Ingliskeelsete sõnade õigekirja ja häälduse lahknevusi kohtame juba esimestes tundides, kui hakkame iseseisvalt väikeseid tekste lugema ja tõlkima. Seetõttu peavad algajad õpilased koos tähestiku ja lihtsaima sõnavaraga tutvuma ka sellise mõistega nagu ingliskeelne transkriptsioon. Just see mitmetäheline süsteem aitab kirjalikult edasi anda sõna moodustavate häälikute hääldust. Tänases tunnis analüüsime nende sümbolite tööd praktikas, s.o. õpime, kuidas peaks ingliskeelne transkriptsioon õigesti kõlama, kõige kasulikumate sõnade tõlkimist ja hääldust. Samal ajal esitatakse näiteid korrektsest kõlamisest nii inglise kui ka vene keeles. Kuid kõigepealt vaatame mõnda kasulikku reeglit.

Kuidas transkriptsioon töötab

Salvestus. Seadke reegel, et ingliskeelsete sõnade transkriptsioon kirjutatakse alati nurksulgudega: raamat — [ b ʊk ] - raamat.

Stress. Stressi märkimiseks kasutage apostroofi või lihtsamalt öeldes löögiikooni ′ , mis eelneb rõhusilp: sõnastik – [ˈDɪkʃənrɪ] - sõnastik.

Erimärgid. Transkriptsioonis võivad esineda punktid, koolonid, sulud ja muudetud tähed.

• Periood – inglise keel kasutab seda transkriptsioonimärki silpide eraldajana: vaieldamatu – [ˈɅndɪsˈpjuːtɪd] - vaieldamatu.
• Käärsool on väljaveninud pika heli indikaator: vesi – [‘ w ɔ: t ə] - vesi.
• Sulud näitavad, et neisse lisatud heli ei hääldata või hääldatakse väga nõrgalt: juhtuma – [‘ h æp (ə) n ] - juhtuma, juhtuma.
• Muudetud tähe suurus – mitte alati hääldatav heli. Sageli võite leida r-hääliku, mis on kirjutatud ülaindeksi vormingus. See näitab, et sõna hääldus sõltub dialektist või muudest asjaoludest, näiteks järgmisest sõnast: auto – [ k ɑː r ] - auto. Muide, sõnade briti hääldust tähistab lühend UK ja ameeriklaste - USA.

Korduvad sümbolid. Olenevalt uuritavast murdest võib erineda ka transkriptsioonimärkide salvestamine. Kuid ainult nende õigekiri on suurepärane, neid helisid hääldatakse samamoodi. Siin on selliste identsete sümbolite paarid: [ɒ] = [ɔ] , [e] = [ɛ] , [ʊ] = [u] , [əʊ] = [ɔu] , [h:] = [ə:] , = [ɛə] .

Nende reeglitega relvastatud, alustame oma tutvumist inglise keele transkriptsiooni ja hääldusega.

Ingliskeelse transkriptsiooni tõlkimine ja populaarsete sõnade hääldus

Vene inimese jaoks pole uudne, et sõnu ei räägita nii, nagu need on kirjutatud. Kuid mõnikord väga ulatuslik lahknevus, mis inglise keeles ilmneb, hämmastab isegi kõige muljetavaldavamaid vene keele emakeelena kõnelejaid.

Järgmistes tabelites uurime kõiki inglise keele transkriptsioonimärke, töötades välja populaarsete sõnade abil nende õige kõla. Kuna meil on alles algne teadmiste tase, siis töötame hääldusega lihtsal režiimil, st. lisaks ingliskeelsete sõnade dekodeerimine vene tähtedega. Lisaks esitatakse iga sõna Koos tõlge ohm vene keelde. Nii et tabelite uurimise lõpuks laiendame oluliselt oma sõnavara ja algtaseme tekstidega töötades saame juba hakkama ilma sõnaraamatute ja veebitõlkijateta.

Alustame täishäälikute harjutamisega, kuna need on häälduses kõige "kapriissemad". Siruta veidi lühikest heli – ja ongi kõik, sa juba ütlesid mitte laev, vaid lammas. Seetõttu olge ettevaatlik ja jälgige iga heli häälduse kvaliteeti.

Vokaalhelid
Heli	Sõna ja transkriptsioon	Vene hääldus	Tõlge
[ɑː] Pikendatud a, umbes nagu šokk a vene keeles. kukkus a et	alustada	staat	Alusta
	park	paak	park
	suur	laaj	suur, suur
	arm	aam	käsi
	pärast [’a: ftə]	aafte	pärast
[æ] uh, hääldatakse artikulatsiooniga a	perekond	femeli	perekond
	halb	halb	halb
	õun ['æpl]	õun	Apple
	tantsida	tantsida	tantsida, tantsida
	saab	ken	suutma
[ʌ] lühike a, nagu vene keeles. sv a T	pühapäev [ˈsʌndeɪ]	pühapäev	pühapäev
	uurima [ˈstʌdi]	lava	Uuring
	äkki [ˈsʌdənli]	kurvalt	äkki
	tass	kork	pokaal, kauss
	noored	noored	noored
kõlab nagu venelane. kr ah	meelt	meelt	mõistus, mõte
	proovige	trai	proovige
	naerata	naeratus	naerata, naerata
	elu	elu	elu
	taevas	skye	taevas
heli kombinatsioon jah	maja	maja	Maja
	nüüd	nau	nüüd nüüd
	alla	alla	alla
	tund [ˈaʊə (r)]	auer	tund
	lill [ˈflaʊə (r)]	Lill	Lill
pikutav ja nagu vene keeles. l ja ra	õhtu [ˈiːvnɪŋ]	õhtul	õhtul
	masin	masin	aparaat, masin
	meie	sisse ja	meie
	sest	bikoos	sest
	isegi ['i: v (ə) n]	ivn	isegi
[ɪ] lühike ja nagu vene keeles. vaal	raske [ˈdɪfɪkəlt]	dificalt	raske
	lugu [ˈstɔːri]	lugu	lugu
	erinev [ˈdɪfrənt]	diferentsiaal	erinev
	inglise [ˈɪŋ.ɡlɪʃ]	Inglise	Inglise
	otsus	disain	lahendus
[iə] helikombinatsioon IE	lähedal	ei	lähedal, lähedal
	kuulda	siia	kuulda
	teater [ˈθɪə.tər]	tietre	teater
	kallis	surema	Kallis armastatud
	siin	tere	siin
[ə] neutraalne heli, mis ähmaselt meenutab a või e. Sageli ei hääldata.	teine ​​[ˈsecənd]	sacnd	teine, teine
	tulekahju [ˈfaɪə (r)]	tulekahju	tulekahju
	all [ˈʌndə (r)]	andr	all
	risti [əˈkrɒs]	ecros	läbi, läbi
	banaan	benane	banaan
[e] soliidne e, peaaegu vene e	mitte kunagi [ˈnevə (r)]	uus	mitte kunagi
	abi	abi	aita, aita
	raske [ˈhevi]	raske	raske
	järgmiseks	järgmiseks	järgmiseks
	hotell	hotell	hotell
meenutab vene häält hei sõnas sh teda	ebaõnnestuda	ebaõnnestuda	ebaõnnestumine
	muuta	vahetaja	muuda, muuda
	selgita [ɪkˈspleɪn]	xplain	seletama
	lehel	paige	lehel
	vihma	vihma	vihma
heli kombinatsioon uh	juuksed	siin	juuksed
	ruut	ruut	ruut
	tool	chaer	tool
	hoolitseda	keer	hoolitseda
	õiglane	tasu	õiglane
[ɜː] vene keel e nagu sõnas cl e n	esiteks	fest	esiteks
	tüdruk [ɡɜːl]	tüdruk	noor naine
	Neljapäev [ˈθɜːzdeɪ]	shozdei	neljapäeval
	lind	mured	lind
	isik [ˈpɜːsn]	laulud	Inimene
[ɔː] jõlkuma, nagu vene keeles. sl O sisse	vesi ['wɔ: tə]	wote	vesi
	peaaegu [’ɔ: lməust]	olmoust	peaaegu
	enne	bifor	enne
	hobune	hos	hobune
	saal	saal	saal, saal
[ɒ] lühidalt (pange tähele, et viimased kaashäälikud ei ole uimastatud!)	mitte	märkmeid	mitte
	noogutada	sõlm	noogutada
	udu	udu	udu
	peatus	peatus	peatus
	palju	palju	trobikond
[ɔɪ] kombinatsioon Oh	poiss	võitlust	poiss
	foolium	foyle	foolium
	rõõmu	Rõõm	rõõmu
	hääl	hääl	hääl
	mänguasi	mänguasi	mänguasi
[əʊ] kombinatsioon OU	tee	tee	tee
	ei	tea	Ei
	enamus	peab	suurim
	tea	tea	tea
	varss	vale	varss
veniv y, nagu vene keeles. part	loll	täis	naljamees
	tuba	tuba	tuba
	liigutada	mov	liigutada
	kool	põsesarnad	kool
[ʊ] lühike y	hea [ɡʊd]	hea	hea
	pane	pane	heida pikali
	naine [ˈwʊmən]	wumen	naissoost
	libisemine	kasutada
	inimene [ˈhjuːmən]	inimene	inimene
	muusika [ˈmjuːzɪk]	muusika	muusika
	õpilane [ˈstjuːdnt]	õpilane	õpilane

Vene keelt kõnelevatel inimestel on kaashäälikute ingliskeelset transkriptsiooni palju lihtsam tajuda, seetõttu töötatakse siin sõnade tõlkimine ja hääldus intensiivselt välja ainult erijuhtudel.

w Nende kahe tabeliga perioodiliselt töötades parandate aja jooksul oma hääldust ja lõpuks saate suurepärase Briti aktsendi omanikuks. Paralleelselt suureneb ka aktiivne sõnavara, nii et peagi saate hõlpsalt tõlkida lihtsaid lauseid nii vene keelde kui ka tagasi inglise keelde. Soovime teile edukat ja kiiret inglise keele häälduse kõigi nüansside omandamist! Kohtumiseni uutes tundides!

	Kaashäälikud
Heli	Sõna ja transkriptsioon	Skoorimine	Vene hääldus	Tõlge
[b]	hoone [ˈbɪldɪŋ]		hoone	hoone ehitus
[d]	juua		juua	juua, juua
[f]	igavesti		faerevare	igavesti
[ʒ]	nauding [ˈpleʒə (r)]		pleger	rõõm
	prov	tõestama
[r]	vikerkaar [ˈreɪn.bəʊ]		vikerkaar	Vikerkaar
[s]	suvi [ˈsʌmə (r)]		Samer	suvi
[t]	reisimine [ˈtrævl]		reisida	teekonda
[θ] Keel sisestatakse ülemiste ja alumiste hammaste vahele. Selles asendis on vaja hääldada f või s.	tänan [θæŋk]		tsenk	tänan
	kolm [θriː]

Jelena Britova

Ettevõtte TransLink-Education akadeemiline juht, sertifitseeritud kiirlugemise ja mälu arendamise koolitaja.

Inglise tähestikus on 26 tähte ja 44 heli. Kui mõnes keeles vastutab iga täht ainult ühe heli eest, siis inglise keeles võib üks täht edastada kuni nelja ja mõnel juhul isegi kuni seitse heli. Siit ka inglaste lemmikütlus: "Me kirjutame Liverpooli, aga loeme Manchesteri."

Lisaks on artikulatsioon (keele, huulte, suu liikumine) oluliselt erinev vene keelest. On venelastega sarnaseid helisid, kuid nende hääldamisel töötavad artikulatsiooniorganid erinevalt.

Kui soovite aktsendist vabaneda või vähemalt ingliskeelsele kõnele lähemale jõuda, tuleb arvestada kõigi erinevustega. Siin on mõned näpunäited õige inglise keele häälduse leidmiseks.

1. Õppige tähestikku

Paljud täiskasvanud peavad seda lapse harjutuseks. Kuid ühel päeval küsivad nad teilt kindlasti: "Palun kirjuta oma nimi" ("Spell your name"). Siin tuleb kasuks inglise tähestiku tähtede tundmine. Lisaks võivad lühendites, tänavanimedes, maja- ja lennunumbrites olla tähti ning näiteks lennujaamas hääldatakse neid kindlasti nagu tähestikus.

2. Harjuta kaashäälikute hääldamisel artikulatsiooni

Kui olete tähestiku tähed selgeks õppinud, jätkake nende edastatavate helide õppimisega. Harjutage end kohe õige artikulatsiooniga. Õppige esmalt häälikuid eraldi hääldama, viige automaatsuseni ja seejärel liikuge sõnade, fraaside ja lausete juurde.

Inglise keeles on kaashäälikuid, mida esmapilgul (õigemini kuuldes) hääldatakse nagu vene keeles.

1. Kontrollige, kus on keele ots häälikute [d] - [t], [n], [r], [s], [z] hääldamisel. Jääb hammaste külge? Õnnitleme, hääldate vene tähestikku. Inglise emakeeles on keele ots sel ajal alveoolidel (ülemise suulae suurim tuberkul). Proovi seda. Nüüd saate puhtaid ingliskeelseid helisid. Praktika: voodi - kümme , mitte , rott , päike , loomaaed .

2. Helide [f] - [v] hääldamisel kujutage jänest. Ülemised hambad tuleb asetada alumisele huulele. Treeni: paks – vet.

3. Pidage meeles, et heli [l] on alati kõva: London [ˈlʌndən].

4. Heli [w] harjutamisel võtke küünal: see on parim viis selle õige hääldamise õppimiseks. Voldi huuled toruks ja tõmmake ette (nagu väikesed lapsed sirutavad käe suudluse saamiseks) ja naeratage seejärel teravalt. Siis tuleb see heli välja. Treeningu ajal hoia küünalt huultest 20-25 cm kaugusel. Kui heli hääldamisel leek kustub, siis teete kõik õigesti. Harjutage: öelge sõna hästi.

5. Soojendage käsi [h] heli harjutamisel. Sellel pole midagi pistmist vene keelega [x]. Kujutage ette, et teil on väga külm ja proovite hingeõhuga käsi soojendada. Tood need huultele ja hingad välja. Väljahingamisel tekib kerge, vaevukuuldav ingliskeelne heli [h]. Nagu sõnas kodu.

6. Harjutage heli [ŋ] tugeva külmetuse korral või kujutage ette, et teil on see. Vene keeles sellist heli pole, seda edastab inglise keeles kombinatsioon ng. Suru keel nagu spaatliga vastu ülemist suulagi ja lase heli läbi nina. See meenutab pisut [n]-i, kui hääldate seda tugeva külmetuse korral. Pidage meeles, et teie keel puudutab endiselt alveoole, mitte hambaid. Praktika: huvitav [ˈɪnt(ə)rɪstɪŋ].

7. Ole madu ja mesilane treenimiseks [ð] - [θ]. Need helid vene keeles puuduvad ja on moodustatud inglise keeles tähtede th kombineerimisel.

[ð] - heliline heli. Hammustage hammastega kergelt keeleotsa ja hääldage heli [z]. Kui treeningu ajal on alahuul ja keel kõditavad, siis teed kõik õigesti. Kui ei, siis võisite keeleotsa liiga kõvasti hammustada, lõdvendage hambaid veidi. Öelge sõna see [ðɪs], kas saate aru?

[θ] - tuhm heli. Artikulatsioon on sama, ainult me ​​hääldame heli [s]. Õõnsa heli [ θ ] harjutamiseks öelge sõna aitäh [θæŋk].

3. Õppige nelja tüüpi silpe vokaalide õigeks hääldamiseks

Täishäälikute lugemine sõltub silbi tüübist, milles need on:

• avatud (silp lõpeb vokaaliga);
• suletud (silp lõpeb kaashäälikuga);
• täishäälik + r;
• täishäälik + re.

Esimest tüüpi silbis - avatud - loetakse täishäälikuid nagu tähestikus (seal tuli tähestiku tundmine kasuks!). Näiteks: lennuk , nina , toru , Pete .

Teise tüübi puhul peate pähe õppima iga vokaali häälduse:

• [æ] - avatud heli, mitte pikk. Seda edastab kiri A suletud silbis. Testige ennast: istuge laua taha, sirutage end, asetage üks küünarnukk pinnale, painutage harja lõua alla. Lõua ja käe vahel on teil koht, kui muidugi pole selga sirgu ajanud. Nüüd langetame alalõua alla, nii et see ulatub harjani, ja hääldame [e]. Harjutage sõnaga kott.
• [e] aetakse sageli segi eelmise heliga. Hääldades [e], peate lihtsalt kergelt naeratades huulenurgad üles tõstma. Need on kaks erinevat heli ja nad ei ole üksteisega sarnased ja veelgi enam vene keelega [e]. Harjutus: lemmikloom.
• Lühihääli [i], [ɔ], [ʌ], [u] hääldatakse intensiivselt, mitte lauluhäälega: suur, kast, buss, raamat [bʊk].

Kolmandas ja neljandas tüüpi silpides täht R ei loeta, moodustab vaid silbi ja pikendab vokaalihäält: auto, sorteeri, pööra.

, [ɔ:] - erilised helid. Kujutage ette, et viibite arsti kabinetis ja uurite oma kõri. Su keelejuurele surutakse pulgaga kinni ja palutakse öelda "Aaaa". Selles asendis peaks keel olema helide [a] ja [o] hääldamisel. Kui tahad samal ajal haigutada, siis oled õigel teel! Proovi kohe: auto, sorteeri.

4. Pea meeles õiged aktsendid

Kõige sagedamini on inglise keeles rõhuline silp esimene. Kui teil on vaja sõna hääldada, kuid pole kelleltki küsida või sõnaraamatut pole käepärast, asetage rõhk esimesele silbile. Muidugi on parem kohe õige rõhuga sõnad pähe õppida või end sõnastikust kontrollida.

5. Ärge unustage nelja olulist reeglit

• Inglise keeles pole pehmeid kaashäälikuid.
• Häälseid kaashäälikuid sõna lõpus ei uimastata.
• Täishäälikud on pikad (transkriptsioonis tähistatud [:]) ja lühikesed.
• Ei mingeid ekstra – eriti teravaid – huulte liigutusi.

Õppige õige häälduse harjutamiseks mõned fraasid:

• Väga hästi [’veri ‘wel].
• World Wide Web või WWW [’w əuld ‘waid ‘veeb www].
• Üksteist heatahtlikku elevanti [ɪˈlevn bəˈnevələnt ˈelɪfənts].
• Rumal ebausk [ˈstjuːpɪd ˌsuːpəˈstɪʃ(ə)n].
• Piraatide eraomand [ˈpaɪrəts praɪvət ˈprɒpəti].

Ja pidage meeles: erinevatel helidel on tähendusrikas funktsioon. Näiteks mees ("mees", "mees") ja mehed ("mehed"); laev [ʃip] ("laev") ja lammas [ʃi:p] ("lammas") jne. Paljud inimesed loevad sõna kolm ("kolm") kui (mis tähendab "puud") või ("vabadus"), arvestamata, et th [θ] loetakse erinevalt, seda lihtsalt pole vene keeles olemas (pidage meeles harjutust "mesilane"). Teades sõnade õiget hääldust, ei satu te kindlasti segadusse!

Inimene, kes hakkab võõrkeelt õppima, seisab eeskätt silmitsi ingliskeelsete sõnade lugemise ja hääldamise probleemiga. Isegi paljudel emakeelena kõnelejatel on probleeme õigesti lugemisega, selle keele õppijatele on see takistuseks. Kuid sellegipoolest on väga oluline osata sihtkeeles teksti õigesti lugeda ja hääldada, samuti teada ja õigesti rakendada hääldusreegleid.

Kuidas õppida inglise keelt nullist lugema?

Et õppida inglise keelt nullist lugema, on ennekõike oluline õppida inglise tähestikku. See koosneb 26 tähte (6 vokaali, 20 kaashäälikut). Saate seda meenutada lihtsa lauluga, millega väikesed inglased õpivad inglise tähestikku.

Need, kes alustavad nullist, peaksid õppima kõigi helide õiget hääldust, kuna inglise keele häälikud erinevad vene keelest (kuid on ka sarnaseid). Õige häälduse jaoks peate treenima oma suud ja harjutama hääldust.

Pärast helide häälduse määramist on vaja õppida nii vokaalide kui ka kaashäälikute lugemise põhireegleid. Lugemise harjutamisel kasuta transkriptsiooni, see võib olla nii inglise kui ka vene keeles. Teksti mõistmiseks kasutage sõnaraamatuid, mitte veebitõlkijaid.

Miks on inglise keeles raske lugeda?

Näiteks:

• Mõned tähekombinatsioonid hääldatakse ühe helina.
• Vene keeles kasutatakse heli pehmendamiseks pehmet märki, inglise keeles sellist märki pole. Selle asemel on see tähe koht sõnas või tähis transkriptsioonis.

Tegelikult on inglise keel palju lihtsam kui vene keel, kuna puuduvad käänded ja käänded ning selle rääkimine (kui seda harjutada) pole tegelikult keeruline. Raskus tuleneb sellest, et tavapärase emakeele hääldus erineb uuritavast.

Inglise hääldus ja inglise keele helid

Inglise keele hääldus ja inglise keele helid sõltuvad otseselt nende transkriptsioonist (teatud tähe või sõnade heli salvestamisest). Transkriptsioon sõltub omakorda lugemisreeglitest.

Inglise keeles:

• 44 heli;
• 20 täishäälikut;
• 24 kaashäälikut.

Ka emakeelena kõnelejate inglise keelne hääldus on jagatud mitmeks osaks. See sõltub kandja päritolust. Näiteks Ameerika hääldus erineb briti omast. Ja see ei väljendu mitte ainult aktsendis, vaid ka samade sõnade või helide häälduses. Praegu on Ameerika hääldus endiselt asjakohasem, kuna enamik õpilasi räägib seda.

keele asend

Ingliskeelsete sõnade häälduse üheks tunnuseks on keele asend. Seetõttu võib lugemisel tekkida probleeme, kuna vene tähtede hääldamisel peaks keele asukoht olema üks ja sarnaste ingliskeelsete tähtede hääldamisel teine.

Inglise keelt emakeelena kõnelevad inimesed kasutavad vajaliku häälduse jaoks oma hambaid, huuli ja keelt.

Neil on ka mitmeid iseloomulikke omadusi:

• Inglise keelt emakeelena kõnelevad inimesed teevad rääkides suu lahti.
• Emakeelena kõnelejate jaoks on huuled rääkides pinges.
• Keel on vestluse ajal surutud alalõualuu külge.
• Inglased hääldavad sõnu keeleotsaga.

Artikulatsiooni jõud

Inglise keeles lugemisel on oluline ka artikulatsioon. Õige artikulatsiooni korral on teie suu ja põhimõtteliselt kogu kõneaparaat alguses pinges ning mõneks ajaks vestlus väsib. Kõik see on tingitud ettevalmistamatusest ja harjumatusest, kuna vene kõnes on kõneaparaat pingevabas asendis.

Emakeelena kõnelejate jaoks ei tekita selline liigendamine ebamugavusi, kuna nende suu on tavalises asendis. Kuid vene tähtede ja sõnade hääldamisel on neil probleem. Jällegi, see kõik on harjumusest.

Sõnade lugemise reeglid

Väga oluline on õppida selgeks inglise keele lugemise reeglid. Ingliskeelsete tähtede, sõnade ja fraaside õigekirja ja häälduse vahel on märkimisväärne erinevus.

Peaksite meeles pidama mõnda põhilist lugemisreeglit:

• Avatud ja suletud silbi reegel. Vene keeles sellist reeglit pole. Avasilp on vokaaliga lõppev silp. See võib esineda mitmel juhul: - sõna lõpeb vokaaliga (järv - järv); - sõnas on kaks vokaali järjest (julm - julm); - sõnas kahe vokaali vahel on konsonant (haridus - ed`yukeyshn).
• Kaashäälikute ja vokaalide hääldamise reeglid. Selleks peaksite tutvuma transkriptsioonitabeliga.
• Diftongide ja triftongide reegel. See on reegel 2 või 3 kindla heliga tähe kombineerimiseks.

Kas olete väsinud aastaid inglise keele õppimisest?

Need, kes osalevad kasvõi 1 tunnis, õpivad rohkem kui mõne aastaga! Kas sa oled üllatunud?

Kodutöid pole. Ilma hammasteta. Ilma õpikuteta

Kursuselt "INGLISE KEELT AUTOMAATSIOONI" saate:

• Õppige kirjutama pädevaid lauseid inglise keeles ilma grammatikat õppimata
• Saate teada progressiivse lähenemise saladuse, tänu millele saate seda teha lühendada inglise keele õppimist 3 aastalt 15 nädalale
• Will kontrollige oma vastuseid kohe+ hankige iga ülesande põhjalik ülevaade
• Laadige sõnaraamat alla PDF- ja MP3-vormingus, õppetabelid ja kõigi fraaside helisalvestus

Kuidas kaashäälikuid lugeda?

Suur hulk ingliskeelseid kaashäälikuid praktiliselt ei erine vene kaashäälikute hääldusest, kuid erinevus on olemas.

On mitmeid eriomadusi, millele peaksite tähelepanu pöörama. Tuleb meeles pidada, et kõiki inglise keele kaashäälikuid hääldatakse ainult kindlalt ja sõna lõpus olevaid helilisi kaashäälikuid ei hääldata tuhmilt.

Funktsioonid esinevad ka üksikute helide häälduses:

• Hääliku W hääldus erineb V-st. Häälikut (W) tuleb rääkida kahe huulega ja (V) ainult alahuulega.
• Helid P, T, K - hääldatakse järgneva aspiratsiooniga.
• Umbes pooled helidest tuleb hääldada, puudutades keelt ülemise suulaega.

Täishäälikute lugemine: 4 tüüpi silpe

Täishäälikute lugemisel kehtivad ka mitmed kindlad reeglid. Inglise keeles on 4 peamist vokaalide lugemise tüüpi (E, A, Y, U, O, I). Heli hääldus sõnas või fraasis oleneb igast tüübist.

Avatud

Avasilp on silp, mis lõpeb vokaaliga, isegi kui seda ei hääldata.

Täishäälikute lugemist sellises silbis võib nimetada tähestikuliseks, kuna sageli ei erine hääldus praktiliselt sellest, mis see tähestikus on:

• A-(ei)– järv, võta, hoolitse, ohutu, hilja;
• O-(ou)– poos, roos, noot, ei, nali;
• E-(i)– mina, ta, jube, kustuta;
• I (Y stressi all) – (ai)- eitama, ei meeldi, kena, päikesepaiste;
• U-(u:)– lilla, õpilane, automaathäälestus, youtube.

Kuid on ka erandeid, millest inglise keel on täis. Tahad mõnda sõna hääldada põhireeglite järgi, kuid tegelikult on neil erinev hääldus. Sõnad tuvi, armastus, mitte ükski, tehtud, mõned – nendes sõnades tuleb tähte (o) lugeda lühikesena (a).

Suletud

Suletud silp erineb oluliselt avatud silbist. Suletud silp on silp, mis lõpeb ühe või mitme kaashäälikuga. Suletud silbiga sõnades loetakse tähti teisiti kui tähestikus. Kõik oleneb sellest, kuidas kaashäälikud vokaalidele järgnevad.

Kui Y-täht on sõna lõpus rõhutu, siis tuleb seda lugeda häälikuna (i): tõeliselt, kole, vürtsikas.

Vokaal + r

Mõelge näidetele:

• A-(a:)– talunik, park;
• E - (e:)- teenindus, täiuslik;
• I-(e:)– esiteks lind;
• O - (c:)– kahvel, hommik;
• U-(e:)– kirik, pööre;
• Y-(e:)- mürt.

Vokaal + r + täishäälik

Neljandat tüüpi lugemine on kahe vokaali kombinatsioon sõnas, mille vahel on kaashäälik r, näiteks:

• A- (ea:)– vanemad, ettevaatlikud;
• E-(st:)– teravili, siin;
• mina (aie:)- dire, rehv;
• O - (c:)– norskama, puurima;
• U-(jue:)– ajal, puhas;
• Y-(aie:)– ture, byre.

Kuidas lugeda tähekombinatsioone ja diftonge?

Paljud vokaalihelid inglise keeles sõltuvad koos seisvatest kaashäälikutest, vaatame lähemalt:

a + s + kaashäälik - ;

kõrv - stressi all, kui pärast - kaashäälikut pole;

kõrv - kaashääliku ees - [ə:];

eer - stressis -;

ew - kui mitte pärast l, r, j - ;

ew pärast l, r, j - ;

oo + kaashäälik - ;

u - pärast r, l, j, samuti enne vokaali - ;

ui pärast r, l ,j - ;

Lapsed mäletavad ja rakendavad mängu või sarnase vormingu vormis saadud teavet suurepäraselt. Õpikud ja käsiraamatud tuleks valida erksad, värvilised, kõikvõimalike mängu- või pildielementidega. Ärge proovige õpetada oma lapsele inglise keelt ja selle lugemist tavaliste kooliõpilaste õpikute abil, kuna tal hakkab igav ja uuring ei anna tulemusi.

Küpsemas eas on keele õppimine ja selle lugemine keerulisem. Peaksite valima ühe programmi, millega kogu uuringu vältel kaasa lüüa. Harjutage lugemist ja hääldust ingliskeelsete raamatute, filmide ja videote abil.

Kuidas põhikoolis lugema õppida?

Põhikoolis koosneb inglise keele õpe peamiselt mängulisest ja muinasjutulisest formaadist. Lihtsam on neil lastel, kellel olid lasteaias võõrkeelekursused, või neil, kelle juures vanemad õppisid.

Tähtis! Vanemad peavad arvestama, et parem on alustada lapsega inglise keeles lugemist enne kooli algust. Muidugi on paljudes pühapäevakoolides inglise keel eraldi õppetunnina, kuid õppetööd on siiski parem jälgida.

Sageli antakse noortele kooliõpilastele kodutööna transkriptsioonide kordamine. Kodutöid tehes on vanemal vaja koos lapsega õppida ja lugeda!

Allpool on veel mõned kasulikud näpunäited.

Õppige inglise keele keerutajaid

Keeleväänajad on suurepärane viis uute ingliskeelsete sõnade meeldejätmiseks ja hääldamiseks. Keelekeerajad on kasulikud selle poolest, et enamik neist jääb hästi meelde ja võimaldavad õppida slängi ehk kõnekeelseid fraase või sõnu. Neid on kasulik õpetada nii täiskasvanutele kui ka lastele.

Iga keelekeeraja eesmärk on parandada teatud heli hääldust või sõnade hääldust. Igal keelekeerajal on funktsioon, mis on seotud ühe heli hääldusega. Peaksite keeleväänajat hääldama mitu päeva ja siis hääldusprobleem kaob ja heli kõlab selgelt.

Siin on mõned kasulikud keeleväänajad koos tõlkega:

Õppige inglise keelt kuulma

Paljudel keeleõppijatel on raskusi kõne mõistmisega. Probleem on seotud sellega, et õpe ei toimu inglise keelt kõnelevas ruumis või riigis. Oluline on õppida võõrkeelset kõnet kuulma ja mõistma.

Selleks peate pidevalt treenima:

• kuulata audioraamatuid;
• vaadata filme ja sarju õpitavas keeles;
• leida Internetist videoblogisid;
• vaadake Internetis Briti uudiseid;
• kasutada rakendusi.

Proovige end võimalikult palju inglise keelega ümbritseda. Võimalusel õppige juhendajaga, kes viib teiega dialoogi või õppige inglise keele rühmaga. Selles saate kohtuda samade inimestega, kes õpivad võõrkeelt.

Leidke inimene, kellega saaksite keelt õppida ja koos dialooge pidada, et saaksite mõlemad oma kõnet harjutada.

Töötage oma häälduse kallal

Häälduse kallal peate vaeva nägema, sest paljud ingliskeelsed sõnad on kõlalt sarnased ja vale artikulatsiooni korral saate neid lihtsalt valesti hääldada. Selleks tuleb treenida kõneaparaati ja vabaneda aktsendist.

Õppige iga tähe täiuslikku tähestikku ja hääldust. Harjutage tähtede, sõnade ja fraaside transkriptsiooni hääldamist. Pöörake tähelepanu sellele, kuidas inglased räägivad, nende kõne iseärasustele.

Õppige ingliskeelseid fraase õigesti hääldama

Inglise keel erineb vene keelest selle poolest, et paljudes lausetes pole intonatsiooniliselt eraldatud lauseid, enamik neist kõlab ühe fraasina. See kehtib ka üksikute sõltumatute fraaside kohta. Inglisekeelsete fraaside õige hääldamise õppimiseks peate õppima transkriptsiooni ja seda õigesti hääldama.

Kui hääldate vestluse ajal valesti, võite valesti kasutada õiget sõna, kaotades öeldu tähenduse.

Järeldus

Inglise keeles õigesti lugemise õppimiseks peate järgima selle õppimise näpunäiteid. Peate pidevalt harjutama sõnade kirjutamist, õppima grammatikat, kirjavahemärke ja foneetilisi reegleid. Oluline on mitte unustada transkriptsiooni.

Neid reegleid tuleb õpetada nii lastele kui ka täiskasvanutele, kes õpivad võõrkeelt. Vanemad peaksid harjutama koos lastega keeleõpet enne põhikooli, et neil ei tekiks probleeme klassiruumis ja kodutöödega.

Järgides kõiki reegleid ja näpunäiteid, pole õige lugemise õppimine keeruline!

Transkriptsioon on tähe või sõna heli salvestamine foneetiliste erimärkide jadana.

Transkriptsioon ei pruugi kõigile huvi pakkuda, kuid kahtlemata kasulik. Teades transkriptsiooni, loete võõra sõna õigesti ilma kõrvalise abita. Klassiruumis saate ise lugeda sõna transkriptsiooni (näiteks tahvlilt), ilma teistelt küsimata, hõlbustades sellega leksikaalse materjali omandamist jne.

Alguses on vead õiges lugemises, tk. häälduses on alati mõningaid nüansse. Kuid see on vaid praktika küsimus. Veidi hiljem saate vajadusel sõnad ise transkribeerida.

Transkriptsioon on otseselt seotud lugemise reeglid. Inglise keeles ei loeta kõike nähtut (tähekombinatsioonid) läbi (nagu näiteks vene ja hispaania keeles).

Kui õpikutes (peamiselt kodumaistes) räägitakse lugemisreeglitest, pööratakse palju tähelepanu silbi tüübile. Tavaliselt kirjeldatakse umbes viit sellist tüüpi. Kuid nii üksikasjalik lugemisreeglite teoreetiline esitamine ei tee algaja olukorda palju lihtsamaks ja võib teda isegi eksitada. Tuleb meeles pidada, et lugemisreeglite hea tundmine on praktika, mitte teooria suur väärtus.

Teie tähelepanu juhitakse üksikute tähtede ja tähekombinatsioonide lugemise põhireeglitele. "Seldisi taga" on mõned foneetilised hetked, mida on raske kirjalikult edasi anda.

Natuke kannatust! Nii transkriptsiooni- kui ka lugemisreeglid on lühikese ajaga hõlpsasti omandatavad. Siis oled üllatunud: "Kui lihtne oli lugeda ja kirjutada!"

Kuid ärge unustage, et hoolimata kõige laiemast levikust ei lakka inglise keel olemast KEEL, mis on täis erandeid, stiililisi ja muid naudinguid. Ja keeleõppe mis tahes etapis ja eriti alguses vaadake sõnaraamatusse sagedamini.

Transkriptsiooni ikoonid ja nende hääldus

Sümbolid Kaashäälikud	Heli hääldus (sarnane vene keel)	Sümbolid Vokaalhelid	Heli hääldus (sarnane vene keel)
[ b ]	[ b ]	üksikud helid
[ d ]	[ d ]	[ Λ ]	[ a] - lühike
[ f ]	[ f ]	[ a:]	[ a] - sügav
[ 3 ]	[ hästi ]	[ i ]	[ ja] - lühike
[ d3 ]	[ j ]	[ mina: ]	[ ja] - pikk
[ g ]	[ G ]	[ o ]	[ O] - lühike
[ h ]	[ X ]	[ o: ]	[ O] - sügav
[ k ]	[ To ]	[ u ]	[ juures] - lühike
[ l ]	[ l ]	[ u: ]	[ juures] - pikk
[ m ]	[ m ]	[ e ]	nagu sõnas "pl e d"
[ n ]	[ n ]	[ ε: ]	nagu "m" e d"
[ lk ]	[ P ]	diftongid
[ s ]	[ Koos ]	[ ə u ]	[ OU ]
[ t ]	[ T ]	[ au ]	[ jah ]
[ v ]	[ v ]	[ ei ]	[ Tere ]
[ z ]	[ s ]	[ oi ]	[ Oh ]
[ t∫]	[ h ]	[ ai ]	[ ah ]
[∫ ]	[ sh ]
[ r ]	pehme [ R] nagu sõnas R usskiy
[ O	Pehmuse märk nagu vene kirjas Yo (e lka)
Kõlab ilma analoogiateta vene keeles
[ θ ]		[ æ ]
[ ð ]
[ ŋ ]	Nasal, prantsuse keeles, heli [ n ]	[ ə ]	[neutraalne heli]
[ w ]

Märkused:

o]. Kuid tänapäevastes inglise keele sõnaraamatutes tähistatakse seda heli tavaliselt tabelis näidatud viisil.

Diftong on keeruline heli, mis koosneb kahest helist. Enamasti saab diftongi kaheks heliks "murda", kuid mitte kirjalikult. Kuna paljudel juhtudel on diftongi ühel koostisosal eraldi kasutamisel erinev tähistus. Näiteks diftongi [ au]: eraldi transkriptsiooniikoon, näiteks [ a] - Ei eksisteeri. Seetõttu tähistatakse enamikku diftonge mitte erinevate transkriptsioonimärkide kombinatsiooniga, vaid nende oma märgiga.

Paljudes kooliõpikutes ja mõnes kodumaises sõnaraamatus on see häälik tähistatud kui [ ou], mis on selgem. Kuid tänapäevastes inglise keele sõnaraamatutes tähistatakse seda heli tavaliselt tabelis näidatud viisil.

See märk tähistab sageli transkriptsioonis rõhutuid täishäälikuid, olenemata seda heli andvatest tähtedest (kombinatsioonidest).

Lugemisreeglid

Ingliskeelsetel sõnadel on mitut tüüpi silpe. Kuid kogu süsteemi mõistmiseks on vaja meeles pidada ja eristada kahte järgmist tüüpi: avatud ja suletud.

Ava silp lõpeb täishäälikuga: mäng, meeldib, kivi- sõnas loetakse täishäälikut samamoodi nagu tähestikus.

Suletud silp lõpeb kaashäälikuga: pliiats, kass, buss- täishäälik silbis annab teistsuguse kõla.

Rõhk transkriptsioonis ja sõnades on tähistatud vertikaalse ribaga enne rõhulist silpi.

üksikud täishäälikud

Heli	Reeglid
[ e ]	annab tavaliselt kirja e kinnises silbis: g e t[g e TV e TV e t] samuti õigekirja ea:d ea d[d e d], pl ea kindel [´pl e 3ə] Märge: sama tähekombinatsioon annab sageli heli [ mina:] (vt allpool)
[ i ]	annab tavaliselt kirja i suletud silbis: h i t[h i t ], k i ll[k i l] samuti kiri y kinnises silbis: g y m[d3 i m ], c y linder [´s i lində] Märge: samad tähed avatud silbis annavad heli [ ai] (vt allpool)
[ mina: ]	esineb järgmistes kombinatsioonides: e+e(alati): m ee t[m mina: t ], d ee p; kiri e avatud silbis: tr ee[tr mina:], St e vest mina: v]; tähekombinatsioonis e+a:m ea t[m mina: t ], b ea m[b mina: m] Märge: see on sama kirjapilt ea) tekitab sageli heli [ e] (vt eespool)
[ o ]	annab tavaliselt kirja o suletud silbis: lk o t[lk o t ], l o terry [´l o təri], samuti kiri a kinnises silbis järel w: wa sp[w o sp ], s wa n [ sw o n]
[ o: ]	o + r:c või n[k o: n ], f või tress [´f o: trəs]; m või e[m o: ] peaaegu alati sees a+u:f au na [´f o: nə], t au nt[t o: nt]; ainsad erandid on näiteks mõned sõnad, au nt konsonant (v.a w) + a + w:d ah n[d o: n ], h ah k[h o: k]. alati tähestikulises järjekorras a+ll: t kõik[t o: l ], sm kõik[ sm o: l] tähekombinatsioon a+ld (lk) annab ka selle heli: b ald[b o: ld ], t alk[t o: k] Harva, kuid võite kohata tähekombinatsiooni ou + r seda heli andes :p meie[lk o:], m meie n.
[ æ ]	annab tavaliselt kirja a suletud silbis: fl a g[fl æ g ], m a rried [´m æ lahti]
[ Λ ]	annab tavaliselt kirja u kinnises silbis: d u st[d Λ st ], S u päev [´s Λ ndei]. Sama hästi kui: kahekordne:d kahekordne[d Λ bl ], tr kahekordne[tr Λ bl] ove:gl ove[ gl Λ v ], d ove[d Λ v] Märge: kuid on ka erandeid: m ove[ m u: v] - (vt allpool); fl oo d[fl Λ d], bl oo d[bl Λ d] – (vt ülal)
[ a: ]	esineb järgmistes kombinatsioonides: a + r:d ar k[d a: k ], f ar m[f a: m ] (vt märkust) tavaline kiri a kinnises silbis: l a st[l a: st ], f a seal[f a:ðə] - seetõttu on vaja sõnaraamatust kontrollida, sest a suletud silbis annab traditsiooniliselt hääliku [ æ ] nagu c a t[k æ t]; kaashäälik + alm annab ka seda häält stabiilselt :p alm[lk a: m ], c alm[ k a: m] + märkus Märge: 1. väga haruldane a + r annab heli [ o:] w ar m[w o: m]; 3. Harv: s al mon[s æ mən]
[ u ] [ u: ]	selle heli pikkus varieerub enamasti ajaloolistel, mitte ortograafilistel põhjustel. See tähendab, et iga sõna jaoks määratakse see individuaalselt. See pikkuskraadide erinevus ei sisalda suurt semantilist erinevust, nagu teiste helide puhul. Ja suulises kõnes ei pea seda eriti rõhutama. See heli esineb järgmistel juhtudel: alati o+o:f oo t[f u t ], b oo t[b u: t ], t oo k[t u k ], m oo n[m u: n] pärast pu suletud silbis annab mõnikord lühikese versiooni: pu t[lk u t], pu sh[p] u∫ ] (eelmine täht on alati lk) – (vaata märkust) ou+ konsonant: c ou ld[k u: d ], w ou nd[w u: nd ] (kuid sellised juhtumid ei ole sagedased). r+u+ kaashäälik + täishäälik: lk ru ne [pr u: n], ru leina [r u: mə] Märge: 2. Aga sarnastel juhtudel teiste kaashäälikutega u annab peaaegu alati heli [ Λ ] : c u t[k Λ t ], pl u s[pl Λ s ], lk u nch[p] Λ nt∫]
[ ε: ]	esineb suletud silpides järgmiste tähekombinatsioonidega: alati i /e /u + r(suletud silbis): sk ir t[sk ε: t ], lk ee poeg [lk ε: sən]t ur n[t ε: n ], b ur st[b ε: st] – (vt märkust) ea + r:p kõrva l[lk ε: l ], l kõrva n[l ε: n] Märge: mõnel juhul kombinatsioon o + r pärast w annab selle heli: w või d[w ε: d ], w või k[w ε: k]
[ ə ]	Enamik rõhutuid vokaalikombinatsioone annab neutraalse kõla: fam ou s [feim ə s ], c o mput ee[ k ə mpju:t ə ]

Vokaaldiftongid

Heli	Reeglid
[ ei ]	a avatud silbis: g a mina[g ei m], lk a le[lk ei l] ai suletud silbis: lk ai n[p ei n ], r ai l[r ei l] jah(tavaliselt lõpus): pr jah[pr ei], h jah[ h ei ] ei(harva, aga tabavalt) tavaliselt lõpus: gr ei[ gr ei], salvesta ei[´sε:v ei ] Märge: 4. sama tähekombinatsioon annab mõnikord hääliku [ mina:]:klahv[ k mina: ]
[ ai ]	esineb tavaliselt järgmistel juhtudel: kiri i avatud silbis: f i ne[f ai n ], pr i ce [pr ai s] st sõna lõpus :p st[lk ai], d st[d ai ] kiri y avatud silbis: rh y me[r ai Prl y ce[s ai s ] ja sõna lõpus: m y[ m ai],kr y[kr ai ] sa sõna lõpus: d sa[d ai], r sa[r ai ]
[ oi ]	esineb tavaliselt järgmistel juhtudel: oi(tavaliselt sõna keskel) - lk oi poeg [´lk oi zə n], n oi se[n oi z] oi(tavaliselt lõpus) ​​- b oi[b oi], kõik oi[´æl oi ]
[ au ]	esineb järgmistes kombinatsioonides: o+w:h oh[ h au], d oh n[d au n] – (vt märkust) o + u:r ou nd[r au nd ], lk ou t[lk au t] Märkus: 1. sama tähekombinatsioon annab sageli heli [ ə u] (vt allpool)
[ ə u ]	annab tavaliselt kirja o avatud silbis: st o ne[st ə u n ], l o nely [´l ə u nli] tähekombinatsioonid o+w(tavaliselt sõna lõpus): bl oh[bl ə u],kr oh[kr ə u] – (vaata märkust) ou ees l:s ou l[s əul], f ou l[f ə u l] oa+ täishäälik: c oa ch[k ə ut∫], t oa d[t ə u d] vana(nagu avatud silbis): c vana[ k ə u ld ], g vana[g ə u ld]. Märge: 1. erandsõna: b o th[b ə uθ ]; 2. sama tähekombinatsioon annab sageli hääliku [ au] (vt eespool)
[ iə ]	ea + r:h kõrva[ h iə],n kõrva[n iə] – (vaata märkust) e+r+e:h siin[ h iə], s siin[s iə ] ee + r:d eer[d iə], lk eer[lk iə ] Märge: 1. kui sellele tähekombinatsioonile järgneb kaashäälik, siis ilmub heli [ ε: ]-d kõrva th[d ε: θ]. Erand - b kõrva d[b iə d]
[ eə ]	anna järgmised kirjapildid: a+r+e:d on[d eə], fl on[fl eə ] ai + r:h õhku[ h eə], f õhku[ f eə ]
[ aiə ]	anna järgmised kirjapildid: i + r + e:f vihane[ f aiə], h vihane[ h aiə ] y+r+e: t yre[t aiə], lk yre[lk aiə ]

Kaashäälikud

Heli	Reeglid
[∫ ]	on mitu tähekombinatsiooni, mis annavad alati selle heli (muu hulgas): mine [∫ə n]: pidu mine[´seli´brei∫n], tui mine[tju:´i∫n] viisakas [∫ə s]: deli viisakas[dil´∫əs], vi viisakas[´vi∫əs] cian [∫ə n]: muusika cian[mju:´zi∫ən], poliit cian[poli´ti∫ən] ja muidugi õigekiri sh: sh eep [ ∫i:p ], sh oot [∫u:t]
[ t∫]	esineb alati: ptk: ptkõhk [t∫eə], ptk ild [t∫aild] t+ure: loomine tuur[ ´kri:t∫ə ], fu tuur[´fju:t∫ə]
[ ð ] [ θ ]	Need kaks häält on antud sama tähekombinatsiooniga. th. Tavaliselt, kui see tähekombinatsioon on sõna keskel (kahe vokaali vahel), siis kõlab [ ð ]:wi th välja [wi' ð aut] Ja kui see on sõna alguses või lõpus, siis on heli [ θ ]: th anks [ θ ænks], fai th[fei] θ ]
[ ŋ ]	ninaheli esineb tähekombinatsioonis täishäälik + ng: s ing[si] ŋ ], h ung ry [ ´hΛ ŋ gri], wr on[woro] ŋ ], h ang[hae ŋ ]
[ j ]	Mõnel juhul võib heli pehmus esineda ja mitte ilmneda muudel sarnastel juhtudel, näiteks s u per[´s u: pə] (vt sõnastikku): u avatud silbis: m u te[m j u:t ], h u ge[h j u:d3] ew:f ew[ f j u: ], l ew d[l j u:d] kui sõna algab tähega y + täishäälik: jah rd[ j a:d], yo ung [ jΛŋ ]

Nüüd läbige interaktiivne õppetund ja tugevdage seda teemat

”, transkriptsiooni kasutavad kõik, mõnikord isegi alateadlikult. Kõigepealt värskendame oma mälu, mida tähendab fraas "ingliskeelne transkriptsioon"?

Ingliskeelne transkriptsioon on foneetiliste sümbolite jada, mis aitab meil mõista, kuidas konkreetset heli, sõna lugeda. Tihti seisavad õpilased keeleõppe alguses silmitsi transkriptsiooniga, kui isegi üsna lihtsaid sõnu on ikka üsna raske lugeda ja siis nad lihtsalt ei pööra sellele tähelepanu. Siiski ei jää see igavesti nii.

Niipea, kui õpilane hakkab oskuslikult kasutama keerulisi grammatilisi konstruktsioone ja arendab vabaks suhtlemiseks hea sõnavara, tekib soov rääkida kaunilt, nagu emakeel, see tähendab, et parandada oma ingliskeelsete sõnade hääldust. Siit meenub vana hea transkriptsioon.

Et ei peaks meeles pidama hästi unustatud vana, soovitame aeg-ajalt korduse juurde tagasi pöörduda. Muidugi ideaalis tuleks transkriptsioon teha koos õpetajaga, sest kirjutamine ei anna kõiki häälduse peensusi edasi, aga kui sa seda artiklit praegu loed, siis on kaunile hääldusele ja õigele lugemisele alus juba laotud ja sa kindlasti saavutate soovitud eesmärgi.

Täishäälikute transkriptsioon

Häälikuid on kahte tüüpi – üksikud helid ja diftongid.

[ ʌ ] - [lühike;
[a:]- [a] - sügav;
[i]- [ ja ] - lühike;
[mina:]- [ja] - pikk;
[o]- [o] - lühike;
[o:]- [o] - sügav;
[u]- [y] - lühike;
[u:]- [y] - pikk;
[e]- nagu sõnas "pleed";
[ ɜ: ] - nagu sõnas "mesi".

Inglise diftongid

Diftong on heli, mis koosneb kahest helist. Kõige sagedamini saab diftongi jagada kaheks heliks, kuid seda ei saa kirjalikult edasi anda. Sageli tähistatakse diftonge mitte mitme märgi kombinatsiooniga, vaid nende oma märgiga.

[əu]- [ÜÜ];
[au]- [jah];
[ei]- [Hei];
[oi]- [Oh];
[ai]- [jah].

Täishääliku hääldusreeglid inglise keeles

• Heli " a"on neli sorti:
  [ ʌ ] - lühike heli, nagu sõnades "part", "lõigatud";
  [ æ ] - pehme heli. Sellel pole venekeelset analoogi. Seda loetakse nagu sõnas sõnas "kass";
  [a:]- pikk heli, mida loetakse, nagu sõnas "auto";
  [ ɔ ] - lühike heli, mis kõlab korraga nii "o" kui ka "a". Briti häälduses on see pigem "o" nagu "hot" või "not".

• Heli " e" saab lugeda kolmel viisil:
  [e]- näiteks nagu sõnas "lase";
  [ ə: ] - see heli on natuke nagu vene täht "ё", ainult et seda loetakse natuke pehmemaks. Näiteks "lind", "karusnahk";
  [ ə ] - üks levinumaid helisid ingliskeelses transkriptsioonis. Heli poolest sarnaneb see heli venekeelsele helile "e". See esineb ainult rõhututes silpides ja on peaaegu kuuldamatu või eristamatu, näiteks ["letə], "kiri" - täht.

• Heli " i» võib olla pikk ja lühike:
  [mina]- lühike heli, näiteks nagu sõnas "film";
  [mina:]- pikk heli, näiteks nagu "lammas".

• Heli " O” on ka 2 võimalust – pikk ja lühike:
  [ ɔ ] - lühike heli, nagu sõnas "võlakiri";
  [ ɔ: ] - pikk heli, nagu sõnas "rohkem".

• Heli " u" saab hääldada ka kahel viisil. See võib olla pikk või lühike:
  [u]- lühike heli, nagu sõnas "panna";
  [u:]- pikk heli, nagu sõnas "sinine".

Konsonantide transkriptsioon

Konsonantide transkriptsioonis on kõik üsna lihtne. Põhimõtteliselt kõlavad nad nagu vene keel. Piisab, kui eelnimetatud tähekombinatsioonid paaril korral mõtlikult pilku heita ja need jäävad mällu.

Kaashäälikud
[b]- [b];
[d]- [d];
[f]- [f];
[ 3 ] - [zh];
[dʒ]- [j];
[g]- [G];
[h]- [X];
[k]- [ Kellele ];
[l]- [l];
[m]- [m];
[n]- [n];
[p]- [P];
[s]- [ Koos ];
[t]- [T];
[v]- [ v ];
[z]- [h];
[t∫]- [h];
[ ∫ ] - [w];
[r]- pehme [p], nagu vene sõnas;
[O]- pehmuse märk, nagu vene tähes "ё" (jõulupuu).

Ingliskeelsed kaashäälikud, mis pole vene keeles, ja nende hääldus:
[ θ ] - pehme täht "c", keel on ülemise ja alumise lõualuu esihammaste vahel;
[ æ ] - nagu "e", ainult teravamalt;
[ ð ] - nagu "θ", ainult koos hääle lisamisega, nagu pehme täht "z";
[ ŋ ] - nasaalne, prantsuse keeles heli [ n ];
[ ə ] - neutraalne heli;
[w]-nagu "in" ja "y" koos, pehme hääldus.

Ingliskeelse transkriptsiooni omadused

Sõnade lugemisel navigeerimise hõlbustamiseks on oluline teada transkriptsiooni põhijooni:

• Funktsioon 1. Transkriptsioon on alati nurksulgudes
• Funktsioon 2. Et mitte sattuda segadusse, kus sõnas rõhku panna, tasub arvestada, et see asetatakse alati rõhulise silbi ette. ["neim] on sõna nime transkriptsioon.
• Funktsioon 3. Oluline on mõista, et transkriptsioon ei ole ingliskeelsed tähed ja helid, millest see sõna koosneb. Transkriptsioon on sõnade kõla.
• Funktsioon 4. Inglise keeles koosneb transkriptsioon vokaalidest, diftongidest ja kaashäälikutest.
• Funktsioon 5. Et näidata, et heli on pikk, kasutatakse transkriptsioonis koolonit.

Teades ainult märgikomplekte, on muidugi üsna raske kõike õigesti lugeda, sest erandeid on palju. Õigeks lugemiseks on vaja aru saada, et on suletud ja avatud silpe. Ava silp lõpeb täishäälikuga (mäng, päikesepaiste), suletud- kaashäälik (pall, koer). Mõnda inglise keele häälikut saab hääldada erinevalt, olenevalt silbi tüübist.

Järeldus

Tasub meeles pidada, et mis tahes äris on peamine asi praktika (muide, saate kohe alustada inglise keele kaugpraktikaga). Helide ingliskeelne transkriptsioon on teile lihtne, kui teete sellega kõvasti tööd. Reeglite ühekordsest lugemisest ei piisa. Oluline on nende juurde naasta, läbi töötada ja regulaarselt korrata, kuni need on automatiseerimiseni välja töötatud. Lõpuks võimaldab transkriptsioon teil inglise keeles helide õige häälduse panna.

Inglise keele meeldejätmist koos transkriptsiooniga ning ingliskeelsete tähtede ja sõnade õiget hääldust hõlbustavad oluliselt sõnaraamatud. Kasutada saab nii inglise keele veebisõnastikke kui ka vanu häid trükiväljaandeid. Peaasi, et mitte alla anda!

Inspiratsiooni teile ja edu õpingutes. Olgu teadmised teiega!

Suur ja sõbralik perekond EnglishDom