M tere teile, head õigeusu veebisaidi “Perekond ja usk” külastajad!

D See leht on pühendatud koduharaka lugemisele - akatisti Jumalaema ikooni “Pehmendav kurja südamed” ees.

P Enne seda Püha Jumalaema ikooni palvetavad nad sõdivate poolte leppimise eest.

P Koduharaka lugemise reeglid on lihtsad: akatisti loetakse iga päev, nelikümmend päeva, eelistatavalt ilma vahelejätmisteta; Akatisti saate lugeda igal ajal - hommikul, pärastlõunal või õhtul; Pärast haraka lugemist saate seda uuesti alustada, kuni saate selle, mida palusite. Ja pidage meeles, et meie, kristlased, peame külastama Jumala templit igal pühapäeval ja regulaarselt (vähemalt kord kuus) jätkama usutunnistuse ja armulauaga.

D ja Issand Jeesus Kristus täidab meie palved vastavalt oma suurele halastusele ja Tema kõige puhtama Ema püsival eestpalvel!

ESITA SOROKOSTI TEMPLILE NIMI

D Kallid vennad ja õed, palve viljade suurendamiseks võite saata Sorokousti templisse kirja oma nimega (nagu ka nende nimedega, kelle eest te palvetate). Preester esitab nelikümmend päeva teie eest spetsiaalseid palveid, eemaldades samal ajal prosphorast osakese.

PÜhe nimetuse annetus on 300 rubla. (Lubatud on ainult ristitud inimeste nimed.)

Valitud Neitsi Maarja, ennekõike maa tütarde, Jumala Poja Ema poole, kes andis Talle maailma pääste, hüüame õrnalt: vaadake meie palju kurbust elu, pidage meeles muresid ja haigusi, sa pidasid vastu, nagu meie maised sünnitajad, ja teed meiega oma halastuse järgi, nimetagem sind T:

Ikos 1

Ingel, kes kuulutas Petlemma karjasele maailma Päästja sünnist ja koos temaga paljudele taevajõududele, ülistas Jumalat, lauldes: "Au olgu Jumalale kõrgustes ja rahu maa peal, inimeste suhtes hea tahe." Aga sina, Jumalaema, kellel polnud kohta, kuhu oma pead panna, ei olnud kohta kloostrites, sünnitasite oma esmasündinu Poja koopas ja mähkinud ta mähkmetesse, panite ta sõime; tundes seeläbi ära Sinu südame kurbust, hüüdes Su poole:

Rõõmustage, kui olete hingeõhuga soojendanud oma armastatud poega;

Rõõmustage, sina, kes mähkisid igavese Lapse mähkmetesse.

Rõõmustage, sina, kes toitsid universumi kandjat oma piimaga;

Rõõmustage, kes muutsite koopa taevaks.

Rõõmustage, sina, kes on saanud keerubi aujärjeks;

Rõõmustage, sina, kes jäid Neitsiks sündimisel ja pärast sündi.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 2

Nähes igavest last, sõimes lamavat ämmaemandat, tulid Petlemma karjased ja kummardasid Tema poole ning rääkisid verbist, mille Ingel neile lapsepõlvest rääkis, ja Mariam hoidis kõiki neid tegusõnu oma südames; ja seitsme päeva pärast lõigati Jeesus ümber Iisraeli seaduse järgi nagu kaheksapäevane mees; Ülistades Sinu alandlikkust ja kannatlikkust, oo Jumalaema, laulame igavesele Jumalale: Alleluia.

Ikos 2

Olles meelega Jumalas ja järgides Issanda seadust, läks Jeesus neljakümnendal päeval, kui puhastuspäevad olid täis saanud, oma vanematena Jeruusalemma, et seada Teda Issanda ette ja tuua Tema eest vastavalt ohvrile. sellele, mida on öeldud Issanda Seaduses; Me hüüame Su poole:

Rõõmustage, sina, kes tõid universumi Looja Jeruusalemma templisse seadust täitma;

Rõõmustage, vanem Simeon tervitab seal rõõmsalt.

Rõõmustage, puhas ja õnnistatud naiste seas;

Rõõmustage, oma muredega ehitud rist, kes seda alandlikult kandsite.

Rõõmustage, teie, kes te ei kuuletunud Jumala tahtele.

Rõõmustage, sina, kes näitasid üles kannatlikkuse ja alandlikkuse kuju.

Rõõmustage, Püha Vaimu armuga täidetud anum;

Kontakion 3

Sind tugevdas ülalt tulev jõud, Jumalaema, kui sa kuulsid vanem Siimeoni sõnu, mis ütlesid: „Vaata, see on määratud langema ja tõusma paljudele Iisraelis ning on märk, mida saab vastuolus ja relv läbistab su hinge, nii et paljud südamed avaneksid.“ mõtteid“ ja läbistada suure kurbusega Jumalaema südant ja hüüda kurbuses Jumala poole: Alleluia.

Ikos 3

Kuna suursaadik Heroodes tahtis Laps hävitada, tappis ta Petlemmas ja selle piirides kõik lapsed kahe aasta eest ja hiljem, vastavalt tarkade meeste siili ajale ja ennäe, vastavalt Jumala käsule. Ingel unes vanemale Joosepile põgenes kogu püha perekond Egiptusesse ja jäi sinna seitse aastat enne Heroodese surma. Sama emotsiooniga hüüame Tile:

Rõõmustage, sina, kes kandsid kõik teekonna raskused;

Rõõmustage, sest kõik ebajumalad langesid Egiptusemaale, suutmata taluda teie Poja jõudu.

Rõõmustage, sina, kes sa jäid seitsmeks aastaks kurjade paganate juurde!

Rõõmustage, sina, kes tulid Naatsaretisse igavese lapse-nooruse ja oma kihlatuga.

Rõõmustage, sina, kes elasid vaesuses koos puutegija vanem Josephiga;

Rõõmustage, sina, kes veetsid kogu oma aja tööl.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 4

Kurbuse torm võitis Kõige Puhtama Ema, kuid Jeruusalemmast naasjad ei leidnud teelt Jeesus-lapsi. Sel põhjusel naasis ta Teda otsides ja leidis kolme päeva pärast Ta kirikust istumas õpetajate seas ja kuulamas neid ning esitamas neile küsimusi. Ja tema ema rääkis Temaga: „Laps, mida sa meile teinud oled? Vaata, su isa ja mina otsime sind valusalt?” Ja ta ütles talle: „Mis on minu allikas, kas sa ei tea, et nendes, kes on Minu Isa olemus, on minu olemist väärt”; ja Tema Ema hoidis kõiki neid sõnu oma südames, hüüdes Jumala poole: Alleluja.

Ikos 4

Olles kuulnud Jumalaema juttu, kui Jeesus käis läbi kogu Galilea, õpetas nende kogudustes, kuulutas kuningriigi evangeeliumi ja ravis rahva seas kõiki haigusi ja haavandeid, ja kuulujutt levis üle kogu Süüria ja tõi tema juurde need. kes olid haiged mitmesugustesse haigustesse ja kirgedesse, olid vaevatud ja deemonid ning halvasid ja ravisid neid. Kuid sina, Jumalaema, ennustusi juhtinud, kurvastasid oma südames, teades, et varsti saabub tund, mil Sinu Poeg ohverdab end maailma pattude eest. Samuti rõõmustame Sind, kauakannatanud Jumalaema, hüüdes:

Rõõmustage, sina, kes andsid oma Poja juudi rahva teenimiseks;

Rõõmustage, hingelt kurb, kuid alistuge Jumala tahtele.

Rõõmustage, sina, kes päästsid maailma patu tulvast;

Rõõmustage, kes olete kustutanud iidse mao pea.

Rõõmustage, sina, kes tõid end Jumalale elava ohvri;

Rõõmustage, Issand on teiega, õnnistatud.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 5

Maal Jumala kuningriiki kuulutades mõistis Jeesus hukka variseride uhkuse, kes arvasid end olevat õiged. Tis, kuulates Tema tähendamissõnu, mõistis, mida Ta nende kohta ütles, ja otsis oma yat, kuid kartis inimesi, sest neil oli Tema prohvet; Seda kõike teades kurvastas Jumalaema oma armastatud Poega, kartes, et nad ei tapa Teda, ja hüüdis leinast: Alleluia.

Ikos 5

Olles näinud Laatsaruse ülestõusmist juutide seast, läks ta variseride juurde ja rääkis neile, mida Jeesus oli teinud, ning piiskop Kaifas rääkis sel aastal: „Meil ei jää muud üle, kui lasta ühel inimesel rahva eest surra ja mitte. kogu keel hukkub,” alates sellest päevast pidasid nad nõu ja tapavad Ta; Me hüüame Sinu poole, Kõige puhtam:

Rõõmustage, sina, kes sünnitasid maailma Päästja;

Rõõmustage, meie päästmine on peamine.

Rõõmustage, sünnist saati meie Päästja Emaks valitud;

Rõõmustage, Jumalaema, kes on määratud kannatustele.

Rõõmustage, Õnnistatud, kellest on saanud taevakuninganna;

Rõõmustage, ma viin teid välja meie eest palvetama.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 6

Algul jumalasõna jutlustaja, hiljem reetur – Juudas Iskariot, üks kahest kümnest apostlist, läks piiskopi juurde oma Õpetajat reetma; Seda kuuldes olid nad väga rõõmsad ja lubasid talle hõbetükke kinkida; Aga sina, Jumalaema, kurvastades oma armastatud Poega, hüüdsid mäejumala poole: Alleluia.

Ikos 6

Kristuse jüngrid pühitsesid viimast õhtusööki ja sellel pidas Õpetaja oma meelt, näidates nii alandlikkust ja öeldes neile: "Ainult teie poolt reedate mind, kes sööb koos minuga." Meie, kaastundliku leinaga Jumalaema pärast, hüüame tema poole:

Rõõmustage, Jumalaema, südamevalust väsinud;

Rõõmustage kõik, kes kannatasite selles orus palju kurbust.

Rõõmustage, kes olete leidnud rahu palves;

Rõõmustage, rõõm kõigile, kes leinavad.

Rõõmustage, kustutades meie kurbust;

Rõõmustage, sina, kes päästad meid patu mudast.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 7

Issand Jeesus Kristus, kes soovis viimsel õhtusöömaajal näidata oma armastust inimsoo vastu, õnnistas ja murdis leiba, andis oma jüngrile ja apostlile sõnad: "Võta ja söö, see on minu ihu!" ning olles saanud karika ja kiitis ta neid, öeldes: "Jooge sellest kõik, see on Minu Uue Testamendi Veri, mis on valatud paljude eest pattude andeksandmiseks." Tänades armulist Jumalat Tema kirjeldamatu halastuse eest meie vastu, laulame Talle: Alleluia.

Ikos 7

Issand näitas oma jüngritele uut märki oma halastusest, kui Ta lubas saata neile Tõe Vaimu Trööstija, kes tuleb Isa juurest ja annab tunnistust Temast. Sulle, Jumalaema, kes on kaks korda Püha Vaimu poolt pühitsetud, hüüame:

Rõõmustage, Püha Vaimu eluase;

Rõõmustage, helge kurat.

Rõõmustage, Jumala Sõna suur küla;

Rõõmustage, sina, kes tootsid jumalikke helmeid.

Rõõmustage oma sünni läbi, kes avate meile taeva uksed;

Rõõmustage, teie, kes olete näidanud meile Jumala halastuse märki.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 8

Meile on kummaline ja kahetsusväärne kuulda, et Juudas Iskariot reetis oma Õpetaja ja Issanda suudlusega ning Spira ja kapten ja juutide sulased tõid Jeesuse ja sidusid Ta kinni ning viisid ta esmalt ülempreester Annase juurde, seejärel Piiskop Kaifas. Jumalaema, oodates oma armastatud Poja surelikku nõuannet, hüüdis Jumala poole: Alleluia.

Ikos 8

Kõik juudid viisid Jeesuse Kaifase juurest Pilaatuse preetori juurde, öeldes, et Ta on kaabakas. Teda küsitledes ütles Pilatus neile, et mitte ükski inimene ei leidnud Temas süüd. hüüame Tile:

Rõõmustage, leinast piinatud süda, kellel oli;

Rõõmustage, kes valasite pisaraid oma Poja pärast.

Rõõmustage, sina, kes kannatasid kõik kurtmata, Issanda sulane!

Rõõmustage, kes te oigate ja nutate.

Rõõmustage, taeva ja maa kuninganna, kes võtate vastu oma teenijate palved;

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 9

Kõik põlvkonnad õnnistavad Sind, kõige auväärsemat keerubit ja hiilgavamat seeravit, meie Päästja Leedi ja Ema, kes tõi oma sünniga rõõmu kogu maailmale, kes hiljem tundis suurt kurbust, nähes, kuidas Tema armastatud Poega mõnitatakse ja pekstakse temale. reedetu surm, kuid me toome õrna laulu Sulle, kõige puhtamale, laulame Kõigeväelisele Jumalale: Alleluia.

Ikos 9

Paljude asjade prohvetid ei suuda väljendada kõiki kannatusi, mida oled kannatanud, meie Päästja, kui sõdalased kudusid Su pähe okaskrooni ja panid selga Sinu helepunase rüü, öeldes: "Tere, juutide kuningas!" ja lööb sind vastu põske. Meie, Jumalaema, tunnistades Sinu kannatusi, hüüame Su poole:

Rõõmustage, sa toitsid Teda oma piimaga, nähes teda piinatuna;

Rõõmustage, sina, kes sa oled küpsenud karmiinpunase ja okaskrooniga.

Rõõmustage, sina, kes kannatasid Tema kannatuste läbi;

Rõõmustage, kui olete näinud teda kõigi jüngrite poolt hüljatuna.

Rõõmustage, teie, kes Tema ülekohtuste kohtunike poolt hukka mõistsid;

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 10

Jeesuse päästmiseks rääkis Pilaatus juutidele: "Meil on kombeks, et ma lasen teile ühe lahti, nii et kas te tahate juutide kuningat teile vabastada?" Nad kõik karjusid, öeldes: "Mitte tema, vaid Barrabas!" Lauldes Jumala halastust, kes andis oma ainusündinud Poja ristil surra, et Ta meid igavesest surmast lunastaks, hüüame Tema poole: Alleluja.

Ikos 10

Olge meile müüriks ja taraks, leedi, kes me oleme kurbusest ja haigusest kurnatud. Sa ise kannatasid, kuuldes juute hüüdmas: "Lööge ta risti." Nüüd kuule, kuidas me Su poole hüüame:

Rõõmustage, halastuse ema; võttes ära kõik pisarad nende inimeste julmusest, kes kannatavad;

Rõõmustage, sina, kes annad meile hellusepisaraid.

Rõõmustage, teie, kes päästate hukkuvad patused;

Rõõmustage, kristlaste häbitu eestpalve.

Rõõmustage, sina, kes päästad meid kirgedest;

Rõõmustage, teie, kes rõõmustate murtud südant.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 11

Pakume kõikehõlmavat õnnitluslaulu maailma Päästjale, minnes Tema vabale kannatustele ja kandes Tema peale Tema risti Kolgatale; seisis Jeesuse, Tema Ema, Kleopase Maarja ja Maarja Magdaleena ristil. Jeesus, nähes ema ja jüngrit seismas, teda armastamas, ütles oma emale: "Naine, vaata, su poeg!" seejärel verb õpilasele: "Vaata oma ema!" Ja sellest tunnist läks jünger koju. Sina, Jumalaema, nähes oma Poega ja Issandat ristil piinamas, hüüdsite mägismaa jumala poole: Alleluia.

Ikos 11

Mu valgus, igavene Jumal ja kõigi loodute Looja, Issand, kuidas sa kannatasid ristil kirgi? - Puhas Neitsi ütles nuttes Sinu kummaliste jõulude üle: "Mu poeg, mind tõsteti üle kõigist emadest, aga kahjuks minu jaoks, nähes sind nüüd risti lööduna, põleb mu emakas"; Valame pisaraid, hüüame Su poole tähelepanelikult:

Rõõmustage, ilma rõõmust ja rõõmust;

Rõõmustage, sina, kes nägid vabalt oma Poja kannatusi ristil.

Rõõmustage, su armas laps, kes haavatutes küpses;

Rõõmusta, oo Tall, näe oma last nagu Tall, kes viidi tapmisele.

Rõõmustage, te, kes nägite vaimsete ja füüsiliste haavandite Päästjat haavanditega kaetud;

Rõõmustage, sina, kes oled küpsenud oma Poja surnuist üles tõusnud.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 12

Anna meile armu, oh halastav Päästja, kes sa andsid oma Vaimu ristil ja võtsid vastu meie pattude käekirja. "Vaata, mu hea valgus, mu Jumal on läinud ristile," kurvastas Neitsi. „Püüa, Joosep, läheneda Pilaatusele ja paluda, et sinu Õpetaja puu otsast maha võetaks. Nähes Sind alasti puu otsas haavatuna ilma hiilguseta, mu laps, mu hing läbistas relv õige Siimeoni ettekuulutuse järgi, Jumalaema ettehooldus hüüdis: Alleluia.

Ikos 12

Lauldes Sinu halastust, oo inimkonnaarmastaja, kummardame Sinu halastuse rikkuste ees, Issand. „Kuigi sa päästsid oma loodu, tõstsid sa surma,“ ütles Kõige puhtam, kuid oma ülestõusmisega, oo Päästja, halasta meie kõigi peale, kuid me kutsume õrnalt oma kõige puhtamat ema:

Rõõmustage, surnud, nähtavalt elutud, kõige õnnistatud Issanda pärast;

Rõõmustage, oo sina, kes suudlesid oma armastatud Poja keha.

Rõõmustage, sa tõid välja oma valguse alasti ja haavatud surnuid;

Rõõmustage, sina, kes reetsid oma valguse hauani.

Rõõmustage, sina, kes mässisite uue surilina ümber Tema Ihu;

Rõõmustage, sina, kes nägid Teda ülestõusmist.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 13

Oo kõikelaulev ema, kes oled kurnatud kurbusest oma Poja ja Jumala ristil, kuula meie ohkeid ja pisaraid ning päästa kurbusest, haigusest ja igavesest surmast kõik, kes usaldavad Sinu kirjeldamatut halastust ja hüüavad Jumala poole: Alleluia.

See kontakion loeb kolm korda, siis esimene ikos ja esimene kontakion.

Palve

Oo, kauakannatanud Jumalaema, kõrgem kui kõik maa tütred, oma puhtuses ja paljudes kannatustes, mille oled maale toonud, võta vastu meie valusad ohked ja hoia meid oma halastuse varjus. Kas sa ei tea teist pelgupaika ja sooja eestpalvet, aga kuna sul on julgust sinust sündida, siis aita ja päästa meid oma palvetega, et saaksime komistamata jõuda Taevariiki, kus me koos kõigi pühakutega laulavad Kolmainsuses kiitust ühele Jumalale nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti. Aamen.

Troparion, toon 5:

Pehmendage meie kurjad südamed, Jumalaema, ja kustutage nende õnnetused, kes meid vihkavad, ja lahendage kogu meie hinge kitsikus: vaadates teie püha kuju, puudutab meid teie kaastunne ja halastus meie vastu ning me suudleme teie haavu, aga meid hirmutavad meie nooled, mis Sind piinavad. Ära lase meil, armuline Ema, hukkuda oma südame ja ligimeste kõvaduse tõttu, sest Sina oled tõesti kurjade südamete pehmendaja.

Kontakion, hääl 2:

Oma armu läbi, leedi, pehmenda kurjategijate südameid, saada heategijad, hoides neid kõige kurja eest, nende juurde, kes sinu ausate ikoonide ees palavalt sinu poole palvetavad.

Suurepärasus

Me ülistame Sind, Püha Neitsi, Jumala valitud noorus, ja austame Sinu püha kuju, mille kaudu sa tervendad kõiki, kes usuga tulevad.

Jumalaema ikoon "Seitse noolt"

Kontakion 1

Ja valitud Neitsi Maarjale, ennekõike maa tütardele, Jumala Poja Emale, Temale on antud maailma pääste, hüüame hellalt: vaadake meie palju kurbust elu, pidage meeles kurbusi ja haigused, mida olete üle elanud, nagu meie maised sünnitajad, ja teete meiega teie armu järgi, nimetagem teid T:

Ikos 1

Ja ingel kuulutas Petlemma karjaseks maailma Päästja sündimise kohta ja koos temaga kiitsid paljud taevaväed Jumalat, lauldes: "Au Jumalale kõrgustes ja rahu maa peal, inimeste suhtes hea tahe." Aga sina, Jumalaema, kellel polnud kohta, kuhu oma pead panna, ei olnud kohta kloostrites, sünnitasite oma Esmasündinud Poja koopas, mähkisite ta mähkmetesse ja panite sõime. Pealegi, teades Sinu südame kurbust, hüüame Sinu poole:

Rõõmustage, kui olete hingeõhuga soojendanud oma armastatud poega; Rõõmustage, sina, kes mähkisite Igavese Lapse mähkmetesse.

Rõõmustage, sina, kes toitsid universumi kandjat oma piimaga; Rõõmustage, kes muutsite koopa taevaks.

Rõõmustage, sina, kellest on saanud keerubite troon; Rõõmustage, sina, kes jäite Neitsiks jõulude ajal ja pärast jõule.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 2

Kui Igavene Laps kõndis, tulid Petlemma karjased ja kummardusid sõimes lebades Tema poole ja rääkisid neile lapsepõlvest. Mariam hoidis kõiki neid sõnu oma südames. Ja kaheksa päeva pärast lõigati Jeesus ümber Iisraeli seaduse järgi nagu mees. Lauldes Sinu alandlikkust ja kannatlikkust, oo Theotokos, laulame igavesele Jumalale: Alleluia.

Ikos 2

Olles meelega Jumalas ja pidades kinni Issanda Seadusest, viisid Jeesuse neljakümnendal päeval, kui puhastuspäevad möödusid, tema vanemad Jeruusalemma, panid ta Issanda ette ja tõid Tema eest ohvri. sellele, mida on öeldud Issanda Seaduses; Me hüüame Jumalaema poole:

Rõõmustage, sina, kes tõid Seaduse täitmiseks universumi Looja Jeruusalemma templisse; Rõõmustage, vanem Simeon võttis teid seal rõõmsalt vastu.

Rõõmustage, üks puhas ja õnnistatud naiste seas; Rõõmustage, oma muredega kaunistatud, alandlikkusega kantud rist.

Rõõmustage, te, kes te ei ole kunagi Jumala tahtele allunud; Rõõmustage, teie, kes olete näidanud meile kannatlikkuse ja alandlikkuse kuju.

Rõõmustage, Püha Vaimu armuga täidetud anum; Rõõmustage, teie, kes olete sünnitanud Ainusündinud Taevaisa Poja.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 3

Muda ülalt, Jumalaema, tugevnes sind, kui kuulsid õiglase vanema Siimeoni sõnu: „Vaata, see on määratud langema ja tõusma paljudele Iisraelis ning on märk, millele võib vastu vaielda. , ja relv läbistab su hinge, nii et paljud südamed avaneksid. Muidu tungis Jumalaema südamesse suur kurbus ja see hüüd Jumala poole: Alleluia.

Ikos 3

Olles otsustanud Laps hävitada, saatis Heroodes suursaadiku tapma kõiki Petlemmas ja selle piirialadel viibivaid lapsi, alates kaheaastasest ja noorematest, vastavalt ajale, mil nad seda maagi käest kogesid. Ja vaata, Jumala käsul, mis anti unes ingli kaudu vanem Joosepile, põgenes kogu Püha perekond Egiptusesse ja jäi sinna seitsmeks aastaks kuni Heroodese surmani. Laulgem ka hellusega Sulle, Jumalaema:

Rõõmustage, sina, kes kandsid kõik teekonna raskused; Rõõmustage, sest kõik ebajumalad langesid Egiptusemaale, suutmata taluda teie Poja jõudu.

Rõõmustage, sina, kes elad kurjade paganate juures! Rõõmustage, sa, kes tulid Egiptusest koos esmasündinu ja oma kihlatuga Naatsaretisse.

Rõõmustage, sina, kes elasid vaesuses koos puutegija vanem Josephiga; Rõõmustage, kes te kulutasite kogu oma aja oma töösse.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 4

Läbi kurbuse tormi toetas ta Kõige Puhtamat Ema, kuid Jeruusalemmast naastes ei leidnud ta teelt Jeesuslapst. Sel põhjusel pöördusin tagasi Jeruusalemma Teda otsides. Ja sündis kolme päeva pärast, et Ta leiti kirikust istumas õpetajate keskel ja kuulamas neid ning küsitlemas neid. Ja tema ema rääkis Temaga: „Laps, mida sa meile teinud oled? Vaata, sinu isa ja mina otsime valusalt sind. Ja Jeesus ütles talle: „Mida sa mind otsid? Kas te ei tea, et nende seas, kes on Minu Isa, olen mina väärt olema?" Kuid sina, Kõige puhtam, hoidsid neid sõnu oma südames, hüüdes Jumala poole: Alleluia.

Ikos 4

Sa kuulsid, Jumalaema, kuidas Jeesus läbis kogu Galilea, õpetades rahvahulki, kuulutades kuningriigi evangeeliumi ja tervendades kõiki haigusi ja haigusi inimeste seas. Ja kuulujutt Temast levis üle kogu maa ja nad toodi Tema juurde kõik, kes kannatasid mitmesuguste vaevuste ja kirgede käes, deemonitest vaevatud ja nõrgenenud, ning Ta tegi nad terveks. Kuid sina, Jumalaema, ennustust juhtinud ja südames leinas, teadsid, et varsti saabub tund, mil Sinu Poeg toob end ohvriks maailma pattude eest. Samamoodi rõõmustame ka Sind, väga kurb Jumalaema, hüüdes:

Rõõmustage, sina, kes andsid oma Poja juudi rahva teenimiseks; Rõõmustage, hingelt kurb, kuid alistuge Jumala tahtele.

Rõõmustage, sina, kes päästsid maailma patu tulvast; Rõõmustage, kes olete kustutanud iidse mao pea.

Rõõmustage, kes ohverdasite end Jumalale; Rõõmustage, Issand on teiega, õnnistatud.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 5

Maal Jumala kuningriiki kuulutades mõistis Jeesus hukka variseride uhkuse, kes arvasid end olevat õiged. Pealegi, kuuldes Tema tähendamissõnu, mõistsid nad, mida Ta nende kohta rääkis, ja püüdsid Teda kinni võtta, kuid kartsid rahvast, sest neil oli Tema prohvet. See on kõiketeadev, leinav Jumalaema oma armastatud Poja, kannataja pärast, et nad Teda ei tapaks, vaid pigem hüüaksid Jumala poole: Alleluia.

Ikos 5

Juhul, kui juudid kasvatasid Laatsaruse juutide seast üles, läksid nad variseride juurde ja rääkisid neile, mida Jeesus oli teinud; ja selle aasta piiskop Kaifas rääkis neile: „Meil ei jää muud üle, kui lasta ühel inimesel rahva eest surra ja mitte kogu rahvas hukkuda.” Ja sellest päevast peale leppisid nad kokku, et võivad Ta tappa. Me hüüame Sinu poole, Kõige puhtam:

Rõõmustage, sina, kes sünnitasid maailma Päästja; Rõõmustage, meie pääste on esmatähtis.

Rõõmustage, sünnist saati meie Päästja Emaks valitud; Rõõmustage, Jumalaema, kes on määratud kannatustele.

Rõõmustage, õnnistatud, saage taevakuningannaks; Rõõmustage, ma võtan selle välja, et saaksite meie eest palvetada.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 6

Kõigepealt läks piiskopi juurde jumalasõna kuulutaja, seejärel reetur Juudas Iskariot, üks kümnest apostlist, kuigi too reetis oma Õpetaja; Seda kuuldes rõõmustasid nad ja lubasid talle hõbetükke kinkida. Aga sina, Jumalaema, kurvastades oma armastatud Poega, hüüdsite mäejumala poole: Alleluja.

Ikos 6

Kristuse jüngrite viimane õhtusöök säras ja sellel puudutas Õpetaja nende meelt, näidates neile alandlikkust ja öeldes neile: "Ainult see, kes sööb koos minuga, reedab mind teie käest." Meie, kes me Jumalaema kaastundega kurvastame, laulame talle:

Rõõmustage, Jumalaema, kes on kurnatud südamevalust; Rõõmustage kõik, kes kannatasite selles orus palju kurbust.

Rõõmustage, kes olete leidnud rahu palves; Rõõmustage, rõõm kõigile, kes leinavad.

Rõõmustage, kustutades meie kurbust; Rõõmustage, sina, kes päästad meid patu mudast.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 7

X keeldus avaldamast oma armastust inimsoo, meie Issanda Jeesuse Kristuse vastu viimasel õhtusöömaajal, õnnistades ja murdes leiba, andis ta oma jüngrile ja apostlile sõnad: "Võta ja söö, see on minu ihu" ja sai karika ja kiitis, andis ta neile, öeldes: "See on Minu Uue Testamendi veri, mis on valatud paljude eest pattude andeksandmiseks." Tänades Armulist Jumalat Tema kirjeldamatu halastuse eest meie vastu, laulame Talle: Alleluia.

Ikos 7

Issand näitas oma jüngritele uut märki oma halastusest, lubades saata neile teise Trööstija - Tõe Vaimu, kes lähtub Isast ja tunnistab Temast. Sinu poole, Jumalaema, kes oled nelipühal taas pühitsetud Püha Vaimu poolt, hüüame Sinu poole:

Rõõmustage, Püha Vaimu eluase; Rõõmustage, kõige püha kurat.

Rõõmustage, Jumala Sõna suur küla; Rõõmustage, sina, kes tootsid jumalikke helmeid.

Rõõmustage, oma sünni kaudu avate meile taevauksed; Rõõmustage, teie, kes olete näidanud meile Jumala halastuse märki.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 8

Meie jaoks on kummaline ja kurb kuulda, et Juudas Iskariot reetis oma Õpetaja ja Issanda suudlusega. Spira ja kapten ja piiskopi teenijad võtsid Jeesuse ja sidusid Ta kinni ning viisid Ta esmalt ülempreester Annase, seejärel piiskop Kaifase juurde. Jumalaema, oodates surelikku nõu oma armastatud Poja kohta, hüüdis Jumala poole: Alleluia.

Ikos 8

Juudid tõid Jeesuse Kaifase juurest Preetori juurde Pilatuse juurde, öeldes, et Ta on kaabakas. Pilaatus küsitles Teda ja ütles neile, et te ei leidnud Temas ühtki viga. Meie aga hüüame Jumalaema poole, kes näeb liigutavalt oma Poja teotust:

Rõõmustage, sina, kelle süda oli leinast piinatud; Rõõmustage, kes valasite pisaraid oma Poja pärast.

Rõõmustage, teie armas Laps, kes on kohtujärjel küpsenud; Rõõmustage, Issanda sulane, kes te kõik kaebamata välja kannatasite.

Rõõmustage, te oigate ja nutate; Rõõmustage, taeva ja maa kuninganna, kes võtate vastu oma teenijate palved.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 9

Selles sünnis õnnistavad nad Sind, kõige auväärsemat keerubi ja võrreldamatult kuulsusrikkamat Serafimit, meie Päästja Daami ja Ema, kes tõi oma sünniga rõõmu kogu maailmale, kuid pärast tundis suurt kurbust, nähes, kuidas Tema armastatud Poega mõnitatakse, pekstud ja surnuks reedetud. Pakume õrna laulu Sulle, Kõige puhtam, hüüdes Kõigeväelise Jumala poole: Alleluia.

Ikos 9

Paljunemise käigus ei suuda nad välja öelda kõiki kannatusi, mida oled kannatanud, meie Päästja, kui sõdalased kudusid okaskrooni ja panid selle Su pähe ning riietasid Sind helepunasesse rüüsse, öeldes: „Tere! , juutide kuningas” ja lööb Sind vastu põske. Meie, Jumalaema, teades Sinu kannatusi, hüüame Su poole:

Rõõmustage, sina, kes oled oma poja küpseks teinud; Rõõmustage, sina, kes sa oled küpsenud karmiinpunase ja okaskrooniga.

Rõõmustage, sina, kes nägid teda piinavat, toitsid teda oma piimaga; Rõõmustage, sina, kes kannatasid Tema kannatuste läbi.

Rõõmustage, sina, kes nägid Tema jüngreid kõigi poolt hüljatuna; Rõõmustage, sest Tema ülekohtused kohtunikud on teid hukka mõistnud.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 10

Pilaatus rääkis Jeesuse suust juutidele: „See on teie kombeks, et ma annan teile lihavõttepühadeks ainult ühe. Kas sa tahad, et ma vabastaksin sulle juutide kuninga?” Kuid nad kõik karjusid, öeldes: "Mitte see, vaid Barabas." Ülistades Taevase Isa halastust, kes armastas maailma nii, nagu Ta andis oma ainusündinud Poja ristil surra, et Ta meid igavesest surmast lunastada, hüüame Tema poole: Alleluia.

Ikos 10

Olge varju ja kaitsega meie jaoks, leedi, kes me oleme kurbusest ja haigusest kurnatud. Sa ise kannatasid, kuuldes juute hüüdmas: "Löö risti, löö risti!" Nüüd kuule, kuidas me Su poole hüüame:

Rõõmustage, halastuse ema, kes eemaldate kõik pisarad raevukalt kannatajatelt; Rõõmustage, sina, kes annad meile hellusepisaraid.

Rõõmustage, teie, kes päästate hukkuvad patused; Rõõmustage, kristlaste häbitu eestpalve.

Rõõmustage, sina, kes päästad meid kirgedest; Rõõmustage, teie, kes rõõmustate murtud südameid.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 11

Pakume kõikehõlmavat laulu maailma Päästjale, kes kõndis vabasse kannatusse ja kandis oma risti. Sõdalased tulid Kolgatale ja jõid Teda. Seisin Jeesuse, Tema Ema ja Tema Ema Kleopase Maarja õe ja Maarja Magdaleena risti juures. Jeesus, nähes ema ja jüngrit seismas, armastas teda, öeldes oma emale: "Naine, vaata, su poeg!" seejärel verb õpilasele: "Vaata oma ema." Ja sellest tunnist oli jünger oma kodus purjus. Aga sina, Jumalaema, said häbisse, nähes Poega ja Issandat ristil, sa olid piinatud, hüüdes Jumala poole: Alleluja.

Ikos 11

«

Nüüdsest, minu ja igavene Jumal, kõigi loodute Looja, Issand! Kuidas sa ristil kirge talud, - Puhas neitsi, nutt, verb. "Sinu kohutavate jõulude jaoks, mu poeg, oleksin ülendatud kõigist emadest, aga kahjuks minu jaoks: nüüd, sind nähes, põleb mu süda." Meie, pisaraid valades ja Sind kuulates, hüüame Sinu poole:

Rõõmustage, ilma rõõmust ja rõõmust; Rõõmustage, sina, kes nägid vabalt oma Poja kannatusi ristil.

Rõõmustage, su armas laps, kes haavatutes küpses; Rõõmustage, Tall, kes juhatati tapmisele, ema.

Rõõmustage, te, kes nägite vaimsete ja füüsiliste haavandite Päästjat haavanditega kaetud; Rõõmustage, sina, kes oled küpsenud oma Poja surnuist üles tõusnud.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 12

Anna meile armu, oh halastav Päästja, kes sa andsid oma vaimu ristil ja rebisid osaks meie pattude käekirja. "Vaata, mu armas valgus, mu hea lootus ja kõht, mu hea jumal, sa kustusid ristil," ütles Neitsi hädaldades. Püüdes, Joosep, läheneda Pilaatusele ja paluda tal oma haavatud Õpetaja puu otsast maha võtta: "Anna mulle see võõras, kellel pole kuhugi oma pead panna." Jumalaema, nähes oma auväärset Poega alasti puu otsas, hüüdis: "Häda mulle, mu laps, paraku mulle, mu valgus, relv käis mu hingest läbi õiglase vanema Siimeoni sõnade kohaselt. ” Meie, kõige puhtam Neitsi kaastundega, hüüame Jumala poole: Alleluia.

Ikos 12

Joodes Sinu halastust, oo inimhuviline, kummardame Sinu halastuse rikkuste ees, Issand. "Kuigi sa päästsid oma loodu, tõstsite sa surma," ütles Kõige puhtam, "aga halasta meie kõigi peale oma ülestõusmisega, oo Päästja." Me hüüame Jumalaema poole, kes palvetab meie eest:

Rõõmustage, teie, kes näete surnuid, kõige Õnnistatud Issanda elutud; Rõõmustage, sina, kes suudlesid oma armastatud Poja ihu.

Rõõmustage, teie armsa alasti ja haavatud surnud valguse valmimine; Rõõmustage, sina, kes reetsid oma poja hauani.

Rõõmustage, sina, kes mässisid uue surilina ümber Tema keha; Rõõmustage, te, kes nägite Tema ülestõusmist.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 13

Oo laulev ema, kurbusest kurnatud oma Poja ja Jumala ristil! Kuulake meie ohkeid ja pisaraid, pehmendage kurjad südamed, mis meie vastu tõusevad, vabastage kurbusest, haigusest ja igavesest surmast kõik, kes usaldavad teie kirjeldamatut halastust ja hüüavad Jumala poole: Alleluia.

Seda kontakioni loetakse kolm korda, siis 1. ikos “Tõsta ingel üles...” ja 1. kontakion “Valitud Neitsi Maarjale...”.

Esimene palve

Oo, väga kurb Jumalaema, kes ületas kõik maa tütred oma puhtuse ja kannatuste rohkuse poolest, mille sa maa peale tõid! Võtke vastu meie paljud valusad ohked ja hoidke meid oma halastuse varjus. Sest sa ei tea teist pelgupaika ja sooja eestpalvet, aga kuna meil on julgust Temas, kes on sündinud Sinust, siis aita ja päästa meid oma palvetega, et saaksime komistamata jõuda Taevariiki, kus me koos kõigi pühakutega oleme. laulavad kiitust ainsale Jumalale Kolmainsuses, alati, nüüd ja igavesti ja igavesti. Aamen.

Teine palve

Oo, kes sulle ei meeldi, õnnis Neitsi, kes ei laula oma halastusest inimkonnale. Me palvetame teie poole, palume teid: ärge jätke meid, kes hukkume kurjuses, lahustage meie süda armastusega ja saatke oma nool meie vaenlastele, olgu rahu meie südamed haavatud nende vastu, kes meid taga kiusavad. Kui maailm meid vihkab, siis sa avaldad meile oma armastust; kui maailm meid taga kiusab, siis võtad meid vastu. Anna meile kannatlikkuse õnnistatud jõud – talume nurisemata katsumusi, mis siin maailmas juhtub. Oh proua! Tee pehmeks kurjade inimeste südamed, kes meie vastu tõusevad, et nende süda kurjus hukka ei läheks, vaid palveta, õnnistatud, su Poeg ja meie Jumal, et ta rahustaks nende südameid rahuga ja laseb kuradil kurjuse isa, jää häbisse! Meie, laulame Sinu halastust meie, kurjade, sündsusetute vastu, laulame Sulle, Oo, Pühima Neitsi Imeliseim Daam: kuula meid sel tunnil, nende kahetsusväärne süda, kaitse meid rahu ja armastusega igaühe vastu. teised ja meie vaenlased, hävita meist kõik pahatahtlikkus ja vaen, laulgem Sulle ja Sinu Pojale, meie Issandale Jeesusele Kristusele: Halleluja! Halleluuja! Halleluuja!

Troparion, toon 8

Olles mõistnud inimhinge ja kustutanud kurjad nõuanded, muserda, Jumala Daam, ja hajuta pattude pimedus ning juhata meid alandlikkuse teele, et meiegi käiksime tegude valguses ja võidaksime Sinu ikoonid ilmumisel ja usaldus Sinu abile ja liigutav kõne häälega, daam, sügavusest: aita, oh õnnistatud.

Troparion, toon 5

Pehmendage meie kurjad südamed, Jumalaema, ja kustutage nende õnnetused, kes meid vihkavad, ja lahendage kogu meie hinge kitsikus, sest kui me vaatame teie püha kuju, puudutab meid teie kannatus ja halastus meie vastu ning me suudleme Sinu haavad, aga meid hirmutavad meie nooled, mis Sind piinavad. Ära lase meil, kaastundlik ema, hukkuda oma karmuses ja ligimeste karmuses, sest Sina oled tõesti kurjade südamete pehmendaja.

Kontakion, toon 6

Oh, nad ajavad mu südame segadusse ja kurjad nõuanded rikuvad mind, purusta need, oo Puhas Neitsi, ja ära põlga mu ohkamist ja pehmenda meie vastu seisvaid vastaseid, oo kõige õnnistatud leedi.

Kontakionis 2. hääl

Oma armu läbi, oo leedi, pehmenda kurjategijate südameid, saada heategijad, hoides neid kõige kurja eest, nende juurde, kes sinu ausate ikoonide ees tõsiselt sinu poole palvetavad.

Suurepärasus

Me ülistame Sind, Kõige Püha Neitsi, Jumala poolt valitud noort, ja austame Sinu püha kuju, mille kaudu sa tervendad kõiki, kes usuga tulevad.

Jumalaema seitsme noole ikooni tähenduse tõlgendamine

Kõige pühama Theotokose ikoon "Seitse noolt" on üks Venemaa imelisemaid ikoone. Paljude sajandite jooksul pöördusid kristlased selle ikooni kaudu taevakuninganna poole, kui riigis puhkesid sõjad või rahutused.

Jumalaema ikoon "Seitse noolt" kujutab evangeeliumi lugu sellest, kuidas Neitsi Maarja ja Joosep Joosep tõid imiku Kristuse 40. päeval pärast tema sündi Jeruusalemma templisse. Püha vanem Siimeon, Jumala-vastuvõtja, kes viibis templis Püha Vaimu inspiratsioonil, nägi imiku Jumalas Messiat, Lunastajat, keda kogu Iisraeli rahvas ootas. Aimates kurbust, mida Jumalaema pidi kannatama Kristuse ristilöömise ajal, pöördus õiglane Siimeon tema poole sõnadega: "Vaata, see üks valetab paljude Iisraeli langemise ja mässu eest ning vaidluste teema eest – ja relv läbistab teie hinge."(Luuka 2:34-35).

Ikoon kujutab kõige pühamat Jumalat ilma lapseta Jumalata seitsme noole või mõõgaga, mis läbistavad Tema südant. Arv 7 Pühakirjas tähendab üldiselt millegi "täiust". Sel juhul seitse noolt, mis läbistavad Kõige puhtaima keha, mille kohta Jumala Vastuvõtja Siimeon allegooriliselt prohveteeris: "Relvad läbistavad hinge", tähendavad selle leina, „kurbuse ja südamehaiguse” täiust, mida Pühim Neitsi Maarja oma maises elus kannatas.

Seda pilti täiendab mõnikord pilt surnud Kristusest Jumalaema põlvili.

Kujutisel on veel üks tõlgendus: seitse noolt, mis läbistavad kõige pühama Theotokose rinda, esindavad seitset peamist inimese patust kirge, mida Jumalaema suudab kergesti lugeda iga inimese südamest. Ja langenud looduse kired läbistavad ta hinge mitte vähem kui nägemus deemonitest, kes rõõmustavad ristil piinatud rüvetatud Poja ümber.

Legendi järgi maaliti "Seitsme noole" Jumalaema imeline kujutis iidsetel aegadel, rohkem kui 500 aastat tagasi.

Ikooni ilmumist seostatakse tervendava abiga, mida anti Vologda kubermangu talupojale, kes oli pikka aega haige Vologda lähedal Kadnikovski rajoonis (Toshni jõe kaldal). Ta kannatas aastaid nõrkuse ja lonkamise all ning püüdis erinevatel viisidel edutult oma haigusest jagu saada. Ühel päeval käskis jumalik hääl peenes unenäos tal leida Püha Apostel Teoloogi Johannese kiriku kellatornist Pühima Theotokose kujutis, kus hoiti vanu ikoone, ja palvetada enne seda usuga. seda tema haigusest paranemiseks. Templisse jõudes ei suutnud talupoeg kohe täita seda, mis talle nägemuses näidati. Alles pärast talupoja kolmandat palvet lubasid vaimulikud, kes ei uskunud tema sõnu, tal kellatorni ronida. Selgus, et pikka aega asus see pühapilt kiriku kellatorni trepi pöörde juures. Näoga allapoole pööratud ikooni peeti ekslikult tavalise tahvliga, mis toimis trepiastmena, mida mööda kellahelinad ronisid. Sellest tahtmatust jumalateotusest kohkunud vaimulikud pesid kuju ja teenisid selle ees palveteenistuse, mille järel talupoeg sai täieliku paranemise.

Kahjuks kadus imeline ikoon pärast revolutsiooni. Kuid endiselt on palju loendeid, mis on samuti imelised.

On olemas ka väga sarnast tüüpi Jumalaema ikoon, mida nimetatakse Jumalaema ikoon “KURJA SÜDAME PEHENDAMINE”,või"Simeoni ettekuulutus". Selle erinevus seisneb selles, et sellel pildil olevad Jumalaema südant läbistavad nooled asuvad kolm paremal ja vasakul ning üks all, samas kui ikoonil “Seitse noolt” on ühel küljel neli ja kolm noolt. teiselt poolt.

Kaasaegses ikonograafias peetakse neid ikoone sama ikonograafilise tüübi sortideks ning vaatamata erinevustele kombineeritakse neid sageli ja nimetatakse samadeks - "Semistrelnaja" ("Kurjade südamete pehmendamine"). Veelgi enam, palvepraktikas on need kaks pilti ka ühendatud, sest omavad sama tähendust.

Lõpuks on veel üks pilt, mis sarnaneb ikonograafias "Seitsme noolega" ja "Pehmenevad kurjad südamed" - seda ikooni nimetatakse, mis varem asus Kaluga oblastis Zhizdra külas, "Kirglik"või "Ja relv läbistab teie hinge". Kehtestati, et tähistamine peaks toimuma "seitsme lasuga" samal päeval. Erinevalt laialt levinud Jumalaema ikoonidest “Kirglik”, mis kuuluvad täiesti erinevasse ikonograafilisse tüüpi - Hodegetriasse, kujutab Zhizdra pilt Jumalaema palvepoosis. Ühe käega toetab ta Jeesuslapsi ja teisega katab ta enda rinda, mille pihta on sihitud 7 mõõka. Selle ikooni ees on tavaks palvetada Jumalaema poole ja paluda tema eestpalvet samamoodi nagu "Seitsme noole" ees.

Jumalaema kire ikoon Zhizdra ehk "Ja relv läbistab teie hinge"

Jumalaema ikooni "Seitse noolt" auks tähistatakse kord aastas - 26. august (13. august, vanastiil). See kuupäev langeb kokku Vologda imelise koolerast vabanemisega 1830. aastal pärast seda, kui linnaelanikud palvetasid tulihingeliselt Jumalaema poole Tema "Seitsme noole" kujutise ees ja tegid ikooniga ümber linna usurongkäigu.

Nad palvetavad Püha Jumalaema Seitsme noole ikooni ees, kui inimese elus esineb lahkarvamusi, tülisid, vaenu või keerulisi kohtuvaidlusi. Seda säravat Jumalaema kuju austatakse ka kui kolde valvurit. Nad palvetavad kõige puhtama neitsi poole ikooni “Seitsme noole” ees, et säilitada majas harmooniat, leppida sugulastega, lahendada pikaajaline konflikt lähedastega ning parandada suhteid abikaasade, aga ka laste ja laste vahel. vanemad.

Tähistus:

kõigi pühakute pühapäeval

Troparion, toon 5

Kontakion, toon 2

Oma armu läbi, leedi, pehmenda kurjategijate südameid, saada heategijad, hoides neid kõige kurja eest, nende juurde, kes sinu ausate ikoonide ees palavalt sinu poole palvetavad.

Kontakion 1

Valitud Neitsi Maarjale, ennekõike maa tütardele, Jumala Poja Emale, kes andis maailmale pääste, hüüame õrnalt: vaadake meie palju kurbust elu, pidage meeles muresid ja haigusi, mida olete kannatanud. , nagu meie maised sündinud ja tehke meiega oma armu järgi, helistagem Teele:

Ikos 1

Ingel, kes kuulutas Petlemma karjasele ja koos temaga paljudele taevajõududele maailma Päästja sündi, ülistas Jumalat, lauldes: "Au olgu Jumalale kõrgustes ja rahu maa peal, hea tahe inimestele. ” Aga sina, Jumalaema, kellel polnud kohta, kuhu oma pead panna, ei olnud kohta kloostrites, sünnitasite oma esmasündinu Poja koopas ja mähkinud ta mähkmetesse, panite ta sõime; tundes seeläbi ära Sinu südame kurbust, hüüdes Su poole:

Rõõmustage, kui olete oma hingeõhuga soojendanud oma armastatud poega.

Rõõmustage, sina, kes olete mähkinud Igavese Lapse.

Rõõmustage, sina, kes toitsid universumi kandjat oma piimaga.

Rõõmustage, kes muutsite koopa taevaks.

Rõõmustage, sina, kes oled saanud keerubite trooniks.

Rõõmustage, sina, kes jäid Neitsiks sündimisel ja pärast sündi.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 2

Nähes igavest last, sõimes lamavat ämmaemandat, tulid Petlemma karjased ja kummardasid Tema poole ning rääkisid verbist, mille Ingel neile lapsepõlvest rääkis; Mariam hoidis kõiki neid sõnu oma südames. Ja seitsme päeva pärast lõigati Jeesus ümber Iisraeli seaduse järgi nagu kaheksapäevane mees. Lauldes Sinu alandlikkust ja kannatlikkust, oo Theotokos, laulame igavesele Jumalale: Alleluia.

Ikos 2

Olles meelega Jumalas ja järgides Issanda seadust, läks Jeesus neljakümnendal päeval, kui puhastuspäevad olid täis saanud, oma vanemate Jeruusalemma, et seada Teda Issanda ette ja tuua Tema eest ohverdada. mis on öeldud Issanda Seaduses. Me hüüame Su poole:

Rõõmustage, sina, kes tõid universumi Looja Jeruusalemma templisse seadust täitma.

Rõõmustage, vanem Simeon võttis teid seal rõõmsalt vastu.

Rõõmustage, puhas ja õnnistatud naiste seas.

Rõõmustage, oo oma rist, mis on kaunistatud kurbustega ja kantud alandlikkuses.

Rõõmustage, te, kes te ei kuulanud mitte mingil moel Jumala tahet.

Rõõmustage, teie, kes olete näidanud kannatlikkust ja alandlikkust.

Rõõmustage, Püha Vaimu armuga täidetud anum.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 3

Jumalaema tugevdas teid ülalt tuleva väega, kui kuulsite vanem Siimeoni sõnu ütlemas: „Vaata, see on määratud langema ja tõusma paljudele Iisraelis, ja seda taunitakse märgina. , ja relv läbistab su hinge, nii et paljude südamete mõtted võivad ilmuda. Ja suur kurbus läbistas Jumalaema südame ja hüüdis kurvastusega Jumala poole: Alleluia.

Ikos 3

Kuna suursaadik Heroodes soovis Laps hävitada, tappis ta kõik Petlemmas ja selle piiridel viibinud lapsed, alates kaheaastasest ja nooremast, vastavalt ajale, mil maagid neid proovile panid; ja vaata, vastavalt Jumala käsule, mis anti unes ingli kaudu vanem Joosepile, põgenes kogu Püha perekond Egiptusesse ja jäi sinna seitsmeks aastaks kuni Heroodese surmani. Samuti hüüame õrnalt Ti poole:

Rõõmustage, teie, kes kandsite kõik reisi raskused.

Rõõmustage, sest kõik ebajumalad langesid Egiptusemaale, suutmata taluda teie Poja jõudu.

Rõõmustage, sina, kes sa jäid seitsmeks aastaks kurjade paganate juurde.

Rõõmustage, sina, kes tulid Naatsaretisse igavese lapse-nooruse ja oma kihlatuga.

Rõõmustage, sina, kes elasid vaesuses koos puutegija vanem Josephiga.

Rõõmustage, sina, kes veetsid kogu oma aja tööl.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 4

Kurbuse torm võitis Kõige Puhtama Ema ja Jeruusalemmast naastes ei leidnud ta teelt Jeesuslapst; sel põhjusel pöördus ta tagasi Teda otsima. Ja sündis kolme päeva pärast, et ta leidis Ta kirikust istumas õpetajate keskel ja kuulamas neid ning esitamas neile küsimusi. Ja tema ema rääkis Temaga: „Laps, mida sa meile teinud oled? Vaata, sinu isa ja mina otsime sind valusalt.” Ja ta ütles talle: "Mida ma palun? Kas pole tõsi, et nende seas, kes on Minu Isa, olen mina väärt olema? Ja Tema Ema hoidis kõiki neid sõnu oma südames, hüüdes Jumala poole: Alleluia.

Ikos 4

Kuuldes Jumalaema juttu, kui Jeesus läbis kogu Galilea, õpetas nende kogudustes, kuulutas kuningriigi evangeeliumi ja ravis rahva seas kõiki haigusi ja haavandeid, ning kuulujutt levis üle kogu Süüria ja tõi tema juurde need kannatas mitmesuguste vaevuste ja kirgede käes, oli deemonitest vaevatud ja nõrgenenud. , ja tegi nad terveks. Kuid sina, Jumalaema, ennustusi juhtinud, kurvastasid oma südames, teades, et varsti saabub tund, mil Sinu Poeg ohverdab end maailma pattude eest. Samuti rõõmustame Sind, kauakannatanud Jumalaema, hüüdes:

Rõõmustage, sina, kes andsid oma Poja juudi rahva teenimiseks.

Rõõmustage, hingelt kurb, kuid alistuge Jumala tahtele.

Rõõmustage, sina, kes päästsid maailma patu tulvast.

Rõõmustage, kes olete kustutanud iidse mao pea.

Rõõmustage, sina, kes tõid end elavaks ohvriks Jumalale.

Rõõmustage, Issand on teiega, õnnistatud.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 5

Maal Jumala kuningriiki kuulutades mõistis Jeesus hukka variseride uhkuse, kes arvasid end olevat õiged. Ja kui nad kuulsid Tema tähendamissõnu, mõistsid nad, mida Ta nende kohta rääkis, ja otsisid Tema koormat, kuid nad kartsid rahvast, sest neil polnud Tema prohvetit. Seda kõike teades kurvastas Jumalaema oma armastatud Poega, kartes, et nad ei tapa Teda, ja hüüdis leinast: Alleluia.

Ikos 5

Olles näinud juutidelt Laatsaruse ülestõusmist, läks ta variseride juurde ja rääkis neile, mida Jeesus oli teinud; ja selle aasta piiskopi Kaifase kõne: “Meil ei jää muud üle, kui lasta ühel inimesel rahva eest surra ja mitte kogu keel hukkuda”; ja sellest päevast alates pidasid nad nõu, et nad võiksid Ta tappa. Me hüüame Sinu poole, Kõige puhtam:

Rõõmustage, sina, kes sünnitasid maailma Päästja.

Rõõmustage, meie päästmine on peamine.

Rõõmustage, meie Päästja eelvalitud ema sünnist saati.

Rõõmustage, Jumalaema, kes on määratud kannatustele.

Rõõmustage, Õnnistatud, kellest on saanud taevakuninganna.

Rõõmustage, ma viin teid välja meie eest palvetama.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 6

Algul jumalasõna jutlustaja, hiljem reetur – Juudas Iskariot, üks kahest kümnest apostlist, läks piiskopi juurde oma Õpetajat reetma; Seda kuuldes olid nad väga rõõmsad ja lubasid talle hõbetükke kinkida. Kuid sina, Jumalaema, kurvastades oma armastatud Poega, hüüdsid mägironijale: Alleluia.

Ikos 6

Rõõmustage, südamevalust kurnatud Jumalaema.

Rõõmustage kõik, kes kannatasite selles orus palju kurbust.

Rõõmustage, kes olete leidnud rahu palves.

Rõõmustage, rõõm kõigile, kes leinavad.

Rõõmustage, kustutades meie kurbust.

Rõõmustage, sina, kes päästad meid patu mudast.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 7

Soovides näidata oma armastust inimsoo vastu, andis Issand Jeesus Kristus viimasel õhtusöömaajal leiba õnnistades ja murdes oma jüngrile ja apostlile sõnad: „Võta, söö, see on minu ihu”; ja võtnud karika vastu ja kiitnud, andis ta selle neile, öeldes: "Jooge sellest kõik, see on Minu Uue Testamendi Veri, mis on valatud paljude eest pattude andeksandmiseks." Tänades Armulist Jumalat Tema kirjeldamatu halastuse eest meie vastu, laulame Talle: Alleluia.

Ikos 7

Issand näitas oma jüngritele uut märki oma halastusest, kui Ta lubas saata neile Tõe Vaimu Trööstija, kes lähtub Isast ja annab tunnistust Temast. Su poole, Jumalaema, kes oled kaks korda Püha Vaimu poolt pühitsetud, hüüame:

Rõõmustage, Püha Vaimu eluase.

Rõõmustage, helge kurat.

Rõõmustage, Jumala Sõna suur küla.

Rõõmustage, sina, kes tootsid jumalikke helmeid.

Rõõmustage, läbi oma jõulude avate meile taevauksed.

Rõõmustage, teie, kes olete näidanud meile Jumala halastuse märki.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 8

Meie jaoks on kummaline ja kurb kuulda, et Juudas Iskariot reetis oma Õpetaja ja Issanda suudlusega; Spira, kapten ja juutide sulased tõid Jeesuse ja sidusid Ta kinni ning viisid ta esmalt ülempreester Annase, seejärel piiskop Kaifase juurde. Jumalaema, oodates oma armastatud Poja surelikku nõuannet, hüüdis Jumala poole: Alleluia.

Ikos 8

Kõik juudid viisid Jeesuse Kaifase juurest Pilaatuse preetori juurde, öeldes, et Ta on kaabakas. Teda küsitledes ütles Pilatus neile, et mitte ükski inimene ei leia Temas süüd. Me hüüame Ti:

Rõõmustage, leinast piinatud süda, kellel oli.

Rõõmustage, kes valasite pisaraid oma Poja pärast.

Rõõmustage, Issanda sulane, kes te kõik kaebamata välja kannatasite.

Rõõmustage, kes te oigate ja nutate.

Rõõmustage, taeva ja maa kuninganna, kes võtate vastu oma teenijate palved.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 9

Kõik põlvkonnad õnnistavad Sind, auväärseim Kerub ja kõige hiilgavaim ilma võrdluseta Serafim, meie Päästja daam ja ema, kes tõi oma sünniga rõõmu kogu maailmale, kes hiljem tundis suurt kurbust, nähes, kuidas Tema armastatud Poega mõnitatakse, pekstakse, ja reedeti surnuks; Pakume õrna laulu Sulle, Kõige Puhtam, laulame Kõigeväelisele Jumalale: Alleluia.

Ikos 9

Mitmekuulutuse oksad ei suuda välja öelda kõiki kannatusi, mida sa kannatasid, meie Päästja, kui sõdalased kudusid Su pähe okaskrooni ja panid selga helepunase rüü, öeldes: "Tere, juutide kuningas!" ja lööb sind vastu põske. Meie, Jumalaema, tunnistades Sinu kannatusi, hüüame Su poole:

Rõõmustage, sina, kes nägid teda piinavat, toitsid teda oma piimaga.

Rõõmustage, sina, kes sa oled küpsenud karmiinpunase ja okaskrooniga.

Rõõmustage, sina, kes kannatasid Tema kannatuste läbi.

Rõõmustage, kui olete näinud teda kõigi jüngrite poolt hüljatuna.

Rõõmustage, sest Tema ülekohtused kohtunikud on teid hukka mõistnud.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 10

Jeesuse päästmiseks rääkis Pilaatus juutidele: „See on teie kombeks, aga ma annan teile vabaks ainult ühe; Kas sa siis tahad, et ma vabastaksin sulle juutide kuninga?” Nad kõik karjusid, öeldes: "Mitte tema, vaid Barabas!" Lauldes Jumala halastust, kes andis oma ainusündinud Poja ristil surra, et Ta meid igavesest surmast lunastaks, hüüame Tema poole: Alleluja.

Ikos 10

Ole meile müüriks ja taraks, leedi, kes oleme kurnatud kurbusest ja haigusest: Sa ise kannatasid, kuuldes juute hüüdmas: "Löö risti!" Nüüd kuule, kuidas me Su poole hüüame:

Rõõmustage, halastuse ema, kes eemaldate kannatajate julmusest kõik pisarad.

Rõõmustage, sina, kes annad meile hellusepisaraid.

Rõõmustage, teie, kes päästate hukkuvad patused.

Rõõmustage, kristlaste häbitu eestpalve.

Rõõmustage, sina, kes päästad meid kirgedest.

Rõõmustage, teie, kes rõõmustate murtud südant.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 11

Pakume kõikehõlmavat laulu maailma Päästjale, kes läks vabaks kannatustest ja kandis oma Risti Kolgatale, et Teda läbi torgataks. Seisin Jeesuse, Tema Ema, Kleopase Maarja ja Maarja Magdaleena risti juures. Jeesus, nähes ema ja jüngrit seismas, armastas teda ja ütles oma emale: "Naine, vaata, su poeg." Seejärel tegusõna õpilasele: "Vaata oma ema." Ja sellest tunnist hakkas jünger omal moel jooma. Aga sina, Jumalaema, nähes oma Poega ja Issandat ristil piinatuna, hüüdsite mägironijale: Alleluia.

Ikos 11

"Mu valgus, igavene Jumal ja kõigi loodute Looja, Issand, kuidas sa kannatasid ristil kirgi?" - Puhas Neitsi ütles nuttes: "Sinu imelike jõulude üle, mu poeg, ülendati mind kõigist emadest, aga kahjuks minu pärast. Nüüd, nähes sind risti lööduna, põletatakse mind üsas. Valame Sind kuulates pisaraid ja nutame:

Rõõmustage, ilma rõõmust ja rõõmust.

Rõõmustage, sina, kes nägid vabalt oma Poja kannatusi ristil.

Rõõmustage, oma armsa laps, kes olete küpsenud koos haavatutega.

Rõõmustage, oo Tall, nähes oma last kui Talle, keda juhatatakse tapmisele.

Rõõmustage, teie, kes nägite vaimsete ja füüsiliste haavandite Päästjat haavanditega kaetud.

Rõõmustage, sina, kes oled küpsenud oma Poja surnuist üles tõusnud.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 12

Anna meile armu, oh halastav Päästja, kes sa andsid oma vaimu ristil ja mõistsid hukka meie pattude käekirja. "Vaata, mu hea valgus, mu Jumal kustub ristil," kurvastas neitsi, "proovige, Joosep, läheneda Pilaatusele ja paluda tal teie Õpetaja puu otsast maha võtta. Nad näevad Sind haavatuna, ilma hiilguseta, alasti puu otsas, mu laps, relv on mu hinge läbistanud, õige Siimeoni ettekuulutuse järgi, Jumalaema ettehooldus hüüab: Alleluia.

Ikos 12

Lauldes Sinu halastust, oo inimkonnaarmastaja, kummardame Sinu halastuse rikkuste ees, Issand. "Kuigi sa oled tõstnud surma, et päästa oma loodu," ütles Kõige puhtam, oma ülestõusmisega, oo Päästja, halasta meie kõigi peale. Kutsume teie kõige puhtama ema poole hellusega:

Rõõmustage, te, kes näete surnut ja elutut Issandat.

Rõõmustage, sina, kes suudlesid oma armastatud Poja ihu.

Rõõmustage, sest olete näinud oma valguse alasti ja haavatuid.

Rõõmustage, sina, kes reetsid oma valguse hauani.

Rõõmustage, sina, kes mässisid uue surilina ümber Tema keha.

Rõõmustage, sina, kes nägid Teda ülestõusmist.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks.

Kontakion 13

Oo kõikelaulev ema, kes on kurnatud kurbusest oma Poja ja Jumala ristil, kuula meie ohkeid ja pisaraid ning päästa kurbusest, haigusest ja igavesest surmast kõik, kes usaldavad Sinu kirjeldamatut halastust ja hüüavad Jumala poole: Alleluia.

(Seda kontakioni loetakse kolm korda, siis ikos 1 ja kontakion 1).

Palve

Oo, palju kurb Jumalaema, kes ületas kõik maa tütred oma puhtuse ja kannatuste rohkuse poolest, mille sa maa peale tõid! Võta vastu meie valus ohkamine ja hoia meid oma halastuse varjus, sest pelgupaika ja sooja eestpalve Sulle ei tea, aga kuna meil on julgust Tema vastu, kes Sinust sündis, siis aita ja päästa meid oma palvetega, et võime vankumatult jõuda Taevariiki, kus me koos kõigi pühakutega laulame kiitust ühele Jumalale Kolmainsuses, alati, nüüd ja igavesti ja igavesti. Aamen.

Jumalaema ikoon "Kurjade südamete pehmendamine" ("Simeoni ettekuulutus")

Ikooni "Kurjade südamete pehmendamine" nimetatakse ka "Simeoni ennustuseks". Nagu püha evangelist Luukas jutustab, ennustas Püha Vaim õiglasele vanemale Siimeonile Jumala Vastuvõtjale, et ta ei sure enne, kui ta näeb Messiat. Ja nii, kui vanemad neljakümnendal päeval pärast beebi sündi ta templisse tõid, tuli sinna ka Siimeon "inspiratsioonil", võttis Beebi sülle (sellest ka hüüdnimi Jumal-Vastuvõtja) ja lausus kuulsad sõnad, millega on sellest ajast saadik lõppenud iga vesprijumalateenistus ja mida tuntakse kui Jumala-Vastuvõtja Püha Siimeoni palvet: “Nüüd lase sa oma sulane, isand, rahuga lahti oma sõna järgi...” Seejärel õnnistas ta püha Joosep ja Päästja Kõige puhtam Ema ning pöördus Maarja poole sama "Simeoni ennustusega": "Vaata, see valetab paljude Iisraeli langemise ja mässu ning vaidluse teema eest - ja relv torkab läbi. sinu enda hing, et paljastataks paljude südamete mõtted." Nii nagu Kristust torgatakse naelte ja odaga, nii tabab Kõige puhtama Neitsi hinge teatud kurbuse ja südamevalu "relv". kui Ta näeb Poja kannatusi; Pärast selguvad inimeste seni varjatud mõtted (Messiast), kes peavad tegema valiku: nad on Kristusega või Tema vastu. See Siimeoni ennustuse tõlgendus sai mitme Neitsi Maarja "sümboolse" ikooni teemaks. Kõik, kes nende juurde palvega tulevad, tunnevad, et kui süda on pehmenenud, leevenevad vaimsed ja füüsilised kannatused ning nad mõistavad: kui nad palvetavad nende kujude ees oma vaenlaste eest, siis nende vaenulikud tunded leevenevad, andes teed halastusele. interneine sõda ja vaen raugevad.

Pilt “Pehmendavad kurjad südamed” pärineb ilmselt Edela-Venemaalt, kuid kahjuks pole selle kohta kunagi olnud ajaloolist teavet; pole isegi teada, kus ja millal ikoon ilmus. Jumalaema ikoonil “Pehmendavad kurjad südamed” on kujutatud tema südamesse torgatud mõõkadega - kolm paremal ja vasakul, üks all. Arv "seitse" tähendab Pühakirjas tavaliselt millegi täielikkust, üleliigsust ja antud juhul Jumalaema maise elu jooksul kogetud leina, kurbuse ja "südamehaiguse" täielikkust ja ulatust. Mõnikord on Igavene Laps kirjutatud ka Kõige Puhtama Neitsi sülle.

Veel üks imeline pilt on väga lähedane "Kurjade südamete pehmendamisele" - Jumalaema ikoonile "Seitse noolt". Ainus erinevus nende vahel on see, et “Seitsme lasuga” on mõõgad kirjutatud erinevalt - kolm kõige puhtama paremal küljel ja neli vasakul ning tema tähistamine toimub 26. augustil uues stiilis.

Teise maailmasõja ajal võitlesid Voroneži oblasti lõunaosas piirkonnas, mida tuntakse Belogorje nime all (alates Doni paremal kaldal asuvatest kriidikaljudest Pavlovski linna lähedal), Itaalia mägirelvade üksused võitlesid natside poolel. 1942. aasta detsembri teisel poolel leidsid leitnant Giuseppe Perego rühma sõdurid pommitamises hävinud majast ikooni “Pehmendavad kurjad südamed”, mille nad kinkisid oma sõjaväepreestrile, kaplanile isa Policarpole Valdagnast. Kohalike elanike sõnul pärines see ikoon Pavlovski lähedal asuvast Belogorski ülestõusmise kloostrist. Itaallased kutsusid teda "Madonna del Doniks" ("Doni Madonna"; seda pilti ei tohiks segi ajada "Doni Jumalaemaga"). Pärast Nõukogude vägede Ostrogož-Rossošanski pealetungi jaanuaris 1943 lahkusid lüüa saanud Itaalia korpuse riismed meie riigi piiridest. Kaplan Policarpo viis “Doni Madonna” endaga Itaaliasse, kus Mestre linna (Mandri-Veneetsia) ehitati spetsiaalselt tema jaoks kabel, mis on siiani jäänud massipalverännakukohaks hukkunud Itaalia sõdurite sugulastele ja sõpradele. vene maadel.

Õnnistamisega

Khersoni ja Tauride metropoliit John

Akatist Kõigepühamale Theotokosele tema ikooni “Pehmendav kurjade südamete” ees

Akatist. Jumalaema ikooni tekkimise ja austamise ajalugu. Iidsed ja imelised ikoonid ja kaasaegsed pildid...

Püha Jumalaema ikooni “Kurjade südamete pehmendamine” mälestamine: 3/16 veebruar ja kõigi pühakute pühapäev

Jumalaema ikoon "Kurjade südamete pehmendamine". Ajalooline viide

Jumalaema ikooni "Kurjade südamete pehmendamine" nimetatakse ka "Simeoni ennustuseks". Nagu jutustab püha evangelist Luukas, õiglasele vanemale Siimeonile Jumala Vastuvõtjale "... ennustas Püha Vaim, et ta ei näe surma enne, kui näeb Issandat Kristust" (Luuka 2:26). Ja kui vanemad neljakümnendal päeval pärast beebi sündi ta templisse tõid, tuli sinna ka Siimeon "inspiratsioonil", võttis Beebi sülle (sellest ka nimi "Jumala vastuvõtja") ja lausus kuulsad sõnad, millega on sellest ajast saadik lõppenud iga vesprijumalateenistus. ja mida tuntakse Jumala vastuvõtja Püha Siimeoni palvena: "Nüüd vabasta oma sulane, Õpetaja, rahus oma sõna järgi..." (Luuka 2. :29) Seejärel õnnistas ta püha Joosepi ja Päästja Puhtaima Ema ning pöördus Maarja poole sama Siimeoni prohvetiennustusega: „Vaata, see Üks on määratud paljude Iisraeli langemiseks ja ülestõusmiseks ning vaidluse teemaks. ja relv läbistab su enda hinge, nii et paljude südamete mõtted saavad ilmsiks” (Luuka 2:34-35). Nii nagu Kristus on läbistatud naelte ja odaga, nii tabab Kõige Puhtama Neitsi hing teatud kurbuse ja südamevalu "relv", kui Ta näeb oma Poja kannatusi; pärast seda tulevad ilmsiks inimeste varjatud mõtted, kes peavad tegema valiku: nad on Kristusega või Tema vastu. See Siimeoni ennustuse tõlgendus sai mitmete Jumalaema "sümboolsete" ikoonide teemaks.

Tavaliselt on ikoonil kujutatud Jumalaema, kelle süda on läbistatud seitsme mõõgaga – kolm paremal ja vasakul ning üks all. Arv “seitse” Pühakirjas tähendab millegi “täiust”, antud juhul – kogu leina, “kurbuse ja südamehaiguse” täiust, mida Püha Neitsi oma maises elus kannatas.

Sarnane pilt on ka Jumalaema ikoonil "Seitse noolt". Ainus erinevus on see, et Jumalaema südame läbistanud mõõgad asuvad tema peal veidi erinevalt – kolm ühel ja neli teisel küljel. Selle ikooni tähistamine toimub 13. augustil, samas kui ikooni „Pehmendav kurjade südamete” tähistamine toimub kõigi pühakute pühapäeval.

Kõik usklikud, kes kasutavad usu ja palvega imelisi ikoone, tunnevad, et kui süda on pehmenenud, leevenevad vaimsed ja füüsilised kannatused; nad mõistavad, et kui nad palvetavad nende piltide ees oma vaenlaste eest, kaovad nende vaenulikud tunded, andes teed lahkust ja halastust.

Õigeusu kirikukalender

Akatist Kõigepühamale Theotokosele tema ikooni “Pehmendav kurjade südamete” ees

Jumalaema ikoon "Kurjade südamete pehmendamine", 1848

Kontakion 1

Valitud Neitsi Maarjale, ennekõike maa tütardele, Jumala Poja emale, temale on antud maailma pääste, hüüame hellalt: vaadake meie palju kurbust elu, pidage meeles kurbusi ja haigusi. et sa oled vastu pidanud, nagu meie maised sünnitajad, ja teed meiega oma halastuse järgi, jah, helista T:

Ikos 1

Ingel kuulutas Petlemma karjaseks maailma Päästja sündi ja koos temaga ülistasid paljud taevaväed Jumalat, lauldes: "Au Jumalale kõrgustes ja rahu maa peal, inimeste suhtes hea tahe." Aga sina, Jumalaema, kellel polnud kohta, kuhu oma pead panna, ei olnud kohta kloostrites, sünnitasite oma Esmasündinud Poja koopas, mähkisite ta mähkmetesse ja panite sõime. Pealegi, teades Sinu südame kurbust, hüüame Sinu poole:

Rõõmustage, kui olete oma hingeõhuga soojendanud oma armastatud poega.

Rõõmustage, sina, kes olete mähkinud Igavese Lapse.

Rõõmustage, sina, kes toitsid universumi kandjat oma piimaga.

Rõõmustage, kes muutsite koopa taevaks.

Rõõmustage, sina, kellest on saanud keerubite troon.

Rõõmustage, sündimisel ja pärast sündi jäi Neitsi.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 2

Nähes igavest last, sõimes lamavat ämmaemandat, tulid Petlemma karjased ja kummardasid Tema poole ning rääkisid neile lapsepõlvest. Mariam hoidis kõiki neid sõnu oma südames. Ja kaheksa päeva pärast lõigati Jeesus ümber Iisraeli seaduse järgi nagu mees. Lauldes Sinu alandlikkust ja kannatlikkust, oo Theotokos, laulame igavesele Jumalale: Alleluia.

Ikos 2

Rõõmustage, sina, kes tõid Seaduse täitmiseks universumi Looja Jeruusalemma templisse.

Rõõmustage, vanem Simeon võttis teid seal rõõmsalt vastu.

Rõõmustage, üks puhas ja õnnistatud naiste seas.

Rõõmustage, oma muredega kaunistatud, alandlikkusega kantud rist.

Rõõmustage, sina, kes te pole kunagi Jumala tahtele allunud.

Rõõmustage, teie, kes olete näidanud meile kannatlikkuse ja alandlikkuse kuju.

Rõõmustage, Püha Vaimu armuga täidetud anum.

Rõõmustage, teie, kes olete sünnitanud Ainusündinud Taevaisa Poja.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 3

Sind tugevdas ülalt tulev jõud, Jumalaema, kui kuulsid õiglase vanema Siimeoni sõnu: „Vaata, tema on määratud langema ja tõusma paljudele Iisraelis ning on märk, millele tuleb vastu hakata. relv läbistab su hinge, nii et paljude südamete mõtted saaksid ilmutada." Muidu tungis Jumalaema südamesse suur kurbus ja see hüüd Jumala poole: Alleluia.

Ikos 3

Kuna suursaadik Heroodes tahtis Laps hävitada, tappis ta kõik Petlemmas ja selle piiridel viibinud lapsed, alates kaheaastasest ja nooremast, vastavalt ajale, mil maagid neid proovile panid. Ja vaata, Jumala käsul, mis anti unes ingli kaudu vanem Joosepile, põgenes kogu Püha perekond Egiptusesse ja jäi sinna seitsmeks aastaks kuni Heroodese surmani. Laulgem ka hellusega Sulle, Jumalaema:

Rõõmustage, teie, kes kandsite kõik reisi raskused.

Rõõmustage, sest kõik ebajumalad langesid Egiptusemaale, suutmata taluda teie Poja jõudu.

Rõõmustage, sina, kes elasid kurjade paganate juures.

Rõõmustage, sa, kes tulid Egiptusest koos esmasündinu ja oma kihlatuga Naatsaretisse.

Rõõmustage, sina, kes elasid vaesuses koos puutegija vanem Josephiga.

Rõõmustage, kes te oma tööd kogu aeg saatsite.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 4

Kurbuse torm võitis kõige puhtama Ema ja Jeruusalemmast naastes ei leidnud ta teelt Jeesuslapst. Sel põhjusel pöördusin tagasi Jeruusalemma Teda otsides. Ja sündis kolme päeva pärast, et Ta leiti kirikust istumas õpetajate keskel ja kuulamas neid ning küsitlemas neid. Ja tema ema rääkis Temaga: "Laps, mida sa meile teinud oled? Vaata, sinu isa ja mina otsime sind valusalt." Ja Jeesus ütles talle: "Miks sa mind otsid? Kas sa ei tea, et mina olen väärt olema nende seas, kes on mu Isa?" Kuid sina, Kõige puhtam, hoidsid neid sõnu oma südames, hüüdes Jumala poole: Alleluia.

Ikos 4

Sina, Jumalaema, kuulsid, kuidas Jeesus kõndis läbi kogu Galilea, õpetades rahvahulki, kuulutades kuningriigi evangeeliumi ja tervendades kõiki haigusi ja haigusi inimeste seas. Ja kuulujutt Temast levis üle kogu maa ja nad toodi Tema juurde kõik, kes kannatasid mitmesuguste vaevuste ja kirgede käes, deemonitest vaevatud ja nõrgenenud, ning Ta tegi nad terveks. Kuid sina, Jumalaema, ennustust juhtinud ja südames leinas, teadsid, et varsti saabub tund, mil Sinu Poeg toob end ohvriks maailma pattude eest. Samamoodi rõõmustame ka Sind, väga kurb Jumalaema, hüüdes:

Rõõmustage, sina, kes andsid oma Poja juudi rahva teenimiseks.

Rõõmustage, hingelt kurb, kuid alistuge Jumala tahtele.

Rõõmustage, sina, kes päästsid maailma patu tulvast.

Rõõmustage, kes olete kustutanud iidse mao pea.

Rõõmustage, kes ohverdasite end Jumalale.

Rõõmustage, Issand on teiega, õnnistatud.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 5

Jumala kuningriiki maa peal kuulutades mõistis Jeesus hukka variseride uhkuse, kes arvasid end olevat õiged. Pealegi, kuuldes Tema tähendamissõnu, mõistsid nad, mida Ta nende kohta rääkis, ja püüdsid Teda kinni võtta, kuid kartsid rahvast, sest neil oli Tema prohvet. See on kõiketeadev, leinav Jumalaema oma armastatud Poja, kannataja pärast, et nad Teda ei tapaks, vaid pigem hüüaksid Jumala poole: Alleluia.

Ikos 5

Olles näinud juutidelt Laatsaruse ülestõusmist, läks Netius variseride juurde ja rääkis neile, mida Jeesus oli teinud; ja selle aasta piiskop Kaifas rääkis neile: „Meil ei jää muud üle, kui lasta ühel inimesel rahva eest surra ja mitte kogu rahvas hukkuda.” Ja sellest päevast peale leppisid nad kokku, et võivad Ta tappa. Me hüüame Sinu poole, Kõige puhtam:

Rõõmustage, sina, kes sünnitasid maailma Päästja.

Rõõmustage, meie pääste on esmatähtis.

Rõõmustage, sünnist saati meie Päästja Emaks valitud.

Rõõmustage, Jumalaema, kes on määratud kannatustele.

Rõõmustage, õnnistatud, saage taevakuningannaks.

Rõõmustage, ma palvetan teie eest meie eest.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 6

Algul jumalasõna kuulutaja, hiljem aga reetur Juudas Iskariot, üks kümnest apostlist, läks piiskopi juurde, kuigi ta reetis oma Õpetaja; Seda kuuldes rõõmustasid nad ja lubasid talle hõbetükke kinkida. Aga sina, Jumalaema, kurvastades oma armastatud Poega, hüüdsite mäejumala poole: Alleluja.

Ikos 6

Kristuse jüngritele koitis viimne õhtusöök ja sellel tabas neid Õpetaja, näidates neile alandlikkust ja öeldes neile: "Ainult see, kes sööb koos minuga, reedab mind teie käest." Meie, kes me Jumalaema kaastundega kurvastame, laulame talle:

Rõõmustage, südamevalust kurnatud Jumalaema.

Rõõmustage kõik, kes kannatasite selles orus palju kurbust.

Rõõmustage, kes olete leidnud rahu palves.

Rõõmustage, rõõm kõigile, kes leinavad.

Rõõmustage, kustutades meie kurbust.

Rõõmustage, sina, kes päästad meid patu mudast.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 7

Meie Issand Jeesus Kristus, kes soovis viimsel õhtusöömaajal näidata oma armastust inimkonna vastu, õnnistas ja murdis leiba, andis oma jüngrile ja apostlile sõnad: "Võta, söö, see on minu ihu!" ja võttis karika vastu. ja kiitis ja andis neile, öeldes: "See on Minu Uue Testamendi veri, mis on valatud paljude eest pattude andeksandmiseks." Tänades Armulist Jumalat Tema kirjeldamatu halastuse eest meie vastu, laulame Talle: Alleluia.

Ikos 7

Rõõmustage, Püha Vaimu eluase.

Rõõmustage, kõige püha kurat.

Rõõmustage, Jumala Sõna suur küla.

Rõõmustage, sina, kes tootsid jumalikke helmeid.

Rõõmustage, oma sünni kaudu avate meile taeva uksed.

Rõõmustage, teie, kes olete näidanud meile Jumala halastuse märki.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 8

Ikos 8

Kõik juudid viisid Jeesuse Kaifase juurest Pilaatuse preetori juurde, öeldes, et Ta on kaabakas. Pilaatus küsitles Teda ja ütles neile, et te ei leidnud Temas ühtki viga. Meie aga hüüame Jumalaema poole, kes näeb liigutavalt oma Poja teotust:

Rõõmustage, sina, kelle südant piinas leina.

Rõõmustage, kes valasite pisaraid oma Poja pärast.

Rõõmustage, oma armastatud laps, kes on kohtumõistja juures küpseks saanud.

Rõõmustage, Issanda sulane, kes te kõik kaebamata välja kannatasite.

Rõõmustage, kes te oigate ja nutate.

Rõõmustage, taeva ja maa kuninganna, kes võtate vastu oma teenijate palved.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 9

Kõik põlvkonnad õnnistavad Sind, kõige auväärsemat keerubi ja kõige kuulsusrikkamat võrreldamatult seeravit, meie Päästja leedi ja ema, kes tõi oma sünniga rõõmu kogu maailmale, kuid tundis siis suurt kurbust, nähes, kuidas Tema armastatud Poega mõnitatakse, peksti ja peksti. surmani reedetud. Pakume õrna laulu Sulle, Kõige puhtam, hüüdes Kõigeväelise Jumala poole: Alleluia.

Ikos 9

Mitmekuulutuse oraaklid ei suuda välja öelda kõiki kannatusi, mida oled kandnud, meie Päästja, kes oli alati sõdalane, kudus okaskrooni ja asetas selle Su pähe ning riietas Sind helepunasesse rüüsse, öeldes: "Tere, juutide kuningas" ja löön sind vastu põske. Meie, Jumalaema, teades Sinu kannatusi, hüüame Su poole:

Rõõmustage, sina, kes oled oma Poja küpseks teinud.

Rõõmustage, sina, kes sa oled küpsenud karmiinpunase ja okaskrooniga.

Rõõmustage, sina, kes nägid teda piinavat, toitsid teda oma piimaga.

Rõõmustage, sina, kes kannatasid Tema kannatuste läbi.

Rõõmustage, sina, kes olete näinud Teda kõigi jüngrite poolt hüljatuna.

Rõõmustage, sest Tema ülekohtused kohtunikud on teid hukka mõistnud.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 10

Jeesuse päästmiseks rääkis Pilaatus juutidele: "Nüüd on teil kombeks, et ma annan teile paasapühal ühe asja. Kas te siis tahate, et ma annan teile vabaks juutide kuninga?" Kuid nad kõik karjusid, öeldes: "Mitte see, vaid Barabas." Ülistades Taevase Isa halastust, kes armastas maailma nii, nagu Ta andis oma ainusündinud Poja ristil surra, et Ta meid igavesest surmast lunastada, hüüame Tema poole: Alleluia.

Ikos 10

Olge meile müüriks ja taraks, leedi, kes me oleme kurbusest ja haigusest kurnatud. Sa ise kannatasid, kuuldes juute hüüdmas: "Löö risti, löö risti!" Nüüd kuule, kuidas me Su poole hüüame:

Rõõmustage, halastuse ema, kes kannate raevukalt kannatajatelt ära iga pisara.

Rõõmustage, sina, kes annad meile hellusepisaraid.

Rõõmustage, teie, kes päästate hukkuvad patused.

Rõõmustage, kristlaste häbitu eestpalve.

Rõõmustage, sina, kes päästad meid kirgedest.

Rõõmustage, teie, kes rõõmustate murtud südant.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 11

Ikos 11

"Mu Poeg ja igavene Jumal, kõigi loodute Looja, Issand! Kuidas sa kannatasid ristil kirge," ütles Puhas Neitsi nuttes. "Sinu kohutava sündimise, mu poeg, ülendati mind kõigist emadest, kuid kahjuks Mina: nüüd nad näevad sind, ma põlen sees." Meie, pisaraid valades ja Sind kuulates, hüüame Sinu poole:

Rõõmustage, ilma rõõmust ja rõõmust.

Rõõmustage, sina, kes nägid vabalt oma Poja kannatusi ristil.

Rõõmustage, oma armsa laps, kes olete küpsenud koos haavatutega.

Rõõmustage, Tall, kes juhatati tapmisele, ema.

Rõõmustage, teie, kes nägite vaimsete ja füüsiliste haavandite Päästjat haavanditega kaetud.

Rõõmustage, sina, kes oled küpsenud oma Poja surnuist üles tõusnud.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 12

Anna meile armu, oh halastav Päästja, kes sa andsid oma vaimu ristil ja rebisid osaks meie pattude käekirja. "Vaata, mu armas valgus, mu hea lootus ja kõht, mu hea jumal, sa kustusid ristil," ütles Neitsi hädaldades. Püüdes, Joosep, läheneda Pilaatusele ja paluda tal oma haavatud Õpetaja puu otsast maha võtta: "Anna mulle see võõras, kellel pole kuhugi oma pead panna." Jumalaema, nähes oma poega auväärsena, alasti puu otsas, hüüdis: "Häda mulle, mu laps, paraku mulle, mu valgus, relv käis mu hingest läbi õiglase vanema Siimeoni sõnade kohaselt .” Meie, kõige puhtam Neitsi kaastundega, hüüame Jumala poole: Alleluia.

Ikos 12

Lauldes Sinu halastust, oo inimkonnaarmastaja, kummardame Sinu halastuse rikkuste ees, Issand. "Kuigi sa päästsid oma loodu, tõstsite sa surma," ütles Kõige puhtam, "aga halasta meie kõigi peale oma ülestõusmisega, oo Päästja." Me hüüame Jumalaema poole, kes palvetab meie eest:

Rõõmustage, sina, kes näed surnuid, elutu Issand.

Rõõmustage, sina, kes suudlesid oma armastatud Poja ihu.

Rõõmustage, teie armsa alasti ja haavatud surnud valguse valmimine.

Rõõmustage, sina, kes reetsid oma poja hauani.

Rõõmustage, sina, kes mässisid uue surilina ümber Tema keha.

Rõõmustage, te, kes nägite Tema ülestõusmist.

Rõõmustage, palju kurb Jumalaema, muutes meie kurbuse rõõmuks ja pehmendades kurjade inimeste südameid.

Kontakion 13

Seda kontakioni loetakse kolm korda, siis 1. ikos “Tõsta ingel üles...” ja 1. kontakion “Valitud Neitsi Maarjale...”.

Esimene palve Kõigepühamale Theotokosele enne Tema ikooni “Kurjade südamete pehmendamine”

Teine palve Kõigepühamale Theotokosele enne Tema ikooni “Kurjade südamete pehmendamine”

Troparion Kõigepühamale Theotokosele tema ikooni “Pehmendavad kurjad südamed”, toon 8

Olles vastu võtnud inimeste hinged ja kustutanud kurjad nõuanded, muserda, Jumala Daam, ja hajuta pattude pimedus ning juhata meid alandlikkuse teele, et ka meie võiksime käia oma tegude valguses ja võidutseda Sinu ikoonide ilmumisel ja usalda Sinu abile ning liigutava häälkõnega, daam, sügavusest: aita, oh õnnistatud.

Troparion Kõigepühamale Theotokosele tema ikooni “Pehmendavad kurjad südamed” ees, toon 5

Kontakion kõigepühamale Theotokosele enne tema ikooni “Kurjade südamete pehmendamine”, toon 6

Mu südamesilmad ajavad segadusse ja kurjad nõuanded rikuvad mind, purusta need, oo Puhas Neitsi, ja ära põlga mu ohkamist ja pehmenda meie vastu seisvaid vastaseid, oo kõige õnnistatud leedi.

Kontakion Kõigepühamale Theotokosele Tema ikooni “Pehmendavad kurjad südamed” ees, toon 2

Oma armu läbi, oo leedi, pehmenda kurjategijate südameid, saada heategijad, hoides neid kõige kurja eest, nende juurde, kes sinu ausate ikoonide ees tõsiselt sinu poole palvetavad.

Püha Jumalaema ülistamine tema ikooni "Kurjade südamete pehmendamine" ees

Me ülistame Sind, Püha Neitsi, Jumala valitud noorus, ja austame Sinu püha kuju, mille kaudu sa tervendad kõiki, kes usuga tulevad.

***

Lugege teisi palveid Pühima Neitsi Maarjale:

Palved pere heaolu ja õnne eest- valik kuulsaid õigeusu palveid perekonnale
Palve Jumalaema poole perekonna eest- Pidevalt uuendatav kanooniliste õigeusu akatistide ja kaanonite kogu iidsete ja imeliste ikoonidega: Issand Jeesus Kristus, Jumalaema, pühakud...