Kaasautorid: Kuznetsov Dmitri Vladimirovija, filoloogiadoktor, Kemerovo Riikliku Ülikooli inglise filoloogia osakonna 1. dotsent
Artikkel on pühendatud somaatilise komponendiga fraseoloogiliste üksuste raamianalüüsile inglise, prantsuse ja vene keeles, universaalsete ja spetsiifiliste mõistete tuvastamisele ning on nende fraseoloogiliste üksuste semantiliste ja grammatiliste struktuuride võrdlus, samuti nendes uuritud keeltes somatismide esinemise kvantitatiivne suhe.

2. Julia Evgenievna Guseva. Auditoorne taju ja selle verbaliseerimine A.N. poeetilises tekstis. Maykova
Kaasautorid: Sorotšenko E. N., filoloogiateaduste kandidaat, Põhja-Kaukaasia föderaalülikooli vene keele osakonna dotsent
See artikkel on pühendatud A. N. Maikovi poeetilistes tekstides kuuldava taju verbaliseerimise uurimisele. Analüüsi tulemusena selgus, et auditiivne taju on luuletaja loomingus tihedalt seotud maailma ja tegelikkuse tunnetusprotsessiga. A. N. Maykovi luules on kuuldav tajumine kesksel kohal, olles semantiline dominant struktuuri kujundavate luuletsüklite süsteemis. See tunne mängib kõige olulisemat rolli keele ja kunstisüsteemi tasandil. A. N. Maykovi lüürilises keeles kuuldava sõnavara semantiline multifunktsionaalsus ei osale mitte ainult autori idiostiili kujunemises, vaid annab aimu ka sensoorse taju mudelist vene keele meelest.

3. Shteba Aleksei Andrejevitš. Keeleteaduse rakenduslike aspektide interaktsiooni probleemist Ülevaade on olemas.
Artiklis käsitletakse kahe keeleteaduse rakendusvaldkonna – kohtulingvistika ja tõlkepraktika – interaktsiooni probleemi. Otsuse näitel keelduda võimaliku äärmusliku suunitlusega teksti tõlkimisest, kuna autor moonutas mõnede leksikaalsete üksuste väljendusplaani, mis tekitas objektiivseid metodoloogilisi raskusi hilisemaks kohtulingvistilise ekspertiisi koostamiseks, siis selle ekslikkus. näidatakse tõlkija initsiatiivi.

4. Djatšenko Tatjana Anatoljevna. Euroopa pilt meediadiskursuse sallimatu fraseoloogia peeglis Ülevaade on olemas. Artikkel avaldatud nr 65 (jaanuar) 2019
See artikkel on pühendatud sallimatuse keelele Vene massimeedia tekstides. Erilist tähelepanu pööratakse fraseoloogilistele üksustele, mis esindavad negatiivseid stereotüüpe Euroopa kohta.

5. Guštšina Lilia Evgenievna. Linguokultuurilise tüübi "Leprechaun" uurimine sotsiaalkultuurilise tähtsuse seisukohalt Ülevaade on olemas. Artikkel avaldatud nr 59 (juuli) 2018
Kaasautorid: Pospelova N.V., KFU Elabuga instituudi inglise filoloogia ja kultuuridevahelise kommunikatsiooni osakonna dotsent
See töö viidi läbi keelekultuuriuuringu osana ja on pühendatud Iiri kultuuri osaks oleva keelekultuuri tüübi "Leprechaun" uurimisele ja selle tähtsuse uurimisele riigi kultuuri stereotüübi kujunemisel. õpitavast keelest.

6. Karpenko Jelena Igorevna. Aja mõiste E.G. romaanis. Vodolazkin "Loorber" Ülevaade on olemas.
Kaasautorid: Beljajeva N.V., filoloogiakandidaat, Kaug-Ida föderaalülikooli pedagoogikakooli vene keele, kirjanduse ja õppemeetodite osakonna dotsent
See artikkel on pühendatud kunstilise aja uurimisele E.G. Vodolazkin "Laurus". Analüüsi tulemusena selgus, et romaanis on see esitatud erilisel viisil: lineaarse narratiivi idee on läbi imbunud tsüklilisuse ideest. Teose ajalise struktuuri üksikasjalik uurimine viitab kolme "telje" seosele: kalender, sündmus ja tajutav aeg. Vodolazkin viitab oma loomingus ka mütoloogilisele ajale, mis on tüüpiline keskaegsetele žanritele. See määrab romaani seose elužanriga. Artikkel paljastab ka seose autori alapealkirjas toodud "mitteajaloolisuse" ja ajatuse idee vahel.

7. Sametova Fauzia Toleushaikhovna. UUTE SÕNADE LEKSIKOGRAAFILISE KIRJELDUSE VALIKU PÕHIMÕTTED JA TUNNUSED Ülevaade on olemas. Artikkel avaldatud nr 57 (mai) 2018
Artiklis käsitletakse olemasolevaid neologismide sõnaraamatuid, põhjendatakse uute sõnade ja tähenduste sõnaraamatu pideva loomise vajadust, selle teoreetilist ja praktilist tähendust; kirjeldab sõnaraamatukirje koostamise põhimõtteid, selle makro- ja mikrostruktuuri ning sõnastikukirje osana leksikograafilisse praktikasse sisse toodud pragmaatilist tsooni.

8. Prihhodko Svetlana Aleksandrovna. Eufemism kui stilistiline vahend ja mõjutamisviis poliitilistes tekstides Ülevaade on olemas.
Kaasautorid: Juhendaja: Barybina Marina Evgenievna, Luganski Taras Shevchenko Riikliku Ülikooli romaani-germaani filoloogia osakonna lektor
See artikkel on pühendatud eufemismide kasutamisele poliitilises diskursuses sõnade "terrorism" ja "sõda" asendamise näitel Hispaania ajalehes "El País": nende kasutamise sagedus, tähendus, kasutusfunktsioonid, samuti nende mõju lugejale.

9. Beskrovnaja Jelena Naumovna. Toora ümberkujundamine Joseph Brodsky teostesArtikkel avaldatud nr 56 (aprill) 2018
Toora ümberkujundamise elemendid iseloomustavad ka Jossif Brodski luulet. Nobeli preemia laureaadi Joseph Brodsky loominguline pärand põhineb üldiselt kristlusel, kuid ainult kolm teost, nagu autor ise märkis, on pühendatud juutide teemadele. Nendes võib välja tuua sellised kirjanduslikud ja sotsiaalsed elemendid nagu: a) Brodskit lapsepõlvest saati ümbritsenud olukorra peegeldus; b) kabalistlike elementide peegeldus luuletaja loomingus; c) vene kirjanduse mõju Brodski luulele. I. Brodski loominguline pärand tervikuna on mitmetahuline. Tal ei ole puhtalt hassiidi ja talmudi motiive, kuid see on kõigi venekeelsete juudi poeetide põhijoon, mis ühendab judaismi ja kristluse. Artikkel E.N. Beskrovnaja "Toora ümberkujundamine Jossif Brodski teostes".

10. Nurmukhamedova Dilbar Faruhhovna. VENE KEELSE idamaade SÕNAVARA STILISTILISED TUNNUSED Ülevaade on olemas.
See artikkel on pühendatud ida sõnavara (või niinimetatud "orientalismide") funktsionaal-semantilise ja stiililise staatuse määratlemisele vene keele erinevates sotsiaal-kultuurilistes kihtides.

11. Beskrovnaja Jelena Naumovna. Toora muutumise tunnused Eli Luxembourgi realistlikes teostesArtikkel avaldatud nr 55 (märts) 2018
Toora ümberkujundamise realism areneb kaasaegse Iisraeli kirjaniku Eli Luxembourgi loomingus, kelle lugudes ja romaanides saavad määravaks “väikese inimese probleem” ja tema roll Iisraeli taaselustamise elus. Soov läheneda Babüloonia Talmudile kui otsustavale tegurile iga juudi elus läbib ka Eli Luxembourgi realistlikke lugusid. Kirjanik pöörab oma kangelased kolmanda templi probleemi poole teostes "Kolmas tempel", "Insight", "Häbib Kozhgarki" näitab, kuidas inimene sünnib uuesti, pöördudes tagasi oma kultuuri päritolu juurde.

12. Beskrovnaja Jelena Naumovna. Piibli motiivid M. Gorki loomingus Ülevaade on olemas.
Maailmakultuuris kulgeb maailmakirjanduse kujunemisprotsess peamiselt Vana ja Uue Testamendi kaudu. Babüloonia Talmudi Haggada traditsioon kajastus eriti selgelt kirjaniku A.M. lugudes. Gorki. Meile saab ilmselgeks, et ta kirjutas oma teosed Sefer Haagada mõjul, mille vene keelde tõlkis vene-juudi luuletaja Semjon Frug. Nii kirjutati “Petreeli laul” esiisa Noa tähendamissõnade mõjul “Vana naine Izergil Babüloonia Talmudi traktaatide “Brashit” ja “Gitin” mõjul. Samal ajal on Gorki loomingus põhirõhk süžeelisel ja kujundlikul transformatsioonil.

13. Karaulova (Klimentieva) Amina Danilovna. FLY-BOY ANGLITSMI KASUTUSTE OMADUSED TATARI KAKSKEELLISTE JA ÜKSKEELSETE VENE KEELSE KEELES (SUULISE SPONTAANSE DISKURSUSE NÄITES) Ülevaade on olemas.
Artikkel on pühendatud inglise keelest "fly-boy" laenamise analüüsile, selle kasutamise ja assimilatsiooni teoreetilistele ja empiirilistele aspektidele vene keele diskursuse suulises-spontaanses vormis üks- ja kakskeelsete kõnes. on viimastel aastatel vene kõnesse kinnistunud etümonide ja laenude semantiline võrdlus.aeg.

14. Beskrovnaja Jelena Naumovna. Vana Testament ja selle ümberkujundamine Henry Rider Haggardi loomingus Ülevaade on olemas. Artikkel avaldatud nr 54 (veebruar) 2018
Vana Testamendi süžee päritolu ja nende teisenemise probleem on maailmakirjanduses üks huvitavamaid. Erilisel moel avaldub see G.R.Haggardi loomingus, kus autor viib Aafrika hõimude elu näitel läbi piibliallika ümberkujundamise, mis muudab tema raamatud seotud D.D. filosoofilise traktaadiga. Frazer, Rahvaluule Vanas Testamendis. Haggard omistab Vana Testamendi ümberkujundamisel naisepildile erilise rolli. Sellest annavad tunnistust tema raamatud “Iisraeli kuu”, Seeba kuninganna sõrmus jt.

15. Jessenov Temirbek Talgatovitš. Pelevini teose "Nõid Ignat ja inimesed" kompositsioonilise korralduse tunnused Ülevaade on olemas.
Kaasautorid: Zakirova Oksana Vjatšeslavovna, filoloogiakandidaat, dotsent, Jelabuga Instituut (filiaal) KFU / Filoloogia- ja ajalooteaduskond / vene keele ja kirjanduse osakond; Pogorelova Ksenia Evgenievna, EIKFU filoloogia- ja ajalooteaduskonna 4. kursuse üliõpilane; Tšernova Snežana Aleksandrovna, EI KFU filoloogia- ja ajalooteaduskonna 4. kursuse üliõpilane
Artikkel on pühendatud teksti kompositsioonilise organiseerimise probleemidele. Ettekandes käsitletakse sisestusstruktuuride iseärasusi ja kaasamist kunstiteose teksti. Uuringu materjaliks oli Viktor Olegovitš Pelevini töö.

16. Mingazova Elmira Azatovna. Moskva kunstilise kuvandi avalikustamise tunnused kaasaegses räpitööstuses Gennadi Farafonovi laulu näitel Ülevaade on olemas. Artikkel avaldatud nr 52 (detsember) 2017
Kaasautorid: Išmatova Alena Anatoljevna, KFU Elabuga instituudi üliõpilane. Juhendaja: Zakirova Oksana Vjatšeslavovna filoloogiakandidaat, KFU Jelabuga instituudi vene keele ja kirjanduse osakonna dotsent
Artiklis tuuakse esile Moskva kunstilise kuvandi tunnused, mis on taasloodud kuulsa vene räppari Gennadi Farafonovi (Rickey F) laulus "Uus Moskva".

17. Gizetdinova Diana Fajazovna. Kujundite süsteem luuletuses Oxxxymiron "a Ülevaade on olemas. Artikkel avaldatud nr 53 (jaanuar) 2018
Kaasautorid: Zalyaeva Dinara Aidarovna, KFU Elabuga instituudi üliõpilane. Teadusnõustaja: Zakirova Oksana Vjatšeslavovna, dotsent, filoloogiateaduste kandidaat, EIKFU
Artikkel käsitleb kunstilisi kujundeid luuletusest "Side".

18. Jakupova Dilyara Rinatovna. Ülevaade on olemas.
Kaasautorid:
See artikkel analüüsib mõisteid: "diskursus", "spordidiskursus", "analüütiline artikkel". Spordidiskursuse analüütilist artiklit uuritakse ajakirjandusliku tekstina, mis kirjeldab spordisündmust kronoloogilises järjekorras, iseloomustab seda erinevate nurkade alt, mis sisaldab autoripoolset spordisündmuste analüüsi, spordikommentaari ja spordireportaaži elemente, aga ka hinnangut sporditegevusele. ühiskondlikult oluline sündmus.

19. Rožkova Svetlana Aleksandrovna. INGLISE SPORDI INTERNETI DISKURSUSE LEKSIKA-STILISTILISED TUNNUSED Ülevaade on olemas. Artikkel avaldatud nr 50 (oktoober) 2017
Kaasautorid: Komissarova Natalia Grigorievna, filoloogiakandidaat, inglise keele erialase suhtluse osakonna dotsent, Nikolai Platonovich Ogarev National Research Mordva State University
See artikkel on pühendatud ingliskeelse spordi Interneti-diskursuse mõningate leksikaalsete ja stiililiste tunnuste kirjeldamisele. Kirjeldus on moodustatud ingliskeelsete sporditeemaliste internetiblogide analüüsi põhjal. Käsitletakse järgmisi leksikalisi ja stiililisi vahendeid: tegude metaforiseerimine, parafraas, metonüümia, slängisõnavara, sporditerminoloogia tunnused.

20. Karaulova (Klimentieva) Amina Danilovna. KAASAEGSE INGLISE KEELE LAENUTE ASIMILIATSIOON VENE KEELES (USUSE VÕRDLUS- JA VÕRDLUS ASPEKTI ÜKSKEELSES JA KAKSKEELSES KÕNES SOOMÄRGISTUSE ANGLITSMI "HAUSWOMAN" ALUSEL) Ülevaade on olemas. Artikkel avaldatud nr 50 (oktoober) 2017
Artikkel on pühendatud ingliskeelsete laenude assimilatsiooni protsessi ja tulemuse teoreetilisele ja empiirilisele analüüsile, sisaldades nende struktuuriplaanis sookomponenti, mida esindab inglise lekseem “naine”. Analüüs viidi läbi meedia ning ükskeelsete ja tatari kakskeelsete suulise spontaanse diskursuse põhjal ning võrdleb vene kõnes viimasel ajal kinnistunud erineval määral assimileerunud etümonide ja laenude semantilist välja. Selle uurimuse teaduslik uudsus seisneb selles, et esimest korda püüti praeguses staadiumis venekeelses meedias ja kakskeelsete tatarlaste suulises spontaanses diskursuses välja selgitada soolise komponendiga üksuste tüpoloogilisi ja sellega seotud assimilatsiooniviise. keele arengust.

Teemad Üldteaduslikud ja interdistsiplinaarsed objektid Füüsika - Akustika - Astrofüüsika - Biofüüsika - Geofüüsika - Gravitatsioon ja relatiivsusteooria - Kvantfüüsika - Materjaliteadus - Mehaanika - Nanotehnoloogiad - Mittelineaarne dünaamika - Optika Laserfüüsika - Termodünaamika - Kondenseeritud oleku füüsika - Plasmafüüsika - Elementaarosakeste füüsika Elekter ja magnetism - Tuumafüüsika Astronoomia - Astromeetria, taevamehaanika - Amatöörastronoomia - Planeediuuringud Kosmoseuuringud Matemaatika - Geomeetria - Matemaatiline analüüs - Matemaatiline modelleerimine, tarkvara matemaatikutele - Juhtimisteooria - Võrrandid Arvutiteadus Keemia - Analüütiline keemia Anokeemia keemia - Orgaaniline keemia - Füüsikaline keemia - Makromolekulaarsete ühendite keemia Bioloogia - Biotehnoloogia, biotehnika, bioinformaatika - Botaanika, mükoloogia Algoloogia, brüoloogia, lihhenoloogia Geobotaanika ja süstemaatika Dendroloogia Taimefüsioloogia - Geneetika - Hüdrobioloogia - Zooloogia Selgrootute zooloogia Entomoloogia Selgroogsete zooloogia Ihtüoloogia Ornitoloogia Terioloogia Etoloogia - Mikrobioloogia - Molekulaarbioloogia - Morfoloogia, füsioloogia, histoloogia - Neurobioloogia - Paleontoloogia - Tsütoloogia - Evolutsiooniõpetus - Ökoloogia Meditsiin - Viroloogia - Geograafia - Hüdroloogia ja Maateadused Geoloogia Mineraloogia Seismoloogia, tektoonika, geomorfoloogia – Mullateadus Arheoloogia – Põhja- ja Loode-Venemaa – Uuralid, Siber, Kaug-Ida – Kesk-Venemaa, Volga piirkond – Lõuna-Venemaa, Põhja-Kaukaasia, Ukraina Filoloogiateadused – Keeleteadus Keeleajalugu, etümoloogia , dialektoloogia Võrdlusõpetus, tüpoloogia, maailma keelte mitmekesisus Arvutuslingvistika Korpuslingvistika Leksikoloogia Neuro- ja psühholingvistika, kognitiivteadus Kommunikatsiooniteooria, meediakeel, stilistika - Kirjandusõpetus Haridus - Metoodika, õpetamine Teadus ja ühiskond - Teaduse tugi - Populariseerimine Teadused Teaduste Akadeemia "Elements" Venemaa Teaduste Akadeemia teadusnõukogud Raamatukogud Kirjastused Muuseumid Perioodilised teaduslikud väljaanded Teadusorganisatsioonid Botaanikaaiad ja arboreetumid Kaitsealad Teaduskeskused ja teaduslinnad Teaduslikud kogukonnad, ühiskondlikud organisatsioonid Uudised Ametlikud organisatsioonid Isiklikud saidid Suhtluslehed Blogid Foorumid Sündmused Olümpiaadid ja konkursid koolinoortele Teatmeteosed ja andmebaasid Õppeasutused Õppematerjalid Digiraamatukogud Entsüklopeediad ja sõnaraamatud Veebisait "Kalmõki humanitaarteaduste instituudi bülletään.. "Moskva Riikliku Lingvistika Bülletään.. "Moskva ülikooli bülletään. Seeria 1.. “Moskva ülikooli bülletään. Seeria 1.. “Moskva ülikooli bülletään. Seeria 2.. “Nižni Novgorodi riikliku ajakirja bülletään.” Permi ülikooli bülletään. Sari "Ro.. "Pjatigorski Riikliku Keeleteaduse Bülletään.. "Vene Riikliku Guma bülletään.. "Tšeljabinski Riikliku Pedagoogikaülikooli bülletään.. "Kognitiivse keeleteaduse küsimused": vcl.ral.. "Onomastika küsimused" : onomastics.ru "Psühholingvistika küsimused": iling-ran.ru/m.. "Humanitaarteadused Siberis": sibran.ru/j.. "Iidne Venemaa. Keskaja uurimise küsimusi": drev.. "Soome aastaraamat" -Ugristika": f.. "Teadmised. Mõistmine. Oskus": zpu-journal.r.. "Volgogradi osariigi uudised.. "Venemaa Teaduste Akadeemia uudised. Sari.. "Kõrgkoolide uudised. Humanitaarteadused.. "Võõrkeeled kõrghariduses": fljour.. "Kognitiivsed keeleuuringud" : kognitiiv.. "Teaduse, kultuuri, hariduse maailm": iwep.r.. "Vene sõna maailm" : mirs.ropryal.ru "Poliitiline lingvistika": cognitiv.narod.. "Ajaloo, filoloogia, kultuuri probleemid": lk "Vene kirjandus": schoolpress.ru/prod.. "Vene keel teaduslikus kajas": rjano. .. "Vene keel välismaal": russianedu.ru "Siberi filoloogiline Russian Journal": philolo.. "Slaavi almanahh": inslav.ru "Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology. "Keeleuuringute Instituudi toimetised. Se.. "Uurali-Altai uuringud": iling-ran... "Philologos": elsu.ru/filologos "Filoloogilised teadused. Küsimused teooria jne "Filoloogiateadused (teaduslikud aruanded kõrge .. "Filoloogia ja kultuur": filoloogia-ja-kultus .. "Filoloogia ja inimene": fmc.asu.ru/philo_jo .. "Keel ja kultuur": ajakirjad .tsu.ru/languag..

Paljud arvavad endiselt, et keeleteadlased on parimal juhul need, kes koostavad vene keele kooliõpikuid ja panevad meid millegipärast ütlema „helinad. ja shh" ja halvimal juhul lihtsalt keegi nagu polüglotid või tõlkijad.

Tegelikult pole see sugugi nii. Kaasaegne keeleteadus avardab üha enam oma huvide piire, sulandub teiste teadustega ja tungib peaaegu kõikidesse meie eluvaldkondadesse – kasvõi juba sellepärast, et tema uurimisobjekt on kõikjal.

Aga mida need kummalised keeleteadlased täpsemalt uurivad?

1. Kognitiivne lingvistika

Kognitiivne lingvistika on suund, mis asub keeleteaduse ja psühholoogia ristumiskohas ning tegeleb keele ja inimteadvuse vaheliste suhete uurimisega. Kognitiivsed lingvistid püüavad mõista, kuidas me kasutame keelt ja kõnet teatud mõistete, mõistete, kategooriate loomiseks oma peas, millist rolli mängib keel meid ümbritseva maailma tundmise protsessis ja kuidas meie elukogemus keeles kajastub.

Probleem keele mõjust kognitiivsetele protsessidele on teaduses olnud väga pikka aega (paljud on tuttavad Sapir-Whorfi keelelise relatiivsuse hüpoteesiga, mis viitab sellele, et keele struktuur määrab mõtlemise). Kognitivistid aga maadlevad jätkuvalt ka küsimusega, mil määral mõjutab keel teadvust, mil määral teadvus keelt ja kuidas need astmed on omavahel seotud.

Päris huvitav ja uudne on kognitiivse lingvistika saavutuste kasutamine kirjanduslike tekstide analüüsi (nn kognitiivne poeetika) alal.

Kognitiivsest lingvistikast räägib Vene Teaduste Akadeemia Keeleteaduse Instituudi teadur Andrey Kibrik.

2. Korpuslingvistika

Ilmselt tegeleb korpuslingvistika korpuste koostamise ja uurimisega. Aga mis on korpus?

See on teatud keele tekstide komplekti nimi, mis on erilisel viisil märgistatud ja mida saab otsida. Korpused luuakse selleks, et anda keeleteadlastele piisavalt mahukat keelelist materjali, mis pealegi oleks reaalne (mitte mingid kunstlikult konstrueeritud näited nagu “emme pesi kaadrit”) ja oleks mugav vajalike keelenähtuste leidmiseks.

See on üsna uus teadus, mis sai alguse 60ndatel USA-st (kuulsa Brown Corpsi loomise ajal) ja 80ndatel Venemaal. Nüüd käib viljakas töö paljusid alajaotisi sisaldava vene keele riikliku korpuse (NCRL) väljatöötamisel. Näiteks nagu süntaktiline korpus (SynTagRus), poeetiliste tekstide korpus, suulise kõne korpus, multimeediakorpus jne.

Filoloogiadoktor Vladimir Plungjan korpuslingvistikast.

3. Arvutuslingvistika

Arvutuslingvistika (ka: matemaatiline ehk arvutuslingvistika) on lingvistika ja arvutitehnoloogia ristumiskohas kujunenud teadusharu, mis hõlmab praktikas peaaegu kõike, mis on seotud programmide ja arvutitehnoloogiate kasutamisega keeleteaduses. Arvutuslingvistika tegeleb loomuliku keele automaatse analüüsiga. Seda tehakse selleks, et modelleerida keele tööd teatud tingimustes, olukordades ja valdkondades.

See teadus hõlmab ka tööd masintõlke, häälsisestuse ja teabeotsingu täiustamisel ning keelekasutusel ja -analüüsil põhinevate programmide ja rakenduste arendamisel.

Lühidalt öeldes on nii "ok, Google" kui ka Vkontakte'i uudiste otsing ja T9 sõnaraamat suurepärase arvutuslingvistika saavutused. Hetkel on valdkond lingvistika vallas kõige arenenum ja kui ka Sulle järsku meeldis, siis ootavad Sind Yandexi andmeanalüüsi kooli või ABBYYsse.

Keeleteadlane Leonid Iomdin arvutuslingvistika algusaegadest.

See tähendab, et meie öeldut käsitletakse suhtlussündmusena koos žestide, miimika, kõnerütmi, emotsionaalse hinnangu, suhtluses osalejate kogemuse ja maailmavaatega.

Diskursusanalüüs on interdistsiplinaarne teadmiste valdkond, milles lingvistide kõrval osalevad sotsioloogid, psühholoogid, tehisintellekti spetsialistid, etnograafid, kirjanduskriitikud, stilistid ja filosoofid. See kõik on väga lahe, sest aitab mõista, kuidas meie kõne teatud elusituatsioonides toimib, millised vaimsed protsessid neil hetkedel toimuvad ning kuidas see kõik on seotud psühholoogiliste ja sotsiaalkultuuriliste teguritega.

Sotsiolingvistika jätkab praegu aktiivselt kasvu ja arengut. Võib-olla olete kuulnud sensatsioonilistest probleemidest - murrete väljasuremisest (spoiler: jah, nad surevad välja; jah, see on halb; eraldage keeleteadlastele raha ja me parandame kõik ja siis keeled ei vaju unustuse kuristikku) ja feminitiivid (spoiler: keegi pole veel aru saanud, olgu see hea või halb).

Filoloogiadoktor M.A. Krongauz keele kohta Internetis.

• Fraseoloogiliste üksuste kasutamine ja mõned nende ümberkujundamise meetodid ajalehtede pealkirjades (Põhja-Osseetia Alania Vabariigi ajalehe "Rastdzinad" ("Pravda") materjalide põhjal)

  Artiklis vaadeldakse ajalehtede pealkirju, mis sisaldavad osseedia keele fraseoloogilisi üksusi, iseloomustatakse nende teisendamise meetodeid, mille hulgas on: 1) ajalehtede pealkirjades kasutatavate tavaliste fraseoloogiliste üksuste tüübid 2) leksikaalsed, semantilised ja grammatilised tehnikad fraseoloogiliste üksuste ümberkujundamiseks. ...

  2009 / Kolieva Irina Nikolaevna

• Traditsioonid ja uuendused oksümoroni keele-pragmaatilises mõistmises

  2006 / Kuregyan G. G.

• Ingliskeelsete linnade ajakirjanduslike tekstide uurimine kõnekeelse sõnavara olemasolu osas (Suurbritannia ja USA ajalehtede põhjal)

  Artikkel on Ameerika ja Briti linnade ajalehtede tekstide põhjaliku uurimise tulemusel saadud andmete analüüs, et tuvastada neis igapäevast kõnekeelset sõnavara. Teostatakse erinevate ingliskeelsete linnade keelt esindavate leksikaalsete üksuste võrdlus.

  2007 / Petrova E. A.

• Semantilised väljad kui viis maailma keelepiltide rakendamiseks

  Artiklis käsitletakse üht keelelise reaalsuse kujutamise viisi, mis tuuakse välja ühise semantilise komponendi olemasolu alusel tähendusstruktuuris ja kujutatavate tegelikkuse nähtuste sisus ehk semantilises väljas. Semantilised väljad peegeldavad tajumise iseärasusi...

  2008 / Rubtsov I. N.

• UUTE SÕNADE SISESTAMINE BAŠKIRI KEELE SÕNAVARA (indoeuroopa keeltest laenamiste põhjal)

  Artikkel on pühendatud ühele baškiiri keeleteaduse aktuaalsele probleemile - uue sõnavara laenamise probleemile baškiiri keeles. See uurib vene ja indoeuroopa keeltest laenamise tunnuseid pärast 90ndaid. Laenatavale sõnavarale on antud tunnus,...

  2008 / Fathullina F. R.

• Vaadeldakse tegureid, mis mõjutavad animeeritud mitteinimobjektide ruumilise asendi kategoriseerimist verbi istuma järgi. Kinnitatakse ülalnimetatud objektide kategoriseerimise sõltuvus vaatleja tegevuse tüübist ja kategoriseeritud objektide inimese tajumise iseärasustest. Välja arvatud...

  2006 / Smetanina Tatjana Vitalievna

• Televisiooni keel kui maailma muutuste peegeldus: "globaalne" ja "kohalik" sõnavara

  Arvestatakse vajadust integreerida televisiooni keel (temaatiline sõnavara saksa teleuudistesaadetest) saksa keele õpetamise protsessi tulevastele spetsialistidele: ajakirjanikele, politoloogidele jne. Kõige massilisema teabeallika kasutamine hariduses töö aitab kaasa...

  2006 / Potemina T. A.

• Mõiste "Var/var" semantika küsimusest (etnograafiline aspekt)

  Kaukaasia, Euraasia etnokultuurilise ruumi alal püütakse ajalooliste ja keeleliste võrdluste kaudu kindlaks teha termini "var/var" semantikat ja selle sotsiaalset sisu. Tähelepanu pööratakse termini "var/var" algsele tähendusele ja selle arengule, transformatsioonile...

  2009 / Nataev Saipudi Alvievitš
• 2008 / Terentjeva E.V.

• Süžeeskeem "Suur vanamees" ja rahvalik-õigeusu vaimne traditsioon

  Autor käsitleb populaarse teemaringi venekeelset töötlust vanast mehest, kes möönab noorele armastatud kandidaadile. Artiklis pööratakse põhitähelepanu rahvuslikus keskkonnas tegevust kandvatele tekstidele (I.S. Turgenev "s, N.S. Leskov", F.M. Dostojevski, L.N....

  2004 / Klimova M.N.

• Terminoloogilise, üldlevinud ja kõnekeelse sõnavara läbitungimine ja vastastikune mõju

  Artiklis käsitletakse üldkasutatava sõnavara terminoloogia ja terminite despetsialiseerumise protsesse.

  2009 / Yunusova I. R.

• Saksa ajaliste määrsõnade kommunikatiivne tähtsus faasifaktori rakendamisel

  Yu.Yu. Pivovarov. Saksa ajamäärsõnade kommunikatiivne tähtsus faasifaktori rakendamisel Artikkel on pühendatud saksa keele ajamäärsõnade keelelise aktualiseerimise probleemile faasiteguri rakendamisel saksa keele materjalil. Ajutine...

  2007 / Pivovarova Yu Yu.

• Armusõna täpses stiilis

  Artikkel on pühendatud sõna amour analüüsile täpses stiilis. Selle sõna analüüs viiakse läbi kooskõlas psühhosüstemaatikaga, mis hõlmab sõna amour süsteemsete keeleliste ja kontekstikõne omaduste arvestamist. Sõna amour mõistmine keele ja kõne afektiivse üksusena tähendab, et see keeleline ...

  2007 / Peskova E. A.

• Süntaktilised vahendid M. Yu. Lermontovi luuletuse "Nii igav kui kurb" kontseptuaalse tähenduse väljendamiseks. Art. üks

  Vaadeldakse M. Yu. Lermontovi poeetilise süntaksi struktuurilisi ja semantilisi jooni, paljastatakse ühekomponentsete lausete roll teose üldise tähenduse kujunemisel.

  2010 / Lukjanenko I. N.

• Märgi mitmemõõtmelisusest pildi mitmemõõtmelisuseni

  2009 / Vishnyakova O. D.

• Uuritakse eufemismide ja düsfemismide omadusi, mis võimaldavad ühelt poolt kasutada neid manipuleerimise eesmärgil, teisalt veenva kõne visuaalse vahendina. Erilist tähelepanu pööratakse eufemistlikele ja düsfemistlikele parafraasidele. Eufemismid ja düsfemismid on oma olemuselt vahendid...

  2011 / Lobas Pavel Pavlovitš

ISSN 2218-1393
Ilmunud alates 2009. aastast.
Asutaja ja väljaandja - Venemaa Teaduste Akadeemia Instituut Keeleteaduse Instituut RAS
Kogumik ilmub kord aastas.

Kogumik on registreeritud elektroonilise perioodilise väljaandena Föderaalses Side-, Infotehnoloogia- ja Massikommunikatsiooni Järelevalveteenistuses (El nr FS77 - 38168, 23. november 2009), samuti elektrooniline teadusväljaanne Federal State Unitary Enterprise'is STC. "Informregistr" (riiklik registreerimisnumber 0421100134 , registreerimistunnistus nr 408 14.10.2010).

Toimetuse meeskond:

Kogumiku autoritele

Venemaa Teaduste Akadeemia Keeleteaduse Instituut plaanib avaldada 2019. aastal umbesüheteistkümnes väljaanne Keeleteaduse Instituudi perioodiline artiklite kogumik « » . Kogumik on kantud Venemaa teadustsiteerimise indeksisse (RSCI). Kollektsiooni vastutav sekretär on Ph.D., vanemteadur. ; E-posti aadress: [e-postiga kaitstud](kirja saatmisel märkige kindlasti sõnumi teemasse: KIA kollektsioon).

Artikleid aktsepteeritakse kuni 30. märtsini 2019 Kraadiõppe üliõpilased peavad koos artikliga esitama oma juhendaja ülevaate. Lisaks on soovitav vastava eriala teadusdoktori retsensioon.

Materjalid saadetakse toimetusse failina (selle tähistus peab sisaldama autori täisnime ja artikli pealkirja) elektroonilisel andmekandjal või e-posti teel ( [e-postiga kaitstud] , [e-postiga kaitstud]), samuti trükitud kujul. Artikli trükitud originaal, mille autor on allkirjastanud, ja artikli originaalarvustus võib saata posti teel või edastada otse toimetusse aadressil: Moskva, B. Kislovski per., 1, korpus 1, adresseeritud kogumiku tegevtoimetajale.

Artikkel peab sisaldama kohustuslikke elemente, ilma milleta on selle avaldamine võimatu.:

• kokkuvõte vene ja inglise keeles ( kuni 600 trükitud tähed, 1 lõik);
• märksõnad vene ja inglise keeles ( 3-7 sõna);
• kasutatud allikate loetelu;
• andmed autori (autorite) kohta: perekonnanimi, nimi, isanimi, akadeemiline kraad, akadeemiline nimetus, teadus- või õppeasutuse täielik ja lühendatud nimi, kontakttelefon ja E-posti aadress autor.

Nõuded esitatava materjali vormingule ja artikli kujunduse näidisele

• arvutis tippimine A4 formaadis, dokumendiformaat - .doc (Microsoft Word 2003 tekstiredaktor; Word 2007 kasutamisel peab autor teksti salvestama Word 97-2003 dokumendina);
• font Times New Roman, 11. suurus;
• kui artikkel sisaldab näiteid, mis on kirjutatud muus kirjas kui kirillitsas või ladina keeles (tähestik ja kvaasitähestikulised kirjad, silbikirjad, hieroglüüfid), saadab autor toimetusele elektroonilise fondifaili;
• reavahe - 2,0;
• veerised: ülemine ja alumine - 2,5 cm; vasak ja parem - 3 cm;
• teksti joondus – laiuses;
• lehekülgede nummerdamine – ei hooldata;
• lõigu taane - 1,25 cm;
• sidekriipsutus – automaatne;
• kasutatud jutumärgid on prantsuskeelsed (“jõulupuud”), tsitaatide sees olevate jutumärkide kasutamisel kasutatakse “käppasid” (näide: “kuulsas teoses “Süntaksi teooria aspekte” kirjutab N. Chomsky, et<…>»); ei ole lubatud kasutada kirjutusmasina või programmeerija jutumärke ("");
• keelenäited on trükitud kaldkirjas, sõnade ja väljendite tähendused on toodud üksikutes ehk Marr jutumärkides (näide: inglise keel. andma sb. ehmatus'kellegi hirmutamiseks.');
• sidekriipsu kasutamine mõttekriipsu asemel ei ole lubatud (kriipsu “-” saab üheaegselt nuppudele vajutades ctrl, alt, Num- arvuti klaviatuuril); saksa- ja inglisekeelsetes näidetes (peamiselt loetlemisel) on soovitatav lühike kriips "-" (vajutades samaaegselt ctrl, Arv-);
• esimene rida - täisnimi autor, töö- või õppekoht (paks kirjas 11 pt; joondus - paremale, teksti korratakse inglise keeles uuelt realt);
• teine ​​rida on artikli pealkiri (paksus kirjas 11 punkti suurus; keskjoondus, eraldatud eelmisest reast ühe intervalliga; uuelt realt korratakse teksti inglise keeles);
• kolmas rida on pealkiri " annotatsioon» (paks kirjas 11. suurus; keskjoondus);
• edasi - annotatsiooni tekst uuelt realt, joondus - laiuses (siis uuelt realt korratakse inglise keeles);
• pealkiri" Märksõnad» (paks kirjas 11. suurus, joondus keskele);
• seejärel - märksõnad uuelt realt, joondus - laiuses (siis uuelt realt korratakse neid inglise keeles);
• edasi - artikli tekst (eraldatud märksõnadest kahe intervalliga);
• lisaks, kui vaja, Lühendite loetelu(päise font – paksus kirjas 11. suurus, joondus keskele);
• lisaks, kui vaja, Allikad, Tekstikorpused ja sõnastikud(päise font – paksus kirjas 11. suurus; keskjoondus); näide: MiM - Bulgakov M.A. Meister ja Margarita;
• Edasi - Kirjandus(päise font – paksus kirjas 11. suurus; keskjoondus);
• toodud artikli lõpus Autori kohta(Päise font – paksus kirjas 11. suurus; keskjoondus).

Kasutatud allikate loetelu tuleks panna artikli lõppu. Viited tsiteeritud teostele tuleb paigutada teksti sisse nurksulgudesse, märkides ära viidatud teose järjekorranumbri viidete loetelus ja lehekülje numbri. Lehekülje number eraldatakse komaga, näiteks: või . Mitme allika tsiteerimisel eraldatakse viited neile semikooloniga, näiteks: .

Kirjandus, millele tekstis viidatakse, on antud tähestikulises järjekorras – esmalt kirillitsas, seejärel ladina keeles ja vajadusel ka muudes kirjasüsteemides. Ühe autori teosed on toodud kronoloogilises järjekorras, alustades kõige varasemast, märkides ära järgmised väljundandmed:

• raamatute puhul - perekonnanimi, autori initsiaalid, raamatu täispealkiri, linn (võib märkida ka väljaandja) ja ilmumisaasta, näiteks:

Apresyan Yu.D. Leksikaalne semantika. M., 1995.

Lakoff J. Naised, tuli ja ohtlikud asjad: mida keelekategooriad meile mõtlemise kohta räägivad. M.: Gnosis, 2011.

• artiklite puhul - autori perekonnanimi ja initsiaalid, artikli täispealkiri, kogumiku nimi (raamat, ajaleht, ajakiri vms), kus artikkel ilmus, linn (raamatute puhul), aasta ja väljaanne. ajaleht, ajakiri, näiteks:

Amosova N.N. Mõnedest tüüpilistest konstruktsioonidest inglise keeles // Leningradi Riikliku Ülikooli bülletään, nr 8, 1959.

Grigorjev A.A., Klenskaja M.S. Kvantitatiivse analüüsi probleemid assotsiatiivsete valdkondade võrdlevates uuringutes. // Ufimtseva N.V. (vastutav toim.). Keeleteadvus ja maailmapilt. Artiklite kokkuvõte. M., 2000.

Artiklite bibliograafilised loetelud koostatakse ühes vormingus (GOST R 7.0.5-2008).

Käsikiri tuleb hoolikalt läbi lugeda ja esitada ilma trükivigadeta. Käsikirju, mis nendele nõuetele ei vasta, arvesse ei võeta. Käsikirjale on lisatud: a) andmed autori kohta (perenimi, eesnimi, isanimi, akadeemiline kraad, ametinimetus, töökoht, ametikoht, kodune aadress, postkontori register, kontori- ja kodutelefon, kui need on olemas – e-post aadress); b) diskett, mis sisaldab tekstiredaktoris Wordis tehtud autorimaterjali faili; kreeka või muude tähemärkide jaoks kasutatavad fondid, kui need on olemas, märkides nende nime. Käsikirja soovitatav pikkus on 40 lk, referaat 0,5 lk.

Näidis artikli kujundust saab vaadata aadressil.

Artiklite läbivaatamise kord

1. Autor saadab toimetusse artikli vastavalt "Juhendis autoritele" teadusartiklite ajakirjas avaldamiseks esitamise kohta.
2. Avaldamiseks saadetud teadusartikleid võtab vastu ja registreerib kogumiku vastutav sekretär.
3. Kõik ajakirjale esitatud käsikirjad saadetakse vastavalt teadusliku uurimistöö profiilile läbivaatamiseks ühele toimetuskolleegiumi liikmele või toimetuskolleegiumi liikme ettepanekul sõltumatule eksperdile.
4. Retsensent kajastab ülevaates artikli asjakohasust ja vastavust kogumiku temaatikale, artikli teaduslikku taset, tuvastatud puudusi ja soovitusi artikli teksti muutmiseks. Kui artikli arvustuses on viide selle parandamise vajadusele, saadetakse artikkel autorile läbivaatamiseks. Sel juhul on toimetusse jõudmise kuupäevaks parandatud artikli tagastamise kuupäev.
5. Retsensente teavitatakse, et neile saadetud käsikirjad on autorite eraomand ja on klassifitseeritud konfidentsiaalseks teabeks. Arvustajatel ei ole lubatud artiklitest oma vajadusteks koopiaid teha.
6. Ülevaatus on konfidentsiaalne. Retsenseeritava töö autorile antakse võimalus retsensendi järeldustega mittenõustumisel retsensiooni tekstiga tutvuda.
7. Retsenseerimise tulemustest teavitab toimetus autorit e-posti teel.
8. Retsensendi arvamusega mittenõustumisel on artikli autoril õigus anda ajakirja toimetusele põhjendatud vastus. Artikli võib saata kordusretsenseerimiseks või toimetusse kinnitamiseks.
9. Otsuse pärast retsenseerimist avaldamise otstarbekuse kohta teeb peatoimetaja, vajadusel toimetus tervikuna.