱሪስቶች ወደዚህ መጡ እና በሰው ልጆች ላይ የሚፈጸሙ ወንጀሎች ምን ማለት እንደሆነ እና ጦርነትን መከላከል ምን ያህል አስፈላጊ እንደሆነ በድጋሚ ይነገራቸዋል.


በክብር ዘበኛ ላይ የሚሄዱት ወታደሮች የዚህን አሳዛኝ ሀውልት ሰላም ለመጠበቅ ነው.


አዎን ለብዙዎች ድል ብሩህ በዓል፣ ሰልፍ፣ ኮንሰርት እና ከባንዲራ ጋር የመኪና ሰልፍ ብቻ ነው።

ነገር ግን እንደ ጆሴፍ ካሚንስኪ ላሉ ሰዎች, ድል ፈጽሞ የተለየ ነገር ነው. ስለዚህ ጉዳይ መዘንጋት የለብንም.

ነፍስን የሚቀይሩ ፣ ዝም እንድትሉ እና ለዘላለም የሚታወሱ ሐውልቶች አሉ።


አህ ካትይን... ዘላለማዊ ትውስታ ላንተ። ምንም አይረሳም, ማንም አይረሳም.

እዚያ እንዴት እንደሚደርሱ

ካትይን በሎጎይስክ ከተማ አቅራቢያ በሚንስክ ክልል ውስጥ ይገኛል። ከሚንስክ እስከ ኻቲን ምልክት 54 ኪ.ሜ መንዳት ያስፈልግዎታል።

223110 Logoisk ወረዳ, ሚንስክ ክልል, ቤላሩስ

ድር ጣቢያ http://www.khatyn.by/

ከሰኞ በስተቀር ከ10-30 እስከ 15-00 ባለው ውስብስብ አካባቢ ለጉብኝት ማስያዝ ይችላሉ።

Ilshat Mukhametyanov © REGNUM የዜና ወኪል

ካቲን

“ውድ ጓዶቻችን። ይህ እንዳይደገም እጠይቃለሁ... ይህ እንዳይደገም።-ድምፅጆሴፍ ካሚንስኪ ተበላሽቷል.

የዛሬ 74 አመት በዚች ቀን የቤላሩስያዋ የካቲን መንደር ወድሟል። በ 1969 በመቶዎች የሚቆጠሩ የተቃጠሉ መንደሮችን የሚያስታውስ ተመሳሳይ ስም ያለው መታሰቢያ በቦታው ተከፈተ። "የተቃጠለ ምድር" ፖሊሲ በሂትለር ጀርመን በሶቪየት ህብረት ላይ ተተግብሯል.

እዚህ ማንም የለም። በካቲን ፀጥታለች። በየ30 ሰከንድ የደወል ጩኸት ብቻ እዚህ ይሰማል። ምንም አስፈሪ, ፍርሃት የለም; ጭንቀት የለም ሰላምም የለም። ጸጥታው ያሸበረቀ ነው። በድንጋጤ ውስጥ ነዎት። እርስዎ እና ሜዳው ብቻ። ግራናይት ጣሪያው የሚቃጠለው ጣሪያ በራሳቸው ላይ የወደቀበት ነው። የጅምላ መቃብር እና የመታሰቢያ ሐውልት "ያልተሸነፈ ሰው" ምልክት. በቀድሞ ቤቶች ቦታ ላይ የሎግ ቤቶች ዘውዶች ፣ የጭስ ማውጫዎች ቅርፅ ያላቸው ሐውልቶች። በአመድ ቀለም ውስጥ የተጠናከረ የኮንክሪት ሰሌዳዎች የተሰሩ መንገዶች. "የመንደር መቃብር", "የማስታወሻ ግድግዳዎች" ቦታዎች, የሰዎችን የጅምላ መጥፋት ቦታዎችን የሚያስታውስ, ሁልጊዜ የሚቃጠል ነበልባል ... እዚህ ሁሉም ነገር አስፈላጊ ነው.

Vikentsyklyapyst

የቅርጻ ቅርጽ ባለሙያው ሰርጌይ ሴሊካኖቭ በሚኖርበት ሚንስክ በሚገኘው ቤት ላይ የመታሰቢያ ሐውልት

ካቲን

ሰኔ 22, 1941 ናዚ ጀርመን በሶቭየት ህብረት ላይ ጥቃት ሰነዘረ። ከሶስቱ የሰራዊት ቡድን ውስጥ በጣም ሀይለኛው - “ማእከል” - ወደ ዋና ከተማው ተሰደደ። እንደ መጀመሪያው እቅድ በቤላሩስ ውስጥ የሶቪየት ወታደሮችን ድል ማድረግ እና ከዚያም ወደ ሞስኮ መሄድ ነበረበት.

የሪፐብሊኩ ግዛት በሙሉ በነሐሴ 1941 መጨረሻ ተይዟል። ወራሪዎች ማንኛውንም ተቃውሞ ያለ ርህራሄ የማፈን አገዛዝ አቋቋሙ።

በ 1943 የቤላሩስያ የካቲን መንደር ወድሟል።

“ካቲን ሳስታውስ ልቤ ይደማል። መጋቢት 22 ቀን ፋሺስቶች መጥተው መንደሩን ከበቡ። ተባረረ። ሰዎች ወደ ጎተራ ተወሰዱ። በሮቹ ተዘግተው ነበር። መንደሩን ዘረፈ። ጎጆዎቹን አቃጠለ፣ ከዚያም ጎተራውን አቃጠለ። ጣራዎቹ በሳር የተሸፈነ ነው - የእሳት ዝናብ በራሳቸው ላይ ይወርዳሉ. ሰዎች በሮቹን ሰበሩ። ሰዎች መውጣት ጀመሩ። መትረየስ ጀመረ...149 ነፍሳትን ገደለ። እና የእኔ 5 ነፍሳት - አራት ልጆች እና ሚስት. ውድ ጓዶች። ይህ እንደገና እንዳይከሰት እጠይቃለሁ ... ይህ እንደገና እንደማይከሰት, የጆሴፍ ካሚንስኪ ድምጽ ተሰበረ. ብቸኛው በህይወት የተረፈው ጎልማሳ በጁላይ 5, 1969 የካትይን መታሰቢያ ግቢ መክፈቻ ላይ ተናግሯል።

በአደጋው ​​ቀን ከመንደሩ ብዙም ሳይርቅ የፓርቲ አባላት በጀርመን ኮንቮይ ላይ ተኮሱ። በጥቃቱ ምክንያት የመጀመርያው ኩባንያ ዋና አዛዥ ሃፕትማን (ካፒቴን) የፖሊስ አባላት ተገድለዋል። የ1936ቱ የኦሎምፒክ ሻምፒዮን የሆነው ሃንስ ዎልኬ ሆኖ ተገኘ። ታዋቂው አትሌት ከአዶልፍ ሂትለር ጋር በግል እንደሚተዋወቅ ይነገራል።

ሃንስ ዎልኬ። በ1936 ዓ.ም

የቅጣት ወረራ በሰላማዊ ህዝብ ላይ ኢ-ሰብአዊ ጭካኔ በተሞላበት ሁኔታ ፓርቲዎችን በሚደግፉ ሰዎች ላይ ፈሰሰ። ምሽት ላይ ወደ ካቲን መንደር ገቡ። ሁሉም ነዋሪዎች ወደ ጎተራ ሲገቡ ናዚዎች በሩን ቆልፈው፣ ጭድ ለብሰው፣ ቤንዚን ነስንሰው በእሳት አቃጠሉት። ከእንጨት የተሠራው ሕንፃ ወዲያውኑ በእሳት ተያያዘ። ልጆች በጭሱ ውስጥ ታፍነው እያለቀሱ ነበር። አዋቂዎቹ ሊያድኗቸው ሞከሩ። በደርዘን የሚቆጠሩ የሰው አካላት ግፊት በሮቹ ሊቋቋሙት አልቻሉም እና ወድቀዋል። የሚቃጠሉ ልብሶችን ለብሰው፣ በፍርሃት የተያዙ፣ ሰዎች ለመሮጥ ይሮጣሉ፣ ከእሳቱ ነበልባል ያመለጡት ግን በናዚዎች በቀዝቃዛ ደም ከመትረየስ እና መትረየስ ተኩሰዋል። 149 ሰዎች ሲሞቱ 75ቱ ህጻናት ናቸው። መንደሩ ተዘርፎ በእሳት ተቃጥሏል።

ከዚያ አደጋ ስድስት ተርፈዋል።

ሁለት ተጨማሪ ልጃገረዶች ማምለጥ ይችሉ ነበር. ማሪያ ፌዶሮቪች እና ዩሊያ ክሊሞቪች በተአምራዊ ሁኔታ ከሚቃጠለው ጎተራ አምልጠው ወደ ጫካ ሄዱ። የተቃጠሉ እና በህይወት ሳይኖሩ በካሜንስኪ መንደር ምክር ቤት በ Khvorosteni መንደር ነዋሪዎች ተወስደዋል ። ነገር ግን ይህች መንደር ብዙም ሳይቆይ በናዚዎች ተቃጥላለች, እና ሁለቱም ልጃገረዶች ሞቱ. ብዙ ቆይቶ የመታሰቢያ ሐውልቱ ከተከፈተ በኋላ ብዙም ሳይቆይ የእሳቱ ነበልባል ከስድስቱ በሕይወት የተረፉት አንዱን - አንቶን ባራኖቭስኪን ያልፋል።

እ.ኤ.አ. በ 1943 እሱ እና ቪክቶር ዜሎብኮቪች ከሚቃጠለው ጎተራ አምልጠዋል። በአሰቃቂ ሁኔታ የተጎዱ ሰዎች ከዚያ ሲወጡ ፣ ልብሳቸው በእሳት ነበልባል ፣ አና ዘሎብኮቪች ከሌሎች ጋር አለቀች። የሰባት አመት ልጇን ቪትያን በእጇ አጥብቃ ያዘች። ሟች የሆነችው ሴት ወድቃ በራሷ ሸፈነችው። ናዚዎች መንደሩን ለቀው እስኪወጡ ድረስ ህጻኑ በእናቱ አካል ስር ተኝቷል. አንቶን ባራኖቭስኪ በፈንጂ ጥይት እግሩ ላይ ቆስሏል። ናዚዎች ሞተው ወሰዱት። የተቃጠሉት እና የቆሰሉት ህጻናት በአጎራባች መንደር ነዋሪዎች አንስተው ወጡ።

ሶስት ተጨማሪ: Volodya እና Sonya Yaskevich, Sasha Zhelobkovich - ከቅጣት ኃይሎች ማምለጥ ችለዋል.

የኻቲንን እልቂት የተመለከተ ብቸኛው ጎልማሳ ምስክር የ56 ዓመቱ የመንደር አንጥረኛ ጆሴፍ ካሚንስኪ ነው። ከሞቱት የመንደሩ ሰዎች መካከል ልጁን አገኘ። ልጁ በሆድ ውስጥ በሞት ተጎድቷል, ከባድ ቃጠሎ ደርሶበት እና በአባቱ እቅፍ ውስጥ ሞተ.

ጆሴፍ ካሚንስኪ, አንቶን ባራኖቭስኪ, ቪክቶር ዘሎብኮቪች

የካትቲን አሳዛኝ እጣ ፈንታ ስድስት መቶ ሃያ ስምንት የቤላሩስ መንደሮች ደረሰ።

ቤላሩስ፣ ምስራቃዊ ፖላንድ፣ የሊትዌኒያ እና የላትቪያ ክፍሎች በ1944 የበጋ ወቅት ከናዚዎች ነፃ ወጡ። መጠነ ሰፊ የማጥቃት ኦፕሬሽን ባግሬሽን በነበረበት ወቅት የሰራዊት ቡድን ማእከል በሶቪየት ወታደሮች ተሸነፈ። በሰው ልጅ ታሪክ ውስጥ ከታዩት ትልቁ ወታደራዊ እንቅስቃሴዎች አንዱ የዌርማክትን ከባድ ኪሳራ አስከትሏል። አጥቂው በመቀጠል እነዚህን ኪሳራዎች ማካካስ አልቻለም።

በጃንዋሪ 1966 የካትቲን መታሰቢያ ስብስብ ለመፍጠር ውሳኔ ተደረገ።

“የተቃጠለ ምድር” ፖሊሲ

በ1941-1942 ተይዞ ነበር። የዩኤስኤስአር ምዕራባዊ እና ደቡብ ምዕራብ ክልሎች ናዚ ጀርመን ጨካኝ የሆነ የወረራ አገዛዝ አቋቋመ። በመቶዎች የሚቆጠሩ መንደሮች ከምድረ-ገጽ ላይ ተደምስሰው ነበር, ህዝቡ ተደምስሷል, ወደ ሞት ካምፖች ወይም ወደ ፋሺስት ባርነት ተወስደዋል.

የዘር ማጥፋት ወንጀል የተገለፀው ከሌሎች ነገሮች በተጨማሪ የሕዝብ መኖሪያ ቤቶችን ከነዋሪዎቻቸው ጋር በመውደሙ ነው። የተቃጠሉት መንደሮች አስፈሪነት በአይን እማኞች የተፃፈ፣ ከንግግራቸው የተቀዳ እና በልጆች እና የልጅ ልጆች የተነገረ ነው። ትዝታዎች፣ ትዝታዎች... በተአምራዊ ሁኔታ የተረፉ ሰዎችን የማስታወስ ህያው ምስሎች።

በሞጊሌቭ ክልል ክሌቪቺ መንደር የሚኖረው ሰርጌይ ኤሚሊያንሴቭ እንዲህ ሲል ያስታውሳል:- “ህዝቦቻችን ድል ባደረጉበት ጊዜ መስከረም 1943 ጀርመኖች ያፈገፈጉት የትውልድ መንደሬን አቃጠሉት።

ሰዎቹ ወደ ጫካው ጠፉ። መልቀቅ ችለናል። ከስድስት ወራት በፊት የፓንኪ እና የካቪቺቺ መንደሮች በአቅራቢያው ተቃጥለዋል. "ብዙ ሰዎች ሞተዋል። ወደ ጎተራ ገብተው በእሳት ተያይዘዋል። በሕይወት መትረፍ የቻሉት ጥቂቶች ብቻ ናቸው። ሰርጌይ ቴሬክሆቪች በወቅቱ 11 ዓመቱ ነበር. ዛሬ በባሽኮርቶስታን ይኖራል።

ሁሉንም ነገር ያጣችው ሴት

የሶስተኛው ራይክ ከፍተኛ ባለስልጣናት ተራ ሳይሆን በዩኤስኤስአር ላይ የጥፋት ጦርነት ፣ ኢኮኖሚያዊ ብዝበዛ እና መከፋፈል እንዲሁም የአውሮፓን ክፍል ቅኝ ግዛት ለማድረግ እቅድ አውጥተዋል ። ሂትለር በዩኤስኤስአር ላይ የሚደረገው ጦርነት “በምዕራብ እና በሰሜን አውሮፓ ከሚካሄደው መደበኛ ጦርነት ፍጹም ተቃራኒ” እንደሚሆን ገልጿል፣ የመጨረሻ ግቡ “ጠቅላላ ጥፋት” እና “ሩሲያን እንደ መንግሥት መጥፋት” ነው።

ውጤቱ ያለ ርህራሄ እና ሃላፊነት መድረስ ነበረበት። እ.ኤ.አ. ሚያዝያ 28 ቀን 1941 የጀርመኑ ፊልድ ማርሻል ዋልተር ቮን ብራቺችች አዛዦቹ - ወታደራዊ እና ልዩ የቅጣት የናዚ ደህንነት አገልግሎት ክፍሎች - ኮሚኒስቶችን ፣ አይሁዶችን እና ሌሎች አክራሪ አካላትን ለማጥፋት እርምጃዎችን እንዲወስዱ አጽንኦት ሰጥተው ነበር ። ." ከሁለት ሳምንታት በኋላ የ OKW የሰራተኞች አለቃ ዊልሄልም ኪቴል የዩኤስኤስአር በተያዘው ግዛት የዌርማክት ወታደሮችን እና ወደፊት ለሚፈጸሙ የወንጀል ጥፋቶች ሀላፊነት እንዲወገድ አዋጅ አወጣ። ርህራሄ የሌላቸው እንዲሆኑ፣ ምንም አይነት ችሎት እና ምርመራ ሳይደረግ በቦታው ላይ እንዲተኩሱ ተወስኗል። "ይህ ትግል በቦልሼቪክ አነቃቂዎች፣ ፓርቲስቶች፣ አጭበርባሪዎች፣ አይሁዶች እና ማንኛውንም የነቃ እና ተገብሮ ተቃውሞን ሙሉ በሙሉ ማፈንን የሚጠይቅ ርህራሄ የለሽ እና ቆራጥ እርምጃን ይጠይቃል" ሲል የባርባሮሳ መመሪያ ጋር ተያይዞ ከተካተቱት አንዱ ተናግሯል።

በመንደሩ ውስጥ ቅጣቶች

በ 1941 ሂትለር ማስተር ፕላኑን Ost ተዘጋጅቷል. ከቼክ ሪፐብሊክ፣ ፖላንድ፣ የባልቲክ ሪፐብሊኮች፣ ዩክሬን እና ቤላሩስ ግዛት 31 ሚሊዮን “በዘር የማይፈለጉ” ሰዎችን እንዲወገዱ አድርጓል። እንደ ኤስ ኤስ ኦበርፉር ኮንራድ ሜየር ስሌት 45 ሚሊዮን ሰዎች ከኡራል ባሻገር ይኖሩ ነበር። , እና ቀሪውን "ጀርመን" ለማድረግ, ማለትም ወደ የጀርመን ድል አድራጊዎች ባሪያዎች. በዚህ ጊዜ የቬርማችት ወታደሮች እና መኮንኖች እንዲህ የሚል ማስታወሻ ተሰጥቷቸዋል፡- “... እያንዳንዱን ሩሲያዊ፣ ሶቪየት ግደሉ፣ አትቁም፣ ከፊትህ ሽማግሌ ወይም ሴት፣ ሴት ልጅ ወይም ወንድ ልጅ ካለ - ግደሉ፣ በዚህ እራስህን ከሞት ታድናለህ፣ የቤተሰብህን የወደፊት እጣ ፈንታ አረጋግጥ እናም ለዘላለም ታዋቂ ትሆናለህ።

አንድ መንደር በእሳት ያቃጥሉ

መኸር-ክረምት 1943-1944. አጥፊ ፖሊሲዎችን ተግባራዊ ማድረግ በጣም ሰፊ ደረጃ ላይ ደርሷል. በመጨረሻው የሥራ ዘመን የሂትለር ዌርማክት የጠቅላላ ውድመት ፖሊሲን በመተግበር ላይ ያለው ሚና ልዩ የሆኑ የአርሶኒስቶች ቡድን በመፍጠር ታይቷል።

የ253ኛው እግረኛ ክፍል 473ኛው የጀርመን እግረኛ ክፍለ ጦር ካርል ፒተርስ “የተቃጠለች ምድር” ፖሊሲን ተግባራዊ ለማድረግ ከተላከው ደብዳቤ፡-

“ውድ ጌርዳ!

... አሁን ብራያንስክ ውስጥ ቆሜያለሁ። የፊት መስመር በከተማው ውስጥ ያልፋል። ይህች ግን ከተማ ሳትሆን የፍርስራሽ ክምር ናት። አዎ ከተማዋን አስረክበን ፍርስራሹን ብቻ ነው የምንተወው... ትልቅ እሳት ሌሊቱን ወደ ቀን ይለውጠዋል። እመኑኝ እንግሊዛዊው በምንም አይነት ቦምብ እንዲህ አይነት ውድመት ሊያደርስ አይችልም... እና ወደ ድንበሩ ብንሸሽ ሩሲያውያን ከቮልጋ እስከ ጀርመን ድንበር ድረስ የቀረው አንድም ከተማ እና መንደር አይኖራቸውም። እና እሱ ምናልባት ይህንን አይቆምም. አዎን፣ “ጠቅላላ ጦርነት” በከፍተኛ ፍጽምናው እዚህ ነገሠ። እዚህ እየሆነ ያለው በዓለም ታሪክ ታይቶ የማይታወቅ ነገር ነው...”

የናዚ ጀርመን ወታደሮች ከተያዙት ግዛቶች እያፈገፈጉ “ወታደሮቹ በሚያፈገፍጉበት ወቅት የሰፈሩትን አካባቢዎች ወደ በረሃ ቀጠና ቀየሩት” .

በቤላሩስ ብቻ፣ በቅጣት ስራዎች ወቅት፣ ከ5,295 በላይ መንደሮች በናዚዎች ከጠቅላላው ወይም ከፊል ህዝብ ጋር ተደምስሰዋል። በ Vitebsk ክልል ውስጥ 243 መንደሮች ሁለት ጊዜ, 83 ሶስት ጊዜ, 22 አራት ጊዜ ወይም ከዚያ በላይ ተቃጥለዋል. በሚንስክ ክልል 92 መንደሮች ሁለት ጊዜ፣ 40 መንደሮች ሶስት ጊዜ፣ 9 መንደሮች አራት ጊዜ እና 6 መንደሮች አምስት ወይም ከዚያ በላይ ጊዜ ተቃጥለዋል።

የKhatyn የመርሃግብር እቅድ

ወንጀልና ቅጣት

ከሊትዌኒያ የመጡ የትምህርት ቤት ልጆች የቤላሩስ መመሪያቸውን ይከተላሉ። ከ12-13 አመት እድሜ ያላቸው ይመስላሉ። በመካከላቸው የሊትዌኒያ ቋንቋ ይናገራሉ, ግን ጉብኝቱ በሩሲያኛ ይካሄዳል. የቋንቋ ማገጃው?! ምንድን ነው - ወንዶቹ በትኩረት ያዳምጣሉ, እና ደግሞ የሩስያ ንግግርን ከጎን ወደ ጎን "ለመያዝ" እየሞከሩ ነው.

መመሪያው ውስብስብ በሆነው ዙሪያ ይመራዎታል እና ስለ ሁሉም ነገር ይናገራል - በዘለአለማዊው ነበልባል ውስጥ እስከ ጋዝ ዋጋ ድረስ። ስለ ሁሉም ነገር. ስለ ቀጣሪዎች ብቻ አይደለም...

የ 118 ኛው "አለቃ" Sturmbannführer Erich Körner ነበር. በካቲን ነዋሪዎች ላይ የተፈጸመው የበቀል እርምጃ በፖሊስ ሻለቃው ዋና አዛዥ ግሪጎሪ ቫስዩራ ተመርቷል።

የቅጣት እርምጃው የተፈፀመው በ118ኛ የፖሊስ ሻለቃ ጦር እንደሆነ የመታሰቢያ ኮምፕሌክስ ድረ-ገጽ ይናገራል። በ1942 በኪየቭ ፓርቲያንን ለመዋጋት እና ሰላማዊ ዜጎችን ለማጥፋት ተቋቋመ። በዋነኛነት ዩክሬናውያንን፣ የቀድሞ የሥራ መኮንኖችን ከወራሪዎች ጋር ለመተባበር የተስማሙ፣ እንዲሁም የኤስኤስ ዲርሌቫንገር ሻለቃ ክፍልን ያቀፈ ነበር።

የዩክሬን ተባባሪዎች ከSchutzmannschaft

አብዛኞቹ የ118ኛ ቅጣተኞች በኋላ ይቀጣሉ። አንዳንዶቹ - ብዙ ቆይተው በ 1980 ዎቹ ውስጥ, ቀደም ሲል ከፊት ለፊት ከሚመለሱት መካከል ጠፍተዋል.

የፖሊስ ሻለቃው ዋና አዛዥ ግሪጎሪ ቫሲዩራ ከጦርነቱ በኋላ ዱካውን ለመሸፈን ችሏል - በኪዬቭ ክልል ውስጥ ካሉ የመንግስት እርሻዎች ውስጥ በአንዱ ምክትል ዳይሬክተር ሆኖ ሰርቷል ። በኤፕሪል 1984 የሰራተኛ አርበኛ ሜዳሊያ ተሸልሟል። አቅኚዎቹ በግንቦት 9 እንኳን ደስ አላችሁ። የእውነተኛውን የጦር አርበኛ፣ የፊት መስመር ምልክት ሰጭ በመምሰል ከትምህርት ቤት ልጆች ጋር መነጋገር ይወድ ነበር፣ አልፎ ተርፎም የኪዬቭ ከፍተኛ ወታደራዊ ምህንድስና ሁለት ጊዜ የቀይ ባነር ኦፍ ኮሙኒኬሽን ትምህርት ቤት - በኤም.አይ ከጦርነቱ በፊት.

በኖቬምበር - ታኅሣሥ 1986 የቫስዩራ ሙከራ በሚንስክ ተካሂዷል. የሻለቃው ቡድን 24 ቅጣቶች በምስክርነት ቀርበዋል። በቤላሩስ ወታደራዊ ዲስትሪክት ወታደራዊ ፍርድ ቤት ውሳኔ የፖሊስ ሻለቃ ዋና አዛዥ በወንጀል ጥፋተኛ ሆኖ በሞት እንዲቀጣ ተፈርዶበታል - አፈፃፀም.

እኔም ይህን የጥፋተኞች "ወንጀል እና ቅጣት" ማቆም እፈልጋለሁ. ሆኖም ይህ የእውነት አካል ይሆናል፡ በ2015 እስከሞተበት ጊዜ ድረስ በካናዳ በደስታ የኖረው ስለ ቭላድሚር ካትሪክ ይታወቃል። ለእነዚያ ወንጀሎች ለፍርድ ቀርቦ አያውቅም።

በሚንስክ ወታደራዊ ኮርሶች ከዩክሬን ሹትማንሻፍትባታሊዮኖች የመጡ ፖሊሶች። በ1942 ዓ.ም

የተከሰተውን እውነታ ለመገመት ያስፈራል, በዘመናዊ ብልጽግና ተጭነዋል, እንደዚህ አይነት ክስተቶች ሊከሰቱ እንደሚችሉ ለማመን ይፈራሉ.

ፖሊና ያኮቭሌቫ

የታላቁ የአርበኝነት ጦርነት ታሪክ ብዙ ሚስጥሮችን ይይዛል, ከነዚህም አንዱ የቤላሩስ የካትቲን መንደር መጥፋት ይቀጥላል. የዘመናችን ወጣቶች ስለ ሀገራቸው ያለፈ ታሪክ ፍላጎት የላቸውም፤ አብዛኞቹ ዜጎች ስለ ጀርመን ወራሪዎች ደም አፋሳሽ ወንጀሎች አያውቁም። ዛሬ በአሳፋሪ ክህደት እና ከወራሪዎች ጋር አብሮ ለመስራት በተዘጋጀው ትምህርታዊ ፕሮግራም ውስጥ ምንም ትምህርቶች የሉም። በድንቁርና ለም አፈር ላይ ፕሮፓጋንዳ እየሰፋ ነው፣ አሸናፊውን አገር ለማጥላላት እና ከፋሺስቶች ጋር እኩል እንድትሆን የሚፈልግ። እነዚህ አመለካከቶች ቀስ በቀስ ወደ ሩሶፎቢያ እየጎለበቱ ነው፣ ይህ ደግሞ አንዳንድ ፖለቲከኞች የሚያመቻቹት አስተማማኝ ወታደራዊ እውነታዎችን እንደ ፈጠራ የሚገነዘቡ ናቸው። የብሔርተኝነት እንቅስቃሴ በአውሮፓ እያደገ ነው። ከጥቂት አሥርተ ዓመታት በፊት የማይቻል የሚመስለው አሁን በየዓመቱ ማለት ይቻላል ይከሰታል። የሶቪየት ዘማቾች ሰልፎች በወንጀለኞች ፣ በፋሺዝም ተከታዮች እና ተባባሪዎች በተከበረ ሰልፍ ተተክተዋል።

በተያዘበት ጊዜ ቤላሩስ ወደ አንድ ወገንተኛ ሀገር ተለወጠ ፣ ምንም እንኳን ኢላማ ቢደረግም ፣ ግን ከጠላት መስመር በስተጀርባ በጣም የሚያሠቃይ ምቶች። ናዚዎች በምላሹ የአካባቢውን ህዝብ በአሰቃቂ ሁኔታ ከመቅጣታቸውም በላይ መከላከያ በሌላቸው መንደር ነዋሪዎች ላይ አስፈሪ ግድያ ፈጽመዋል። የሶቪየት የሶቪየት መንግሥት ታሪክ ተመሳሳይ ነገር በ 1943 በካቲን ውስጥ እንደተከሰተ ያምናል ። ይሁን እንጂ በዚህ አሳዛኝ ክስተት ላይ ያለው ውዝግብ ዛሬ እየጨመረ መጥቷል. ደም አፋሳሽ እርምጃው በ NKVD መኮንኖች የተፈፀመ ነው የሚሉ አስተያየቶችም ነበሩ። የሶቪዬት ማህደር “ሚስጥራዊ” በሚል ርዕስ ብዙ ሰነዶችን በፓርቲው አመራር ላይ የፈጸሙትን አሰቃቂ እልቂቶች እና ሌሎች ወንጀሎችን የሚመሰክሩ ናቸው ፣ ግን ዛሬ ብዙ ነገሮች እየተዋሹ ነው። በዚህ ህትመት ላይ እንደዚህ ያሉ ወሬዎች ምን ላይ እንደተመሰረቱ ለማወቅ እንሞክራለን.

ዘጋቢ ፊልሞች የጀርመን ወንጀለኞችን ብቻ ሳይሆን የዩክሬን አጋሮቻቸውንም በማጋለጥ በሃያ ስድስት ቤቶች ውስጥ በአንዲት ትንሽ የቤላሩስ መንደር ውስጥ ለደረሰው አደጋ ያደሩ ናቸው ። እ.ኤ.አ. በ 1973 ወንጀለኞቹ በከፊል በዓለም አቀፍ የወንጀል ፍርድ ቤት እና በሶቪየት ፍርድ ቤት የተፈረደባቸው ሲሆን በተቃጠለው የሰፈራ ቦታ ላይ ለተጎጂዎች የመታሰቢያ ሐውልት ተተከለ ። በሰዎች መካከል, በንጹሃን የተቃጠሉ እና የተገደሉት የቤላሩስ ብሩህ ትውስታዎች በዘፈኖች, ግጥሞች እና መጽሃፎች ውስጥ ይገለፃሉ. ሆኖም በ1995 የገዳዮቻቸውን መታሰቢያ የሚያከብር መጽሐፍ ታትሟል። የታላቁ የአርበኝነት ጦርነት ዘማቾችን ብቻ ሳይሆን የተጎጂዎችን ትውስታን የሰደበው ስራው የተጻፈው በዩክሬን ብሄራዊ ንቅናቄ መሪዎች በአንዱ ነው።

ከመማሪያ መጽሀፍት ገፆች እንደምንረዳው መንደሩ እና ሁሉም ማለት ይቻላል ነዋሪዎቿ በናዚዎች ወድመዋል። ሆኖም ግን, በዚህ አሳዛኝ ሁኔታ ውስጥ በሶቪየት ዘመናት ብዙም ያልተመረመሩ ዓይነ ስውር ቦታዎችም አሉ. የታብሎይድ ታሪክ ጸሐፊዎች የ 147 ሰዎች ገዳዮች የ NKVD ሰራተኞች እንደሆኑ ያምናሉ, ወደ ቤላሩስ ግዛት በአየር ተወስደዋል. ምንም እንኳን ለዘመናዊው ምስራቅ አውሮፓ በጣም ጠቃሚ ቢሆንም, ስሪቱ የማይረባ ነው. በሚንስክ መዝገብ ውስጥ የተቀመጡትን ሰነዶች በጥንቃቄ ካጠኑ ካትይን በፋሺስት ወታደሮች እንደተቃጠለ ግልጽ ይሆናል ይህም ከምዕራባዊ የዩክሬን ክልሎች ናዚዎችን ያካትታል. በሚያሳዝን ሁኔታ ዛሬ በምእራብ ዩክሬን ውስጥ ደም አፍሳሽ ነፍሰ ገዳዮችን እንደ ጀግኖች የሚያከብሩ በርካታ ብሄራዊ ድርጅቶች አሉ። በቼርኒቭትሲ ውስጥ የመታሰቢያ ሐውልት አቆሙላቸው እና በግልጽ የሚታዩት የጭካኔ እውነታዎች በቀላሉ ግምት ውስጥ አይገቡም ወይም እንደ ማጭበርበር ይታወቃሉ። የቡኮቪና ኩሬን “ጀግኖች” መታሰቢያ በሚሊዮን የሚቆጠሩ ሰለባዎች መሳለቂያ ይመስል በጀርመን ንስር ክንፎች ያጌጠ ነው። ፀረ-የሶቪየት እይታዎች ባላቸው ሰዎች ጥረት ፣ ስለ NKVD መሰሪ እቅዶች አፈ ታሪኮች ተፈጥረዋል ፣ ይህም “ክቡር” ወራሪዎችን ያስቆጣል።

ቪክቶር ዘሄሎብኮቪች እና አንቶን ቦሮቭኮቭስኪን ጨምሮ በተአምር የተረፉ በርካታ ሰዎች መንደሩ በላትቪያ ዩኒፎርም እና በጀርመኖች በዩክሬን ፖሊሶች መጥፋቱን ይመሰክራሉ። ምስክሮቹ አንዳቸውም ቢሆኑ የትኛውንም የNKVD ሰራተኞችን አይጠቅሱም, ስለዚህ በኒዮ-ናዚዝም ቦታዎች ውስጥ የሚነገሩ አፈ ታሪኮች እና ወሬዎች መሠረተ ቢስ ናቸው.

ከታዋቂው ዲታችመንት 118 መካከል ወደ አንድ መቶ የሚጠጉ ጀርመኖች ነበሩ። ፋሺስቶች እራሳቸው ቡኮቪና ኩሬን ብለው ይጠሩታል፣ ምክንያቱም የተመሰረተው በቼርኒቭትሲ ከተማ ውስጥ ካሉ አሳማኝ ብሔርተኞች ነው። የቀድሞ ወታደሮች እና የቀይ ጦር መኮንኖች የጀርመን አጋሮች የዩክሬን ነፃነትን እንደሚያረጋግጡ ተስፋ አድርገው ነበር። ፖሊሶቹ የሚለዩት የላትቪያ ዩኒፎርም በመልበስ እና የተሰባበረ ጀርመንኛ በመናገር ነበር። ዛሬ ዩክሬን ይህንን እውነታ ትክዳለች, ነገር ግን ሁሉም ተመሳሳይ የመዝገብ ሰነዶች, እንዲሁም የምርመራ ቁሳቁሶች, የዩክሬን ከዳተኞች የቤላሩስ ህዝብን እንደገደሉ ያመለክታሉ. ከተቀጡ ወንጀለኞች መካከል አንዱ የካናዳ ዜጋ የሆነችው ካትሪክ እንደሆነች ነው የሚታሰበው። ጠንካራ ብሔርተኞች ክሱ የተቀነባበረ ነው ብለው ሊያጸድቁት እየሞከሩ ነው። ሆኖም ካትሪክ በ1973 በወንጀለኛ መቅጫ ፍርድ ቤት ጥፋተኛ በተባለው ተባባሪዎቹ ምስክርነት ተጋልጧል።

ከጦርነቱ በኋላ ለረጅም ጊዜ በአንድ የኪዬቭ የጋራ እርሻዎች ውስጥ የምክትል ዳይሬክተርነት ቦታን የያዘው የቅጣት አዛዥ ቫስዩራ እስከ 1986 ድረስ አልተቀጣም ። በሰላም ጊዜ እንኳን, እሱ በጭካኔ ዘዴዎች ተለይቷል, ነገር ግን ምርመራው በቤላሩስ ውስጥ እልቂት ውስጥ ስለመሳተፉ ጠንካራ ማስረጃ ማግኘት አልቻለም. ከግማሽ ምዕተ ዓመት ገደማ በኋላ ፍትህ አሸንፎ ቫሲዩራ በፍርድ ቤት ቀረበ። የእሱ ምስክርነት በሳይኒዝም ይገለጻል; ቫስዩራ ለፈጸመው ወንጀል ከልቡ ንስሃ አልገባም።

ከወንጀለኞች ምርመራ ተመሳሳይ ቁሳቁሶች መጋቢት 22 ቀን 1943 118 ኛ ክፍል የመንደሩን ግዛት እንደወረረ ይታወቃል ። ድርጊቱ በተመሳሳይ ቀን ጠዋት 6 ሰአት ላይ በጀርመን ጦር ሰራዊት ላይ ጥቃት ለፈጸሙት ወገኖች ድርጊት ቅጣት የሚያስቀጣ ነበር። በፓርቲዎች ጥቃት ምክንያት የጀርመን የመጀመሪያው የኦሎምፒክ ሻምፒዮን የሆነው ሃንስ ዌል ተገደለ። የዌልክ ስብዕና ለሦስተኛው ራይክ ያለው ዋጋ የነጮች ዘር በጥቁሮች እና በእስያውያን ላይ ያለውን የበላይነት ንድፈ ሐሳብ ማረጋገጫ ነበር. የአትሌቱ ሞት በፓርቲው አመራር ላይ እንዲሁም በተራ ጀርመኖች ላይ ቁጣን ፈጥሮ ነበር።

የሶቪየት ፓርቲስቶች ጥፋት ጥቃቱ ያስከተለውን ውጤት አላሰቡም ነበር. የቅጣት ክዋኔው እንዲህ ላለው ታዋቂ ጀርመናዊ ግድያ ምላሽ ነበር። በቁጣ፣ በቀድሞው የቀይ ጦር መኮንን ጂ.ቫስዩራ የሚመራው 118ኛው ክፍል የእንጨት ዣኮቹን ቡድን ተይዞ ገደለ እና የተረፉትን በፓርቲዎች ዱካ ወደ አቅራቢያው ካትይን አጓጓዘ። በኬርነር ትዕዛዝ፣ ሰዎች፣ ከትናንሽ ልጆች ጋር፣ ከ147 ነዋሪዎች መካከል 75 የሚሆኑት፣ ከእንጨት በተሠራ ጎተራ፣ በደረቅ ገለባ ተሸፍኖ፣ በነዳጅ ተጭነው በእሳት ተያይዘዋል። ሰዎች በጭሱ እየታፈኑ ነበር፣ ልብሳቸውና ጸጉራቸው በእሳት ተያያዘ፣ እናም ድንጋጤ ጀመረ። በእሳት የተዳከመው የጋራ እርሻ ሕንፃ ግድግዳዎች ሊቋቋሙት አልቻሉም እና ወድቀዋል. ያልታደሉት ለማምለጥ ቢሞክሩም በመሳሪያ ተኩስ ተሸፈኑ። ከነዋሪዎቹ ጥቂቶች ብቻ አምልጠዋል፣ መንደሩ ግን ከምድር ገጽ ተጠርጓል። በቃጠሎው የሞተው ትንሹ ነዋሪ የሰባት ሳምንት ብቻ ነበር። ጭፍጨፋው የተካሄደው በጀርመን ውብ ስም "ዊንተርዛውበር" ስር የፀረ-ፓርቲ ልዩ ኦፕሬሽን አካል ሲሆን ትርጉሙም "የክረምት አስማት" ማለት ነው. ምንም እንኳን ሁሉንም ዓለም አቀፍ የስልጣኔ ጦርነት ልማዶች እና ልማዶች ቢጥሱም እንደዚህ አይነት ድርጊቶች ለዊርማችት የተለመደ ሆነዋል።

እንደ ቡኮቪና ኩሬን የዩክሬን አባላት ሳይሆን ብዙዎቹ የቀድሞ የዌርማችት ወታደሮች ለፈጸሙት ግፍ ንስሐ ገብተዋል፣ አንዳንዶቹ የሦስተኛው ራይክ ወታደራዊ ሃይል አባል በመሆናቸው ብቻ ያፍራሉ። ካትይን ዛሬ የጎበኘ ቦታ ነው ፣ የ 118 ኛው ክፍል የቀድሞ ሰራተኞችም ወደዚህ መጥተዋል ። ንስሃቸውን እና ሀዘናቸውን ለማረጋገጥ ወደ መንደሩ ስድስት ኪሎ መንገድ ተጉዘዋል። ይህ እርምጃ ጥፋታቸውን ሊመልስ ይችላል? በጭራሽ. ይሁን እንጂ የቀድሞዎቹ ፋሺስቶች የዚህን የጦርነቱ ክፍል አስጸያፊ እና ኢሰብአዊነት በአደባባይ ይገነዘባሉ፤ ወንጀላቸውንም ለማስረዳት አይፈልጉም። የምዕራብ ዩክሬን ብሔርተኞች ከሁሉም የሥነ ምግባር ደንቦች በተቃራኒ አስጸያፊ ሀሳቦችን ይሰብካሉ, እና ባለሥልጣኖቹ አጸያፊ ፕሮፓጋንዳ ውስጥ ይገባሉ.

ስለዚህ, ያልታደሉት የካትቲን ነዋሪዎች በሶቪየት ፓርቲስቶች ወይም በ NKVD መኮንኖች መሞት አልቻሉም, ተቃራኒውን የሚያመለክቱ ብዙ ማስረጃዎች አሉ. የሶቪዬት አመራር ስለ 118 ኛ ክፍል ወንጀሎች መረጃን ለመደበቅ ለምን እንደሞከረ መታየት አለበት. መልሱ በጣም ቀላል ነው አንድ መቶ ተኩል ሰላማዊ ዜጎችን ያለርህራሄ የገደሉት አብዛኞቹ ፖሊሶች የቀድሞ የቀይ ጦር ወታደሮች ናቸው። የተያዙ የሶቪየት ወታደሮች ብዙውን ጊዜ ከወራሪዎቹ ጎን እንዲሰለፉ ይጠየቃሉ; የቡኮቪና ኩረን በዋነኛነት ወንድማማችነትን ያጠፉ ከሃዲዎች የተዋቀረ ሲሆን በፈሪነት በዚህ መንገድ ህይወታቸውን ያተረፉ። ስለ እያንዳንዱ ወንጀለኞች መረጃን ለመክፈት በጀግናው የሶቪየት ጦር ሠራዊት መካከል በአይዮሎጂያዊ ምክንያቶች ጭምር የጅምላ ክህደትን እውነታ መቀበል ማለት ነው. በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው መንግሥት ይህንን ለማድረግ ፈጽሞ አልወሰነም።