የሩስያ ምሳሌዎች እና አባባሎች, እውነተኛ ትርጉም. የፎነቲክ ትንታኔ “የሚያምር ፊት ጥሩ አይደለም፤ ያማረ ፊት ያለው ጥሩ አይደለም።

በምሳሌዎች ወደ ፎነቲክ ትንታኔ ከመሄዳችን በፊት፣ በቃላት ውስጥ ያሉ ፊደሎች እና ድምጾች ሁል ጊዜ ተመሳሳይ እንዳልሆኑ ትኩረትዎን እናስብዎታለን።

ደብዳቤዎች- እነዚህ ፊደሎች ፣ ግራፊክ ምልክቶች ናቸው ፣ የጽሑፍ ይዘት በሚተላለፍበት ወይም በንግግር በሚገለጽበት እገዛ። ፊደሎች በእይታ ትርጉምን ለማስተላለፍ ይጠቅማሉ፤ በአይናችን እንገነዘባቸዋለን። ፊደሎቹ ሊነበቡ ይችላሉ. ፊደላትን ጮክ ብለህ ስታነብ ድምጾች - ቃላቶች - ቃላት ትፈጥራለህ።

የሁሉም ፊደሎች ዝርዝር ፊደል ብቻ ነው።

ሁሉም የትምህርት ቤት ልጅ ማለት ይቻላል በሩሲያ ፊደል ውስጥ ምን ያህል ፊደላት እንዳሉ ያውቃል። ልክ ነው በጠቅላላው 33ቱ አሉ የሩስያ ፊደላት ሲሪሊክ ፊደል ይባላሉ። የፊደላት ፊደላት በተወሰነ ቅደም ተከተል ተደርድረዋል፡-

የሩሲያ ፊደል;

በአጠቃላይ ፣ የሩሲያ ፊደል የሚከተሉትን ይጠቀማል

  • ተነባቢዎች 21 ደብዳቤዎች;
  • 10 ፊደላት - አናባቢዎች;
  • እና ሁለት: ь (ለስላሳ ምልክት) እና ъ (ጠንካራ ምልክት), ባህሪያትን የሚያመለክቱ, ነገር ግን ራሳቸው ምንም የድምፅ ክፍሎችን አይገልጹም.

ብዙውን ጊዜ ድምጾችን በጽሑፍ እንዴት እንደሚጽፉ በተለየ ሐረጎች ይጠራሉ። በተጨማሪም፣ አንድ ቃል ከድምጾች የበለጠ ፊደላትን ሊጠቀም ይችላል። ለምሳሌ “የልጆች” - “ቲ” እና “ኤስ” ፊደሎች ወደ አንድ የስልክ መልእክት [ts] ይዋሃዳሉ። እና በተቃራኒው ፣ በዚህ ጉዳይ ላይ “ዩ” የሚለው ፊደል [yu] ተብሎ ስለሚጠራ “ጥቁር” በሚለው ቃል ውስጥ ያሉት የድምጾች ብዛት ይበልጣል።

የፎነቲክ ትንተና ምንድን ነው?

የንግግር ንግግርን በጆሮ እንገነዘባለን። የቃላት ፎነቲክ ትንታኔ ስንል የድምፅ ቅንብር ባህሪያትን ማለታችን ነው። በትምህርት ቤት ሥርዓተ-ትምህርት ውስጥ, እንዲህ ዓይነቱ ትንታኔ ብዙውን ጊዜ "የድምፅ-ፊደል" ትንተና ይባላል. ስለዚህ፣ በፎነቲክ ትንተና፣ የድምጾቹን ባህሪያት፣ ባህሪያቸውን እንደ አካባቢው እና በአንድ የተለመደ የቃላት ውጥረት የተዋሃደ የአረፍተ ነገር አወቃቀሩን በቀላሉ ይገልፃሉ።

የፎነቲክ ግልባጭ

ለድምጽ-ፊደል ትንተና, በካሬ ቅንፎች ውስጥ ልዩ ጽሑፍ ጥቅም ላይ ይውላል. ለምሳሌ በትክክል ተጽፏል፡-

  • ጥቁር -> [h"orny"]
  • አፕል -> [ያብላካ]
  • መልህቅ -> [ያካር"]
  • የገና ዛፍ -> [yolka]
  • ፀሐይ -> [sontse]

የፎነቲክ መተንተን እቅድ ልዩ ምልክቶችን ይጠቀማል። ለዚህም ምስጋና ይግባውና የፊደል አጻጻፍ (ፊደል) እና የፊደሎችን ድምጽ (ፎነሞች) በትክክል መለየት እና መለየት ይቻላል.

  • በድምፅ የተተነተነው ቃል በካሬ ቅንፎች ውስጥ ተዘግቷል -;
  • ለስላሳ ተነባቢ በግልባጭ ምልክት ['] - አፖስትሮፊ;
  • ትርፋማ ['] - ዘዬ;
  • ውስብስብ የቃላት ቅርጾች ከበርካታ ሥሮች, የሁለተኛ ደረጃ የጭንቀት ምልክት [`] - ግራቪስ ጥቅም ላይ ይውላል (በትምህርት ቤት ሥርዓተ-ትምህርት ውስጥ አልተተገበረም);
  • የዩ፣ ያ፣ ኢ፣ Ё፣ ь እና Ъ ፊደላት ወደ ግልባጭ (በሥርዓተ ትምህርቱ) በጭራሽ ጥቅም ላይ አይውሉም ።
  • ለድርብ ተነባቢዎች [:] ጥቅም ላይ ይውላል - የድምፁ የኬንትሮስ ምልክት.

ከዚህ በታች በዘመናዊው የሩስያ ቋንቋ አጠቃላይ የትምህርት ቤት ደረጃዎች መሰረት በኦንላይን ምሳሌዎች ለ orthoepic, ፊደል, ፎነቲክ እና የቃላት ትንተና ዝርዝር ደንቦች አሉ. የባለሙያ የቋንቋ ሊቃውንት የፎነቲክ ባህሪያት ግልባጮች በአነጋገር ዘዬዎች እና ሌሎች ተጨማሪ የአናባቢ እና ተነባቢ ፎነሜዎች አኮስቲክ ባህሪያት ተለይተዋል።

የአንድ ቃል ፎነቲክ ትንታኔ እንዴት እንደሚሰራ?

የሚከተለው ንድፍ የደብዳቤ ትንታኔን ለማካሄድ ይረዳዎታል.

  • አስፈላጊውን ቃል ጻፍ እና ብዙ ጊዜ ጮክ ብለህ ተናገር.
  • በውስጡ ስንት አናባቢዎች እና ተነባቢዎች እንዳሉ ይቁጠሩ።
  • የተጨነቀውን ክፍለ ጊዜ አመልክት። (ውጥረት፣ ጥንካሬን (ኃይልን) በመጠቀም፣ በንግግር ውስጥ የተወሰነ ፎነም ከበርካታ ተመሳሳይ የድምፅ አሃዶች ይለያል።)
  • የፎነቲክ ቃሉን ወደ ቃላቶች ይከፋፍሉት እና አጠቃላይ ቁጥራቸውን ያመልክቱ። ያስታውሱ የቃላት ክፍፍል ከዝውውር ህጎች የተለየ ነው። የቃላቶቹ አጠቃላይ ቁጥር ሁልጊዜ ከአናባቢዎች ብዛት ጋር ይዛመዳል።
  • በግልባጩ ውስጥ ቃሉን በድምፅ ደርድር።
  • በአንድ አምድ ውስጥ ከአረፍተ ነገሩ ውስጥ ያሉትን ፊደሎች ይፃፉ.
  • እያንዳንዱ ፊደል በካሬ ቅንፎች ተቃራኒ ፣ የድምፅ ፍቺውን (እንዴት እንደሚሰማ) ያመልክቱ። ያስታውሱ በቃላት ውስጥ ያሉ ድምፆች ሁልጊዜ ከደብዳቤዎች ጋር ተመሳሳይ አይደሉም. "ь" እና "ъ" የሚሉት ፊደላት ምንም አይነት ድምጽ አይወክሉም። “e”፣ “e”፣ “yu”፣ “ya”፣ “i” የሚሉት ፊደላት በአንድ ጊዜ 2 ድምፆችን ሊወክሉ ይችላሉ።
  • እያንዳንዱን የስልክ ድምፅ ለየብቻ ይተንትኑ እና ባህሪያቱን በነጠላ ሰረዞች ያመልክቱ፡
    • ለአናባቢ በባህሪው ውስጥ እንጠቁማለን: አናባቢ ድምጽ; ውጥረት ወይም ውጥረት;
    • በተነባቢዎች ባህሪያት ውስጥ እንጠቁማለን-ተነባቢ ድምጽ; ጠንካራ ወይም ለስላሳ፣ በድምፅ የተነገረ ወይም መስማት የተሳነው፣ ጨዋነት የጎደለው፣ የተጣመረ/ያልተጣመረ በጠንካራነት-ለስላሳ እና ጨዋነት-አሰልቺነት።
  • የቃሉን የፎነቲክ ትንታኔ መጨረሻ ላይ መስመር ይሳሉ እና አጠቃላይ የፊደሎችን እና ድምጾችን ይቁጠሩ።

ይህ እቅድ በትምህርት ቤት ሥርዓተ-ትምህርት ውስጥ ተግባራዊ ይሆናል.

የአንድ ቃል የፎነቲክ ትንታኔ ምሳሌ

“ክስተቱ” → [yivl’e′n’ie] ለሚለው ቃል የአጻጻፍ ምሳሌ የፎነቲክ ትንታኔ እዚህ አለ። በዚህ ምሳሌ 4 አናባቢዎች እና 3 ተነባቢዎች አሉ። 4 ዘይቤዎች ብቻ አሉ I-vle'n-e. አጽንዖቱ በሁለተኛው ላይ ነው.

የፊደላት የድምፅ ባህሪዎች;

i [th] - acc.፣ ያልተጣመረ ለስላሳ፣ ያልተጣመረ ድምፅ፣ sonorant [i] - አናባቢ፣ unstressedv [v] - acc.፣ የተጣመረ ጠንካራ፣ የተጣመረ ድምጽ l [l'] - acc.፣ የተጣመረ ለስላሳ።፣ ያልተጣመረ . ድምፅ፣ ድምፅ አልባ [ኢ] - አናባቢ፣ የተጨነቀ [n'] - ተነባቢ፣ የተጣመረ ለስላሳ፣ ያልተጣመረ ድምጽ፣ ድምፅ እና [i] - አናባቢ፣ ያልተጨነቀ [ኛ] - ተነባቢ፣ ያልተጣመረ። ለስላሳ, ያልተጣመረ ድምጽ፣ sonorant [e] - አናባቢ፣ ያልተጨነቀ __________________________________ በአጠቃላይ፣ የቃሉ ክስተት 7 ፊደላት፣ 9 ድምፆች አሉት። የመጀመሪያው ፊደል "እኔ" እና የመጨረሻው "E" እያንዳንዳቸው ሁለት ድምፆችን ይወክላሉ.

አሁን የድምፅ-ፊደል ትንታኔን እራስዎ እንዴት ማድረግ እንደሚችሉ ያውቃሉ. የሚከተለው የሩስያ ቋንቋ የድምጽ አሃዶች, ግንኙነቶቻቸው እና የድምጽ-ፊደል መተንተን ግልባጭ ደንቦች ምደባ ነው.

በሩሲያኛ ፎነቲክስ እና ድምጾች

ምን ድምፆች አሉ?

ሁሉም የድምፅ አሃዶች ወደ አናባቢዎች እና ተነባቢዎች የተከፋፈሉ ናቸው። አናባቢ ድምፆች, በተራው, ውጥረት ወይም ያልተጨነቁ ሊሆኑ ይችላሉ. በሩሲያ ቃላቶች ውስጥ ያለው ተነባቢ ድምፅ: ከባድ - ለስላሳ, ድምጽ ያለው - መስማት የተሳነው, ማሾፍ, ስሜታዊ ሊሆን ይችላል.

በሩሲያ ህያው ንግግር ውስጥ ስንት ድምፆች አሉ?

ትክክለኛው መልስ 42 ነው.

በመስመር ላይ የፎነቲክ ትንታኔን ሲያደርጉ 36 ተነባቢ ድምፆች እና 6 አናባቢዎች በቃላት አፈጣጠር ውስጥ ይሳተፋሉ። ብዙ ሰዎች ምክንያታዊ ጥያቄ አላቸው-ለምንድን ነው እንደዚህ ያለ እንግዳ አለመመጣጠን? ለሁለቱም አናባቢዎች እና ተነባቢዎች አጠቃላይ ድምጾች እና ፊደሎች የሚለያዩት ለምንድነው?

ይህ ሁሉ በቀላሉ ይብራራል. ብዙ ፊደሎች፣ በቃላት አፈጣጠር ውስጥ ሲሳተፉ፣ በአንድ ጊዜ 2 ድምፆችን ሊያመለክቱ ይችላሉ። ለምሳሌ፣ ልስላሴ-ጠንካራነት ጥንዶች፡-

  • [b] - ደስተኛ እና [b'] - ስኩዊር;
  • ወይም [መ] -[መ]: ቤት - ማድረግ።

እና አንዳንዶች ጥንድ የላቸውም, ለምሳሌ [h'] ሁልጊዜ ለስላሳ ይሆናል. ከተጠራጠሩት, በጥብቅ ለመናገር ይሞክሩ እና የማይቻል መሆኑን ያረጋግጡ: ዥረት, ጥቅል, ማንኪያ, ጥቁር, ቼጌቫራ, ልጅ, ትንሽ ጥንቸል, የወፍ ቼሪ, ንቦች. ለዚህ ተግባራዊ መፍትሄ ምስጋና ይግባውና ፊደሎቻችን ልኬት የለሽ መጠን ላይ አልደረሱም, እና የድምፅ አሃዶች እርስ በርስ በመዋሃድ በተመቻቸ ሁኔታ ተሟልተዋል.

አናባቢ በሩሲያኛ ቃላት ይሰማል።

አናባቢ ድምፆችልክ እንደ ተነባቢዎች፣ ዜማዎች ናቸው፣ ከጉሮሮ ውስጥ ያለ ምንም ገደብ እና የጅማት ውጥረት፣ በዘፈን ውስጥ እንዳሉ፣ በነፃነት ይፈስሳሉ። አናባቢውን ለመግለፅ በሞከርክ መጠን አፋችሁን መክፈት ይኖርባችኋል። እና በተገላቢጦሽ፣ ተነባቢን ለመጥራት ጮክ ብለህ በሞከርክ ቁጥር አፍህን በኃይል ትዘጋለህ። ይህ በእነዚህ የፎነሜ ክፍሎች መካከል ያለው በጣም አስደናቂው የቃል ልዩነት ነው።

በማንኛውም የቃላት ቅርጽ ውስጥ ያለው ጭንቀት በአናባቢ ድምጽ ላይ ብቻ ሊወድቅ ይችላል, ነገር ግን ያልተጫኑ አናባቢዎችም አሉ.

በሩሲያ ፎነቲክስ ውስጥ ስንት አናባቢ ድምፆች አሉ?

የሩሲያ ንግግር ከደብዳቤዎች ያነሰ አናባቢ ድምጾችን ይጠቀማል። ስድስት አስደንጋጭ ድምፆች ብቻ አሉ፡ [a]፣ [i]፣ [o]፣ [e]፣ [u]፣ [s]። እና አስር ፊደላት እንዳሉ እናስታውስህ፡- a፣ e፣ e, i, o, u, y, e, i, yu. አናባቢዎቹ ኢ፣ ኢ፣ ዩ፣ እኔ በግልባጭ ውስጥ “ንፁህ” ድምጾች አይደለሁም። ጥቅም ላይ አይውሉም.ብዙውን ጊዜ ቃላትን በደብዳቤ ሲተነተን ትኩረቱ በተዘረዘሩት ፊደላት ላይ ይወርዳል።

ፎነቲክስ፡ የጭንቀት አናባቢዎች ባህሪያት

የሩስያ ንግግር ዋና ፎነሚክ ባህሪ በተጨናነቁ ፊደላት ውስጥ አናባቢ ፎነሞችን በግልፅ አጠራር ነው። በሩስያ ፎነቲክስ ውስጥ ያሉ የተጨናነቁ ቃላቶች በአተነፋፈስ ኃይል ተለይተዋል ፣ የድምፅ ቆይታ ይጨምራሉ እና ያልተዛቡ ይባላሉ። እነሱ በግልጽ እና በግልፅ ስለሚነገሩ፣ በተጨነቀ አናባቢ ፎነሜሎች ላይ የድምፅ ትንተና ለመስራት በጣም ቀላል ነው። ድምጹ የማይለወጥበት እና መሰረታዊ ቅርፁን የሚይዝበት ቦታ ይባላል ጠንካራ አቋም.ይህ አቀማመጥ በተጨናነቀ ድምጽ እና በቃለ-ምልልስ ብቻ ሊይዝ ይችላል. ያልተጨናነቁ ፎነሞች እና ቃላቶች ይቀራሉ በደካማ ቦታ.

  • በተጨነቀ የቃላት አጻጻፍ ውስጥ ያለው አናባቢ ሁል ጊዜ በጠንካራ ቦታ ላይ ነው, ማለትም, የበለጠ ግልጽ በሆነ መልኩ ይገለጻል, ከትልቅ ጥንካሬ እና ቆይታ ጋር.
  • ያልተጨናነቀ ቦታ ላይ ያለ አናባቢ በደካማ ቦታ ላይ ነው፣ ያም ማለት በትንሽ ኃይል ይገለጻል እና በግልጽ አይነገርም።

በሩሲያ ቋንቋ አንድ ፎነሜ ብቻ “U” የማይለወጡ የፎነቲክ ንብረቶችን ይይዛል-kuruza, tablet, u chus, u lov - በሁሉም ቦታዎች በግልጽ [u] ተብሎ ይጠራል። ይህ ማለት "U" የሚለው አናባቢ ለጥራት ቅነሳ አይጋለጥም ማለት ነው። ትኩረት፡ በጽሑፍ፣ ፎነሜው [y] በሌላ ፊደል “U” ሊገለጽ ይችላል፡ muesli [m’u’sl’i]፣ key [kl’u′ch’] ወዘተ።

የተጨነቁ አናባቢዎች ድምጾች ትንተና

አናባቢ ፎነሜ [o] የሚከሰተው በጠንካራ ቦታ ላይ ብቻ ነው (በጭንቀት ውስጥ)። በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታዎች “ኦ” አይቀንስም-ድመት [ኮቲክ] ፣ ደወል [ካላኮ ሊቺክ] ፣ ወተት [ማላኮ] ፣ ስምንት [vo's'im'] ፣ ፍለጋ [paisko'vaya]፣ ቀበሌኛ [go'var]፣ መጸው [o's'in']።

ለ “O” ከጠንካራ አቋም ደንብ የተለየ፣ ያልተጨነቀው [o] እንዲሁ በግልጽ ሲገለጽ፣ አንዳንድ የውጭ ቃላት ብቻ ናቸው፡ ኮኮዋ [ካካ “ኦ]፣ ግቢ [ፓ”ቲዮ]፣ ሬዲዮ [ሬዲዮ] ], boa [bo a "] እና በርካታ የአገልግሎት ክፍሎች ለምሳሌ, ማገናኛ ግን. በጽሑፍ ውስጥ ያለው ድምጽ [o] በሌላ ፊደል “ё” - [o] ሊንጸባረቅ ይችላል፡ እሾህ [t’o’rn]፣ እሳት [kas’t’o’r]። በተጨነቀው ቦታ ላይ የቀሩትን አራት አናባቢዎች ድምጾች ለመተንተን አስቸጋሪ አይሆንም.

ያልተጫኑ አናባቢዎች እና ድምፆች በሩሲያኛ ቃላት

ትክክለኛ የድምፅ ትንተና ማድረግ እና የአናባቢ ባህሪያትን በትክክል መወሰን የሚቻለው በቃሉ ውስጥ ውጥረትን ካስቀመጠ በኋላ ብቻ ነው። በቋንቋችን ውስጥ ስለ ግብረ ሰዶማዊነት መኖርን አትርሳ: zamok - zamok እና ስለ ፎነቲክ ባህሪያት ለውጥ እንደ አውድ (ጉዳይ, ቁጥር):

  • ቤት ነኝ [ya do "ma].
  • አዲስ ቤቶች [no "vye da ma"].

ውስጥ ያልተጨናነቀ አቀማመጥአናባቢው ተሻሽሏል፣ ማለትም፣ ከተጻፈው በተለየ መልኩ ይገለጻል፡-

  • ተራሮች - ተራራ = [ሂድ "ry] - [ga ra"];
  • እሱ - መስመር ላይ = [o "n] - [a nla"yn]
  • ምስክር መስመር = [sv'id'e "t'i l'n'itsa].

እንደዚህ ያሉ አናባቢዎች ያልተጨናነቁ ዘይቤዎች ይባላሉ ቅነሳ.መጠናዊ, የድምፅ ቆይታ ሲቀየር. እና ከፍተኛ ጥራት ያለው ቅነሳ, የዋናው ድምጽ ባህሪያት ሲቀየሩ.

ተመሳሳይ ያልተጨናነቀ አናባቢ ሆሄያት እንደ ቦታው የፎነቲክ ባህሪያቱን ሊለውጥ ይችላል፡-

  • በዋነኛነት ከተጨናነቀው ክፍለ-ጊዜ ጋር አንጻራዊ;
  • በአንድ ቃል ፍፁም መጀመሪያ ወይም መጨረሻ ላይ;
  • በክፍት ፊደላት (አንድ አናባቢ ብቻ የያዘ);
  • በአጎራባች ምልክቶች (ь, ъ) እና ተነባቢ ተጽእኖ ላይ.

አዎ ይለያያል 1 ኛ ደረጃ መቀነስ. ተገዢ ነው፡-

  • አናባቢዎች በመጀመሪያው ቅድመ-ውጥረት ቃላቶች;
  • ገና መጀመሪያ ላይ እርቃናቸውን ክፍለ ቃላት;
  • ተደጋጋሚ አናባቢዎች.

ማሳሰቢያ: የድምፅ-ፊደል ትንተና ለማድረግ, የመጀመሪያው ቅድመ-ውጥረት የቃላት አጻጻፍ የሚወሰነው ከድምጽ ቃላቱ "ራስ" አይደለም, ነገር ግን ከተጨናነቀው የቃላት አጻጻፍ ጋር በተዛመደ ነው-የመጀመሪያው በግራ በኩል. በመርህ ደረጃ, ብቸኛው ቅድመ-ድንጋጤ ሊሆን ይችላል: እዚህ አይደለም [n'iz'd'e'shn'ii].

(ያልተሸፈነ ክፍለ ጊዜ)+(2-3 ቅድመ-ውጥረት ያለ)

  • vper-re -di [fp'ir'i d'i'];
  • e -ste-ste-st-no [yi s't'e's'v'in:a];

በድምፅ ትንተና ወቅት ማንኛውም ሌላ ቅድመ-ውጥረት የተፈጠረ ክፍለ ጊዜ እና ሁሉም ከጭንቀት በኋላ ያሉ ቃላቶች በ 2 ኛ ዲግሪ ቅነሳ ይመደባሉ ። እንዲሁም “የሁለተኛ ዲግሪ ደካማ ቦታ” ተብሎም ይጠራል።

  • መሳም [ፓ-tsy-la-vat'];
  • ሞዴል [ma-dy-l'i'-ra-vat'];
  • ዋጥ [la'-sta-ch'ka];
  • ኬሮሴን [k'i-ra-s'i'-na-vy].

አናባቢዎች በደካማ ቦታ መቀነስ እንዲሁ በደረጃ ይለያያል፡ ሁለተኛ፣ ሶስተኛ (ከጠንካራ እና ለስላሳ ተነባቢዎች በኋላ - ይህ ከስርአተ ትምህርት ውጭ ነው)፡ ተማሩ [uch'its:a]፣ ደነዘዙ [atsyp'in'e] t '] ፣ ተስፋ [nad'ezhda]. በደብዳቤ ትንተና ወቅት አናባቢው በደካማ ቦታ ላይ በመጨረሻው ክፍት ክፍለ ጊዜ (= በቃሉ ፍፁም መጨረሻ) መቀነስ በጣም በትንሹ ይታያል።

  • ኩባያ;
  • እንስት አምላክ;
  • ከዘፈኖች ጋር;
  • መዞር.

የድምጽ-ፊደል ትንተና: አዮቲዝድ ድምፆች

በድምፅ፣ ኢ - [ye]፣ ዮ - [ዮ]፣ ዩ - [yu]፣ ያ - [ያ] የሚሉት ፊደላት ብዙ ጊዜ በአንድ ጊዜ ሁለት ድምፆች ማለት ነው። በሁሉም የተጠቆሙ ጉዳዮች ላይ ተጨማሪው የስልክ መልእክት "Y" መሆኑን አስተውለሃል? ለዚህም ነው እነዚህ አናባቢዎች አዮታይዝድ ተብለው የሚጠሩት። የ E ፣ E ፣ Yu ፣ I ፊደሎች ትርጉም የሚወሰነው በአቀማመጣቸው ነው።

በድምፅ ሲተነተን፣ አናባቢዎቹ e፣ e፣ yu፣ i 2 ድምጾች ይፈጥራሉ፡

ዮ - [ዮ]፣ ዩ - [yu]፣ ኢ - [ዬ]፣ እኔ - [ያ]በሚኖሩበት ጊዜ:

  • “ዮ” እና “ዩ” በሚሉት ቃላት መጀመሪያ ላይ ሁል ጊዜ የሚከተሉት ናቸው፡-
    • - መንቀጥቀጥ [yo'zhyts:a]፣ የገና ዛፍ [yo' lach'ny]፣ ጃርት [yo'zhyk]፣ መያዣ [yo'mcast'];
    • - ጌጣጌጥ [yuv 'i'r]፣ ከላይ [yu la']፣ ቀሚስ [yu' pka]፣ ጁፒተር [yu p'i't'ir]፣ nimbleness [yu 'rkas't'];
  • “E” እና “I” በሚሉት ቃላት መጀመሪያ ላይ በውጥረት ውስጥ ብቻ*፡-
    • - ስፕሩስ [ye'l']፣ ጉዞ [ye'w:u]፣ Huntsman [ye' g'ir']፣ ጃንደረባ [ye' vnukh];
    • - መርከብ [ya′ hta]፣ መልህቅ [ያ ካር’]፣ yaki [ya′ki]፣ apple [ya′ blaka];
    • (* ያልተጨናነቁ አናባቢዎች "E" እና "I" የድምፅ-ፊደል ትንተና ለማካሄድ የተለየ የፎነቲክ ቅጂ ጥቅም ላይ ይውላል, ከታች ይመልከቱ);
  • ሁልጊዜ ከአናባቢው "ዮ" እና "ዩ" በኋላ ወዲያውኑ በቦታው ላይ። ነገር ግን "ኢ" እና "እኔ" በውጥረት እና በማይጨናነቁ ቃላቶች ውስጥ ናቸው, እነዚህ ፊደሎች ከአናባቢ በኋላ በ 1 ኛ ቅድመ-ውጥረት ክፍለ ጊዜ ወይም በ 1 ኛ, 2 ኛ ያልተጫኑ ቃላት መካከል ካሉ ሁኔታዎች በስተቀር. በመስመር ላይ የፎነቲክ ትንታኔ እና በተገለጹ ጉዳዮች ላይ ምሳሌዎች
    • - ተቀባይ [pr'iyo'mn'ik]፣ t [payo't] ይዘምራል፣ klyyo t [kl'uyo 't];
    • -አዩ ራቬዳ [አዩ ራቪዳ]፣ ቲ [ፓዩት] እዘምራለሁ፣ ቀለጠ [ታዩት]፣ ካቢኔ [ካዩ ታ]፣
  • ከተከፋፈለው ጠንካራ “Ъ” ምልክት “Ё” እና “ዩ” - ሁል ጊዜ እና “ኢ” እና “እኔ” በውጥረት ውስጥ ብቻ ወይም በቃሉ ፍፁም መጨረሻ ላይ: - ድምጽ [ab yom] ፣ መተኮስ [ ስዮምካ]፣ ረዳት [አዱዩ "ታንት]
  • ለስላሳ “b” ከተከፋፈለ በኋላ “Ё” እና “ዩ” ምልክቱ ሁል ጊዜ ነው ፣ እና “E” እና “I” በውጥረት ውስጥ ናቸው ወይም በቃሉ ፍፁም መጨረሻ ላይ ናቸው፡ - ቃለ መጠይቅ [intyrv'yu]፣ ዛፎች [ d'ir'e' v'ya]፣ ጓደኞች [ድሩዝያ]፣ ወንድሞች [ብራታያ]፣ ጦጣ [አቢዚያና]፣ አውሎ ንፋስ [ቪዩጋ]፣ ቤተሰብ ስመያ]

እንደምታየው, በሩሲያ ቋንቋ የፎነሚክ ስርዓት ውስጥ, ውጥረት ወሳኝ ጠቀሜታ አለው. ያልተጨናነቁ ቃላቶች ውስጥ ያሉ አናባቢዎች ከፍተኛውን ቅናሽ ያደርጋሉ። የቀሩትን አዮዲድ የተባሉትን የድምጽ-ፊደል ትንተና እንቀጥል እና በቃላቱ ውስጥ እንደ አካባቢው ሁኔታ ባህሪያትን እንዴት መቀየር እንደሚችሉ እንይ.

ያልተጫኑ አናባቢዎች“E” እና “I” ሁለት ድምጾችን እና በፎነቲክ ግልባጭ ገልፀው እንደ [YI] ተጽፈዋል፡-

  • በቃሉ መጀመሪያ ላይ፡-
    • - አንድነት [yi d'in'e'ni']፣ ስፕሩስ [yil'vyy]፣ ብላክቤሪ [yizhiv'i'ka]፣ እሱን [yivo′]፣ fidget [yigaza′]፣ Yenisei [yin'is] 'እይ]፣ ግብጽ [yigip'it];
    • - ጃንዋሪ [yi ንቫርስኪ]፣ ኮር [yidro′]፣ ስትስቲንግ [yiz'v'it']፣ መለያ [yirly'k]፣ ጃፓን [yipo'n'iya]፣ በግ [ይግኖናክ];
    • (ብቸኞቹ የማይካተቱት ብርቅዬ የውጭ ቃላት ቅርጾች እና ስሞች ናቸው፡ ካውካሶይድ [ye vrap'io'idnaya]፣ Evgeniy [ye] vgeny፣ አውሮፓውያን [ye vrap'yits]፣ ሀገረ ስብከት [ye] pa'rkhiya፣ ወዘተ.)
  • ወዲያውኑ በ 1 ኛ ቅድመ-ውጥረት በተሞላው ክፍለ ጊዜ ወይም በ 1 ኛ ፣ 2 ኛ ድህረ-ጭንቀት ውስጥ ከአናባቢ በኋላ ፣ በቃሉ ፍፁም መጨረሻ ላይ ካለው ቦታ በስተቀር ።
    • በጊዜው [svai vr'em'ina]፣ ባቡሮች [payi zda′]፣ እናበላ [payi d'im]፣ ወደ [nayi w:a′t'] እንሮጥ፣ ቤልጂያዊ [b'il] 'g'i' yi c]፣ ተማሪዎች [uch'shi'iyi s'a]፣ ከዓረፍተ ነገር ጋር [pr'idlazhen'iyi m'i]፣ ከንቱ [ሱዪ ታ']፣
    • ቅርፊት [ላዪ ቲ]፣ ፔንዱለም [ማይ ትኒክ]፣ ሃሬ [ዛዪ ሲ]፣ ቀበቶ [ፖዪስ]፣ [ዛዪ ቪት] አውጁ፣ አሳይ [ጸልዩ በ 'ሉ'
  • ከባድ “Ъ” ወይም ለስላሳ “b” ምልክት ከተከፋፈለ በኋላ፡ - የሚያሰክር [p'yi n'it]፣ ገላጭ [izyi ቪት]፣ ማስታወቂያ [አቢይ ቭሊየን]፣ የሚበላ [syi dobny].

ማሳሰቢያ: የሴንት ፒተርስበርግ የፎኖሎጂ ትምህርት ቤት በ "ኤካን" ይገለጻል, እና የሞስኮ ትምህርት ቤት በ "ሂኩፕ" ይገለጻል. ከዚህ ቀደም iotrated "ዮ" ይበልጥ በድምፅ "ዬ" ይነገር ነበር. ካፒታልን በሚቀይሩበት ጊዜ, የድምፅ-ፊደል ትንታኔን ሲያደርጉ, በሞስኮ ደንቦች በኦርቶፔይ ውስጥ ይከተላሉ.

አቀላጥፈው ንግግር ውስጥ ያሉ አንዳንድ ሰዎች አናባቢውን "እኔ" በጠንካራ እና ደካማ አቀማመጥ በሴላዎች በተመሳሳይ መንገድ ይናገሩታል. ይህ አጠራር እንደ ቀበሌኛ የሚቆጠር እንጂ ስነ-ጽሑፋዊ አይደለም። ያስታውሱ፣ በጭንቀት ውስጥ እና ያለ ጭንቀት “እኔ” የሚለው አናባቢ በተለያየ መንገድ ነው የሚነገረው፡ ፍትሃዊ [ያ ማርካ]፣ ግን እንቁላል [yi ytso′]።

ጠቃሚ፡-

ከ “b” ለስላሳ ምልክት በኋላ “I” የሚለው ፊደል እንዲሁ 2 ድምጾችን ይወክላል - [YI] በድምጽ-ፊደል ትንተና። (ይህ ህግ በሁለቱም በጠንካራ እና በደካማ ቦታዎች ላይ ለሚኖሩ ዘይቤዎች ተስማሚ ነው). የኦንላይን የድምጽ-ፊደል ትንተና ናሙና እናድርግ፡- ናይቲንጋሌስ [ሳላቪዪ]፣ በዶሮ እግሮች ላይ [na kur'yi' x” no’shkah]፣ ጥንቸል [ክሮልቺቺ]፣ አይ ቤተሰብ [s'im 'yi]፣ ዳኞች [ሱድዪ]፣ ሥዕል [ኒቺዪ]፣ ጅረቶች [ሩቺዪ]፣ ቀበሮዎች [ሊሲዪ]። ግን፡ አናባቢ “ ኦ” ለስላሳ ምልክት “b” ከቀደመው ተነባቢ እና [ኦ] ለስላሳነት መግለጫ ከተጻፈ በኋላ፣ ምንም እንኳን ፎነሙ ሲጠራ፣ አዮታይዜሽን ሊሰማ ይችላል፡ መረቅ [ቡሎን]፣ ፓቪሊዮን n [pav'il'on], በተመሳሳይ: ፖስታን n, ሻምፒዮን n, chignon n, Companion n, medallion n, ሻለቃ n, guilot tina, carmagno la, mignon እና ሌሎች.

የቃላት ፎነቲክ ትንተና፣ “ዩ” “ኢ” “ኢ” “I” የሚሉት አናባቢዎች 1 ድምጽ ሲፈጥሩ

በሩሲያ ቋንቋ ፎነቲክስ ህጎች መሠረት ፣ በቃላት ውስጥ በተወሰነ ቦታ ላይ ፣ የተመደቡት ፊደላት አንድ ድምጽ ሲሰጡ አንድ ድምጽ ይሰጣሉ-

  • የድምፅ አሃዶች “ዮ” “ዩ” “ኢ” በጥንካሬው ውስጥ ካልተጣመሩ ተነባቢ በኋላ በውጥረት ውስጥ ናቸው፡ zh፣ sh፣ ts. ከዚያ እነሱ የሚወክሉት የስልኮች ድምጽ ነው፡-
    • ё - [o],
    • ኢ - [ኢ]፣
    • ዩ - [y]
    የኦንላይን ትንተና ምሳሌዎች በድምፅ፡- ቢጫ [zho'lty]፣ሐር [sho'lk]፣ ሙሉ [tse'ly]፣ አዘገጃጀት [r'itse' pt]፣ ዕንቁ [zhe'mch'uk]፣ ስድስት [ሼ' st '] ፣ hornet [ሼርሸን'] ፣ ፓራሹት [ፓራሹት];
  • “እኔ” “ዩ” “ኢ” “ኢ” እና “እኔ” የሚሉት ፊደላት የቀደመውን ተነባቢ ለስላሳነት ያመለክታሉ። ልዩ ለ፡ [f]፣ [w]፣ [c] ብቻ። በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታዎች ውስጥ በአስደናቂ ሁኔታአንድ አናባቢ ድምፅ ይፈጥራሉ።
    • ё – [o]: ቲኬት [put'o′ fka]፣ ቀላል [l'o′ hkiy]፣ የማር ፈንገስ [አፖ ናክ]፣ ተዋናይ [አክቶር]፣ ልጅ [ሪብ] "ኦናክ];
    • ሠ - [ሠ]፡ ማኅተም [ቱልኢን]፣ መስታወት [ዘእ ርካላ]፣ ይበልጥ ብልጥ [ኡምነዬ]፣ ማጓጓዣ [kanv’e′ yir];
    • እኔ – [ሀ]፡ ኪተንስ [ካት'ታ]፣ በለስላሳ [m'a′ hka]፣ መሐላ [kl'a′ tva]፣ ወሰደ [vz'l]፣ ፍራሽ [ቱ ፋ” 'k], ስዋን [ሊብአ zhy];
    • yu – [y]: ምንቃር [kl'u'f]፣ ሰዎች [ሉ' d'am]፣ ጌትዌይ [ሽሉስ]፣ ቱሌ [ቱኡል]፣ ሱት [kas’t] 'አእምሮ]።
    • ማሳሰቢያ፡- ከሌሎች ቋንቋዎች በተበደሩ ቃላት፣ የተጨነቀው አናባቢ “ኢ” ሁልጊዜ የቀደመውን ተነባቢ ልስላሴ አያመለክትም። ይህ የአቀማመጥ ማለስለስ በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን ብቻ በሩሲያ ፎነቲክስ ውስጥ የግዴታ መደበኛ መሆን አቆመ. በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታዎች ውስጥ ስለ አጻጻፉ ፎነቲክ ትንታኔ ሲያደርጉ እንዲህ ዓይነቱ አናባቢ ድምጽ እንደ [ሠ] ይገለበጣል ያለ ቀደምት የልስላሴ መግለጫ: ሆቴል [አቴኤል], ማንጠልጠያ [ብሪይት ሊካ], ሙከራ፣ ቴኒስ [te'n:is]፣ ካፌ [ካፌ]፣ ንፁህ [ፑሬ]፣ አምበር [አምበሬ]፣ ዴልታ [ዴልታ]፣ ጨረታ [ቴንደር] ]፣ ዋና ስራ [shede′ vr]፣ ታብሌት [ጠረጴዛው]።
  • ትኩረት! ለስላሳ ተነባቢዎች በኋላ በቅድመ-መጨመሪያ ዘይቤዎችአናባቢዎች “E” እና “I” በጥራት ይቀንሳሉ እና ወደ ድምፅ [i] (ከ [ts]፣ [zh]፣ [sh] በስተቀር) ይለወጣሉ። ተመሳሳይ ፎነሞች ያሏቸው የቃላቶች የፎነቲክ ትንታኔ ምሳሌዎች፡- እህል [ዚ ርኖ]፣ ምድር [ዚ ሚሊያ]፣ ደስተኛ [v'i s'o′ly]፣ መደወል [z'v'i] ኒኢት፣ ጫካ [ሊ ስኖይ]፣ አውሎ ንፋስ [ሚ ተኢልትሳ]፣ ላባ [p'i ro′]፣ አመጣ [pr' in'i sla′] , ሹራብ [v'i za't'], lie [li ga't'], አምስት grater [p'i t'o'rka]

የፎነቲክ ትንተና-የሩሲያ ቋንቋ ተነባቢዎች

በሩሲያ ቋንቋ ውስጥ አብዛኞቹ ተነባቢዎች አሉ። ተነባቢ ድምጽ በሚናገርበት ጊዜ የአየር ፍሰቱ እንቅፋት ያጋጥመዋል። እነሱ የሚሠሩት በሥነ-ጥበብ አካላት ነው-ጥርሶች ፣ ምላስ ፣ ላንቃ ፣ የድምፅ ገመዶች ንዝረት ፣ ከንፈር። በዚህ ምክንያት ጩኸት, ማሾፍ, ማፏጨት ወይም መደወል በድምፅ ውስጥ ይታያል.

በሩሲያ ንግግር ውስጥ ስንት ተነባቢዎች አሉ?

በፊደላት የተሰየሙት በ 21 ደብዳቤዎች.ነገር ግን, የድምፅ-ፊደል ትንተና በሚሰሩበት ጊዜ, በሩሲያ ፎነቲክስ ውስጥ ያገኛሉ ተነባቢ ድምፆችተጨማሪ ማለትም 36.

የድምጽ-ፊደል ትንተና፡ ተነባቢ ድምፆች ምንድን ናቸው?

በእኛ ቋንቋ ተነባቢዎች አሉ፡-

  • ጠንካራ - ለስላሳ እና ተዛማጅ ጥንዶችን ይፍጠሩ:
    • [b] - [b]: b anan - b ዛፍ,
    • [በ] - [በ]: በከፍታ - በዩን,
    • [g] - [g]: ከተማ - ዱክ,
    • [መ] - [መ]: ዳቻ - ዶልፊን,
    • [z] - [z']: z von - z ether,
    • [k] - [k]: k onfeta - ወደ enguru,
    • [l] - [l]: ጀልባ - l lux,
    • [m] - [m]: አስማት - ህልሞች,
    • [n] - [n']: አዲስ - የአበባ ማር,
    • [p] - [p]: p alma-p yosik,
    • [r] - [r']: ዳይሲ - የመርዝ ረድፍ,
    • [ዎች] - [ዎች]: ከ uvenir ጋር - ከ urpriz ጋር ፣
    • [t] - [t]: tuchka - t ulpan,
    • [f] - [f]: f lag - f የካቲት፣
    • [x] - [x']: x orek - x ፈላጊ።
  • አንዳንድ ተነባቢዎች ጠንካራ-ለስላሳ ጥንድ የላቸውም። ያልተጣመሩ የሚከተሉትን ያካትታሉ:
    • ድምፆች [zh], [ts], [sh] - ሁልጊዜ ከባድ (zhzn, tsikl, መዳፊት);
    • [ch']፣ [sch'] እና [th'] ሁል ጊዜ ለስላሳዎች ናቸው (ሴት ልጅ፣ ብዙውን ጊዜ የአንቺ)።
  • በቋንቋችን [zh]፣ [ch’]፣ [sh]፣ [sh’] የሚሉት ድምፆች ማሾፍ ይባላሉ።

አንድ ተነባቢ ድምጽ ሊሰጥ ይችላል - ድምጽ የሌለው, እንዲሁም ጫጫታ እና ጫጫታ።

የተናባቢውን ድምጽ-ድምጽ አልባነት ወይም ጨዋነት በድምጽ-ድምጽ መጠን መወሰን ይችላሉ። እነዚህ ባህሪያት እንደ የምስረታ ዘዴ እና የአካል ክፍሎች ተሳትፎ ላይ በመመስረት ይለያያሉ.

  • ሶኖራንት (l, m, n, r, y) በጣም ስሜታዊ የሆኑ ፎነሞች ናቸው, በውስጣቸው ከፍተኛው ድምጽ እና ጥቂት ድምፆች ይሰማሉ: l ev, rai, n o l.
  • በድምፅ ትንተና ጊዜ አንድ ቃል ሲጠራ ድምፅም ሆነ ጫጫታ ከተፈጠሩ፣ ይህ ማለት በድምፅ የተነገረ ተነባቢ አለህ ማለት ነው (g፣ b፣ z፣ ወዘተ)፡ ተክል፣ b ሰዎች፣ ህይወት።
  • ድምጽ የሌላቸው ተነባቢዎች (ገጽ, ኤስ, ቲ እና ሌሎች) ሲናገሩ, የድምፅ አውታሮች አይወጠሩም, ድምጽ ብቻ ነው የሚፈጠረው: st opka, fishka, k ost yum, tsirk, መስፋት.

ማሳሰቢያ፡ በፎነቲክስ፣ ተነባቢ ድምፅ ክፍሎችም እንደ አፈጣጠር ባህሪ ክፍፍል አላቸው፡ ማቆም (b, p, d, t) - ክፍተት (zh, w, z, s) እና የቃላት አወጣጥ ዘዴ: labiolabial (b, p) , m) , labiodental (f, v), የፊተኛው ቋንቋ (t, d, z, s, c, g, w, sch, h, n, l, r), መካከለኛ (ኛ), የኋላ ቋንቋ (k, g) ፣ x) ። ስሞቹ የተሰጡት በድምፅ አመራረት ውስጥ በሚሳተፉ የስነጥበብ አካላት ላይ በመመስረት ነው.

ጠቃሚ ምክር፡ የፊደል አጻጻፍ ቃላትን በድምፅ መለማመድ ከጀመርክ፣ እጆቻችሁን ጆሮዎ ላይ በማድረግ የድምፅ ቃላቱን ለመናገር ይሞክሩ። ድምጽ መስማት ከቻሉ እየተጠና ያለው ድምጽ በድምፅ የተነገረ ተነባቢ ነው፣ ነገር ግን ጫጫታ ከተሰማ ድምጽ አልባ ነው።

ፍንጭ፡ ለግንኙነት ግንኙነት፣ “ኦህ፣ ጓደኛችንን አልረሳነውም” የሚሉትን ሀረጎች አስታውስ። - ይህ ዓረፍተ ነገር ሙሉ ለሙሉ በድምፅ የተነገሩ ተነባቢዎች ስብስብ (ለስላሳ-ጠንካራነት ጥንዶችን ሳይጨምር) ይዟል። “ስታይፕካ፣ ትንሽ ሾርባ መብላት ትፈልጋለህ? - ፊ! - በተመሳሳይ፣ የተጠቆሙት ቅጂዎች የሁሉም ድምጽ የሌላቸው ተነባቢዎች ስብስብ ይይዛሉ።

በሩሲያኛ የተናባቢዎች አቀማመጥ ለውጦች

የተናባቢው ድምጽ ልክ እንደ አናባቢው ለውጦችን ያደርጋል። ተመሳሳዩ ፊደላት በድምፃዊነት የተለየ ድምጽ ሊወክል ይችላል, እንደያዘው አቀማመጥ. በንግግር ፍሰት ውስጥ የአንድ ተነባቢ ድምጽ ከጎኑ ከሚገኝ ተነባቢ ድምጽ ጋር ይነጻጸራል። ይህ ተጽእኖ አጠራርን ቀላል ያደርገዋል እና በፎነቲክስ ውስጥ አሲሚሌሽን ይባላል።

የአቀማመጥ መደንዘዝ/ድምፅ

ለተነባቢዎች በተወሰነ ቦታ ላይ፣ በድምጽ ማጣት እና በድምፅ ድምጽ መሰረት የመዋሃድ የፎነቲክ ህግ ተግባራዊ ይሆናል። በድምፅ የተጣመረ ተነባቢ ድምፅ በሌለው ተተካ፡-

  • በፎነቲክ ቃል ፍፁም ፍጻሜ ላይ: ግን [ኖሽ], በረዶ [ስነክ], የአትክልት ስፍራ [agaro't], ክለብ [klu'p];
  • ድምጽ ከሌላቸው ተነባቢዎች በፊት፡ እርሳኝ-አይደለም [ኒዛቡት ካ]፣ obkh vatit [apkh vat'i't']፣ ማክሰኞ [ft o'rn'ik]፣ tube a [ሬሳ ሀ]።
  • የድምጽ-ፊደል ትንተና በመስመር ላይ ማድረግ፣ ድምጽ የሌለው የተጣመሩ ተነባቢዎች በድምፅ ከተሰማው ፊት ቆመው (ከ [th']፣ [v] - [v']፣ [l] - [l']፣ [m] በስተቀር ይመለከታሉ። - [m'] , [n] - [n'], [r] - [r']) እንዲሁ በድምፅ ተቀርጿል ማለትም በድምፅ በተነገረው ጥንድ ተተካ: እጅ መስጠት [zda'ch'a], ማጨድ [kaz' ባ]፣ መግጠም [ማላድ 'ባ]፣ ጥያቄ [ፕሮዝ'ባ]፣ መገመት [አድጋዳት]]።

በሩሲያ ፎነቲክስ ውስጥ፣ ድምጽ የሌለው ጫጫታ ተነባቢ ከድምጾች [v] - [v’]፡ የተቀጠቀጠ ክሬም ካልሆነ በቀር ከድምፅ ከወጣ ጫጫታ ተነባቢ ጋር አይጣመርም። በዚህ አጋጣሚ የሁለቱም ፎነሜም [z] እና [s] ቅጂ እኩል ተቀባይነት አለው።

የቃላትን ድምጾች ሲተነተን: ጠቅላላ, ዛሬ, ዛሬ, ወዘተ, "ጂ" የሚለው ፊደል በፎነሜ [v] ተተካ.

በድምፅ-ፊደል ትንተና ሕጎች መሠረት “-ого” ፣ “-го” የቃላት መግለጫዎች ፣ ክፍሎች እና ተውላጠ ስሞች ፣ “ጂ” የሚለው ተነባቢ እንደ ድምፅ [в]: ቀይ [kra'snava] ፣ ሰማያዊ [s'i'niva]፣ ነጭ [ቢላቫ]፣ ሹል፣ ሙሉ፣ የቀድሞ፣ ያ፣ ያ፣ ማን። ከተዋሃዱ በኋላ አንድ አይነት ሁለት ተነባቢዎች ከተፈጠሩ, ይዋሃዳሉ. በትምህርት ቤት የፎነቲክስ ሥርዓተ ትምህርት ውስጥ፣ ይህ ሂደት ተነባቢ መኮማተር ይባላል፡ የተለየ [ማስታወቂያ፡'ኢል'] → “ቲ” እና “ዲ” ፊደሎች ወደ ድምፅ [ዲዲ] ተቀንሰዋል፣ በሽ ስማርት [ ብኢሽ፡ ብዙ። በድምፅ-ፊደል ትንተና ውስጥ የበርካታ ቃላትን ስብጥር ሲተነተን, መበታተን ይስተዋላል - ወደ ውህደት ሂደት ተቃራኒ ነው. በዚህ አጋጣሚ የሁለት ተያያዥ ተነባቢዎች የጋራ ባህሪይ ይለወጣል፡ ጥምረት “ጂኬ” [xk] ይመስላል (ከመደበኛው [ኪ] ይልቅ)፡ ብርሃን [ሎክኪኪ]፣ ለስላሳ [m' akh' k'ii].

ለስላሳ ተነባቢዎች በሩሲያኛ

በፎነቲክ መተንተን እቅድ ውስጥ፣ አፖስትሮፍ ['] የተናባቢዎችን ልስላሴ ለማመልከት ጥቅም ላይ ይውላል።

  • የተጣመሩ ጠንካራ ተነባቢዎችን ማለስለስ ከ "b" በፊት ይከሰታል;
  • በፅሁፍ ውስጥ የተነባቢ ድምጽ ለስላሳነት የሚከተለውን አናባቢ ፊደል ለመወሰን ይረዳል (e, ё, i, yu, i);
  • [ш']፣ [ч'] እና [й] በነባሪ ለስላሳ ብቻ ናቸው፤
  • ድምፁ [n] ሁልጊዜ ለስላሳ ተነባቢዎች “Z”፣ “S”፣ “D”፣ “T”: የይገባኛል ጥያቄ [priiten'z 'iya]፣ ግምገማ [r'itseen'z 'iya]፣ ጡረታ [pen 's' iya]፣ ve[n'z'] ኤል፣ ሊቸ[ንዝ] ኢያ፣ ካ[ነድ] ኢዳት፣ ባ[ንድ'] it፣ i[n'd' ] ivid , blo[n'd']in, stipe[n'd']iya, ba[n't']ik, vi[n't']ik, zo[n't']ik, ve[ n't' il፣ a[n't'] ical፣ co[n't'] ጽሑፍ፣ remo[n't'] አርትዕ;
  • “N”፣ “K”፣ “P” የሚሉት ፊደሎች በፎነቲክ ትንታኔ ጊዜ ውህደታቸው ለስላሳ ድምፆች [ch']፣ [sch']: glass ik [staka'n'ch'ik]፣ smenschik ik [ስሜ 'ንሽኪ]፣ ዶንችክ [ፖን'ቺክ]፣ ሜሶን አይክ [ካሚን'ሽቺክ]፣ ቦውሌቫርድ [ቡልቫርሺና] ቦርችት [ቦርች];
  • ብዙውን ጊዜ ለስላሳ ተነባቢዎች [з]፣ [с]፣ [р]፣ [н] የሚሰሙት ድምፆች ከጠንካራነት-ለስላሳነት አንፃር ውህደታቸውን ከማሳየታቸው በፊት፡ ግድግዳ [ስቲንካ]፣ ህይወት [zhyz'n]፣ እዚህ [z'd'es'];
  • የድምፅ-ፊደል ትንተና በትክክል ለማከናወን ፣ ተነባቢው [p] ለስላሳ ጥርሶች እና ከንፈሮች በፊት እንዲሁም [ch'] ፣ [sch'] በጥብቅ ሲጠራ ልዩ ቃላትን ከግምት ውስጥ ያስገቡ-አርቴል ፣ ምግብ ፣ ኮርኔት , ሳሞቫር;

ማስታወሻ፡- ከተነባቢ በኋላ “ለ” የሚለው ፊደል በጠንካራነት/ለስላሳነት ካልተጣመረ በአንዳንድ የቃላት ቅጾች ሰዋሰዋዊ ተግባርን ብቻ የሚፈጽም ሲሆን የፎነቲክ ጭነትን አይጭንም-ጥናት፣ ማታ፣ አይጥ፣ አጃ፣ ወዘተ. በእንደዚህ ዓይነት ቃላት ፣ በፊደል ትንተና ወቅት ፣ [-] ሰረዝ ከ“ለ” ፊደል በተቃራኒ በካሬ ቅንፎች ውስጥ ይቀመጣል።

ተነባቢዎችን ከማፍጨት በፊት እና በድምፅ-ፊደል መተንተን ወቅት ከመገለባበጣቸው በፊት በተጣመሩ ድምጽ-አልባ ተነባቢዎች ላይ ያሉ የአቀማመጥ ለውጦች

በአንድ ቃል ውስጥ ያሉትን ድምፆች ብዛት ለመወሰን የአቀማመጥ ለውጦችን ግምት ውስጥ ማስገባት አስፈላጊ ነው. የተጣመሩ ድምጽ-ድምጽ አልባ፡ [d-t] ወይም [z-s] ከሲቢላንት በፊት (zh, sh, shch, h) በድምፅ በሲቢላንት ተነባቢ ከመተካታቸው በፊት።

  • የቃል ትንተና እና የቃላት ምሳሌዎች ከፉጨት ድምጾች፡ መምጣት [pr'ie'zhzh ii]፣ ወደ ላይ [vashsh e'st'iye]፣ izzh elta [i′zh elta]፣ ማረኝ [zh a'l'its: A ].

ሁለት የተለያዩ ፊደሎች እንደ አንድ ሲነገሩ የሚፈጠረው ክስተት በሁሉም ረገድ ፍጹም ውህደት ይባላል። የአንድን ቃል የድምጽ-ፊደል ትንተና በምታከናውንበት ጊዜ በግልባጩ ውስጥ ካሉት ተደጋጋሚ ድምጾች አንዱን በኬንትሮስ ምልክት [:] ማመልከት አለብህ።

  • የደብዳቤ ጥምረት ከ “szh” - “zzh” ጋር እንደ ድርብ ጠንካራ ተነባቢ [zh:] ፣ እና “ssh” - “zsh” - እንደ [sh:]: ተጨምቆ ፣ ተሰፍቶ ፣ ያለ ስንጥቅ ፣ ወደ ውስጥ ወጣ።
  • በሥሩ ውስጥ ያሉት “zzh”፣ “zhzh” የሚባሉት ጥምሮች፣ በፊደሎች እና በድምጾች ሲተነተኑ፣ እንደ ረጅም ተነባቢ [zh:] በግልባጭ ተጽፈዋል፡ እሳፈርሳለሁ፣ እጮኻለሁ፣ በኋላ፣ ሪንስ፣ እርሾ፣ zhzhenka።
  • ጥምረቶች “sch”፣ “zch” በስር መጋጠሚያ ላይ እና ቅጥያ/ቅድመ ቅጥያ እንደ ረጅም ለስላሳ [sch’:]: መለያ [sch’: o’t]፣ ጸሐፊ፣ ደንበኛ ይባላሉ።
  • በ“sch” ምትክ ከሚከተለው ቃል ጋር በቅድመ-ሁኔታው መጋጠሚያ ላይ “ዝች” እንደ [sch’ch’] ተተርጉሟል፡ ያለ ቁጥር [ብእሽ ቺ እስላ]፣ በሆነ ነገር [sch'ch'] እምታ] ።
  • በድምፅ-ፊደል ትንተና ወቅት “tch”፣ “dch” የሚሉት ጥምሮች በሞርፊምስ መጋጠሚያ ላይ ድርብ ለስላሳ [ch':]፡ አብራሪ [ልኦች'፡ ik]፣ ጥሩ ጓደኛ [ሊትል-ch' ይባላሉ። ik]፣ ሪፖርት አድርግ [ach': o't]።

ተነባቢ ድምጾችን በተፈጠሩበት ቦታ ለማነጻጸር የማጭበርበር ወረቀት

  • сч → [ш':] : ደስታ [ш': а'с'т'е], የአሸዋ ድንጋይ [п'ish': а'н'ik], አዟሪ [vari'sch': ik], ድንጋይ ንጣፍና, ስሌት , አደከመ, ግልጽ;
  • zch → [sch'፡]፡ ጠራቢ [r'e'sch'፡ ik]፣ ሎደር [ግሩስች፡ ik]፣ ተራኪ [ራስካ'sch'፡ ik];
  • zhch → [sch':]: ጉድለት [p'ir'ibe'sch': ik], ሰው [musch': ina];
  • shch → [sch'፡]፡ ጠቃጠቆ [ኢስኑ'ሽ'፡ ity];
  • ስቴክ → [sch':]: ይበልጥ ጠንካራ [zho'sch': e], መንከስ, ሪገር;
  • zdch → [sch’፡]፡ አደባባዩ [አቢየሽ፡ ኢክ]፣ ፉርውድ [ባሮ’ሽ’፡ ity];
  • ssch → [sch':]: ተከፍሎ [ራስሽ': ip'i't'] ለጋስ ሆነ [rasch': e'dr'ils'a];
  • thsch → [ch'sch']፡ መገንጠል [አችሽሽ' ኢፒት']፣ መነጠቅ [አችሽ' ኦልኪቫት']፣ በከንቱ [ch'sch' etna] በጥንቃቄ [ch'sch' at'el'na];
  • tch → [ch':]: ሪፖርት [ach': o't], fatherland [ach': izna], ciliated [r'is'nich': ity];
  • dch → [ch':]: አጽንዖት [pach': o'rk'ivat'], የእንጀራ ልጅ [pach': ir'itsa];
  • szh → [zh:]: መጭመቅ [zh: a't'];
  • zzh → [zh:]: አስወግዱ [izh: y't'], Kindle [ro'zh: yk], መተው [uyizh: a't'];
  • ssh → [sh:]: አመጣ [pr'in'osh: y], ጥልፍ [ሽፍታ: y'ty];
  • zsh → [sh:]: ዝቅተኛ [n'ish: s'y]
  • ኛ → [pcs]፣ በቃላት ቅፅ “ምን” እና ተውላጆቹ፣ የድምጽ-ፊደል ትንተና በማድረግ፣ [pcs] እንጽፋለን፡ ስለዚህም [pcs]፣ በከንቱ [n'e′ zasht a]፣ የሆነ ነገር [ sht o n'ibut']፣ የሆነ ነገር;
  • ኛ → [h't] በሌሎች የደብዳቤ መተንተን ጉዳዮች፡ ህልም አላሚ [m'ich't't't't']፣ mail [po'ch't a]፣ ምርጫ [pr'itpach't 'e'n ' ማለትም] ወዘተ;
  • chn → [shn] በተለየ ቃላት፡ እርግጥ ነው [kan'eshn a′]፣ አሰልቺ [sku'shn a′]፣ ዳቦ ቤት፣ ልብስ ማጠቢያ፣ የተዘበራረቁ እንቁላሎች፣ ትሪሊንግ፣ የወፍ ቤት፣ የባችለር ፓርቲ፣ የሰናፍጭ ፕላስተር፣ ራግ፣ እንደ እንዲሁም በ "-ichna" ውስጥ የሚያበቃው በሴት ደጋፊነት: ኢሊኒችና, ኒኪቲችና, ኩዝሚኒች, ወዘተ.
  • chn → [ch'n] - ለሁሉም አማራጮች የደብዳቤ ትንተና: ድንቅ [ska'zach'n y], dacha [da'ch'n y], እንጆሪ [z'im'l'in'i'n y]፣ ንቃ፣ ደመናማ፣ ፀሐያማ፣ ወዘተ.
  • !zhd → በደብዳቤው ጥምረት "zhd", ድርብ አጠራር እና ግልባጭ [sch'] ወይም [sht'] ዝናብ በሚለው ቃል ውስጥ እና ከሱ በሚወጡት የቃላት ቅጾች ውስጥ ይፈቀዳል: ዝናባማ, ዝናብ.

የማይታወቁ ተነባቢዎች በሩሲያኛ

ብዙ የተለያዩ ተነባቢ ፊደሎች በሰንሰለት አንድ ሙሉ የፎነቲክ ቃል አጠራር ወቅት አንድ ወይም ሌላ ድምጽ ሊጠፋ ይችላል። በውጤቱም, በቃላት አጻጻፍ ውስጥ የድምፅ ትርጉም የሌላቸው ፊደሎች አሉ, የማይታወቁ ተነባቢዎች የሚባሉት. በመስመር ላይ የፎነቲክ ትንታኔን በትክክል ለማከናወን ፣ የማይጠራው ተነባቢ በግልባጩ ውስጥ አይታይም። በእንደዚህ ዓይነት ፎነቲክ ቃላቶች ውስጥ ያሉት የድምፅ ብዛት ከደብዳቤዎች ያነሰ ይሆናል.

በሩሲያ ፎነቲክስ ውስጥ ፣ የማይታወቁ ተነባቢዎች የሚከተሉትን ያካትታሉ:

  • "ቲ" - በጥምረቶች:
    • stn → [sn]: አካባቢያዊ [m'esn y]፣ ሸምበቆ [tras'n'i'k]። በተመሳሳይ ሁኔታ አንድ ሰው ደረጃዎች ፣ ሐቀኛ ፣ ዝነኛ ፣ ደስተኛ ፣ አሳዛኝ ፣ ተሳታፊ ፣ መልእክተኛ ፣ ዝናባማ ፣ ቁጡ እና ሌሎች የሚሉትን ቃላት የፎነቲክ ትንተና ማካሄድ ይችላል ።
    • stl → [sl]: ደስተኛ [sh':asl 'ivyy"], ደስተኛ, ሕሊና, ጉረኛ (ልዩ ቃላት: አጥንት እና postlat, በእነርሱ ውስጥ "T" ፊደል ይጠራ ነው);
    • ntsk → [nsk]: ግዙፍ [g'iga'nsk 'ii], ኤጀንሲ, ፕሬዚዳንታዊ;
    • sts → [s:]: sixs from [shes: o't], ለመብላት [take's: a], ለመማል [kl's: a];
    • sts → [s:]: ቱሪስት [ቱሪስ: ኪዪ]፣ ከፍተኛ ደረጃ [max'imal's: k'i]፣ የዘረኝነት ምልክት [ራስ፡ ኪዪ]፣ ምርጥ ሻጭ ፣ ፕሮፓጋንዳ ፣ ገላጭ ፣ ሂንዱ ፣ ሙያተኛ;
    • ntg → [ng]: x-ray en [r'eng'en];
    • “–tsya”፣ “–tsya” → [ts:] በግሥ ፍጻሜዎች፡ ፈገግ [ፈገግታ፡ ሀ]፣ ማጠብ [my'ts: a]፣ መልክ፣ ያደርጋል፣ መስገድ፣ መላጨት፣ ተስማሚ;
    • ts → [ts] ለቅጽሎች ከሥሩ እና ከቅጥያ መጋጠሚያ ላይ ውህዶች: የልጅነት [d'et k'ii], bratskiy [bratskyi];
    • ts → [ts:] / [tss]: አትሌት [ስፓርት: ሚኤን], ላክ [ats yla't'];
    • tts → [ts:] በፎነቲክ ትንታኔ ወቅት በሞርፊምስ መገናኛ ላይ በመስመር ላይ እንደ ረጅም “ts” ተጽፏል፡ ብራትስ a [bra'ts፡ a]፣ አባት መግለጫ [ats: yp'it']፣ ለአባት u [k atz: y'];
  • “D” - በሚከተለው የፊደል ጥምረት ውስጥ በድምጾች ሲተነተን፡-
    • zdn → [zn]: ዘግይቶ [z'n'y], ኮከብ [z'v'ozn'y], የበዓል [pra'z'nik], ነጻ [b'izvazm' e'know];
    • ndsh → [nsh]: mundsh tuk [ሙንሽ ቱክ]፣ landsh aft [lansh a′ft];
    • NDsk → [NSK]፡ ደች [ጋላንስክ 'ii]፣ ታይ [ታይላንስክ 'ii]፣ ኖርማን [ናርማንስክ 'ii];
    • zdts → [ss]: ከልጓዶች በታች [fall uss ′];
    • ndc → [nts]: ደች [ጋላንስ];
    • rdc → [rts]: ልብ [s'erts e], serdts evin [s'irts yv'ina];
    • rdch → [rch"]: ልብ ኢሽኮ [s'erch 'i'shka];
    • dts → [ts:] በሞርፊሞች መገናኛ ላይ፣ ብዙ ጊዜ በሥሮች ውስጥ ይገለጻል እና በድምፅ ሲተነተን ቃሉ በእጥፍ [ts] ይጻፋል፡ ማንሳት [pats: yp'it']፣ ሃያ [dva] ‹ትሥ፡ ይት›];
    • ds → [ts]፡ ፋብሪካ [zavac ko′y]፣ rods tvo [rac tvo′]፣ ማለት [sr’ettva]፣ Kislovods k [k’islavo’ts k];
  • "L" - በጥምረቶች:
    • ፀሐይ → [nz]: ፀሐይ [so'nts e], የፀሐይ ግዛት;
  • "ቢ" - በጥምረቶች:
    • vstv → [stv] የቃላት ትክክለኛ ትንታኔ፡ ሰላም [ሄሎ፣ ሂድ]፣ ስለ [ch's'tva] ስሜት፣ ስሜታዊነት [ch'us'tv 'inas't']፣ ስለ [ፓmpering o′]፣ ድንግል d'estv in:y]።

ማሳሰቢያ: በአንዳንድ የሩስያ ቋንቋ ቃላቶች ውስጥ "stk", "ntk", "zdk", "ndk" የተናባቢ ድምጾች ሲኖሩ የፎነሙን [t] ማጣት አይፈቀድም: ጉዞ [payestka], ምራት፣ ታይፒስት፣ መጥሪያ፣ የላብራቶሪ ረዳት፣ ተማሪ፣ ታካሚ፣ ግዙፍ፣ አይሪሽ፣ ስኮትላንዳዊ።

  • ፊደላትን በሚተነተንበት ጊዜ ከተጨነቀው አናባቢ በኋላ ወዲያውኑ ሁለት ተመሳሳይ ፊደላት እንደ አንድ ድምፅ እና የኬንትሮስ ምልክት [:]: ክፍል, መታጠቢያ, ስብስብ, ቡድን, ፕሮግራም ይገለበጣሉ.
  • በቅድመ-ውጥረት ውስጥ ያሉ ድርብ ተነባቢዎች በግልባጭ ይገለጣሉ እና እንደ አንድ ድምጽ ይባላሉ፡ ዋሻ [ታንኤል']፣ ተርራስ፣ መሳሪያ።

በተጠቆሙት ህጎች መሰረት በመስመር ላይ የአንድን ቃል ፎነቲክ ትንታኔ ማድረግ ከከበዳችሁ ወይም እየተጠና ያለውን ቃል አሻሚ ትንተና ካሎት የማመሳከሪያ መዝገበ ቃላት እገዛን ይጠቀሙ። የኦርቶፔይ ሥነ-ጽሑፋዊ ደንቦች በህትመቱ ቁጥጥር ይደረግባቸዋል፡- “የሩሲያኛ ሥነ-ጽሑፋዊ አጠራር እና ውጥረት። መዝገበ ቃላት - የማጣቀሻ መጽሐፍ." M. 1959

ዋቢዎች፡-

  • Litnevskaya E.I. የሩሲያ ቋንቋ: ለት / ቤት ልጆች አጭር የንድፈ ሀሳብ ኮርስ. - MSU, M.: 2000
  • ፓኖቭ ኤም.ቪ. የሩሲያ ፎነቲክስ. - መገለጥ ፣ ኤም.: 1967
  • ቤሼንኮቫ ኢ.ቪ., ኢቫኖቫ ኦ.ኢ. የሩሲያ የፊደል አጻጻፍ ህጎች ከአስተያየቶች ጋር።
  • አጋዥ ስልጠና። - "የትምህርት ሰራተኞች የላቀ ስልጠና ተቋም", ታምቦቭ: 2012
  • Rosenthal D.E., Dzhandzhakova E.V., Kabanova N.P. የፊደል አጻጻፍ መመሪያ መጽሃፍ, አነባበብ, ስነ-ጽሑፋዊ አርትዖት. የሩሲያ ሥነ-ጽሑፋዊ አጠራር - ኤም.: ቼሮ, 1999

አሁን አንድን ቃል ወደ ድምጾች እንዴት እንደሚተነተን ያውቃሉ ፣ የእያንዳንዱን ክፍለ ጊዜ የድምፅ-ፊደል ትንተና ያድርጉ እና ቁጥራቸውን ይወስኑ። የተገለጹት ደንቦች የፎነቲክ ህጎችን በትምህርት ቤት ሥርዓተ-ትምህርት ቅርጸት ያብራራሉ። ማንኛውንም ፊደል በድምጽ እንዲገልጹ ይረዱዎታል።

የሩስያ ምሳሌዎች, አባባሎች እና ትክክለኛ ትርጉማቸው.

ESSENCE እና APPEARANCE

ያማረ ፊት ያለው መልካም አይደለም

እና ለንግድ ጥሩ የሆነ ጥሩ ነው.

ገለባ እበላለሁ ፣ ግን ዘይቤውን አልጥልም።

ግንባሩ ትልቅ ነው, ነገር ግን በጭንቅላቱ ላይ እሽግ አለ.

የንስር እይታ እና የጭልፊት በረራ።

ተኩላው በየዓመቱ ይጥላል, ነገር ግን ቁጣውን አይለውጥም.

እያንዳንዱ ሰው ጥሩ ምሳሌ ነው።

ደንቆሮ እንደ ጥቁር ግሩዝ።

ፊቱ ጠማማ መሆኑ የመስተዋቱ ስህተት አይደለም።

ወጣቱ ስንት አመት እንደሆነ ፊት ለፊት እወቅ።

ወደ ነጭነት ይለወጣል እና ያበራል, ግን አሁንም ጥሩ አይመስልም.

እና ትልቅ - ግን ዱር ፣ እና ትንሽ - ግን ደፋር።

እና ለስላሳ ፣ ግን አስቀያሚ።

እና አንድ ዓይን እና ጥሩ ዓይን - አርባ አያስፈልግዎትም.

እና እሱ እምብዛም አይራመድም ፣ ግን በጥብቅ ይሄዳል።

እሱ ብልህ እና ቆንጆ ነው, ነገር ግን ለንግድ ስራ ጥሩ አይደለም.

ጫካውን ሲመለከት, ጫካው ይደርቃል.

በቆዳ ውስጥ ጠንካራ, ግን በተፈጥሮ ደካማ.

ኩርባዎችዎን ይከርክሙ ፣ ግን ስለ ጉዳዩ አይርሱ።

የባልንጀራ ፊት ፣ ግን የጭካኔ አእምሮ።

ፊት አያምርም በልቡ ግን አይታበይም።


ጥሩ ፊት አለው, ግን ጥሩ ነፍስ አይደለም.
በዚህ እና በዚያ መንገድ ፊት ለፊት, ነገር ግን ተግባራት ምንም ጥሩ አይደሉም.

የሰው ልብ ቅርጫት አይደለም - በውስጡ መስኮት መቁረጥ አይችሉም.

ትንሽ ፣ አጭር ፣ ግን ጠንካራ።

ማል ተወልዶ አደገ - ጠቃሚ።

ብዙ ውበት: ጉንጭ እና ጢም ብቻ.

ደህና ፣ ቆንጆ ፣ ግን በልቡ ጠማማ።

በደንብ ተሰራ - ቢያንስ ወደ ቤተ መንግስት።

አትደናገጡ ፣ ቆንጆ ሁን።


ራሰ በራ ሰው መጠምጠም የለበትም።

ቆንጆ ፊት ያለው ሁሉም ሰው በንግድ ስራ ጥሩ አይደለም.

ፓክሆም አንድ ሳንቲም ዋጋ የለውም, ግን ኒኬል ይመስላል.
እንደ ናይቲንጌል ይዘምራል, ትንሹ ጭንቅላቱ ግን ባዶ ነው.

ከአፍ እስከ ጆሮ - የተሰፋ ገመዶች እንኳን.

ወፍራም - አዎ ቀላል ፣ ቀጭን - አዎ መደወል።

ምንም እንኳን እሱ በንጣፎች የተሸፈነ ቢሆንም, እሱ የሚይዘው ሰው ነው.

የአባባሎች አመጣጥ።

ሁሉም tryn-ሣር

ምስጢራዊው "ትሪን-ሣር" ሰዎች እንዳይጨነቁ የሚጠጡት አንድ ዓይነት የእፅዋት መድኃኒት አይደለም. መጀመሪያ ላይ "tyn-grass" ተብሎ ይጠራ ነበር, እና ቲን አጥር ነው. ውጤቱም "የአጥር ሣር" ማለትም ማንም የማያስፈልገው አረም ነበር, ሁሉም ሰው ግድየለሾች ነበሩ.

የመጀመሪያውን ቁጥር ያክሉ

ብታምኑም ባታምኑም የድሮ ትምህርት ቤት ተማሪዎች ማን ትክክልም ሆነ ስህተት በየሳምንቱ ይገረፉ ነበር። እና "አማካሪው" ከመጠን በላይ ካደረገው, እንዲህ ዓይነቱ መጨፍጨፍ ለረጅም ጊዜ ይቆያል, እስከሚቀጥለው ወር የመጀመሪያ ቀን ድረስ.

ግብ እንደ ጭልፊት

በጣም ደሀ ፣ ለማኝ ። ብዙውን ጊዜ የምንናገረው ስለ ጭልፊት ወፍ ነው ብለው ያስባሉ. እሷ ግን ከዚህ ጋር ምንም ግንኙነት የላትም። እንደውም “ጭልፊት” ጥንታዊ ወታደራዊ ድብደባ ነው። ከሰንሰለቶች ጋር የተጣበቀ ሙሉ ለስላሳ ("ባዶ") የብረት ማገጃ ነበር። ምንም ተጨማሪ ነገር የለም!

ወላጅ አልባ ካዛን

ያልተደሰተ፣ የተናደደ፣ አቅመ ቢስ መስሎ ሰውን ለማዘን ሲል ይህን የሚሉት ነው። ግን ለምንድነው ወላጅ አልባው "ካዛን" የሆነው? ይህ የሐረጎች ክፍል የተነሳው በካዛን ኢቫን አስፈሪ ድል ከተነሳ በኋላ ነው። ሚርዛስ (የታታር መኳንንት) እራሳቸውን የሩስያ ዛር ተገዥ ሆነው በመገኘታቸው፣ ስለ ወላጅ አልባነታቸው እና ስለ መራራ እጣ ፈንታቸው በማጉረምረም ሁሉንም ዓይነት ይቅርታ ለመለመን ሞከሩ።

ያልታደለው ሰው

በቀድሞው ዘመን በሩስ ውስጥ "መንገድ" ለመንገድ ብቻ ሳይሆን በልዑል ፍርድ ቤት ውስጥ ለተለያዩ ቦታዎችም ጭምር ነበር. የፋልኮነር መንገድ የልዑል አደን ፣ የአዳኙ መንገድ የሃውንድ አደን ፣ የተረጋጋ ጌታ መንገድ በሠረገላዎች እና በፈረሶች ላይ ነው። ቦያሮቹ ከመሳፍንቱ ዘንድ ቦታ ለማግኘት በመንጠቆ ወይም በክርክርክ ሞክረው ነበር። ያልተሳካላቸውም በንቀት ተናገሩ፡ ለምንም የማይጠቅም ሰው።

ከውስጥ - ወደውጭ
አሁን ይህ ሙሉ በሙሉ ጉዳት የሌለው መግለጫ ይመስላል. እና አንዴ ከአሳፋሪ ቅጣት ጋር ተያይዟል። በአስፈሪው ኢቫን ዘመን አንድ ጥፋተኛ ቦየር ወደ ኋላ ፈረስ ላይ ተቀምጦ ልብሱን ወደ ውስጥ ለውጦ በዚህ አሳፋሪ መልክ በከተማይቱ ዙሪያ የጎዳና ተዳዳሪዎችን ፉጨት እና ፌሽታ ይነዳ ነበር።

በአፍንጫ ይመራ
ቃል በመግባት ያታልሉ እና የተገባውን ቃል ባለመፈጸም። ይህ አገላለጽ ፍትሃዊ መዝናኛ ጋር የተያያዘ ነበር። ጂፕሲዎች ድቦችን በአፍንጫቸው በተፈተለ ቀለበት ይመራሉ ። እናም ምስኪን ባልንጀሮቻቸውን የተለያዩ ተንኮል እንዲሰሩ አስገደዷቸው፣ በእጃቸው ቃል ኪዳንም እያሳታቸው።

ማሰሪያዎቹን አጥራ
Lyasy (balusters) በረንዳ ላይ የሃዲድ ምሰሶዎች ተለውጠዋል። እውነተኛ ጌታ ብቻ እንደዚህ አይነት ውበት ሊሰራ ይችላል. ምናልባት፣ መጀመሪያ ላይ “የሹል ባላስተር” ማለት የሚያምር፣ የተዋበ፣ ያጌጠ (እንደ ባላስተር) ውይይት መምራት ማለት ነው። በእኛ ጊዜ ግን እንዲህ ዓይነት ውይይት በመምራት ረገድ የተካኑ ሰዎች ቁጥር እየቀነሰ ሄደ። ስለዚህ ይህ አገላለጽ ባዶ ወሬ ማለት መጣ።

የተጣራ ካላች
በጥንት ጊዜ እንዲህ ዓይነት ዳቦ - "የተጣራ ካላች" ነበር. ለእሱ የሚዘጋጀው ሊጥ በጣም ለረጅም ጊዜ ተሰብሮ፣ ተሰብሮ፣ “ተፈጨ”፣ ለዚህም ነው ካላቹ ባልተለመደ ሁኔታ ለስላሳ የሆነው። እና ደግሞ አንድ ምሳሌ ነበር - “አትቅፈፍ ፣ አትጨፍጭ ፣ ካላች አይኖርም” ። ፈተናና መከራ ሰውን ያስተምራል። አገላለጹ የመጣው ከዚህ ምሳሌ ነው።

ኒክ ታች
ስለእሱ ካሰቡ ፣ የዚህ አገላለጽ ትርጉም ጨካኝ ይመስላል - መቀበል አለብዎት ፣ ከአፍንጫዎ አጠገብ መጥረቢያ መገመት በጣም አስደሳች አይደለም። በእውነቱ, ሁሉም ነገር በጣም አሳዛኝ አይደለም. በዚህ አገላለጽ "አፍንጫ" የሚለው ቃል ከማሽተት አካል ጋር ምንም ግንኙነት የለውም. “አፍንጫ” ለመታሰቢያ ሐውልት የተሰጠ ስም ወይም የማስታወሻ መለያ ነበር። ቀደም ባሉት ጊዜያት ማንበብና መጻፍ የማይችሉ ሰዎች ሁልጊዜ እንደዚህ ያሉ ጽላቶችን እና እንጨቶችን ይዘው ነበር ፣ በዚህ እርዳታ ሁሉም ዓይነት ማስታወሻዎች ወይም ማስታወሻዎች እንደ ትውስታ ይደረጉ ነበር።


እግር ይሰብሩ
ይህ አገላለጽ በአዳኞች መካከል ተነሳ እና በቀጥታ ምኞት (ከታች እና ላባ) ጋር የአደንን ውጤት ሊገለጽ ይችላል በሚለው አጉል እምነት ላይ የተመሠረተ ነበር። በአዳኞች ቋንቋ ላባ ማለት ወፍ ማለት ሲሆን ታች ማለት ደግሞ እንስሳት ማለት ነው። በጥንት ጊዜ አንድ አዳኝ ለማደን የሚሄድ ይህን የመለያያ ቃል ተቀብሏል, "ትርጉም" የሚለው ቃል ይህን ይመስላል: "ፍላጻዎችህ ከዒላማው አልፈው ይበሩ, ያቀናጃቸው ወጥመዶች እና ወጥመዶች ልክ እንደ ወጥመድ ጉድጓድ ባዶ ይቆዩ. !" ለዚያውም ገቢያተኛው እሱን ላለመስማት ሲል “ወደ ገሃነም!” ሲል መለሰ። እናም ሁለቱም እርኩሳን መናፍስቱ፣ በዚህ ውይይት ውስጥ በማይታይ ሁኔታ እንደሚረኩ እና እንደሚረኩ እና በአደን ወቅት ሴራ እንደማይሰሩ እርግጠኛ ነበሩ።

ጭንቅላትዎን ይምቱ
“ባክሉሺ” ምንድን ናቸው፣ “የሚደበድባቸው” እና መቼ? ለረጅም ጊዜ የእጅ ባለሞያዎች ከእንጨት ማንኪያዎችን, ኩባያዎችን እና ሌሎች እቃዎችን ይሠራሉ. ማንኪያ ለመቅረጽ ከእንጨት የተሠራውን እንጨት መቁረጥ አስፈላጊ ነበር. ተለማማጆች ብሩን የማዘጋጀት አደራ ተሰጥቷቸው ነበር፡ ልዩ ክህሎት የማይፈልግ ቀላል፣ ተራ ስራ ነበር። እንደነዚህ ያሉትን ቾኮች ማዘጋጀት “እብጠቶችን መምታት” ተብሎ ይጠራ ነበር። ከዚህ በመነሳት, በረዳት ሰራተኞች ላይ ከጌቶች መሳለቂያ - "baklushechnik", የእኛ አባባል የመጣው.

መነጽር ማሸት
ብርጭቆዎችን እንዴት ማሸት ይቻላል? የት እና ለምን? እንዲህ ዓይነቱ ሥዕል በጣም አስቂኝ ይመስላል. እና ብልሹነት የሚከሰተው ስለ መነፅር ስለማንናገር ነው ፣ ይህም እይታን ለማስተካከል ጥቅም ላይ ይውላል። "ነጥቦች" የሚለው ቃል ሌላ ትርጉም አለ: በመጫወቻ ካርዶች ላይ ቀይ እና ጥቁር ምልክቶች. እንዲያውም "ነጥብ" የሚባል የቁማር ካርድ ጨዋታ አለ. ካርዶች እስካሉ ድረስ ታማኝ ያልሆኑ ተጫዋቾች እና አጭበርባሪዎች ነበሩ። የትዳር አጋራቸውን ለማታለል ሁሉንም ዓይነት ዘዴዎችን ተጠቀሙ። በነገራችን ላይ በጸጥታ “ነጥቦችን ማሸት” እንዴት እንደሚቻል ያውቁ ነበር - ሰባት ወደ ስድስት ወይም አራት ወደ አምስት ይቀይሩ ፣ በጉዞ ላይ ፣ በጨዋታው ወቅት ፣ “ነጥብ” ውስጥ በማጣበቅ ወይም በልዩ ነጭ ይሸፍኑ። ዱቄት. እና “ማታለል” የሚለው አገላለጽ “ማታለል” ማለት ጀመረ ፣ ስለሆነም ሌሎች ቃላቶች ተወለዱ-“ማታለል” ፣ “ማታለል” - ስራውን እንዴት ማስጌጥ እንዳለበት የሚያውቅ አታላይ ፣ መጥፎውን እንደ ጥሩ አድርጎ ይተውት።


ሐሙስ ከዝናብ በኋላ
ሩሲቺ - የሩስያውያን በጣም ጥንታዊ ቅድመ አያቶች - በአማልክቶቻቸው መካከል የተከበሩ ዋናው አምላክ - የነጎድጓድ እና የመብረቅ አምላክ ፔሩ. ከሳምንቱ ቀናት አንዱ ለእሱ ተወስኗል - ሐሙስ (በጥንቶቹ ሮማውያን ሐሙስ መካከል ለላቲን ፔሩ - ጁፒተር መሰጠቱ ትኩረት የሚስብ ነው)። በድርቁ ወቅት ለፔሩ ዝናብ ጸሎት ቀርቧል። በተለይም “በእሱ ቀን” - ሐሙስ ላይ ጥያቄዎችን ለማሟላት ፈቃደኛ መሆን እንዳለበት ይታመን ነበር። እናም እነዚህ ጸሎቶች ብዙ ጊዜ በከንቱ ይቀሩ ስለነበር “ከሐሙስ ዝናብ በኋላ” የሚለው አባባል መቼ እውን እንደሚሆን ለማይታወቅ ነገር ሁሉ መተግበር ጀመረ።


ምሳሌዎች እና አባባሎች - ከልጅነት ጊዜ ጀምሮ የሆነ ነገር ይመስላል ፣ ለአንደኛ ደረጃ ትምህርት ቤት በቀለማት ያሸበረቀ የንባብ መጽሐፍ። እናም, በተመሳሳይ ጊዜ, ማንም ባይናገርም, በየቀኑ ስለራሳቸው ያስታውሱዎታል. ምክንያቱም እነሱ ራሳቸው ሕይወት ናቸው, የእሱ ነጸብራቅ. ከፈለጋችሁ, የሚያብራራ የህይወት "ቀመሮች": ይህን ካደረጋችሁ, እንደዚህ ይሆናል, ነገር ግን ይህ በሆነ ምክንያት ተከስቷል ... ከሁሉም በላይ, ምሳሌዎች የህዝብ ጥበብን ይይዛሉ. ከታሪካዊው ዘመን, ፋሽን, ፖለቲካዊ እና ኢኮኖሚያዊ ሁኔታ ነፃ የሆነ የትውልዶች ልምድ. ይህ ልምድ የሚመረኮዝበት ብቸኛው ነገር ጊዜን የሚያበለጽግ እና የሚሞላው ነው.

ምሳሌ በንፁህ መልክ የልምድ እና የጥበብ ማከማቻ ተብሎ ሊጠራ ይችላል። ይህ አጭር አባባል ነው፣ በመንፈስ አስተማሪ እና የተሟላ ትርጉም ያለው። ለምሳሌ: "ያለችግር ዓሣን ከኩሬ ውስጥ ማጥመድ አትችልም."

አባባል ሌላ ነው። ይልቁኑ፣ ከአንዳንድ ቃላት ይልቅ አንዳንድ ሃሳቦችን፣ ፅንሰ-ሀሳቦችን የሚገልጽ ወይም በተደጋጋሚ የሚደጋገሙ፣ የሚታወቅ ክስተትን የሚያመለክት የተረጋጋ ጥምረት ነው፡ “እንደ ሁለት አተር በፖድ” “ከሰማያዊ”፣ “ያላሰብኩትም ሆነ ያልገመትኩት፣ እኔ በብዕር ሊገለጽ አይችልም”...

መጀመሪያውኑ እንደዚህ ነበር ፣ በጣም ጥንታዊ ምሳሌዎች እና አባባሎች በዚህ መንገድ ተገለጡ። ለነገሩ መጽሃፍት እንኳን እጅግ ብርቅዬ የሆኑባቸው ጊዜያት ነበሩ፣ እናም አንድ ሰው ያለው ሁሉ የራሱ አእምሮ እና ንግግር ብቻ ነበር።

ከዚያም ሥነ ጽሑፍ፣ ፕሬስ፣ ቴሌቭዥን ሳይቀር ሲሰራጭ፣ የጥበብ ማከማቻው “በደራሲው” ምሳሌዎችና አባባሎች መሞላት ጀመረ - በተወዳጅ ፊልሞች የጀግኖች አባባሎች፣ በመጻሕፍት ጽሑፎች ውስጥ በሚገባ የታለሙ ሐረጎች... ትርጉሙ ግን በሕይወታችን ውስጥ ያሉ ምሳሌዎች እና አባባሎች ተመሳሳይ ናቸው-መንታ መንገድ ላይ ፍንጭ ፣ በችግር ውስጥ መጽናኛ ፣ የማይረሳውን ማሳሰቢያ…

የሩስያ ምሳሌዎች እና አባባሎች: ትርጉም እና ትርጉም

ሁሉም tryn-ሣር

ምስጢራዊው "ትሪን-ሣር" ሰዎች እንዳይጨነቁ የሚጠጡት አንድ ዓይነት የእፅዋት መድኃኒት አይደለም. መጀመሪያ ላይ "tyn-grass" ተብሎ ይጠራ ነበር, እና ታይን አጥር ነው. ውጤቱም "የአጥር ሣር" ማለትም ማንም የማያስፈልገው አረም ነበር, ሁሉም ሰው ግድየለሾች ነበሩ.

የመጀመሪያውን ቁጥር ያክሉ

ብታምኑም ባታምኑም የድሮ ትምህርት ቤት ተማሪዎች ማን ትክክልም ሆነ ስህተት በየሳምንቱ ይገረፉ ነበር። እና "አማካሪው" ከመጠን በላይ ካደረገው, እንዲህ ዓይነቱ መጨፍጨፍ ለረጅም ጊዜ ይቆያል, እስከሚቀጥለው ወር የመጀመሪያ ቀን ድረስ.

ግብ እንደ ጭልፊት

በጣም ደሀ ፣ ለማኝ ። ብዙውን ጊዜ የምንናገረው ስለ ጭልፊት ወፍ ነው ብለው ያስባሉ. እሷ ግን ከዚህ ጋር ምንም ግንኙነት የላትም። እንደ እውነቱ ከሆነ, "ጭልፊት" ጥንታዊ ወታደራዊ ድብደባ ነው. ከሰንሰለቶች ጋር የተጣበቀ ሙሉ ለስላሳ ("ባዶ") የብረት ማገጃ ነበር። ምንም ተጨማሪ ነገር የለም!

ወላጅ አልባ ካዛን

ያልተደሰተ፣ የተናደደ፣ አቅመ ቢስ መስሎ ሰውን ለማዘን ሲል ይህን የሚሉት ነው። ግን ለምንድነው ወላጅ አልባው "ካዛን" የሆነው? ይህ የሐረጎች ክፍል የተነሳው በካዛን ኢቫን አስፈሪ ድል ከተነሳ በኋላ ነው። ሚርዛስ (የታታር መኳንንት) እራሳቸውን የሩስያ ዛር ተገዥ ሆነው በመገኘታቸው፣ ስለ ወላጅ አልባነታቸው እና ስለ መራራ እጣ ፈንታቸው በማጉረምረም ሁሉንም ዓይነት ይቅርታ ለመለመን ሞከሩ።

ያልታደለው ሰው

በቀድሞው ዘመን በሩስ ውስጥ "መንገድ" የሚለው ስም ለመንገድ ብቻ ሳይሆን በልዑል ፍርድ ቤት ውስጥም ለተለያዩ ቦታዎች ይሰጥ ነበር. የፋልኮነር መንገድ የልዑል አደን ፣ የአዳኙ መንገድ የሃውንድ አደን ፣ የረጋ ሰው መንገድ በሠረገላዎች እና በፈረሶች ላይ ነው። ቦያሮቹ ከመሳፍንቱ ዘንድ ቦታ ለማግኘት በመንጠቆ ወይም በክርክርክ ሞክረው ነበር። ያልተሳካላቸውም በንቀት ተናገሩ፡ ለምንም የማይጠቅም ሰው።

ከውስጥ - ወደውጭ

አሁን ይህ ሙሉ በሙሉ ጉዳት የሌለው መግለጫ ይመስላል. እና አንዴ ከአሳፋሪ ቅጣት ጋር ተያይዟል። በአስፈሪው ኢቫን ዘመን አንድ ጥፋተኛ ቦየር ወደ ኋላ ፈረስ ላይ ተቀምጦ ልብሱን ወደ ውስጥ ለውጦ በዚህ አሳፋሪ መልክ በከተማይቱ ዙሪያ የጎዳና ተዳዳሪዎችን ፉጨት እና ፌሽታ ይነዳ ነበር።

በአፍንጫ ይመራ

ቃል በመግባት ያታልሉ እና የተገባውን ቃል ባለመፈጸም። ይህ አገላለጽ ፍትሃዊ መዝናኛ ጋር የተያያዘ ነበር። ጂፕሲዎች ድቦችን በአፍንጫቸው በተፈተለ ቀለበት ይመራሉ ። እናም ምስኪን ባልንጀሮቻቸውን የተለያዩ ተንኮል እንዲሰሩ አስገደዷቸው፣ በእጃቸው ቃል ኪዳንም እያሳታቸው።

Scapegoat

በሌላ ሰው ላይ የተወቀሰ ሰው ይህ ስም ነው. የዚህ አገላለጽ ታሪክ እንደሚከተለው ነው፡- የጥንት አይሁዶች የፍትህ ሥርዓት ነበራቸው። ካህኑም ሁለቱንም እጆቹን በሕያው ፍየል ራስ ላይ ጫነበት፤ በዚያም ልክ የሕዝቡን ሁሉ ኃጢአት በላዩ ላይ አስተላለፈ። ከዚህ በኋላ ፍየሉ ወደ በረሃ ተባረረ። ብዙ, ብዙ ዓመታት አልፈዋል, እና የአምልኮ ሥርዓቱ የለም, ግን አገላለጹ አሁንም ይኖራል.

ማሰሪያዎቹን አጥራ

Lyasy (balusters) ወደ በረንዳው ላይ ቅርጽ ያለው የሃዲድ ምሰሶዎች ተለውጠዋል። እውነተኛ ጌታ ብቻ እንደዚህ አይነት ውበት ሊሰራ ይችላል. ምናልባት፣ መጀመሪያ ላይ “የሹል ባላስተር” ማለት የሚያምር፣ የተዋበ፣ ያጌጠ (እንደ ባላስተር) ውይይት መምራት ማለት ነው። በእኛ ጊዜ ግን እንዲህ ዓይነት ውይይት በመምራት ረገድ የተካኑ ሰዎች ቁጥር እየቀነሰ ሄደ። ስለዚህ ይህ አገላለጽ ባዶ ወሬ ማለት መጣ።

የተጣራ ካላች

በጥንት ጊዜ እንዲህ ዓይነት ዳቦ - "የተጣራ ካላች" ነበር. ለእሱ የሚዘጋጀው ሊጥ በጣም ለረጅም ጊዜ ተሰብሮ፣ ተሰብሮ፣ “ተፈጨ”፣ ለዚህም ነው ካላቹ ባልተለመደ ሁኔታ ለስላሳ የሆነው። እና ደግሞ አንድ ምሳሌ ነበር - “አትቅፈፍ ፣ አትጨፍጭ ፣ ካላች አይኖርም” ። ፈተናና መከራ ሰውን ያስተምራል። አገላለጹ የመጣው ከዚህ ምሳሌ ነው።

ኒክ ታች

ስለእሱ ካሰቡ ፣ የዚህ አገላለጽ ትርጉም ጨካኝ ይመስላል - መስማማት አለብዎት ፣ ከአፍንጫዎ አጠገብ መጥረቢያ መገመት በጣም አስደሳች አይደለም። በእውነቱ, ሁሉም ነገር በጣም አሳዛኝ አይደለም. በዚህ አገላለጽ "አፍንጫ" የሚለው ቃል ከማሽተት አካል ጋር ምንም ግንኙነት የለውም. “አፍንጫ” ለመታሰቢያ ሐውልት የተሰጠ ስም ወይም የማስታወሻ መለያ ነበር። ቀደም ባሉት ጊዜያት ማንበብና መጻፍ የማይችሉ ሰዎች ሁልጊዜ እንደዚህ ያሉ ጽላቶችን እና እንጨቶችን ይዘው ነበር ፣ በዚህ እርዳታ ሁሉም ዓይነት ማስታወሻዎች ወይም ማስታወሻዎች እንደ ትውስታ ይደረጉ ነበር።

እግር ይሰብሩ

ይህ አገላለጽ በአዳኞች መካከል ተነሳ እና በቀጥታ ምኞት (ከታች እና ላባ) ጋር የአደንን ውጤት ሊገለጽ ይችላል በሚለው አጉል እምነት ላይ የተመሠረተ ነበር። በአዳኞች ቋንቋ ላባ ማለት ወፍ ማለት ሲሆን ታች ማለት ደግሞ እንስሳት ማለት ነው። በጥንት ጊዜ አንድ አዳኝ ለማደን የሚሄድ ይህን የመለያያ ቃል ተቀብሏል, "ትርጉም" የሚለው ቃል ይህን ይመስላል: "ፍላጻዎችህ ከዒላማው አልፈው ይበሩ, ያቀናጃቸው ወጥመዶች እና ወጥመዶች ልክ እንደ ወጥመድ ጉድጓድ ባዶ ይቆዩ. !" ለዚያውም ገቢያተኛው እሱን ላለመስማት ሲል “ወደ ገሃነም!” ሲል መለሰ። እናም ሁለቱም እርኩሳን መናፍስቱ፣ በዚህ ውይይት ውስጥ በማይታይ ሁኔታ እንደሚረኩ እና እንደሚረኩ እና በአደን ወቅት ሴራ እንደማይሰሩ እርግጠኛ ነበሩ።

ጭንቅላትዎን ይምቱ

“ባክሉሺ” ምንድን ናቸው፣ “የሚደበድባቸው” እና መቼ? ለረጅም ጊዜ የእጅ ባለሞያዎች ከእንጨት ማንኪያዎችን, ኩባያዎችን እና ሌሎች እቃዎችን ይሠራሉ. ማንኪያ ለመቅረጽ ከእንጨት የተሠራውን እንጨት መቁረጥ አስፈላጊ ነበር. ተለማማጆች ብሩን የማዘጋጀት አደራ ተሰጥቷቸው ነበር፡ ልዩ ክህሎት የማይፈልግ ቀላል፣ ተራ ስራ ነበር። እንደነዚህ ያሉትን ቾኮች ማዘጋጀት “እብጠቶችን መምታት” ተብሎ ይጠራ ነበር። ከዚህ በመነሳት, በረዳት ሰራተኞች ላይ ከጌቶች መሳለቂያ - "baklushechnik", የእኛ አባባል የመጣው.

መነጽር ማሸት

ብርጭቆዎችን እንዴት ማሸት ይቻላል? የት እና ለምን? እንዲህ ዓይነቱ ሥዕል በጣም አስቂኝ ይመስላል. እና ብልሹነት የሚከሰተው ስለ መነፅር ስለማንናገር ነው ፣ ይህም እይታን ለማስተካከል ጥቅም ላይ ይውላል። "ነጥቦች" የሚለው ቃል ሌላ ትርጉም አለ: በመጫወቻ ካርዶች ላይ ቀይ እና ጥቁር ምልክቶች. እንዲያውም "ነጥብ" የሚባል የቁማር ካርድ ጨዋታ አለ. ካርዶች እስካሉ ድረስ ታማኝ ያልሆኑ ተጫዋቾች እና አጭበርባሪዎች ነበሩ። የትዳር አጋራቸውን ለማታለል ሁሉንም ዓይነት ዘዴዎችን ተጠቀሙ። በነገራችን ላይ በጸጥታ “ነጥቦችን ማሸት” እንዴት እንደሚቻል ያውቁ ነበር - ሰባት ወደ ስድስት ወይም አራት ወደ አምስት ይቀይሩ ፣ በጉዞ ላይ ፣ በጨዋታው ወቅት ፣ “ነጥብ” ውስጥ በማጣበቅ ወይም በልዩ ነጭ ይሸፍኑ። ዱቄት. እና “ማታለል” የሚለው አገላለጽ “ማታለል” ማለት ጀመረ ፣ ስለሆነም ሌሎች ቃላቶች ተወለዱ-“ማጭበርበር” ፣ “ማጭበርበር” - ስራውን እንዴት ማስጌጥ እንዳለበት የሚያውቅ አታላይ ፣ መጥፎውን እንደ ጥሩ አድርጎ ይተውት።

ሐሙስ ከዝናብ በኋላ

ሩሲቺ - የሩስያውያን በጣም ጥንታዊ ቅድመ አያቶች - በአማልክቶቻቸው መካከል የተከበሩ ዋናው አምላክ - የነጎድጓድ እና የመብረቅ አምላክ ፔሩ. ከሳምንቱ ቀናት አንዱ ለእሱ ተወስኗል - ሐሙስ (በጥንቶቹ ሮማውያን ሐሙስ መካከል ለላቲን ፔሩ - ጁፒተር መሰጠቱ ትኩረት የሚስብ ነው)። በድርቁ ወቅት ለፔሩ ዝናብ ጸሎት ቀርቧል። በተለይም “በእሱ ቀን” - ሐሙስ ላይ ጥያቄዎችን ለማሟላት ፈቃደኛ መሆን እንዳለበት ይታመን ነበር። እናም እነዚህ ጸሎቶች ብዙ ጊዜ በከንቱ ይቀሩ ስለነበር “ከሐሙስ ዝናብ በኋላ” የሚለው አባባል መቼ እውን እንደሚሆን ለማይታወቅ ነገር ሁሉ መተግበር ጀመረ።


ESSENCE እና APPEARANCE

ያማረ ፊት ያለው መልካም አይደለም

እና ለንግድ ጥሩ የሆነ ጥሩ ነው.

ገለባ እበላለሁ ፣ ግን ዘይቤውን አልጥልም።

ግንባሩ ትልቅ ነው, ነገር ግን በጭንቅላቱ ላይ እሽግ አለ.

የንስር እይታ እና የጭልፊት በረራ።

ተኩላው በየዓመቱ ይጥላል, ነገር ግን ቁጣውን አይለውጥም.

እያንዳንዱ ሰው ጥሩ ምሳሌ ነው።

ደንቆሮ እንደ ጥቁር ግሩዝ።

ፊቱ ጠማማ መሆኑ የመስተዋቱ ስህተት አይደለም።

ወጣቱ ስንት አመት እንደሆነ ፊት ለፊት እወቅ።

ወደ ነጭነት ይለወጣል እና ያበራል, ግን አሁንም ጥሩ አይመስልም.

እና ትልቅ - አዎ ዱር ፣ እና ትንሽ - አዎ ደፋር።

እና ለስላሳ ፣ ግን አስቀያሚ።

እና አንድ ዓይን እና ጥሩ ዓይን - አርባ አያስፈልግዎትም.

እና እሱ እምብዛም አይራመድም ፣ ግን በጥብቅ ይሄዳል።

እሱ ብልህ እና ቆንጆ ነው, ነገር ግን ለንግድ ስራ ጥሩ አይደለም.

ጫካውን ሲመለከት, ጫካው ይደርቃል.

በቆዳ ውስጥ ጠንካራ, ግን በተፈጥሮ ደካማ.

ኩርባዎችዎን ይከርክሙ ፣ ግን ስለ ጉዳዩ አይርሱ።

የባልንጀራ ፊት ፣ ግን የጭካኔ አእምሮ።

ፊት አያምርም በልቡ ግን አይታበይም።


ጥሩ ፊት አለው, ግን ጥሩ ነፍስ አይደለም.
በዚህ እና በዚያ መንገድ ፊት ለፊት, ነገር ግን ተግባራት ምንም ጥሩ አይደሉም.

የሰው ልብ ቅርጫት አይደለም - በውስጡ መስኮት መቁረጥ አይችሉም.

ትንሽ ፣ አጭር ፣ ግን ጠንካራ።

ማል ተወልዶ አደገ - ጠቃሚ።

ብዙ ውበት: ጉንጭ እና ጢም ብቻ.

ደህና ፣ ቆንጆ ፣ ግን በልቡ ጠማማ።

በደንብ ተሰራ - ቢያንስ ወደ ቤተ መንግስት።

አትደናገጡ ፣ ቆንጆ ሁን።


ራሰ በራ ሰው መጠምጠም የለበትም።

ቆንጆ ፊት ያለው ሁሉም ሰው በንግድ ስራ ጥሩ አይደለም.

ፓክሆም አንድ ሳንቲም ዋጋ የለውም, ግን ኒኬል ይመስላል.
እንደ ናይቲንጌል ይዘምራል, ትንሹ ጭንቅላቱ ግን ባዶ ነው.

ከአፍ እስከ ጆሮ - የተሰፋ ገመዶች እንኳን.

ወፍራም - አዎ ቀላል ፣ ቀጭን - አዎ መደወል።

ምንም እንኳን እሱ በንጣፎች የተሸፈነ ቢሆንም, እሱ የሚይዘው ሰው ነው.

የአባባሎች አመጣጥ።

ሁሉም tryn-ሣር

ምስጢራዊው "ትሪን-ሣር" ሰዎች እንዳይጨነቁ የሚጠጡት አንድ ዓይነት የእፅዋት መድኃኒት አይደለም. መጀመሪያ ላይ "tyn-grass" ተብሎ ይጠራ ነበር, እና ቲን አጥር ነው. ውጤቱም "የአጥር ሣር" ማለትም ማንም የማያስፈልገው አረም ነበር, ሁሉም ሰው ግድየለሾች ነበሩ.

የመጀመሪያውን ቁጥር ያክሉ

ብታምኑም ባታምኑም የድሮ ትምህርት ቤት ተማሪዎች ማን ትክክልም ሆነ ስህተት በየሳምንቱ ይገረፉ ነበር። እና "አማካሪው" ከመጠን በላይ ካደረገው, እንዲህ ዓይነቱ መጨፍጨፍ ለረጅም ጊዜ ይቆያል, እስከሚቀጥለው ወር የመጀመሪያ ቀን ድረስ.

ግብ እንደ ጭልፊት

በጣም ደሀ ፣ ለማኝ ። ብዙውን ጊዜ የምንናገረው ስለ ጭልፊት ወፍ ነው ብለው ያስባሉ. እሷ ግን ከዚህ ጋር ምንም ግንኙነት የላትም። እንደውም “ጭልፊት” ጥንታዊ ወታደራዊ ድብደባ ነው። ከሰንሰለቶች ጋር የተጣበቀ ሙሉ ለስላሳ ("ባዶ") የብረት ማገጃ ነበር። ምንም ተጨማሪ ነገር የለም!

ወላጅ አልባ ካዛን

ያልተደሰተ፣ የተናደደ፣ አቅመ ቢስ መስሎ ሰውን ለማዘን ሲል ይህን የሚሉት ነው። ግን ለምንድነው ወላጅ አልባው "ካዛን" የሆነው? ይህ የሐረጎች ክፍል የተነሳው በካዛን ኢቫን አስፈሪ ድል ከተነሳ በኋላ ነው። ሚርዛስ (የታታር መኳንንት) እራሳቸውን የሩስያ ዛር ተገዥ ሆነው በመገኘታቸው፣ ስለ ወላጅ አልባነታቸው እና ስለ መራራ እጣ ፈንታቸው በማጉረምረም ሁሉንም ዓይነት ይቅርታ ለመለመን ሞከሩ።

ያልታደለው ሰው

በቀድሞው ዘመን በሩስ ውስጥ "መንገድ" ለመንገድ ብቻ ሳይሆን በልዑል ፍርድ ቤት ውስጥ ለተለያዩ ቦታዎችም ጭምር ነበር. የፋልኮነር መንገድ የልዑል አደን ፣ የአዳኙ መንገድ የሃውንድ አደን ፣ የረጋ ሰው መንገድ በሠረገላዎች እና በፈረሶች ላይ ነው። ቦያሮቹ ከመሳፍንቱ ዘንድ ቦታ ለማግኘት በመንጠቆ ወይም በክርክርክ ሞክረው ነበር። ያልተሳካላቸውም በንቀት ተናገሩ፡ ለምንም የማይጠቅም ሰው።

ከውስጥ - ወደውጭ
አሁን ይህ ሙሉ በሙሉ ጉዳት የሌለው መግለጫ ይመስላል. እና አንዴ ከአሳፋሪ ቅጣት ጋር ተያይዟል። በአስፈሪው ኢቫን ዘመን አንድ ጥፋተኛ ቦየር ወደ ኋላ ፈረስ ላይ ተቀምጦ ልብሱን ወደ ውስጥ ለውጦ በዚህ አሳፋሪ መልክ በከተማይቱ ዙሪያ የጎዳና ተዳዳሪዎችን ፉጨት እና ፌሽታ ይነዳ ነበር።

በአፍንጫ ይመራ
ቃል በመግባት ያታልሉ እና የተገባውን ቃል ባለመፈጸም። ይህ አገላለጽ ፍትሃዊ መዝናኛ ጋር የተያያዘ ነበር። ጂፕሲዎች ድቦችን በአፍንጫቸው በተፈተለ ቀለበት ይመራሉ ። እናም ምስኪን ባልንጀሮቻቸውን የተለያዩ ተንኮል እንዲሰሩ አስገደዷቸው፣ በእጃቸው ቃል ኪዳንም እያሳታቸው።

ማሰሪያዎቹን አጥራ
Lyasy (balusters) ወደ በረንዳው ላይ ቅርጽ ያለው የሃዲድ ምሰሶዎች ተለውጠዋል። እውነተኛ ጌታ ብቻ እንደዚህ አይነት ውበት ሊሰራ ይችላል. ምናልባት፣ መጀመሪያ ላይ “የሹል ባላስተር” ማለት የሚያምር፣ የተዋበ፣ ያጌጠ (እንደ ባላስተር) ውይይት መምራት ማለት ነው። በእኛ ጊዜ ግን እንዲህ ዓይነት ውይይት በመምራት ረገድ የተካኑ ሰዎች ቁጥር እየቀነሰ ሄደ። ስለዚህ ይህ አገላለጽ ባዶ ወሬ ማለት መጣ።

የተጣራ ካላች
በጥንት ጊዜ እንዲህ ዓይነት ዳቦ - "የተጣራ ካላች" ነበር. ለእሱ የሚዘጋጀው ሊጥ በጣም ለረጅም ጊዜ ተሰብሮ፣ ተሰብሮ፣ “ተፈጨ”፣ ለዚህም ነው ካላቹ ባልተለመደ ሁኔታ ለስላሳ የሆነው። እና ደግሞ አንድ ምሳሌ ነበር - “አትቅፈፍ ፣ አትጨፍጭ ፣ ካላች አይኖርም” ። ፈተናና መከራ ሰውን ያስተምራል። አገላለጹ የመጣው ከዚህ ምሳሌ ነው።

ኒክ ታች
ስለእሱ ካሰቡ ፣ የዚህ አገላለጽ ትርጉም ጨካኝ ይመስላል - መስማማት አለብዎት ፣ ከአፍንጫዎ አጠገብ መጥረቢያ መገመት በጣም አስደሳች አይደለም። በእውነቱ, ሁሉም ነገር በጣም አሳዛኝ አይደለም. በዚህ አገላለጽ "አፍንጫ" የሚለው ቃል ከማሽተት አካል ጋር ምንም ግንኙነት የለውም. “አፍንጫ” ለመታሰቢያ ሐውልት የተሰጠ ስም ወይም የማስታወሻ መለያ ነበር። ቀደም ባሉት ጊዜያት ማንበብና መጻፍ የማይችሉ ሰዎች ሁልጊዜ እንደዚህ ያሉ ጽላቶችን እና እንጨቶችን ይዘው ነበር ፣ በዚህ እርዳታ ሁሉም ዓይነት ማስታወሻዎች ወይም ማስታወሻዎች እንደ ትውስታ ይደረጉ ነበር።


እግር ይሰብሩ
ይህ አገላለጽ በአዳኞች መካከል ተነሳ እና በቀጥታ ምኞት (ከታች እና ላባ) ጋር የአደንን ውጤት ሊገለጽ ይችላል በሚለው አጉል እምነት ላይ የተመሠረተ ነበር። በአዳኞች ቋንቋ ላባ ማለት ወፍ ማለት ሲሆን ታች ማለት ደግሞ እንስሳት ማለት ነው። በጥንት ጊዜ አንድ አዳኝ ለማደን የሚሄድ ይህን የመለያያ ቃል ተቀብሏል, "ትርጉም" የሚለው ቃል ይህን ይመስላል: "ፍላጻዎችህ ከዒላማው አልፈው ይበሩ, ያቀናጃቸው ወጥመዶች እና ወጥመዶች ልክ እንደ ወጥመድ ጉድጓድ ባዶ ይቆዩ. !" ለዚያውም ገቢያተኛው እሱን ላለመስማት ሲል “ወደ ገሃነም!” ሲል መለሰ። እናም ሁለቱም እርኩሳን መናፍስቱ፣ በዚህ ውይይት ውስጥ በማይታይ ሁኔታ እንደሚረኩ እና እንደሚረኩ እና በአደን ወቅት ሴራ እንደማይሰሩ እርግጠኛ ነበሩ።

ጭንቅላትዎን ይምቱ
“ባክሉሺ” ምንድን ናቸው፣ “የሚደበድባቸው” እና መቼ? ለረጅም ጊዜ የእጅ ባለሞያዎች ከእንጨት ማንኪያዎችን, ኩባያዎችን እና ሌሎች እቃዎችን ይሠራሉ. ማንኪያ ለመቅረጽ ከእንጨት የተሠራውን እንጨት መቁረጥ አስፈላጊ ነበር. ተለማማጆች ብሩን የማዘጋጀት አደራ ተሰጥቷቸው ነበር፡ ልዩ ክህሎት የማይፈልግ ቀላል፣ ተራ ስራ ነበር። እንደነዚህ ያሉትን ቾኮች ማዘጋጀት “እብጠቶችን መምታት” ተብሎ ይጠራ ነበር። ከዚህ በመነሳት, በረዳት ሰራተኞች ላይ ከጌቶች መሳለቂያ - "baklushechnik", የእኛ አባባል የመጣው.

መነጽር ማሸት
ብርጭቆዎችን እንዴት ማሸት ይቻላል? የት እና ለምን? እንዲህ ዓይነቱ ሥዕል በጣም አስቂኝ ይመስላል. እና ብልሹነት የሚከሰተው ስለ መነፅር ስለማንናገር ነው ፣ ይህም እይታን ለማስተካከል ጥቅም ላይ ይውላል። "ነጥቦች" የሚለው ቃል ሌላ ትርጉም አለ: በመጫወቻ ካርዶች ላይ ቀይ እና ጥቁር ምልክቶች. እንዲያውም "ነጥብ" የሚባል የቁማር ካርድ ጨዋታ አለ. ካርዶች እስካሉ ድረስ ታማኝ ያልሆኑ ተጫዋቾች እና አጭበርባሪዎች ነበሩ። የትዳር አጋራቸውን ለማታለል ሁሉንም ዓይነት ዘዴዎችን ተጠቀሙ። በነገራችን ላይ በጸጥታ “ነጥቦችን ማሸት” እንዴት እንደሚቻል ያውቁ ነበር - ሰባት ወደ ስድስት ወይም አራት ወደ አምስት ይቀይሩ ፣ በጉዞ ላይ ፣ በጨዋታው ወቅት ፣ “ነጥብ” ውስጥ በማጣበቅ ወይም በልዩ ነጭ ይሸፍኑ። ዱቄት. እና “ማታለል” የሚለው አገላለጽ “ማታለል” ማለት ጀመረ ፣ ስለሆነም ሌሎች ቃላቶች ተወለዱ-“ማታለል” ፣ “ማታለል” - ስራውን እንዴት ማስጌጥ እንዳለበት የሚያውቅ አታላይ ፣ መጥፎውን እንደ ጥሩ አድርጎ ይተውት።


ሐሙስ ከዝናብ በኋላ
ሩሲቺ - የሩስያውያን በጣም ጥንታዊ ቅድመ አያቶች - በአማልክቶቻቸው መካከል የተከበሩ ዋናው አምላክ - የነጎድጓድ እና የመብረቅ አምላክ ፔሩ. ከሳምንቱ ቀናት አንዱ ለእሱ ተወስኗል - ሐሙስ (በጥንቶቹ ሮማውያን ሐሙስ መካከል ለላቲን ፔሩ - ጁፒተር መሰጠቱ ትኩረት የሚስብ ነው)። በድርቁ ወቅት ለፔሩ ዝናብ ጸሎት ቀርቧል። በተለይም “በእሱ ቀን” - ሐሙስ ላይ ጥያቄዎችን ለማሟላት ፈቃደኛ መሆን እንዳለበት ይታመን ነበር። እናም እነዚህ ጸሎቶች ብዙ ጊዜ በከንቱ ይቀሩ ስለነበር “ከሐሙስ ዝናብ በኋላ” የሚለው አባባል መቼ እውን እንደሚሆን ለማይታወቅ ነገር ሁሉ መተግበር ጀመረ።

“ትክክለኛ አጽንዖት” - ወደ ታች ወርዷል፣ ተጨምሮበት ይመልከቱ... የሚበረታታ - የተበረታታ - የተሳለ የተብራራ - የአካል ጉዳተኛ ተደጋጋሚ የተከፋፈለ የተረዳ ተቀባይነት ያለው ተገርቶ የኖረ ተወግዷል - ተወግዷል። ቅጽሎች. ለተቀመጡት ግሦች፣ ለመስረቅ፣ ለመላክ፣ ለመላክ፣ በሴትነት መልክ ያለው አጽንዖት ያለፈው ጊዜ መሠረት ላይ ነው፡ krAl, slal, sent, stlA.

"የቃሉ ፎነቲክ ትንታኔ" - Hedgehog. የቃሉን ፎነቲክ ትንተና. አናባቢ ድምጾችን መለየት። ዛፎች. የፎነቲክ ትንተና. ለ እና ለ. አንበሳ። አናባቢዎች። ተነባቢ ድምፆች እና ፊደሎች. የመተንተን ቅደም ተከተል.

"ፎነቲክስ የቋንቋ ሳይንስ ቅርንጫፍ ነው" - በእነዚህ ጥንድ ቃላት ሐረጎችን ይፍጠሩ። ድምጹ [ы] ምን ያህል ጊዜ እንደሚከሰት ይወስኑ. በሚከተሉት ቃላት ላይ አጽንዖት ይስጡ. በሚከተሉት ጥንድ ቃላት መካከል ምን ዓይነት ድምፆች እና ፊደሎች ይለያያሉ. ሐረጎችን ያንብቡ. ተነባቢ ድምፆች. የሚከተሉትን ቃላት ግልባጭ ጻፍ። ቃላቱን ጻፍ. ፎነቲክስ ምን ያጠናል?

"የኦርቶኢፒክ ተግባራት" - በየትኛው ቃል ውስጥ የኦርቶፔክ መደበኛው ድርብ አጠራር ይፈቅዳል. በሦስተኛው ክፍለ ጊዜ ላይ ውጥረት የሌለበት በየትኛው ቃል ነው? አስቸጋሪ ቃላት አጠራር. ዓላማ። የደመቀው ፊደል በየትኛው ቃል ጠንካራ ተነባቢን ያመለክታል? አጽንዖት. ሹራብ። ኦርቶፕ አሰልጣኝ. ማከፋፈያ. ባለቤቶቹ። አስታውስ። በመጨረሻው ክፍለ ጊዜ ላይ ውጥረት የሌለበት በየትኛው ቃል ነው?

""የሩሲያ ቋንቋ ፎነቲክስ" 5 ኛ ክፍል - በዚህ ቃል ሁሉም ተነባቢ ድምፆች ያልተሰሙ ናቸው. የየትኛው ቃል አጻጻፍ ከድምፅ አጠራር አይለይም. ሁሉም ተነባቢዎች የተነገሩት በየትኛው ቃል ነው? የአያት ስሞች በጥብቅ በፊደል ቅደም ተከተል የተደረደሩት በየትኛው ረድፍ ነው? በደመቁ ፊደላት ምትክ ተመሳሳይ ድምፆች የሚነገሩት በየትኛው ረድፍ ነው? ፎነቲክስ ቃላቶቹ በጥብቅ በፊደል ቅደም ተከተል የተቀመጡት በየትኛው ረድፍ ነው?

"በሩሲያ ቋንቋ ላይ ፖስተሮች" - ፖስተር ቁጥር 1 "ድምጾች እና ደብዳቤዎች" ንቁ ማያያዣዎች እቃዎች ናቸው: "ድምጾች", "ደብዳቤዎች", "?". እነሱ ጫጫታ ብቻ ያካትታሉ. ለስላሳ። እንሰማለን እንላለን። ሁል ጊዜ ከባድ። ተንሸራታቾችን ከመቀየር ለመዳን በእቃው ወሰን ውስጥ አገናኙን ጠቅ ያድርጉ። የተናባቢዎችን ልስላሴ ያመለክታሉ። ጠንካራ አቀማመጥ. ከቆሙ፡- በቃሉ መጀመሪያ ላይ 2. ከ b እና b በኋላ 3. ከአናባቢ በኋላ።